Salonpas пластырь инструкция на русском языке

Салонпас — это обезболивающие, противовоспалительные пластыри с длительным сроком действия.
Пластыри выпускается японской компанией -Хисамицу-, уже много лет являющейся одним из мировых лидеров в области разработки и производства противовоспалительных средств и препаратов.

Обезболивающий пластырь Салонпас наклеивается непосредственно на болевую область, при этом активные ингредиенты не распространяются а другие участки тела, а впитываются непосредственно в пораженном участке. Пластыри Салонпас легко и безболезненно снимаются, не оставляя следов основы на коже.
Сочетание активных веществ пластырей Салонпас позволяет купировать разные стороны патологического процесса в мышцах и суставах.
Метилсалицилат снимает боль ;и воспаление.
Камфора стимулирует кровообращение и обмен веществ в области наклеивания, дополнительно снижает болевой синдром .
Ментол сочетает эффект охлаждения с отвлекающим действием.

Пластыри Салонпас легко наклеиваются и безболезненно снимаются. Актуальны на работе, в отпуске, в дороге,  при занятиях спортом.
Вопрос о длительности применения пластырей решается в зависимости от стадии, течения заболевания, а также индивидуальной эффективности применения средства. Пластыри могут использоваться как дополнительное средство к медикаментозной терапии, усиливая лечебное действие.

Состав

• Метилсалицилат – 10%.
• Левоментол – 3%.

Способ применения

Взрослым и детям с 12 лет. 

Очистить и высушить пораженную область.  Освободить пластырь от защитной пленки и наложить на кожу.  Держать не более 8 часов. 

Применять не более 4-х пластырей в день не более 5 дней подряд. На одну и ту же пораженную область применять не более 2-х пластырей в день. 

Описание

Для облегчения острых и хронических болей и воспалительных реакций в мышцах, спине, при малоподвижности плечевого сустава, ушибах, растяжениях, вывихах, артрите, переломах, при незначительных обморожениях. 

В основе обезболивающего пластыря «Салонпас»  лежат трансдермальные технологии доставки лекарств (TDDS) к месту повреждения, это дает действующим веществам возможность быстрее проникать непосредственно к участку воспаления и эффективно уменьшать боль. Пластырь помогает расслабить глубокие мышцы, облегчая боль в шее, спине, плечах. 

Специальные указания

Прекратить использование и обратиться к специалисту при ухудшении состояния, при сохранении симптомов в течение 5 дней, появлении сыпи, зуда или сильного раздражения кожи. Необходима предварительная консультация специалиста: при сверхчувствительности на средства наружного применения; детям до 12 лет, при беременности и кормлении грудью. 

Синонимы, аналоги

Статьи

Большой размер: 13 х 8,4 см № 2, маленький размер: 6,5 х 4,2 см № 10.?

Активные вещества:

Метилсалицилат 6,3%
Камфора 1,2%
Левоментол 5,7%
Альфа-токоферола ацетат 2,0%

Только для наружного применения!

Показания к применению:

для облегчения острых и хронических болей и воспалительных реакций в мышцах, спине; при малоподвижности плечевого сустава, ушибах, растяжениях, вывихах, артрите, переломах, при незначительных обморожениях.

Способ применения.

Взрослым и детям с 12 лет пластырь наклеивается на предварительно очищенный и сухой участок поражения не чаще 3-4 раз в день. Держать не более 8 часов. Детям до 12 лет перед применением необходима консультация специалиста.

Меры предосторожности

Использовать строго по назначению.

Избегать контакта с глазами и слизистыми оболочками.

Не применять: на поврежденных участках кожи и раневых поверхностях, на участках кожи с высыпаниями, при аллергических реакциях на аспирин и салицилаты, совместно с грелкой.

Необходима предварительная консультация специалиста: — при сверхчувствительности на средства наружного применения,- детям до 12 лет, — при беременности и кормлении грудью.

Прекратить использование и обратиться к специалисту при ухудшении состояния, при сохранении симптомов в течение 7 дней, появлении сыпи, зуда или сильного раздражения кожи.

Немедленно обратиться за медицинской помощью в случае случайного проглатывания. Упаковка не защищена от случайного вскрытия детьми.

Условия хранения:

хранить при температуре не выше 30°С, в защищенном от попадания прямых солнечных лучей и недоступном для детей месте.

Комментарии

(видны только специалистам, верифицированным редакцией МЕДИ РУ)

Описание

Для облегчения состояний, связанных с болью в спине, суставах

Показания к применению

Для облегчения острых и хронических болей и воспалительных реакций в мышцах, спине; при малоподвижности плечевого сустава, ушибах, растяжениях, вывихах, артрите, переломах, при незначительных обморожениях.

Рекомендации по применению

Взрослым и детям с 12 лет пластырь наклеивается на предварительно очищенный и сухой участок поражения не чаще 3-4 раз в день. Держать не более 8 часов. Детям до 12 лет перед применением необходима консультация специалиста.

Описание

В основе обезболивающего пластыря «Салонпас» лежат трансдермальные технологии доставки лекарств (TDDS) к месту повреждения, где обезболивающие вещества проникают сквозь тонкую и способную к растягиванию ткань, мягко приклеивающуюся к коже. Состав действующих веществ обезболивающего пластыря «Салонпас» отличается от классического большей концентрацией метилсалицилата (10%).

Это обеспечивает выраженный противовоспалительный эффект и уменьшение боли. Пластырь помогает расслабить глубокие мышцы, облегчая боль в шее, спине, плечах. Тонкий и эластичный обезболивающий пластырь «Салонпас» практически незаметен на теле, плотное прилегание и удобство позволяют использовать его практически на любом участке тела, включая подвижные поверхности суставов. Salonpas PRP можно носить до 8 часов, днем и ночью. Эффективность пластырей доказана клинически.

Условия хранения

Хранить при температуре не выше 30°С, в защищенном от попадания прямых солнечных лучей и недоступном для детей месте.

Особые указания

Использовать строго по назначению.

Избегать контакта с глазами и слизистыми оболочками.

Не применять: на поврежденных участках кожи и раневых поверхностях, на участках кожи с высыпаниями, при аллергических реакциях на аспирин и салицилаты, совместно с грелкой.

Необходима предварительная консультация специалиста: — при сверхчувствительности на средства наружного применения,- детям до 12 лет, — при беременности и кормлении грудью.

Прекратить использование и обратиться к специалисту при ухудшении состояния, при сохранении симптомов в течение 7 дней, появлении сыпи, зуда или сильного раздражения кожи.

Немедленно обратиться за медицинской помощью в случае случайного проглатывания. Упаковка не защищена от случайного вскрытия детьми

Условия отпуска

Без рецепта

Состав

Активные вещества: Метилсалицилат 6,3% , Камфора 1,2% , Левоментол 5,7%, Альфа-токоферола ацетат 2,0%