-
Bookmarks
Available languages
-
EN
-
ES
Quick Links
Related Manuals for Hobot LEGEE-688
Summary of Contents for Hobot LEGEE-688
-
Page 2
HOBOT ◎Precauciones de seguridad importantes Lee este manual de usuario antes de utilizar el robot LEGEE-688 El dispositivo puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con discapacidad física, sensorial o mental o falta de experiencia y conocimiento en el producto siempre bajo la supervisión de un adulto o proporcionando las… -
Page 3
HOBOT Información de seguridad sobre la batería / adaptador de ◎ corriente Utiliza únicamente el adaptador de corriente suministrado con el dispositivo. Utilizar otros tipos de adaptadores de corriente dará lugar a un mal funcionamiento y/o peligro. Por favor utiliza una toma de corriente adecuada y evita poner objetos pesados sobre el adaptador de corriente o sobre el cable de alimentación. -
Page 4
◎Garantía limitada Si tu LEGEE presenta algún defecto debido a materiales defectuosos o mal funcionamiento dentro del período de garantía del equipo (dos años a partir de la fecha de compra) ponte en contacto con nosotros en www.hobot.es. — 3 -… -
Page 5
HOBOT ◎Características del producto Patente exclusiva: limpieza en 4 etapas FastBrush La limpieza en 4 etapas FastBrush le permite a LEGEE aspirar, pasar la mopa en seco, pulverizar con agua y fregar en una sola sesión.. En primer lugar, el potente aspirador de Legee recoge pequeñas partículas, como polvo y pelo. -
Page 6
Hay un modo personalizado donde podrás ajustar todos los parámetros según las necesidades del suelo. Modo Introducción Patente exclusiva HOBOT. Ideal para limpiar manchas resistentes que a menudo quedan en los suelos de las cocinas. LEGEE primero divide el suelo en secciones de 1.5m y pulveriza una… -
Page 7
HOBOT ◎Las partes de LEGEE Botón PLAY/PAUSA e indicador LED Depósito de suciedad Interruptor de encendido Contactos de carga Cepillo lateral Depósito de agua Sensores láser frontales Sensores láser de Estimación de posición Paño de limpieza frontal Rueda de oruga Sensor de choque frontal Paño de limpieza trasero… -
Page 8
HOBOT ◎Puesta en marcha 1. Instalación de la base de carga Paso 1. Sitúa estación carga apoyada en una pared sobre un suelo plano. Paso 2. Asegúrate que no hay objetos en al menos 1,5 metros en el frente y a ambos lados de la estación de carga. -
Page 9
HOBOT 4. Instalación del cepillo lateral Inserta el cepillo lateral haciendo presión hasta que se escuche un “clic”, tal y como se muestra en la imagen. 5. Llenado del depósito de agua Rellena el depósito con agua o detergente LEGEE, utilizando la botella suministrada con el producto. -
Page 10
HOBOT — 9 -… -
Page 11
HOBOT ◎Instrucciones de la APP LEGEE-688 puede controlarse con el mando a distancia y por medio de la APP, ® conectándose con el robot mediate Wi-Fi 1. Descarga e instala en tu smartphone la APP de LEGEE * Por favor, lee y acepta los términos del servicio. -
Page 12
HOBOT ◎Mando a distancia Botones Acción Pulverizar agua una vez Activar/desactivar limpieza con agua Control manual Detener la limpieza Modo de limpieza de cocinas Potencia de aspiración: 5 niveles Regresar a la base Limpieza automática: Comenzar/Pause Limpieza del contorno ◎ Indicadores led Situación… -
Page 13
HOBOT ◎Mantenimiento y limpieza 1. Limpieza de los 7 sensores láser Presiona el lado derecho del parachoques y tira a su vez de su lado izquierdo para extraerlo. Utiliza un paño suave y seco para limpiar los 7 sensores láser tal y como se indica en la figura. -
Page 14
HOBOT 3. Limpieza y sustitución del cepillo lateral Quita el cepillo lateral tirando de él para limpiarlo y vuelve a instalarlo presionando hasta que oigas un click. Frecuencia de limpieza: Recomendable revisarlo antes de cada uso. 4. Limpieza y sustitución de los pulverizadores de agua … -
Page 15
HOBOT 5. Limpieza y cuidado de los paños de limpieza Lavar a 40°C (104°F). No utilizar lejía. No secar en secodora. No planchar. No lavar en seco. Frecuencia: Lavar después de cada uso. Contacte con su distribuidor para adquirir mopas de recambio nuevas cuando las necesites. -
Page 16
HOBOT ◎Resolución de problemas frecuentes (FAQ) Caso Solución Comprueba el interruptor de encendido (posición ON) y el 1. El robot no enciende estado de la batería Comprueba que la estación de carga esté correctamente El robot no regresa a la conectada a una toma de corriente, que el robot esté… -
Page 17
El LEGEE tiene que estar encendido y con batería limpiar en la hora suficiente para que la limpieza programada funcione programada correctamente. ◎Especificaciones Modelo LEGEE-688 WiFi 802.11b/g/n Batería Li-Ion 2750 mAh 340 mm × 330mm × 95mm (LWH) Dimensiones (13.4 in × 13.0 in × 3.7 in) Batería de carga… -
