Швейная машинка veritas 5092 инструкция

Швейные машины Veritas: популярные модели, секреты выбора и использования

Содержание

  1. О бренде
  2. Достоинства и недостатки
  3. Виды
  4. Обзор моделей
  5. Советы по выбору
  6. Инструкция по эксплуатации

Немецкий бренд Veritas выпускает швейные машинки отменного качества, многофункциональные и удобные в использовании, поэтому они пользуются повышенным спросом. В статье рассмотрим особенности швейных машин, популярные модели бренда, секреты выбора и использования аппаратов.

О бренде

Немецкая компания Veritas появилась ещё в конце позапрошлого столетия. В 1948 году она начала производство швейных машинок с вращающимся челноком. Спустя несколько лет каждая модель имела лапки съёмного типа для различных задач. Следующим важным годом в развитии бренда стал 1978, именно тогда впервые была выпущена швейная машина, которая не нуждается в использовании смазки.

Все механизмы автоматически обрабатывались смазкой, что было настоящим чудом в те времена.

Уже в 1980 году компания Veritas добавила новую функцию – вышивка. Через несколько лет многие модели стали оснащать двойной подсветкой для рабочей зоны. В 1989 году производитель представил ЖК-дисплей, который значительно упростил работу с оборудованием. Специалисты компании постоянно работают над улучшением модельного ряда швейных машин, повышая надёжность и упрощая инструкцию по работе с этим оборудованием, а также активно применяют передовые технологии, которые значительно облегчают процесс шитья.

Сегодня продукция бренда Veritas является известной в Европе, Америке, России. Они соответствуют всем международным требованиям, поэтому можно быть уверенными в отменном качестве – техника хорошо выдержит различные испытания. Швейные машинки Veritas являются долговечными, при минимальном уходе они практически не подвержены поломкам. Уже в 2015 году компания имела более 40 дочерних предприятий, что говорит о востребованности продукции, а также о развитии компании. В дальнейшем стоит ожидать в продаже усовершенствованные модели.

Швейная машинка Veritas – это оптимальный выбор как для новичка, так и для профессионала в сфере шитья.

Достоинства и недостатки

Швейные машинки от немецкого бренда Veritas обладают многими достоинствами, которые стоит рассмотреть подробнее.

  • Практически каждая модель оснащена специальной иголочкой для шитья грубых материалов. Она применяется в том случае, если нужно подшить пальто, прострочить джинсовый материал, сложенный в несколько раз, сшить плед или чехол на какой-то предмет из лоскутков. Необходимо просто заменить иголку на тот вариант, что предназначен специально для грубых тканей.
  • Каждая швейная машинка включает моторчик TUR-2, который характеризуется отменной и длительной работой. Как известно, за последние несколько десятилетий зафиксировано всего несколько поломок мотора. Этот показатель выделяет продукцию бренда на фоне таких компаний, как Bernina и Singer.
  • Наличие металлических узловых соединений. Стоит отметить, что отечественные швейные машинки «Чайка» и «Подольск» имеют в конструкции пластиковые детали, что значительно уменьшает их прочность и надёжность. Отсутствие пластика гарантирует длительный срок эксплуатации моделей Veritas. Можно быть уверенным, что внутренние механизмы будут работать как часы не одно десятилетие.

Важно! Чтобы швейная машинка работала как можно дольше, следует чередовать 30 минут работы и 15 минут отдыха, таким образом узловые части успеют остыть, что позволит избежать перегрева.

Продукция бренда Veritas характеризуется и некоторые недостатками.

  • Педаль является слабым местом машинки. Но чаще всего её поломка связана с неаккуратной эксплуатацией, ведь она изготовлена из металла, поэтому довольно прочна. Однако верхнее оформление педали хрупкое, и если резко на него нажать, то оно попросту сломается, оголив металлическую часть.
  • Довольно сложно найти комплектующие при ремонте техники, как и инструкцию, поскольку производство старых моделей было закрыто в 1991 году. Если на просторах интернета посчастливится найти необходимую деталь, то, скорее всего, её нужно будет выкупить вместе с машинкой, что обойдётся в приличную сумму. Инструкцию также практически невозможно найти, она или со временем выцветает, или через несколько лет эксплуатации машинки выбрасывается в мусор.
  • Если нитка попадает в челнок, то оборудование заклинивает. Чтобы исправить ситуацию, необходимо разобрать и собрать челнок.

