-
Bookmarks
Quick Links
USER MANUAL
USER MANUAL
USER MANUAL
USER MANUAL
BNW — 50
Bridge Navigational Watch Alarm System
Rev. M00-0481-00
1
Summary of Contents for Samyung BNW — 50
-
Page 1
USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL BNW — 50 Bridge Navigational Watch Alarm System Rev. M00-0481-00… -
Page 3
CAUTION 1. This BNWAS can be switched ON/OFF or settings can be changed with password, therefore only authorized person (captain) can change or switch ON/OFF the BNWAS. 2. Before operating the machinery, you must read and be fully aware of the safety signs and the guidelines.
Система контроля дееспособности вахтенного помощника (СКДВП/BNWAS) SAMYUNG BNW-50
Система контроля дееспособности вахтенного помощника (СКДВП/BNWAS) SAMYUNG BNW-50 является устройством отслеживания состояния вахтенного помощника на мостике с целью раннего предотвращения бедствия на море. СКДВП BNW-50 производства компании SAMYUNG распознает движения и оповещает капитана, другие каюты экипажа при помощи тревожных сигналов, если вахтенный помошник не отвечает на запросы системы. Основной принцип работы заключается в том, что вахтенный помошник должен отвечать на запросы системы SAMYUNG BNW-50 через определенные интервалы времени, если же по какой-либо причине дежурный не отвечат, то срабатывает сигнализация в каюте капитана, помощника капитана и так далее, в зависимости от количества установленных блоков сигнализации.
Система контроля дееспособности вахтенного помощника (СКДВП/BNWAS) SAMYUNG BNW-50 – надежное устройство для обеспечения безопасности судоходства и выявления нештатных ситуаций на мостике на ранней стадии.
Особенности системы контроля дееспособности вахтенного помощника (СКДВП/BNWAS) SAMYUNG BNW-50:
- Соответствует требованиям резолюции IMO MSC.128(75) (стандарт для СКДВП) и IEC 62616.
- Соответствует стандарту IEC 61162: формат NMEA предложение ALR для выдачи данных в VDR.
- Подключение к другому навигационному оборудованию: предложения ALR (тревога) и EVE (сброс).
- Отображение на дисплее времени при подключени GPS.
- Гибкая конфигурация за счет простого добавления различных опций.
- Функция мониторинга активности на мостике и определения дееспособности вахтенного помощника для предотвращения чрезвычайных ситуаций на море.
- Оповещения резервного помощника, когда вахтенный помощник не реагирует на визуальные и звуковые сигналы.
- Оснащен кнопкой бедствия и кнопкой навигации.
- Функция автоматического сброса при обнаружении движения на мостике при помощи датчика движения.
- Использование пароля для защиты настроек в меню.
- Простота эксплуатации, т.к. на дисплее отображается вся необходимая цифровая и графическая информация.
Технические характеристики системы контроля дееспособности вахтенного помощника (СКДВП/BNWAS) SAMYUNG BNW-50:
Дисплей BNW-50:
Размер экрана: 4,3-дюймовый
Тип: TFT цветной ЖК-дисплей,
Разрешение: 470 х 272 пикселей
Потребляемая мощность: 130 мА, режим энергосбережения 70 мА (24 В DC)
Размер: 129 х 183 х 113,5 мм (Ш x Г)
Вес: 0,5 кг
Рабочая температура: -15 ℃ ~ 55 ℃
Процессор (BNW-51):
Основной источник питания: 110V / 220V AC
Резервные питания: 24 В постоянного тока (в течение 6 часов, мин 3 ч)
Потребляемая мощность: 130 мА
Размеры: 221 х 165 х 95 мм (Ш x Г)
Вес: 1.5 кг
Рабочая температура: -15 ℃ ~ 55 ℃
Интерфейс:
— Ввод импульс сброса с помощью радиолокатора
— Ввод интерфейса операционной трек контроллера
— Ввод данных NMEA (сброс, сигнализация и т.д.)
— Ввод DC12V питания и сброса
— датчик движения и сброс блока .
— Вывод сигнала тревоги в исходное состояние и блок сигнализации.
— Вывод NMEA данных для черного ящика (VDR)
— Вывод сигнализации интерфейс для выхода изделия из строя
— Вывод интерфейса для тревоги внешнего устройства.
— Вход / Выход DC23V питания и RS- 232 для дисплея.
