Sharp kc 840e b инструкция

OSAKA, JAPAN

SHARP CORPORATION

R

* Plasmacluster is a

trademark of Sharp

Corporation.

KC-850E

KC-860E

ČISTIČKA VZDUCHU

s funkcí zvlhčování

NÁVOD K OBSLUZE

ČISTIČKA VZDUCHU

s funkciou zvlhčovania

NÁVOD NA POUŽITIE

LÉGTISZTÍTÓ

párásító funkcióval

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

ОЧИСНИК ПОВІТРЯ

з Функцією Зволожування

ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

Free standing type

Freistehendes Modell

Type mobile

Vrijstaand type

Modello strutturalmente indipendente

Tipo vertical sin soporte

Тип установки: отдельностоящий

Volně stojící

Voľne stojaca

Különálló típus

Вільностоячий тип

床置き・卓上兼用型

AIR PURIFIER

with Humidifying Function

OPERATION MANUAL

LUFTREINIGER

mit Befeuchtungsfunktion

BEDIENUNGSANLEITUNG

Puri cateur d’air avec fonction

d’humidi cation

MANUEL D’UTILISATION

LUCHTREINIGER

met luchtbevochtiger

GEBRUIKSAANWIJZING

PURIFICATORE D’ARIA

con funzione di umidi cazione

MANUALE D’USO

PURIFICADOR DE AIRE

con Función de humidi cación

MANUAL DE USO

DUTITASPA

RUS

Воздухоочиститель с

функцией увлажнения

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

FRE

SLK

UKR

JPN

加湿空気清浄機

取扱説明書

Printed in China

TINS-A384KKRZ 09J-

CN1

HUN CZE

GER ENG

KC-840E

KC-850E

KC-860E

KC-840E_cover.indd 1KC-840E_cover.indd 1 2009/10/08 10:58:222009/10/08 10:58:22

Страницы и текст этой инструкции

Инструкция — KC-840E


Информация отображена на картинке


Информация отображена на картинке


Информация отображена на картинке


Информация отображена на картинке


Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для — KC-840E.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с — KC-840E.

Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя — KC-840E прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:

• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя — KC-840E на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».

• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Инструкция — KC-840E на свой компьютер и сохранить его в файлах.

Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство — KC-840E, можно выбрать только нужные страницы инструкции.

Table of Contents for Sharp KC-840E:

  • E-15 ENG Humidifying fi lter (Gray) Filter Frame (Gray) (white) Filter Frame (white) FILTER REPLACEMENT GUIDELINES Filter life will vary depending on the room environment, usage, and location of the unit. If dust or odours persist, replace the fi lters. (Refer to “Please read before operating your new Air Purifi er”) Guide for fi lter replacement timing HEPA Filter Up to 5 years after opening Filter life can be greatly reduced depending on the room environment. Cigarette smoke, pet dander, and other airborne particles can reduce fi lter li

  • J-2 安全上のご注意 ご注意 — 電波について — 本製品によってラジオやテレビにノイズが入ってしまう場合、以下のことをしてください。 • アンテナの位置を変える。 • 本製品とラジオ / テレビをできるだけ離して設置する。 • 本製品とラジオ / テレビの電源プラグは、異なった場所のコンセントを使用する。 • ラジオ / テレビの技術者に相談する。 必ずお守り

  • UA-6 Монтування фільтру зворотньою стороною відобразиться на роботі приладу. 3 Легко натисніть на верх- ні виступи (лівий та пра- вий) та зафіксуйте. 2 Вставте 2 нижні виступи (лівий та пра- вий) задньої панелі у неве�

  • GER D-5 Wasserversorgungs-Leuchtanzeige (rot) Diese Anzeige leuchtet, wenn der Was- serbehälter aufgefüllt werden muss. ANZEIGENFELD AN DER VORDERSEITE Hier werden die Umgebungsbedingungen sowie die Feuchtigkeit der Raumluft angezeigt. Plasmacluster-Leuchtanzeige (blau) Blau: Plasmacluster Ein Erloschen: Plasmacluster Aus Feuchtigkeits-Leuchtanzeige (grün) Hier wird der ungefähre Feuchtigkeitsgrad der Raumluft angezeigt. Die

  • HU-7 HUN A VÍZTARTÁLY ÚJRATÖLTÉSE FIGYELMEZTETÉS Tartály fogantyú Víztartály Tartály sapka Víztartály Párásító tálca meghúz • Ne érje víz a készüléket! Ellenkező esetben fennáll a rövidzárlat és/vagy az áramütés ve- szélye. • Ne használjon forró vizet (40 ºC), vegyszereket, illatosító anyagokat, szennyezett vizet vagy más, káros hatású anyagot, mivel ezek a készülék elváltozását �

  • Î∏ØdG ∫GóÑà°SG äɪ«∏©J .ÜQÉ°T áeóN õcôà π°üJG ,iôNCG Iôe CÉ£ÿG ô¡X GPEG KC-850•KC-860E KC-840 »ªbôdG ô°TDƒŸG IAÉ°VE’G ô°TDƒe Ö«WôJ h ∞«¶æJ ô°TDƒe Aƒ°V ¢†«eh .AGƒ¡dG πμ°ûH πª©j ’ Ö«WÎdG Î∏a »©«ÑW ,Ö«WÎdG á«æ«°U h ,Ö«WÎdG Î∏a ¿CG øe ócCÉJ í«ë°üdG πμ°ûdÉH áàÑãe É¡©«ªL AÉŸG ¿GõN h .iôNCG Iôe RÉ¡÷G π¨°T ºK IóŸ ô¶àfG ,CÉ£ÿG ¢VôY AɨdE’ RÉ¡÷G ÅØWCG .RÉ¡÷G π¨

