Официальное руководство по эксплуатации, устройству и техническому обслуживанию автомобилей Renault Megane 3, выдается каждому покупателю автомобиля, вместе с основными документами.
В руководстве описана конструкция автомобиля, информация по правильной эксплуатации, как автомобиля в целом, так и его узлов.
Настоящее руководство по эксплуатации и обслуживанию автомобиля содержит информацию, которая позволит Вам:
– ознакомиться с автомобилем, правильно его эксплуатировать и максимально использовать его возможности.
– поддерживать его оптимальную работу посредством простого, но четкого соблюдения советов по техобслуживанию.
– быстро устранить мелкие неисправности, не требующие вмешательства специалиста.
То небольшое время, которое Вы потратите на чтение данного руководства, с лихвой окупится приобретенными сведениями, а также знаниями функциональных возможностей и технических новшеств, которые использованы в конструкции Вашего автомобиля.
Глава 1. Знакомство с автомобилем
Карты RENAULT: общие сведения, использование, режим полной блокировки
Открытие и закрытие дверей
Автоматическое запирание открывающихся элементов кузова при движении
Подголовники / Сиденья
Сиденья
Ремни безопасности
Система пассивной безопасности:
а. водителя и переднего пассажира
б. задних пассажиров
в. боковые устройства безопасности
Система обеспечения безопасности детей: общие сведения
а. выбор крепления детского сиденья
б. установка детского сиденья
в. выключение, включение подушки безопасности переднего пассажира
Рулевое колесо
Усилитель рулевого управления
Место водителя
Контрольно-измерительные приборы
а. сигнальные лампы
б. бортовой компьютер
в. меню индивидуальных настроек автомобиля
Показания времени и температуры наружного воздуха
Зеркала заднего вида
Звуковая и световая сигнализация
Приборы наружного освещения и сигнализации
Регулировка света фар
Стеклоочистители, стеклоомыватели
Топливный бак (заправка топливом)
Идентификационная маркировка
Глава 2. Вождение автомобиля (рекомендации по экономичной и экологически безопасной эксплуатации автомобиля)
Обкатка автомобиля
Запуск, остановка двигателя
Функция Stop and Start
Особенности автомобилей с бензиновым двигателем
Особенности автомобилей с дизельным двигателем
Рычаг коробки передач
Стояночный тормоз
Электрический стояночный тормоз
Рекомендации: снижение токсичности отработавших газов и экономия топлива
Охрана окружающей среды
Система контроля давления в шинах
Системы коррекции и помощи при вождении
Сигнал пересечения линии дорожной разметки
Система ограничения скорости
Система поддержания скорости
Система помощи при парковке
Камера заднего вида
Автоматическая коробка передач
Глава 3: Комфорт
Вентиляционные решетки
Кондиционер с ручным управлением
Автоматическая система кондиционирования воздуха
Система кондиционирования воздуха: информация и советы по эксплуатации
Электрические стеклоподъемники, люк крыши с электроприводом
Механические стеклоподъемники
Освещение салона
Солнцезащитный козырек
Вещевые отделения, оборудование салона
Розетка питания дополнительного оборудования
Пепельница. Прикуриватель
Заднее многоместное сиденье
Багажное отделение
Задняя вещевая полка
Полка багажного отделения: автомобили с кузовом «универсал»
Вещевые ящики, оборудование багажного отделения
Перевозка грузов:
ф. в багажнике
б. тягово-сцепное устройство
Разделительная багажная сетка
Поперечины багажника крыши
Мультимедийное оборудование
Глава 4. Уход за автомобилем
Капот
Уровень масла в двигателе:
а. общие сведения
б. долив масла, заправка
Замена масла в двигателе
Уровни эксплуатационных жидкостей
а. охлаждающая жидкость
б. тормозная жидкость
в. бачок стеклоомывателя/омывателя фар
Фильтры
Давление воздуха в шинах
Аккумуляторная батарея
Уход за кузовом автомобиля
Уход за салоном автомобиля
Глава 5. Практические советы
Прокол шины
Запасное колесо
Комплект для накачивания шин
Набор инструментов (колесный ключ/домкрат и т. д.)