Page 18
HOBOT Declaración de confomidad CE Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad del producto: Producto : Robot aspirador-mopa con agua 4 en 1 Marca : HOBOT Modelo : LEGEE-668 Normas aplicadas : EN 55014-1: 2006+A2: 2011 Estándares bajo la directiva… -
Page 19
HOBOT www.smarttek.com www.hobot.es info@smarttek.com — 18 -… -
Page 22
The power adapter is designed for connection to hazardous electrical voltages. Do not attempt to repair the adapter. Replace the whole unit if it is damaged or exposed to high moisture. Consult local HOBOT dealer for help and maintenance. -
Page 23
◎Copyright & Trademarks © ® Copyright 2019 by HOBOT Technology Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system or translated into any language or computer language, in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, manual or otherwise, without the prior written permission of this company. -
Page 24
Use of any unauthorized parts and accessories. Please contact a local retailer or local authorized dealer for spares and accessories. Faulty assembly or installation. Repairs or alterations carried out by parties other than HOBOT authorized dealer. — 3 -… -
Page 25
HOBOT ◎Product Features Exclusive Patent License: FastBrush 4-Stage Cleaning FastBrush 4-stage cleaning allows LEGEE to complete vacuum, dry mopping, water spray and wet mopping in one take. The powerful vacuum can easily pick up small particles such as dust and hair, then mops the surface with the front cleaning cloth at 600 times/min*. -
Page 26
Mode Introduction HOBOT exclusive patent. Specialized to clean the stubborn stains we often left behind on the kitchen floor. LEGEE will first divide the area to 1.5m×1.5m and spray generous amount of water to dissolve the stains, then go back to mop and absorb the dissolved stains,… -
Page 27
HOBOT ◎About LEGEE-688 — 6 -… -
Page 28
HOBOT ◎Getting Ready 1. Install Charging Station Step 1. Place the charging station against a wall on hard surface flooring to prevent sliding during docking. Step 2. Ensure that there no objects at least 1.5 meter in front and 1.5 meter to the right and left of the charging station. -
Page 29
HOBOT 4. Install Side Brush Press the side brush to the device to install until hearing the click sound. 5. Fill Water/Detergent Fill water or LEGEE detergent to the water tank by using the supplied bottle and seal the water tank with the plug after filling. -
Page 30
HOBOT ◎App Instructions LEGEE-688 can be controlled by both the equipped remote control and HOBOT ® LEGEE App through Wi-Fi 1. Download and Install HOBOT LEGEE App * Please read and agree to our Terms of Service. LEGEE does not support 5G Wi-Fi connection. -
Page 31
HOBOT ◎Remote Control Buttons Action Spray Water Once Dry/Wet Mopping Manually Control Stop Cleaning Start Talent Clean: Kitchen Mode Vacuum Power: 5 levels Return Charging Station Auto Cleaning Route: Start/Pause Wall-follow Cleaning Route ◎ LED Indication Situation LED Indication Dry mopping… -
Page 32
HOBOT Hardware failure code Blue and red light flashing (contact your local dealers for help) — 11 -… -
Page 33
HOBOT ◎Cleaning & Maintainance 1. Clean 7 Laser Sensors Press the right side of the bumper and then pull the left side of the bumper out to detached it from LEGEE. Use a clean, dry soft cloth or to clean 7 laser sensors. -
Page 34
HOBOT 4. Clean HEPA Filter Gently shake off the fine dust from the HEPA filter. Please don’t wash the HEPA filter. Please replace HEPA filter if it is too dirty. Care Frequency: After each use. Please contact a local retailer or local authorized dealer for additional consumable spare parts. -
Page 35
HOBOT ◎Frequently Asked Questions (FAQ) Case Solution 1. Can’t be switched on Check if the battery has been charged. 2. LEGEE cannot return Check if the adapter has been properly connected to the to the charging station charging station and it has been plugged into the power socket. -
Page 36
Weak Wi-Fi signal, please make sure LEGEE and the pairing smartphone are both in the same area with consistent Wi-Fi coverage. b) Please update HOBOT LEGEE App and try again. c) Wrong password. d) LEGEE does not support 5G Wi-Fi connection, please use 2.4G Wi-Fi. -
Page 37
HEPA filter Declaration of Conformity CE Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad del producto: Producto : Robot aspirador-mopa con agua 4 en 1 Marca : HOBOT Modelo : LEGEE-668 Normas aplicadas : EN 55014-1: 2006+A2: 2011 Estándares bajo la directiva… -
Page 40
HOBOT www.smarttek.com www.hobot.es info@smarttek.com — 17 -…
Перейти к контенту
Русские электронные инструкции по эксплуатации
Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.
