Sagemcom cs 50001 инструкция на русском языке

Руководство пользователя Wi-Fi роутера SaGeMCOM

1. Введение

Этот кабельный шлюз F @ ST 3686 представляет собой адаптер встроенного мультимедийного терминала (EMTA), совместимый с CableLabs DOCSIS 3.0 и PacketCable 1.5. Он обеспечивает высокоскоростной доступ в Интернет, а также экономичные, качественные телефонные услуги голосовой связи и факс / модема для бытовых, коммерческих и образовательных абонентов в общественных и частных сетях через существующую инфраструктуру кабельного телевидения. F @ ST 3686 предлагает высокоскоростное подключение к локальной сети с 4 портами Gigabit Ethernet и одной интегрированной точкой доступа беспроводной локальной сети, совместимой с IEEE 802.11a / b / g / n. Точка беспроводного доступа работает в диапазоне 2.4 ГГц.

Комплект поставки

Шлюз F @ S T3284u x1
Кабель Ethernet (RJ45) x1
Телефонный кабель (RJ11) x1
Краткое руководство x1
Блок питания x1

2 .Подключение оборудования

1. RJ-11 Телефонный порт линии 1 и 2
2. Разъем Ethernet 10/100/1000 BaseT RJ-45
3. Кнопка «Восстановить заводские настройки по умолчанию»
4. Коаксиальный радиочастотный разъем F Штекер питания
5. Выключатель питания ВКЛ / ВЫКЛ

3 подключение шлюза F @ 3284 к компьютеру

Процедура установки интерфейса Ethernet
Для правильной установки выполните следующие действия:

1. Убедитесь, что ваш компьютер соответствует системным требованиям.
2. Подключите коаксиальный кабель к розетке.
3. Подключите коаксиальный кабель к разъему CABLE на F @ ST3686 и прикрутите его снизу вручную (не прилагайте усилий).
   Примечание: Чтобы ускорить процесс регистрации F @ ST3686, коаксиальный кабель должен быть подключен к шлюзу до разъема питания. 4. Подключите кабель Ethernet RJ45 к
4. Разъем ETHERNET на шлюзе, подключите другой конец к порту 10/100 / 1000BaseT Ethernet на вашем компьютере.
5. Подключите телефонный шнур (и) RJ11 к разъему (ам) TEL 1 или TEL2 кабельного модема. (Подключите телефонный шнур (и) RJ11 к разъему PSTN на модеме, подключитесь к поставщику услуг PSTN. Этот шаг предназначен только для EMTA с моделью PSTN.)
6. Подключите блок питания к разъему POWER модема.
7. Другой конец блока питания вставьте в розетку.
8. Включите F @ ST3686, нажав кнопку ON / OFF на задней панели F @ ST3686.
9. Кабельный шлюз будет искать нужный сигнал кабельного модема в сети кабельного телевидения и обрабатывать начальную регистрацию. Кабельный шлюз готов к передаче данных после того, как светодиод «ИНТЕРНЕТ» загорится белым. Шлюз готов к телефонному звонку после того, как светодиод «Tell» или «Te12» загорится белым.
   Примечание: Кнопка RESET на задней панели предназначена только для технического обслуживания.
   

Экран коаксиального кабеля предназначен для заземления при установке в здании.

4 Беспроводное соединение

Шаг 1

Под шлюзом, на этикетке, обратите внимание на ссылку SSID и пароль беспроводной сети WPA.

Шаг 2

• Нажмите «Пуск», затем выберите: Сетевое подключение Беспроводное сетевое подключение.

Шаг 3

В этом новом окне найдите значение SSID и выберите его, дважды щелкнув по нему.

Шаг 4

• Компьютер запрашивает пароль беспроводной сети WPA.
  После того, как пароль введен дважды, нажмите кнопку «Подключение». Настройка Wi-Fi завершена
  

5 F @ ST3284u Персонализация

• Откройте сеанс Интернет и введите следующий адрес: http://192.168.1.1

Шаг 3

Шаг 3

Статус Чтобы узнать состояние подключения вашего F @ ST3284u

Базовый Чтобы выполнить базовую настройку вашего F @ ST3284u

Дополнительно Для выполнения расширенной настройки маршрутизации вашего F @ ST3284u

Межсетевые экраны Для защиты оборудования вашей локальной сети от злонамеренных атак

Родительский контроль Чтобы безопасно ограничить и контролировать использование Интернета членами вашей семьи