Декоративный колесный колпак
Замена колеса
Шины (условия безопасности при эксплуатации шин, колес, зимняя эксплуатация)
Фары (замена ламп)
Задние
Освещение салона (замена ламп)
Плавкие предохранители
Аккумуляторная батарея
Карта RENAULT: элемент питания
Место под установку автомагнитолы
Дополнительное оборудование
Щетки стеклоочистителей
Буксировка при неисправности
Нарушения работы
Глава 6. Технические характеристики
Идентификационные таблички автомобиля
Идентификационные таблички двигателя
Габариты автомобиля
Характеристики двигателей
Характеристики массы
Масса буксируемого прицепа
Запасные части и ремонтные работы
Подтверждающие документы технического обслуживания
Проверка антикоррозионного покрытия
2. Эксплуатация автомобиля
1. Тахометр. 2. Подрулевой переключатель.
1. При запуске двигателя на дисплее 3 загорается сигнальная лампа в случае, если достигнут максимальный уровень масла.
2. При первом загорании сигнальной лампы ее можно отключить, нажав на одну из кнопок рычага подрулевого переключателя 2.
3. Следующие сигнальные лампы автоматически погаснут по истечении 30 секунд.
4. Под номером 5 обозначен указатель уровня топлива. Если уровень минимален, загорается сигнальная лампа 6 и раздается короткий звуковой сигнал. Необходимо срочно долить в бак топливо. С момента первого загорания сигнальной лампы можно проехать еще 50 км.
5. В нормальных условиях эксплуатации указатель температуры охлаждающей жидкости 4 должен находиться перед зоной а. В условиях интенсивной эксплуатации указатель может приблизиться к этой зоне. Тревогу должно вызвать только включение сигнальной лампы одновременно с появлением сообщения на щитке приборов и звуковым сигналом.
6. Под цифрой 7 обозначен спидометр (км или мили в час).
7. В зависимости от комплектации автомобиля и страны реализации при превышении скорости 120 км/час каждые 40 секунд раздается звуковой сигнал длительностью примерно 10 секунд.
8. Если показания выводятся в милях: — при включенном зажигании нажать на одну из кнопок 9 или 10 на торце рычага 2 и на кнопку запуска двигателя 8;
— указатель единиц измерения скорости мигает в течение десяти секунд, затем появляется новая единица измерения: отпустить кнопку 9 или 10, как только единица измерения перестанет мигать.
1. Тахометр. 2. Указатель температуры охлаждающей жидкости. 4. Спидометр. 5. Сигнальная лампа минимального уровня топлива. 6. Указатель уровня топлива. 7. Многофункциональный дисплей.
1. Тахометр. 2. Сигнализатор температуры охлаждающей жидкости. 3. Спидометр. 4. Многофункциональный дисплей. 5. Сигнальная лампа минимального уровня топлива. 6. Указатель температуры охлаждающей жидкости. 7. Указатель уровня топлива.
6. Указатель температуры охлаждающей жидкости. 7. Указатель уровня топлива.
В зависимости от комплектации автомобиля, бортовой компьютер 1 отображает следующие показания:
— пройденный путь;
— данные о поездке;
— информационные сообщения;
— сообщения о неисправностях (одновременно с включением сигнальной лампы);
— предупреждающие сообщения (одновременно с включением сигнальной лампы);
— меню индивидуальных настроек автомобиля.
Подробное описание перечисленных функций см. далее.
Можно прокрутить следующую информацию последовательными короткими нажатиями на кнопки: вверх (кнопка 2) или вниз (кнопка 3).
Индикация зависит от оборудования автомобиля и страны.
1. Счетчик общего пробега и пробега за поездку.
2. Данные о поездке:
— используемое топливо;
— средний расход топлива;
— текущий расход топлива;
— предполагаемый запас хода;
— средняя скорость.
3. Пробег до предстоящего очередного технического обслуживания.
4. Меню индивидуальных настроек автомобиля.
5. Бортовой журнал, последовательный вывод информационных сообщений и сообщений о неисправностях.
Обнуление счетчика пробега за поездку
Включив индикацию «счетчик пробега за поездку», удерживать нажатой одну из кнопок 2 или 3 до обнуления показаний.
Обнуление данных о поездке (кнопка обнуления показаний)
Включив индикацию одного из параметров поездки, удерживать нажатой одну из кнопок 2 или 3 до обнуления показаний.
Объяснение некоторых данных, отображаемых на дисплее после обнуления расчетных показателей
1. Чем больше расстояние, пройденное с момента последней операции обнуления, тем стабильнее и достовернее будут показания средней скорости, среднего расхода топлива и запаса хода на оставшемся в баке топливе.