Кнопка квитирования (BNW-52):
Потребляемая мощность: макс 34mA / блока (24 В DC)
Размер: 126 х 90 х 30 мм (Ш x Г)
Вес: 0,2 кг (флеш тип), 0,5 кг (настольного типа), 0,5 кг (водонепроницаемые тип)
Рабочая температура: -15 ℃ ~ 55 ℃
Уровень водонепроницаемости: IP67 (водонепроницаемый тип)
Уровень звукового: Более 75 дБ
Функции: сброс, визуальный сигнал тревоги, 1-й этап звуковые сигналы объединяются (можно выбрать одну функцию).
Блок сигнализации (BNW-53):
Потребляемая мощность: макс 30 мА / блока (24 В DC)
Размер: 126 х 90 х 30 мм (Ш x Г)
Вес: 0,2 кг (флеш тип), 0,5 кг (настольного типа)
Рабочая температура: -15 ℃ ~ 55 ℃
Уровень звука: более 75 дБ
Датчик движения (DND-300M):
Потребляемая мощность: Операционная = 26mA / блока; режим ожидания = 17mA / блок (12 В постоянного тока)
Метод обнаружения: Quad-PIR элемент и СВЧ-импульса доплеровской частоты СВ: 10.525GHz
Размер: 115 х 61 х 37,5 мм (Ш x Г)
Вес: 120 г (Кронштейн исключен)
Рабочая температура: -15 ℃ ~ 55 ℃
Угол обзора: 120 ~ 150 градусов
Дальность обнаружения: 15 м (стандартный)
Время прогрева: 1 минута
Базовые элементы комплектации системы контроля дееспособности вахтенного помощника (СКДВП/BNWAS) SAMYUNG BNW-50:
- BNW-50 Блок индикации (дисплей 4.3″)
- BNW-51 Блок процессора
- BNW-52 Устройство сброса времени (отключение сигнализации)
- BNW-53 Блок сигнализации
- DND-300M Датчик движения
- Комплект запасных частей
- Инструкция по эксплуатации
- Индивидуальный сертификат РМРС
Дополнительно:
- BNW-52 Устройство сброса
- BNW-53 Блок сигнализации
- DND-300M Датчик движения
- BNW-52W Водонепроницаемое устройство сброса
- Индивидуальный сертификат РРР
По вопросам цены, наличия, приобретения системы контроля дееспособности вахтенного помощника (СКДВП/BNWAS) SAMYUNG BNW-50 можно обращаться на электронную почту info@nav-tech.ru или позвонить по телефонам: +7 (495) 502-62-54, +7 (909) 667-58-56
Есть вопросы?
Вы можете задать нам вопрос(ы) с помощью следующей формы.
Имя:
Пожалуйста, сформулируйте Ваши вопросы относительно Система контроля дееспособности вахтенного помощника (СКДВП/BNWAS) SAMYUNG BNW-50:
| Введите число, изображенное на рисунке | |
|
|
Похожие релизы
| # | Тема | Форум | Автор |
|---|---|---|---|
|
RU |
ГМССБ УКВ SAMYUNG STV-160 — Samuyng [2010, PDF] |
Библиотека судоводителя | |
|
RU |
Организация службы на судах — Кузьмин В.Д. [2016, PDF] |
Учебные материалы | Vitbar192 |
|
EN |
Система управления клапанами Emerson PD Series 600 — EMERSON [2018, PDF] |
Судовая автоматика | Nimnul72 |
|
RU |
Котлоагрегаты КГВ — М. Руководство по эксплуатации систем управления. 419-26… |
Судовые паровые котлы | mex_111 |
|
RU |
Модель-камора №2 — Медведева и.А. (редактор) [2018, PDF] |
Морская периодика | 5sb1 |
|
RU |
Руководство к мачтовому искусству (чертежи) — не известен [1861, JPEG] |
1800 — 1900 | 5sb1 |
|
RU |
Парусно-гребная байдарка — А.В. Петров [1950, DjVu] |
Надувные лодки, шлюпки, каяки | 5sb1 |
|
RU |
Виды cудового топлива на современном бункерном рынке [2018, MP4] |
Видео для судомехаников | sevkavros |
|
RU/EN |
Учебное пособие для судоводителей уровня управления/Handbook for deck Officers at the management… |
Библиотека судоводителя | Stasblade |
|
RU |
Морская практика — Наумов М.В. [2020, PDF] |
Учебные материалы | Vitbar192 |
- Ответить
- Каталог/
- Одобренные материалы и изделия Российским Речным Регистром/
- Навигационное оборудование/
- Системы контроля несения ходовой вахты/
- Samyung BNW-50
Samyung BNW-50 — это оборудование системы контроля дееспособности вахтенного помощника капитана. Имеет сертификат одобрения Российского Речного Регистра. Является необходимым оборудованием на все грузовых и пассажирских судах в целях обеспечения безопасности команды, пассажиров и перевозимых грузов.