Беспроводной сети Чтобы настроить сеть Wi-Fi вашего F @ ST3284u

МТА Чтобы проверить статус телефонии вашего F @ ST3284u

6 Меры предосторожности и предупреждения

• Перед подключением и отключением кабелей прекратите использование F @ ST3686, а затем отключите его от источника питания. Следите за тем, чтобы руки во время работы были сухими.
• Держите F @ ST3686 вдали от источников тепла и огня, таких как обогреватель или
• Не закрывайте отверстия на F @ ST3686 какими-либо предметами. Оставьте минимум 10 см свободного пространства вокруг F @ ST3686 для отвода тепла.
• Поместите F @ ST3686 на устойчивую поверхность в прохладном и хорошо вентилируемом помещении. Не подвергайте F @ ST3686 воздействию прямых солнечных лучей. Используйте F @ ST3686 в зоне с температурой от 0 ° C до 40 ° C.
• Держите F @ ST3686 подальше от электронных приборов, которые генерируют сильные магнитные или электрические поля, например, микроволновых печей или
• Не ставьте на F @ ST3686 какие-либо предметы (например, свечи или емкости с водой). Если в устройство попадет какой-либо посторонний предмет или жидкость, немедленно прекратите использование устройства, выключите его, отсоедините все подключенные к нему кабели и затем обратитесь в авторизованный сервисный центр.
• Во время грозы выключите F @ ST3686, а затем отсоедините все подключенные к нему кабели, чтобы предотвратить его повреждение из-за ударов молнии.
• Не используйте F @ ST3686 или блок питания (PSU) после падения или сильного удара.
• Не используйте в условиях сильной запыленности или с dampчистота более 80%.
• Не открывайте и не обслуживайте F @ ST3686. В случае неисправности обратитесь в центр поддержки.
• Перед чисткой отключите блок питания.
• Этот F @ ST3686 вырабатывает радиочастотную энергию в диапазоне 2.4 и 5 ГГц. Он должен быть размещен на расстоянии не менее 23 см от ближайших
• F @ ST3686 должен работать на высоте от 0 до 2000 м.

Электрические предупреждения

• Подключение продукта к электрическому сектору имеет тип
• Блок питания предназначен для подключения к сети питания TT ​​или TN.
• Его нельзя подключать к электроустановке по схеме типа IT (независимая от питания нейтраль).
• F @ ST3686 должен использоваться исключительно с блоком питания (PSU), поставляемым в том же
• Блок питания должен быть подключен к электрической сети с номинальным напряжением 110 В.tagи
• Защита от короткого замыкания и утечки между фазами, нейтралью и землей должна быть обеспечена электрической установкой здания. Силовая цепь этого оборудования должна быть оснащена защитой от перегрузки по току 16А и дифференциальной защиты.
• Убедитесь, что кабель и вход переменного тока не исправны. Не обрезайте, не ломайте и не сгибайте кабель постоянного тока.
• Входы TEL1 и TEL2 позволяют подключать телефон. Проводные соединения между входами TEL1 / TEL2 и телефоном не должны выходить за пределы здания.

7 Другие

Этот символ на устройстве (и любых прилагаемых батареях) указывает на то, что устройство (и любые прилагаемые батареи) не следует выбрасывать вместе с обычным бытовым мусором. Не выбрасывайте устройство или батареи вместе с несортированными бытовыми отходами. Устройство (и любые батареи) следует сдать в сертифицированный пункт сбора для вторичной переработки или надлежащей утилизации по окончании срока службы.
Для получения более подробной информации об утилизации устройства или аккумуляторов обратитесь в местную городскую администрацию, в службу утилизации бытовых отходов или в магазин розничной торговли, в котором вы приобрели это устройство. Утилизация этого устройства регулируется Директивой Европейского Союза об отходах электрического и электронного оборудования (WEEE). Целью отделения WEEE и аккумуляторов от других отходов является минимизация любого воздействия на окружающую среду и опасности для здоровья из-за присутствия опасных веществ.

Маркировка ЕС удостоверяет, что продукт соответствует основным требованиям директивы R & TTE Европейского парламента и Совета по радиооборудованию и телекоммуникационному оконечному оборудованию, а также взаимное признание их соответствия основным требованиям директивы ErP 2009/125 / CE по требованиям экодизайна. Эта маркировка удостоверяет, что оборудование соответствует требованиям в отношении здоровья и безопасности пользователей, электромагнитной совместимости оборудования и правильного использования радиочастотного спектра, а также снижения воздействия продукта на окружающую среду.

Маркировка ЕС удостоверяет, что продукт соответствует основным требованиям директивы R & TTE Европейского парламента и Совета по радиооборудованию и телекоммуникационному оконечному оборудованию, а также взаимное признание их соответствия основным требованиям директивы ErP 2009/125 / CE по требованиям экодизайна. Эта маркировка удостоверяет, что оборудование соответствует требованиям в отношении здоровья и безопасности пользователей, электромагнитной совместимости оборудования, а также правильного использования радиочастотного спектра и снижения

воздействие продукта на окружающую среду

Маркировка ЕС удостоверяет, что продукт соответствует основным требованиям директивы R & TTE Европейского парламента и Совета по радиооборудованию и телекоммуникационному оконечному оборудованию, а также взаимное признание их соответствия основным требованиям директивы ErP 2009/125 / CE по требованиям экодизайна. Эта маркировка удостоверяет, что оборудование соответствует требованиям в отношении здоровья и безопасности пользователей, электромагнитной совместимости оборудования и правильного использования радиочастотного спектра, а также снижения воздействия продукта на окружающую среду.