2. Средний расход топлива может уменьшаться в следующих случаях:
— автомобиль закончил разгон;
— температура двигателя достигла нормы (а обнуление расчетных показателей было произведено при холодном двигателе);
— выезд из города на автостраду.
Автоматическое обнуление данных о поездке
При превышении емкости памяти одного из запоминающих устройств обнуление происходит автоматически.
Примечание:
Индикация нижеперечисленной информации на щитке приборов зависит от комплектации автомобиля и страны поставки.
Документация на Меган 3 и Флюенс оказалась доступна и удобна, себе скачал сразу, тут ссылочки:
Fluence_Megane3 Manual (fluence-club.ru/instrukci…nce_Megane3h%20Manual.pdf)
MR-448-FLUENCE-0 Общие сведения (fluence-club.ru/instrukci…FLUENCE-0_obshie_sved.pdf)
MR-448-FLUENCE-1 Двигатель и его системы (fluence-club.ru/instrukci…48-FLUENCE-1_dvigatel.pdf)
MR-448-FLUENCE-2 Вал привода колеса (fluence-club.ru/instrukci…-448-FLUENCE-2_koleso.pdf)
MR-448-FLUENCE-3 Шассси (fluence-club.ru/instrukcii/MR-448-FLUENCE-3.pdf)
MR-449-FLUENCE-4 Кузовные работы (fluence-club.ru/instrukci…R-449-FLUENCE-4_kuzov.pdf)
MR-449-FLUENCE-5 Механизмы и принадлежности (fluence-club.ru/instrukci…-FLUENCE-5_mekhanizmy.pdf)
MR-448-FLUENCE-6 Система кондиционирования воздуха (fluence-club.ru/instrukci…-448-FLUENCE-6_climat.pdf)
MR-448-FLUENCE-7 Обивка и облицовка (fluence-club.ru/instrukcii/MR-449-FLUENCE-7.pdf)
MR-448-FLUENCE-8 Электрооборудование (fluence-club.ru/instrukci…8-FLUENCE-8_electrika.pdf)
Информация для общего развития:
Технология COMMON RAIL DELPHI www.common-rail.ru/tech/tech_03.php
Полезные ссылке на данном ресурсе (будут пополняться):
Проверка форсунок www.drive2.ru/l/8828126/
Коды форсунок к9к830 www.drive2.ru/l/5709888/
Регулятор давления ТНВД www.drive2.ru/l/4967405/
Фильтр салона www.drive2.ru/l/1101931/#post (проверяйте, у меня размер ни тот, и ни другой!)
Много ссылок www.drive2.ru/r/renault/4062246863888428241/
Размер резины www.drive2.ru/c/1453794/
Датчик температуры наружного воздуха (это по нашему…) www.drive2.ru/l/5499873/
Расшифровка кодов хэтчбеков www.drive2.ru/l/4025888/
Овальная табличка www.drive2.ru/l/7669746/
Ремонт головки блока к9к www.drive2.ru/b/1043197/
Замена ГРМ www.drive2.ru/l/6240753/
Сигнализация без CAN www.drive2.ru/l/8279974/ и карта установки СтарЛайна В94 CAN из моего облака cloud.mail.ru/public/Birr/o91iyrxt4
Ремонт ключ карты www.drive2.ru/l/10337314
Самоучитель Клип www.drive2.ru/l/8188982 архивчик с установщиком для Винды, 29 Мб
На других сайтах:
Замена передних стоек от Сценика renault-drive.ru/base/ren…nih-stoek-na-megan-3.html
Снятие обшивки двери renault-drive.ru/base/ren…a-renault-megane-iii.html
Предохранители Меган 3 avtoblokrele.ru/renault/p…ele-reanault-fluence.html
| i |
В первом сообщении сгруппированы собранные на данный момент документы. Новые отмечены соответствующим значком. |
Цитата
На сайте, в разделе «Мануалы по Рено» размещено Руководство по эксплуатации (мануал) по Меган-3 хэтчбэк и купе 12.42 MB
Глава 1: Знакомство с автомобилем
— Карты RENAULT: общие сведения, использование, режим полной блокировки
— Двери
— Автоматическая блокировка открывающихся элементов кузова во время движения
— Подголовник — сиденья
— Ремни безопасности
— Система пассивной безопасности
— водителя и переднего пассажира
— задних пассажиров
— боковые устройства безопасности
— Безопасность детей: общие сведения
— выбор крепления детского сиденья.