Принцип работы с Samyung BNW-50 заключается в необходимости нажатия кнопки квитирования через определенные промежутки времени, что подтверждает наличие действующего человека на мостике. Если кнопка не будет нажата, срабатывает сигнализация первого уровня, необходимая чтобы разбудить вахтенного. В течение заданного времени после подачи сигнализации первого уровня необходимо нажать кнопку квитирования, иначе сработает сигнализация второго уровня, расположенная в каюте капитана и в жилых помещениях.
Особенности:
- Полностью соответствует международным требованиям безопасности.
- Временной интервал 3-12 мин.
- Простота установки и настройки.
- Высокое качество исполнения.
- Подключается к сети по NMEA.
- Отображение времени на дисплее, при подклбючении GPS приемника.
- Гибкая конфигурация.
- Функция мониторинга активности на мостике.
- Оповищение резервного помощника, когда вахтенный помощник не реагирует.
- Использование пароля для защиты настроек меню.
Технические характеристики:
| Дисплей (BNW-50) | |
| Дисплей | 4.3 дюйм, цветной TFT LCD, 480 x 272 пиксель |
| Потребление тока | 130 mA , экон. расход энергии 70 mA (24 В DC) |
| Размер | 129 x 183 x 113.5 мм (выс./шир./глуб.) |
| Вес | 0.5кг |
| Рабочая температура | -15°С ~ 55°С |
| Процессор (BNW-51) | |
| Основное питание | 110В / 220В AC |
| Резервное питание | 24В DC (в течении 6 ч., мин. 3 Ah) |
| Потребление тока | 130mA |
| Размер | 221 x 165 x 95 мм (выс./шир./глуб.) |
| Вес | 1.5кг |
| Рабочая температура | -15 °С ~ 55 °С |
Комплектация:
- Дисплей (BNW-50) 1 шт.
- Процессор (BNW-51) 1 шт.
- Устройство сброса (BNW-52) 3 шт.
- Сигнализация (BNW-53) 7 шт.
- Датчик движения (DND-300M) 2 шт.
- Скоба для настольного монтажа.
- Водозащищенная кнопка квитирования (BNW-52W) по запросу.
- Соединительные кабели для различных блоков.
Page 1 — BNW — 50
1 USER MANUAL BNW — 50 Bridge Navigational Watch Alarm System Rev. M00-0481-01
Page 2
10 2.2.2 VISUAL INDICATION If not “RESET” during this dormant period (3~12 minutes), visual indication will be initiated for the next 15 seco
Page 3 — QUICK USER MANUAL
11 CHAPTER 3 PRODUCT SPECIFICATION 3.1 DISPLAY UNIT (BNW-50) SCREEN SIZE ……………… 4.3 INCH TFT COLOR LCD, 480 X 272 PIXELS POWER CONSUM
Page 4 — SIGN DESCRIPTION
12 3.4 ALARM UNIT (BNW-53) POWER CONSUMPTION ……………… max 30mA / unit (24V DC) SIZE ……………… 126x90x30 mm (H x W x D) WEIGHT
Page 5
13 3.6 COMPONENTS 3.6.1 BNW-50 SPECIFICATION NO NAME MODEL NAME QUANT REMARK 1 Display unit desktop BNW-50 1 SET Bracket, protection c
Page 6
14 CHAPTER 4 BNW-50 (DISPLAY UNIT) — Rated input voltage DC 24V (NOTE) Program version may change without notice for performance improve
Page 7
15 System stops operating and goes into sleep mode by pressing this button and entering the password. In order to deactivate the
Page 8 — CHAPTER 1 ABOUT BNWAS
16 4.3 OPERATION SCREEN BNW-50’s current operational status appears on the screen. From menu, press ESC then will move to the operati
Page 9 — 2.1 OPERATIONAL MODES
17 4.4.1 OPERATION SETUP You can change and save the Operational mode, the dormant period, the delay between the 2nd & 3rd stage al
Page 10 — 2.4 EMERGENCY CALL
18 Activated : The dormant period timer will be operated. Deactivated : The dormant period timer will not be operated. AC
Page 11
19 The period of 1st stage bridge audible alarm Tone. You can change the Reset unit (BNW-52/52W)’s period of 1st stage bridge audible alar