Поиск:
Главная
Просмотр инструкции в pdf
Инструкция по эксплуатации робота-пылесоса Hobot LEGEE-688.
Скачать инструкцию к роботу-пылесосу Hobot LEGEE-688 (3,50 МБ)
Инструкции по эксплуатации роботов-пылесосов Hobot
« Инструкция к роботу-пылесосу Rombica MyRobot Fly
» Инструкция к роботу-пылесосу TCL Sweeva 500 White
Вам также может быть интересно
Инструкция к роботу-пылесосу Hobot Legee-669
Инструкция к воздухоочистителю AIRGLE AG300
Инструкция к телевизору Hisense 43A66G
Инструкция к смартфону Huawei Mate Xs Interstellar Blue
Инструкция к телевизору ASANO 65LU9012S
Инструкция к смартфону Honor 6A 16Gb
Инструкция к стиральной машине Midea MWC8143 Crown
Инструкция к телевизору Sony KD-55XF8096
Добавить комментарий
Имя *
Email *
Сайт
Комментарий
Сохранить моё имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев.
- Добавить инструкцию
- Заказать инструкцию
- Политика конфиденциальности
Робот-пылесос Hobot Legee 688 – компактный помощник для уборки дома!
Датчики
В процессе перемещения по комнатам робот использует сенсоры определения препятствий, чтобы исключить соударения с мебелью и предметами интерьера. Наличие датчиков перепада высоты на днище защищает его от падений со ступенек и других возвышенностей.
Особенности
Робот предназначен для сухой и влажной очистки полов с разным покрытием. Это может быть ламинат, линолеум, плитка или ковровые дорожки с низким ворсом. Робот-пылесос позволяет подметать и пылесосить пол, используя для этого различные режимы. Уборщик легко справляется с грязью, пылью, волосами и шерстью, шелухой от семечек и мелким мусором.
Дизайн
Модель имеет традиционный корпус, выполненный из качественного пластика. Благодаря небольшой толщине корпуса робот легко проходит под шкафом, креслом или диваном, выполняя уборку в труднодоступных местах.
Работа от аккумулятора
Встроенная аккумуляторная батарея позволит непрерывно работать 90 минут. Благодаря автоматической подзарядке пылесос будет самостоятельно делать уборку и, при потребности, подзаряжаться.
Управление
Запускается в работу пылесос с помощью функциональной кнопки на его корпусе, а основные функции становятся доступными через пульт дистанционного управления.
|
Код: 120213
на этот товар предоставляется скидка Бесплатная доставка ? В корзину Сравнить Купить в один клик Новости интернет-магазина «Лаукар»:28.03.2023 22.02.2023 13.02.2023 Дополнительная информация в категории Робот-пылесос:Таблица Авторизованных сервисных центров по брендам. Как выбрать робот-пылесос Описание Инструкция Отзывы (0) В интернет-магазине бытовой техники «Лаукар» Вы можете скачать инструкцию к товару Робот-пылесос Hobot Legee 688 совершенно бесплатно. Все инструкции, представленные на сайте интернет-магазина бытовой техники «Лаукар», предоставляются производителем товара. Для того чтобы скачать инструкцию, Вам необходимо нажать на ссылку «скачать инструкцию», расположенную ниже, а в случае, если ссылки нет, Скачать инструкцию Смотреть инструкцию
Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию товара: Робот-пылесос Hobot Legee 688. Пожалуйста, сверяйте информацию о товаре с информацией на |