Заявления Федеральной комиссии связи (FCC)

Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:

• Это устройство не должно вызывать вредных помех, и
• Это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательные

Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях.
Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке.

этикетка

Заявление о радиочастотных помехах

Примечание. Данное оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке. Если это оборудование действительно создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что можно определить путем включения и выключения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:

1. Переориентировать или переместить приемную
2. Увеличьте расстояние между оборудованием и
3. Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
4. Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио / телевизионному технику.

Заявление FCC о радиационном воздействии

Это оборудование соответствует ограничениям FCC на радиационное воздействие, установленным для неконтролируемой среды. Этот передатчик не должен располагаться рядом или работать вместе с какой-либо другой антенной или передатчиком. Это устройство вырабатывает радиочастотную энергию в диапазоне 2.4 ГГц. Антенна должна располагаться на расстоянии не менее 23 см (0.75 фута) от излучающего элемента до ближайшего человека.

Предупреждение FCC!

Любые изменения или модификации, явно не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию этого оборудования.

Этот передатчик не должен располагаться рядом или работать вместе с любой другой антенной или передатчиком.

Для работы в диапазоне частот 5.15 ~ 5.25 ГГц / 5.47 ~ 5.725 ГГц он ограничен внутренними условиями. Это устройство соответствует всем остальным требованиям, указанным в Части 15E, Раздел 15.407 Правил FCC.

Заявление о радиационном воздействии:

Это оборудование соответствует ограничениям FCC на радиационное воздействие, установленным для неконтролируемой среды. Это оборудование следует устанавливать и эксплуатировать на минимальном расстоянии 23 см между радиатором и вашим телом. Специалист по прокладке кабелей в Северной Америке: это напоминание предназначено для того, чтобы обратить ваше внимание на статью 820.93 Национального электротехнического кодекса (раздел 54 Канадского электротехнического кодекса, часть 1), в которой содержатся рекомендации по правильному заземлению и, в частности, указывается, что заземление кабеля должно быть подключенным к системе заземления здания как можно ближе к точке ввода кабеля.

Предупреждение FCC!

Любые изменения или модификации, явно не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию этого оборудования.
Этот передатчик не должен располагаться рядом или работать вместе с любой другой антенной или передатчиком.
Для работы в диапазоне частот 5.15 ~ 5.25 ГГц / 5.47 ~ 5.725 ГГц он ограничен внутренними условиями. Это устройство соответствует всем другим требованиям, указанным в Части 15E, Раздел 15.407 Правил FCC.

Узнать больше об этом руководстве и скачать PDF:

Документы / Ресурсы

С противоположной стороны корпуса устройства выведены проводные коммуникации, к числу которых относится гнездо питания, 4 порта LAN, 1 разъем USB и 1 порт ADSL. Также тут находятся кнопки включения и сброса. В этом случае индикатор сетевого соединения, отмеченный значком , светится красным, а на экране компьютера появляется сообщение о том, что маршрутизатор не обнаружен или недоступен. Подождите немного, пока на Sagemcom Fast 2804 будет установлена прошивка v7, после чего закройте программу и приступите к следующему пункту руководства.

Сегодня Ростелеком является одним из основных операторов цифровой связи и ведущим провайдером, который предоставляет населению страны не только услуги телефонии, но и доступ к всемирной сети. Для подключения к интернету компания предлагает своим абонентам современные модели роутер Sagemcom, с помощью которых пользование сетью будем комфортным и эффективным.

Интернет-провайдер Ростелеком предлагает свои пользователям наиболее разнообразный спектр подключения к сети, так как является собственником телефонной инфраструктуры. Пользователи могут подключаться и через обычную домашнюю розетку, и через современный оптоволоконный кабель, который позволит настроить оптимальное получение информации.

Для подключения необходимо специальное оборудование для интернета на даче, компания предлагает своим подписчикам роутер Ростелеком Sagemcom, который с достоинством справится с возложенными на него функциями.

Комплект поставки и внешний вид

На задней стенке также расположены различные порты и кнопки:

• с левой стороны имеются порт серого цвета — ADSL, четыре порта желтого цвета — LAN, рядом кнопка сброса настроек до заводского уровня, затем USB — порт, разъем для подключения питания и кнопка выключения;
• с правой стороны — второй USB — порт, кнопки активации WPS и Wi-Fi модуля.