Page 13 — 3.6 COMPONENTS
20 ※ However, if setting by use the additional visual indication and 1st stage bridge audible alarm, The ALARM UNIT A and B will cha
Page 15
22 4.5.1 OPERATION SETUP You can change and save the Operational mode, the dormant period, the delay between the 2nd & 3rd stage al
Page 16 — Checking the Password
23 4.5.2 SETUP ALARM UNITS On this menu, you may select the 2nd & 3rd stage remote audible alarm of the each processor unit’s interface termi
Page 17 — Operational mode
24 After changing the settings pressMENU, then you will be asked if you wish to save. Press » YES » then to
Page 18
25 You must be aware that by using this function, all the settings will initialize. Self Testing — Refer to 4.4.2 SYSTE
Page 19 — Self Testing
26 4.6 OPERATIONAL DESCRIPTION As shown on the right, «Operational Mode = Manual ON, Dormant period = 3 minutes, the delay between the 2n
Page 20 —
27 4.6.3 1ST STAGE BRIDGE AUDIBLE ALARM If not “RESET”, the BNW-50 will additionally sound a 1st stage bridge audible alarm on the bridge 15 secon
Page 22
29 4.6.7 MALFUNCTION INDICATION BNW-50 provides indication to the following malfunction. If the malfunction is activated, the display
Page 23 — 4.5.2 SETUP ALARM UNITS
3 QUICK USER MANUAL NAME [MENU] [ENT] [CHECK] [EMG] [ESC] [RES] [POWER] [DIRECTION] BUTTON MENU EMG ESC RES 1. PASSWORD SETTING ① When
Page 24 — Initialize
30 CHAPTER 5 BNW-51 (PROCESSOR UNIT) 5.1 LED FUNCTION (FRONT) Bridge Navigational Watch Alarm SystemProcessor UnitPOWER ALARMERRORAUTO TIMERB
Page 25 — Check the VDR DATA
31 5.2 POWER AND INTERFACE (BACK) DC FUSE(5A)FUSEINTERFACE110/220VACGND14FUSEAC FUSE(2A)28124VDC401327 1) AC Fuse (2A) : 2A is used as the
Page 26 — 4.6.2 VISUAL INDICATION
32 CHAPTER 6 INSTALLATION 6.1 POWER SUPPLY You should connect the Processor unit(BNW-51) to the Main power supply(AC 220V) using the AC cabl
Page 27
33 6.2.1 BRACKET MOUNTING Before installing, consider the display unit’s weight and search for the most convenient place for you. Instal
Page 28 — 4.6.6 EMERGENCY CALL
34 audible alarm period can be changed from the setup menu. By using the jump pin (CN3: Tone OFF) from internal PCB, the 1st stage
Page 29
35 6.6 2ND & 3RD STAGE REMOTE AUDIBLE ALARM (ALARM/A~G) Install the alarm unit (BNW-52) in the officer’s room or the captain’s roo
Page 31
37 6.10 NMEA INPUT (NMEA/RXD) You can connect the digital equipment which can output the NMEA data (reset, alert etc). Also, when digital
Page 32
38 CHAPTER 7 INSTALLATION CONSIDERATION 7.1 GENERAL The following requirements are included in IMO resolution MSC.128(75) concerning the i
Page 33 — 6.2.2 FLUSH MOUNTING
39 CHAPTER 8 MOTION SENSOR 8.1 OPERATING MOTION SENSOR We have adapted Doppler radar principle so the sensor can detect the microwave (MW) an
Page 34
4 CAUTION 1. This BNWAS can be switched ON/OFF or settings can be changed with password, therefore only authorized person (captain) can change or s
Page 35
40 3) Insert the adapter below the bracket
Page 36
41 Check the operation after the installment Move around in the detective range after installation and check if the Green lamp (PIR), Brown lamp
Page 37
42 CHAPTER 9 TEST AFTER INSTALLATION Go through the check list below after the installing the equipment. No. Check list OK 1 Turn on the BNW-5