Стоит отметить, что швейная техника Veritas не может конкурировать с современными моделями от европейских и азиатских производителей, поскольку она не характеризуется функциональностью, не может производить вышивку сложных моделей, используя электронику при работе в системе «компьютер–установка–машинка». Основным достоинством оборудования Veritas является стоимость. Если современная швейная машинка стоит от 50 тыс. рублей и выше, то продукцию Veritas можно приобрести всего за 50–100 долларов.

Виды

Все швейные машинки Veritas являются челночными, они представлены двумя разновидностями.

  • Механические модели. Мелкая механика в виде рычагов, копиров, колёс является ответственной за перемещение иголки и движение транспортёра. Такие модели уже являются старыми. Они предоставляют ограниченное количество действий, поскольку могут выполнить только стежки простой формы. Чтобы такая машинка заработала, необходимо использовать рукоятку маховика или ножной привод. Современные модели обычно имеют специальную кнопку запуска, а также регулятор скорости шитья.

  • Электронные швейные машины. Это современные модели высокого класса. Они имеют баланс строчки, регулятор скорости, ЖК экран. Стильный дизайн и новые функциональные возможности такой техники просто поражает. Так, модель Victoria может выполнить 99 операций, в то время как лидером является швейная машинка Innovation со 121 операцией.

Обзор моделей

Рассмотрим самые популярные модели и их особенности.

  • 8014-35. Эта модель характеризуется простой конструкцией. Она может выполнить сложный зигзаг. Длина стежка составляет 4 мм. Используется вертикальный тип челнока. Для машинки подходят иглы типа 130 или 705. Данная модель была разработана давно, поэтому о безопасности при работе с оборудованием стоит подумать. Регулятор натяжения верхней нити, как и нитепритягиватель, не скрыты под кожухом, что может привести к травме во время невнимательной работы. Эта модель считается белошвейкой, поскольку идеально подходит для выполнения тонкой работы, а также пошива нижнего и постельного белья.

  • 8014-43. Оптимальный вариант, который характеризуется надёжностью, ведь все элементы изготовлены из стали. Этот аппарат может шить любые ткани, и кожа не является исключением. Модель оснащена вертикальным челноком. Максимальная длина стежка составляет 4 мм. Для работы используется игла типа 705 Н. Машинка имеет электрический привод польского изготовления. Мощность лампы составляет 20 Вт. Модель 8014-43 рассчитана на выполнение 25 операций. Она может сделать такие швы, как штопка, зигзаг, прямой шов, двойная строчка, втачивание замка-молнии, пришивание пуговиц, кромочная обработка. В комплект входят запасные иголки, лапки и шпульки.

  • Famula 35. Этот вариант является более усовершенствованным, чем вышеописанные. Он характеризуется высокой производительностью. Используется ротационный горизонтальный челнок, который работает практически бесшумно. Модель имеет электромеханическое управление, а также рукавную платформу. Всего машина может выполнить 21 операцию. Представлен штифт, который позволяет обеспечить шитьё в две нити. Но регулировать высоту лапки не получится, поскольку доступно лишь её поднятие и опускание.

  • Rubina 1290. Это электрическая модель, что характеризуется компактностью. Её можно применять как новичкам, так и профессионалам в сфере шитья. Она имеет горизонтальный челнок. Длина стежка составляет максимально 4 мм. Предусмотрена регулировка давления лапки на материал. Этот вариант направлен на выполнение 16 операций, к их числу относятся потайной, оверлочный и эластичный швы. Вымётывание петель осуществляется в режиме полуавтомата. Рабочая зона имеет подсветку.

Стоит отметить, что многие вышеописанные модели сегодня уже старые, но это не сказывается на их работе. Среди ассортимента продукции нет ножной машинки с тумбой, все модели устанавливаются на стол и характеризуются компактностью и мобильностью.

Советы по выбору

Изначально стоит решить для себя – для каких целей требуется швейная машинка, что с её помощью вы будете делать. Стоит понимать, что в продаже представлено как профессиональное оборудование, так и модели для довольно примитивных действий. Если у вас в планах нет пошива одежды на продажу, то профессиональные машинки можно не рассматривать. Обычные модели отлично подойдут для подшивания юбки или брюк, пошива одежды для семьи, а также постельного белья.

Изначально стоит ознакомиться с характеристиками понравившейся модели, а также найти отзывы о ней, чтобы сложилась общая картинка. Если вы хотите приобрести хорошую швейную машинку, но по доступной цене, тогда продукция от компании Veritas – оптимальное решение. Швейные машинки отлично справляются с различными задачами, поэтому становятся незаменимыми помощницами в быту.

При выборе швейной машинки стоит обратить внимание ещё на несколько нюансов.