— установка детского сиденья
— включение/выключение подушки безопасности переднего пассажира
— Показания времени и температуры наружного воздуха
— Рулевое колесо
— Рулевое управление с усилителем
— Место водителя
— Контрольно-измерительные приборы
— бортовой компьютер
— меню индивидуальных настроек автомобиля
— Зеркала заднего вида
— Звуковая и световая сигнализация
— Приборы наружного освещения и сигнализации
— Регулировка света фар
— Стеклоочистители/стеклоомыватели
— Топливный бак (заправка топливом)
Глава 2: Вождение автомобиля
(рекомендации по экономичной и экологически безопасной эксплуатации автомобиля)
— Обкатка автомобиля
— Запуск/остановка двигателя
— Особенности автомобилей с бензиновым двигателем
— Особенности автомобилей с дизельным двигателем
— Рычаг переключения передач
— Стояночный тормоз
— Автоматический стояночный тормоз
— Рекомендации по уменьшению токсичности отработавших газов, экономии топлива
— Охрана окружающей среды
— Система контроля давления в шинах
— Системы коррекции и помощи при вождении
— Ограничитель скорости
— Регулятор скорости
— Система помощи при парковке
— Автоматическая коробка передач
Глава 3: Комфорт
— Дефлекторы
— Кондиционер с ручным управлением
— Автоматическая система кондиционирования воздуха
— Система кондиционирования воздуха: информация и советы по эксплуатации
— Электростеклоподъемники, люк крыши с электроприводом
— Стеклоподъемники с ручным приводом
— Освещение салона
— Солнцезащитный козырек
— Вещевые ящики, оборудование салона
— Розетка питания дополнительного оборудования
— Пепельница/Прикуриватель
— Заднее многоместное сиденье
— Багажное отделение
— Задняя полка
— Полка багажного отделения: модификация с кузовом универсал
— Вещевые ящики, оборудование багажного отделения
— Перевозка предметов в багажном отделении/буксировка (тягово-сцепное устройство)
— Разделительная багажная сетка
— Поперечины багажника крыши
— Мультимедийное оборудование
Глава 4: Уход за автомобилем
— Капот
— Уровень масла в двигателе:
— общие сведения
— долив, заправка
— Замена масла в двигателе
— Уровни эксплуатационных жидкостей
— жидкость системы охлаждения двигателя
— тормозная жидкость
— жидкость для бачка стеклоомывателей/омывателя фар
— Фильтры
— Давление воздуха в шинах
— Аккумуляторная батарея
— Уход за кузовом автомобиля
— Уход за салоном автомобиля
Глава 5: Практические советы
— Прокол
— Комплект для накачивания шин
— Набор инструментов (колесный ключ/домкрат и т. д.)
— Декоративный колесный колпак
— Замена колеса
— Шины (безопасность, колеса, зимняя эксплуатация)
— Фары (замена ламп)
— Задние фонари (замена ламп)
— Боковые повторители указателей поворотов (замена ламп)
— Освещение салона (замена ламп)
— Предохранители
— Аккумуляторная батарея
— Карта RENAULT: элемент питания
— Аудиоподготовка
— Дополнительное оборудование
— Стеклоочистители (замена щеток)
— Буксировка
— Неисправности
Глава 6: Технические характеристики
— Идентификационные таблички автомобиля
— Идентификационные таблички двигателя
— Габаритные размеры
— Характеристики двигателей
— Массовые характеристики
— Масса буксируемого прицепа
— Запасные части
— Подтверждающие документы технического обслуживания
— Проверка антикоррозионного покрытия.
На сайте открыт раздел «Технические ноты» по Меган-3 » Общие сведения»
Качаем здесь MR427MEGANE0-3 Общие сведения — 1,53 МВ
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
01А. Механические характеристики автомобиля
01С. Характеристики кузовов кузовов автомобилей
01D. Предисловие к разделу «Механические узлы и агрегаты»
02А. Подъемное оборудование
03В. Определение степени повреждения кузова после удара
04В. Применяемые горюче-смазочные материалы, эксплуатационные жидкости и составы
04Е. Окрасочные материалы
Раздел будет постепенно пополняться и дополняться.
Точно такой же есть файл MR428MEGANE0.pdf, тот же апрель 2009 года и разницы между ними я не нашел, поэтому размещать не стал.
Изменено 6 Мая 2016 пользователем therapeFt
Добавлены руководства и т.п.