USB — порт многофункционален, поддерживает принтер, модем и жесткие диски. Все кнопки имеют зеленую подсветку, что поможет абоненту определить состояние этой установки.

Настройка роутера Sagemcom Fast 2804 v7

• в браузере в меню зайти в раздел «Дополнительные настройки», удалить в закладке «Wan сервис» все ненужные подключения, в закладке «Интерфейс 2-го уровня» удалит параметр «DSL ATM»;
• в настройках добавить порт «eth0/eth0»;
• выбрать сервис «PPPoE» и поставить значение «-1»;
• ввести имя пользователя, пароль и сохранить данные.

Технические характеристики и функциональные возможности

Кроме основных возможностей получения и передачи информации, роутер выполняет ряд дополнительных функций:

• обеспечивает создание и сопровождение дополнительного интернет-канала на случай проблем с электричеством по погодным условиям, или со стороны основного поставщика услуг;
• маршрутизатор может быть использован в качестве программного обеспечения или устройства, позволяющее группе пользователей проводных и беспроводных сетей совместно использовать принтер дома или в офисе;
• может быть использован в качестве сетевого накопителя, если подключить к нему жесткий диск, прибором можно пользоваться, как сервером.

Важно! У модема Ростелеком F@st 2804 V7 есть инструкция, где подробно описаны все технические характеристики этой модели.

Когда настройка роутера Ростелеком Sagemcom будет завершена, нажимаем кнопку «Применить» и перезагружаем оборудование. Если вы приобрели маршрутизатор в салоне Ростелеком, то в комплекте с ним будет идти специальный DVD-диск, предназначенный для автоматической конфигурации устройства. В функциональные возможности модели входит прием сигнала IPTV, который можно настроить вручную с индивидуальной установкой желаемых параметров.

Как обновить прошивку и запустить автоматическую настройку роутера

Маршрутизатор, приобретенный в салоне Ростелеком, имеет в комплекте специальный DVD-диск, необходимый для автоматической настройки устройства. С помощью этого же диска, абоненту предлагается обновить версию прошивки Sagemcom Fast 2804 с v5 до v7. Это необходимо для более стабильной связи с серверами, т.к. даная версия разработана и адаптирована специально под Ростелеком.

После того, как вы вставите диск в привод своего компьютера, Мастер настройки Ростелеком запустится автоматически. С помощью Мастера настройки вы сможете установить все необходимые параметры, не подключаясь к web-интерфейсу роутера. Для этого выберите пункт «Полная настройка» и следуйте инструкции программы.

Если же вы хотите обойтись без Мастера и выполнить все изменения самостоятельно, выберите пункт «Обновление». Дождитесь пока на маршрутизатор установится прошивка v7, после чего можете закрыть программу.

Роутер Ростелеком Sagemcom f@st 2804 v7: подключение и настройка

• Выберите вкладку «Дополнительные» в меню слева.
• Войдите в раздел «WAN сервис». Отметьте все существующие подключения и нажмите кнопку » Удалить».
• В разделе «Интерфейс второго уровня» также удалите все содержимое.
• Нажмите кнопку «Добавить».
• Теперь необходимо указать значения параметров VCI и VPI. Эти данные индивидуальны для каждого региона России. Вы можете узнать значения данных параметров, обратившись в техподдержку Ростелеком.

• Нажмите «Применить и Сохранить».
• Зайдите в раздел «WAN сервис» и нажмите «Добавить».
• Выберите из списка только что созданное подключение и перейдите далее.
• Теперь нужно указать тип соединения. Как правило, Ростелеком предоставляет интернет через подключение PPPoE.

• Укажите имя пользователя и ключ от PPP-подключения. Эта информация, как правило, указана в договоре с Ростелекомом о предоставлении услуг. Если копия договора утеряна, можете обратиться в службу поддержки клиентов Ростелеком. Имя сервиса можете указать любое.

• Поставьте галочку в пункте «Повтор PPP при ошибке».
• В следующих шагах ничего изменять не надо. В завершении настроек нажмите «Применить и Сохранить».

Вход в админку роутера

После обновления прошивки можете приступать к непосредственной настройке устройства в Web-интерфейсе:

• Откройте интернет-обозреватель (браузер) на компьютере.
• В адресной строке введите адрес вашего роутера, который вы можете найти на этикетке на нижней крышке устройства. В случае, если эти данные отсутствуют, зайдите в свойства локального подключения и найдите параметр «Default gateway» («Основной шлюз»). Это и есть адрес вашего роутера.
• В открывшемся окне система попросит ввести логин и пароль для доступа к конфигурациям маршрутизатора. Эти данные тоже указаны на этикетке роутера. Чаще всего встречается комбинация «admin» и «admin».

• Если данные введены верно, откроется главная страница web-интерфейса Sagemcom Fast 2804 v7.