  • IT-7 ITA Prima di installare o regolare i ltri, scollegare l’apparecchio dalla rete elettrica. RIEMPIMENTO DELLA TANICA DELL’ACQUA L’apparecchio può essere utilizzato in modalità “Clean Air” (Puricazione dell’aria) senza versare acqua nella tanica. Quando si utilizza invece la modalità “Clean Air & Humidify” (Puricazione e umidicazione dell’aria) o la modalità “Clean Ion Shower

  • GER D-13 Die Häufigkeit der erforderlichen Wartung variiert je nach Wasserhärte. Vermeiden Sie Wasserspritzer, wenn Sie die Wanne herausnehmen oder reinigen. Herausnehmen des Wasserbehälters und der Luftbefeuchtungswanne. 1 2 3 Spülen Sie das Innere der Luftbefeuchtungs- wanne mit lauwarmem Wasser ab, um evtl. vorhandene Verunreinigungen zu beseitigen. • Entfernen Sie auf keinen Fall den Sty- ropor

  • ES-18 ESPECIFICACIONES Modelo KC-860E KC-850E KC-840E Fuente de alimentación 220 ~ 240 V 50/60 Hz Ajuste de la velocidad del ventilador MAX MED LOW MAX MED Bajo MAX MED LOW MODO CLEAN AIR Velocidad del ventilador (m 3 /hora) 396 240 84 306 168 60 210 132 48 Potencia Nominal (W) 56 19 5,5 (4,9) 41 11,6 3,8 (3,3) 26 9,5 3,7 (3,4) Nivel de Ruido (dBA) 51 39 17 47 35 15 45 34 15 MODO CLEAN AIR & HUMIDIFY Velocidad del ventilador (m 3 /hora) 396 240 120 288 168 84 186

  • ES-10 OPERACIÓN LUZ INDICADORA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Cuando el Depósito de Agua se queda vacío, la Luz Indicadora de Abasteci- miento de Agua parpadeará indicando que el Depósito de Agua debe ser re- llenado. Note que la luz no parpadeará durante el Modo Clean Air y en el Modo Clean ION SHOWER, lo mismo si el Depósito de Agua está vacío. Confi guración del indicador de sonido para el abastecimiento de agua. En a

  • IT-4 Monitor frontale SCHEMA ILLUSTRATIVO – PARTE ANTERIORE Bocchetta di uscita dell’aria Unità principale PARTE POSTERIORE KC-860E KC-850E Display unità principale KC-840E NOMENCLATURA Bocchetta di uscita dell’aria Display unità principale Monitor frontale Unità principale Bocchetta di uscita dell’aria Filtro HEPA (bianco) Filtro deodorante lavabile (nero) Linguette Pannello posteriore (pre-ltro) Bocchetta di entrata dell’aria Etichetta data (Etichetta dati nominali) Manigli

  • IT-19 ITA A. Informazioni sullo smaltimento per gli utenti privati 1. All’interno dell’Unione europea Attenzione: Per smaltire quest’apparecchio, non utilizzare il normale bidone della spazzatura! Le apparecchiature elettriche ed elettroniche usate vanno trattate separatamente e in conformità alla legislazione in materia di trattamento, recupero e riciclaggio di tali apparecchiature. In seguito all’attuazione di questa legislazione negli stati membri, i privati residenti nei paesi dell’Unione europea possono conferire g

  • ES-11 SPA CUIDADOS Y MANTENIMIENTO UNIDAD LUZ INDICADORA DEL FILTRO La Luz Indicadora de Filtros se iluminará como notifi cación de que es necesario hacer el mantenimiento del Panel Trasero, de los Sensores y del Filtro de Humidifi cación. La Luz Indicadora se encenderá después de aproximadamente 720 horas de uso. Después de hacer el mantenimiento, reponga el Indicador de Filtros. Enchufe la uni- dad, encienda el aparato y pulse el botón RESET durante 3 segundos. La Luz Indi- cadora de Filtros se apagará. Lo mismo si la Luz Indicadora de Filtros

  • UKR UA-17 Мигання Індикатору Зволоження ‘Висока’ або ‘Низька’. ПОВІДОМЛЕННЯ ПРО ПОМИЛКИ KC-850E•KC-860E Якщо помилка трапляється знову, зверніться до Сервісного Центру Sharp. ЦИФРОВА ІНДИКАЦІЯ СТАН ІНДИКАТОРУ ЗМІСТ ПОМИЛОК УСУНЕННЯ Мигання Інд

Questions, Opinions and Exploitation Impressions:

You can ask a question, express your opinion or share our experience of Sharp KC-840E device using right now.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Siang pure yellow balm инструкция на русском
  • Sharp lc 37d44ru bk инструкция
  • Shakti drops капли инструкция по применению взрослым
  • Siang pure oil инструкция на русском
  • Siang pure oil formula 1 инструкция по применению