Page 38 — 7.1 GENERAL
43 CHAPTER 10 MAINTENANCE AND FAULT DIAGNOSIS 10.1 SYSTEM MAINTENANCE Constant maintenance is required to maintain the functionality of the equ
Page 39 — CHAPTER 8 MOTION SENSOR
44 2 BNW-50 does not turn on Check the AC or DC fuse. Check the power of AC input (220V) and DC input (24V) Check the power cable’s connection. 3 R
Page 40
45 CHAPTER 11 NMEA SENTENCE (IEC 61162-1) BNW-50 provides the interface such as IEC 61162-1 ALR, EVE…etc with the message below. SETTINGS : Bi
Page 41
46 11.4 GLL – Geographic position This sentence is a primary source of position information for the transponder when connected to
Page 42
47 CHAPTER 12 PACKING LIST 12.1 BNW-50 (STANDARD) BNW-50(Display Unit Desktop) NO. Item External Feature STANDARD Q’ty CHK Remark BNW-50 1 D
Page 43 — Symptoms Solutions
48 2A/250V[20mmX5mm] 7 FUSE CODE NO. 527-2002-1Q 2 AC POWER 5A/250V[20mmX5mm] 8 FUSE CODE NO. 527-2005-1Q 2 DC Power 12.3 BNW-52 FLUSH
Page 44
49 12.6 BNW-52W WATERTIGHT TYPE (STANDARD) 12.7 BNW-52 DESK TYPE (OPTION) BNW-52(Reset unit desktop) NO. Item External Feature STANDARD Q’ty
Page 45
5 —- CONTENTS —- CHAPTER 1 ABOUT BNWAS …
Page 46 — 11.6 ZDA – Time and date
50 BNW-B(Desk type bracket) BNW-B 2 Bracket CODE NO. E02-1811-01 1 BNW-B-A(Desk type bracket installation accessory) M3X6 STS304 3 Bolt COD
Page 47 — Proc essor Unit
51 CHAPTER 13 DIAGRAMS 13.1 INTERCONNECTION DIAGRAM Ext Alarm1 PORTWatertightProcessor UnitDisplay UnitMotion SensorINTERCONNECTION DIAGRAMmax.
Page 48 — Alarm unit
52 13.2 INSTALLATION DIAGRAM ( EXAMPLE-1 ) 1SLDDISPLAYIN/OUT2 3 4TXD24VRXD212024VGNDALARME191824VGNDALARMD171624VGNDALARMC151424VGNDALARMB3130INP
Page 49
53 13.3 INSTALLATION DIAGRAM ( EXAMPLE-2 ) : Z8-2M-05A CABLE ASS’Y.: 6p shield(>UL2464-6C-24AWG): 2p shield(>UL2464-2C-20AWG): 3p shiel
Page 50
54 13.4 INSTALLATION DIAGRAM ( EXAMPLE-3 ) 1SLDDISPLAYIN/OUT2 3 4TXD24VRXD212024VGNDALARME191824VGNDALARMD171624VGNDALARMC151424VGNDALARMB7612VRE
Page 52 — PROCESS UNIT
56 13.6 BNW-51 OUTLINE DRAWING 220±1210±1198±1ALARMCBridge Navigational Watch Alarm SystemA1BCAUTOPOWER ERROR ALARM TIMERProcessor UnitBNW-5123 4
Page 53
57 13.7 BNW-52 FLUSH TYPE OUTLINE DRAWING BNW-52Reset unitA123 4 5 6 7 8 9BC108SAMYUNGResetto resetPush button126±1105.5ED29.7±126.24-Ø3.390±17666
Page 54
58 13.8 BNW-53 FLUSH TYPE OUTLINE DRAWING 12A345 6BCSAMYUNGto bridgeAssistanceAlarm unitBNW-53108126±17 8 990±176664-Ø3.3ED105.529 7±126 2
Page 55
59 13.9 BNW-52W WATERTIGHT TYPE OUTLINE DRAWING to resetAB1 2SAMYUNG3 4Push buttonResetReset unitBNW-525 6127±1178±17 8 9CDE22±1175±192.5±1
Page 57 — Reset unit
60 13.10 BNW-B FLUSH TYPE OUTLINE DRAWING (BNW-52,53) 66±11 2A3 4 5 6BC4-M3TAP4-Ø3,5Ø3554±17 8 976.6±190±1ED90±1108.2±1114±11.2±0.138±113±1
Page 58
61 13.11 MOTION SENSOR(DND-300M) OUTLINE DRAWING 1 32 4ABCDE122.8±15 6 7 8 958±1 79±1
Page 59
62 CHAPTER 14 WARRANTY INFORMATION Thank you for purchasing SAMYUNG ENC LTD’s BNW-50. This manual includes the proper way of operat
Page 60
7 CHAPTER 10 MAINTENANCE AND FAULT DIAGNOSIS…43 10.1 SYSTEM MAIN
Page 61 — 58±1 79±1
8 CHAPTER 1 ABOUT BNWAS The purpose of a bridge navigational watch alarm system is to monitor the bridge activity and detect operator disability
Page 62
9 CHAPTER 2 OPERATION OF BNWAS This BNW-50’s setting is only adjustable by using password, therefore only authorized person (captain)