Renault Megane III оригинальное (Русское издание 2013) руководство по техническому обслуживанию и эксплуатации с бензиновыми двигателями: H5Ft TCe 1.2 л (1197 см³) 115-130 л.с./85-96 кВт, H4J TCe 1.4 л (1397 см³) 130 л.с./96 кВт, H4M/HR16DE 1.6 л (1598 см³) 114 л.с./84 кВт, К4М 1.6 л (1598 см³) 106-110 л.с./78-81 кВт, M4R 2.0 л (1998 см³) 143 л.с./105 кВт, F4RT 2.0 л (1998 см³) 180-220-250-265-275 л.с./132-162-184-195-202 кВт и дизельные K9K 1.5 л dCi (1461 см³) 85-90-105-110 л.с./63-66-77-81 кВт, R9M 1.6 л (1598 см³) 130 л.с./96 кВт, F9Q 1.9 л (1870 см³) 130 л.с./96 кВт, M9R 830-838 2.0 л (1995 см³) 150-160 л.с./110-118 кВт. Инструкция пользователя легковой автомобиль среднего класса Рено Меган 3 с цельнометаллическими несущими кузовами пяти- и трехдверный хэтчбек переднеприводные модели третьего поколения выпуска с 2008 по 2015 год
Renault Megane III/ Fluence руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту ЗДЕСЬ
Renault Megane III (Renault s.a.s 2009 X95 Русское издание) руководство по ремонту и техобслуживанию для СТО
Renault Fluence — Megane Generation (Renault s.a.s 2009 X38, и B32 или L38) руководство по ремонту и техобслуживанию для СТО
Методика диагностики систем автомобилей Renault Megane I-II-III (Renault s.a.s 2002-2011 Русское издание) с 1995 по 2013 год
Renault Megane Coupe 2013 Руководство по эксплуатации
Renault Megane Sport 2013 Руководство по эксплуатации
ЕСЛИ ВЫ ВИДИТЕ ОШИБКУ 406 Not Acceptable и не видите документ, то скорей всего у Вас IP РФ и его надо сменить, на любой другой страны, с помощью VPN ( Scribd и SlideShare блокируют посетителей с Российским IP).
Видео Рено Меган 3 замена моторного масла и салонного фильтра (Renault Megane 2013)
Рено Меган 3 общая информация (Renault Megane III 2008-2015)
Цепь датчика температуры воздуха
DF002 Присутствующая неисправность или запомненная неисправность
CO.1: Разомкнутая цепь или короткое замыкание на +12 В
CC.0: Короткое замыкание на «массу».
1.DEF: Несоответствие
В зависимости от модели двигателя сигнал температуры воздуха поступает от датчика температуры, установленного либо в датчике массового расхода воздуха, либо вместо датчика массового расхода воздуха (только на двигателях K9K 724, 740, 766, 768 и 812). См. Техническую ноту «Электросхемы» данного автомобиля.
Датчик температуры воздуха датчика массового расхода воздуха выполнен как отдельная электросхема. Пошевелите жгут проводов между ЭБУ и датчиком температуры воздуха, чтобы обнаружить изменение состояния (присутствующая запомненная). Поищите возможные повреждения жгута, проверьте надежность подсоединения и состояние датчика температуры воздуха и его разъемов. Проверьте надежность соединения и состояние разъема ЭБУ системы впрыска. Если разъем(ы) неисправен(ы) и если существует способ ремонта (см. Техническую ноту 6015A, Ремонт электропроводки, Электропроводка: Меры предосторожности при ремонте), устраните неисправность разъема, в противном случае замените проводку.
Измерьте сопротивление компонента 272 между цепями 3JQ и 3B.
Если сопротивление датчика температуры воздуха не равно:
(расчетные значение для двигателей с датчиком массового расхода воздуха)
при температуре -10 °C: 8716 Ω < X < 9688 Ω
при температуре 0 °C: 5497 Ω < X < 6051 Ω
при температуре 10 °C: 3553 Ω < X < 3875 Ω
при температуре 20 °C: 2353 Ω < X < 2543 Ω
при температуре 30 °C: 1613 Ω < X < 1729 Ω
(расчетные значение для двигателей без датчика массового расхода воздуха)
при температуре -10 °C: 8623 Ω < X < 10454 Ω
при температуре 25 °C: 1928 Ω < X < 2174 Ω
при температуре 50 °C: 763 Ω < X < 857 Ω,
замените датчик температуры воздуха.
Проверьте отсутствие короткого замыкания и обрывов в следующих цепях:
– 3JQ между компонентами 120 и 272,
– 3B между компонентами 120 и 272.
Если цепь или цепи неисправны и если существует способ ремонта (см. Техническую ноту 6015A, Ремонт электропроводки, Электропроводка: Меры предосторожности при ремонте), устраните неисправность проводки, в противном случае замените проводку.
Если неисправность сохраняется, замените датчик массового расхода воздуха, код компонента 272 (см. Руководство по ремонту 364 (Mégane II), Руководство по ремонту 370 (Scénic II), Руководство по ремонту 385 (Modus), Руководство по ремонту 392 (Clio III), Руководство по ремонту 411 (New Twingo), Руководство по ремонту 417 (Kangoo 2), Механические узлы и агрегаты, глава 12A, Система охлаждения двигателя, Подготовка рабочей смеси, Датчик массового расхода воздуха: Снятие и установка). Если неисправность сохраняется или остается присутствующей, то обратитесь в службу технической поддержки Techline.
ПОСЛЕ РЕМОНТА
Обработайте неисправности, обнаруженные диагностическим прибором. Удалите информацию о неисправности из памяти ЭБУ. Проведите дорожное испытание, а затем повторную проверку при помощи диагностического прибора.
| № | Спецификация / Specs | Данные |
| Габариты (мм/mm) и масса (кг/kg) / Dimensions and Weight | ||
| 1 | Длина / Length | 4295 |
| 2 | Ширина (без/с зеркалами) / Width | 1808/2037 |
| 3 | Высота (загружен/пустой) / Height | 1471 |
| 4 | Колёсная база / Wheelbase | 2641 |
| 5 | Дорожный просвет (клиренс) / Ground clearance | 158 |
| 6 | Снаряжённая масса / Total (curb) weight | 1353 |
| Полная масса / Gross (max.) weight | 1738 | |
|
Двигатель / Engine |
||
| 7 | Тип / Engine Type, Code | Бензиновый, жидкостного охлаждения, четырехтактный, H4M/HR16DE — Nissan |
| 8 | Количество цилиндров / Cylinder arrangement: Total number of cylinders, of valves | 4-цилиндровый, 16V, рядный, DOHC с верхним расположением двух распределительных валов |
| 9 | Диаметр цилиндра / Bore | 78.0 мм |
| 10 | Ход поршня / Stroke | 83.6 мм |
| 11 | Объём / Engine displacement | 1598 см³ |
| 12 | Система питания / Fuel supply, Aspiration | Многоточечный впрыск топлива |
| Атмосферный | ||
| 13 | Степень сжатия / Compression ratio | 9.8:1 |
| 14 | Максимальная мощность / Max. output power kW (HP) at rpm | 84 кВт (114 л.с.) при 6000 об/мин |
| 15 | Максимальный крутящий момент / Max. torque N·m at rpm | 155 Нм при 4000 об/мин |
|
Трансмиссия / Transmission |
||
| 16 | Сцепление / Clutch type | Torque Converter |
| 17 | КПП / Transmission type | X-Tronic Continuously Variable Transmission CVT — Бесступенчатый Вариатор |
О Книге
- Название: Renault Megane Руководство по эксплуатации
- Бензиновые двигатели: H5Ft TCe 1.2 л (1197 см³) 115-130 л.с./85-96 кВт, H4J TCe 1.4 л (1397 см³) 130 л.с./96 кВт, H4M/HR16DE 1.6 л (1598 см³) 114 л.с./84 кВт, К4М 1.6 л (1598 см³) 106-110 л.с./78-81 кВт, M4R 2.0 л (1998 см³) 143 л.с./105 кВт, F4RT 2.0 л (1998 см³) 180-220-250-265-275 л.с./132-162-184-195-202 кВт и дизельные K9K 1.5 л dCi (1461 см³) 85-90-105-110 л.с./63-66-77-81 кВт, R9M 1.6 л (1598 см³) 130 л.с./96 кВт, F9Q 1.9 л (1870 см³) 130 л.с./96 кВт, M9R 830-838 2.0 л (1995 см³) 150-160 л.с./110-118 кВт
- Выпуск с 2008 года
- Серия: «Owner Guide / Driver’s handbook»
- Год издания: 2013
- Автор: Коллектив авторов
- Издательство: «RENAULT S.A.S»
- Формат: PDF
- Страниц в книге: 249
- Размер: 22.08 МБ
- Язык: Русский
- Количество электросхем: 0