  • Клиновидный ремень. Его стоит подбирать конкретно к модели оборудования согласно его документации. Лучше использовать для машинок Veritas ремни от этого же производителя. Даже если вы сможете подобрать ремень такого же размера от другого производителя, но вот прочностные характеристики могут сильно различаться. Если не получится найти ремень от Veritas, тогда можно воспользоваться аналогом. Следует отметить, что при выборе американского ремня нужно осуществить пересчёт длины и размеров профиля с дюймов на миллиметры, умножив на 25,4.

  • Педаль. Этот элемент является довольно важным, поскольку именно он приводит в действие электропривод. С ним стоит обращаться аккуратно. И если машинка не работает, то не стоит искать причину сразу в двигателе. Изначально надо проверить педаль.

  • Шпульный колпачок. Этот элемент находится в челночном устройстве. Он может быть встроенного типа, в этом случае необходимо будет достать только шпульку. Такой вариант довольно часто представлен в машинах с челноком горизонтального типа. Стоит отметить, что колпачок может не подойти для шпульки, если использовать продукцию от других производителей. На колпачке расположен регулятор натяжения нижней нити.

Если есть проблемы с этим натяжением, то шитьё принесёт только разочарование.

Инструкция по эксплуатации

Каждая модель Veritas имеет в комплекте инструкцию по эксплуатации. Но поскольку эти швейные машинки уже не выпускаются, то и подобрать инструкцию бывает довольно сложно, а найти оригинал, вообще, нереально. Существуют общие правила применения швейной машинки, а уже некоторые нюансы касаются каждой отдельной модели, а именно:

  • допускается поворачивать маховое колесо только на себя;
  • перед началом работы следует опустить нажимную лапку;
  • включать машину с заправленной ниткой можно исключительно в том случае, если под лапкой находится материал;
  • в процессе работы запрещено сдвигать или перетягивать ткань;
  • следует поддерживать технику в чистоте, а также стоит регулярно использовать масло для смазывания;
  • обязательно следует смазать перед первым использованием;
  • нитеводный рычаг должен всегда быть максимально поднятым до и после шитья;
  • следует производить регулировку всех параметров при выборе конкретного действия;
  • ремонт оборудования стоит доверять только профессионалам, ведь они смогут с лёгкостью установить причину, а также помогут подобрать детали, требующие замены.

Обзор швейной машины Veritas Famula смотрите в видео.

Швейные машины “Веритас” зарекомендовали себя надёжными, понятными и многофункциональными. В советские времена, при всеобщем дефиците, о ней можно было только мечтать. Уже тогда бренд выгодно отличался от аналогов своей надёжностью и простотой. Главным конкурентом концерна на протяжении долгого времени был Singer, но аппараты данной марки были достаточно сложны в освоении и их дорогостоящие детали внушали сомнения людям о разумности покупки машинки, ремонт которой, в случае поломки, мог стоить почти столько же, сколько новый экземпляр.

История швейных машин Веритас

Немецкая фирма, выпускающая оверлоки и швейное оборудование с конца XIX века. Она всегда держится “впереди планеты всей” по внедрению новейших разработок и применению новых материалов.

В 1943 году начался выпуск швейных машин с вращающимся челноком. Через несколько лет всю продукцию стали укомплектовывать съемными лапками для разных операций.

В 1978 году в модельном ряду появилась машинка, не требующая смазки. Механизмы обрабатывались смазывающим составом автоматически, что для своего времени было просто сенсацией.

Значимые вехи:

  1. 1984 год – основание компании;
  2. 1903 год – запуск первой производственной линии на фабрике в г. Виттенберге;
  3. 1943 год – начало производства машин с вращающимся челноком;
  4. 1978 год – начало производства машин, не требующих смазки;
  5. 1980 год – появилась новая функция вышивания;
  6. 1982 год – оснащение Швейным Советником;
  7. 1984 год – двойная подсветка рабочей зоны;
  8. 1989 год – информационный ЖК дисплей.

В производстве немецких швейных машинок Veritas по традиции скрупулёзно соблюдаются все требования к качеству сборки и к эксплуатационным испытаниям.

Бренд известен не только в России, но и в Европе и Америке. Универсальные модели привлекают покупательниц во многих странах мира. Швейные машины долговечны, не ломаются, требуют несложного минимального ухода. На начало 2015 года концерн имеет более 40 дочерних предприятий.

Уверяю вас – эта “немка” пригодится как начинающей швее, так и профессиональной портнихе!

Достоинства и недостатки швейных машин Веритас

Достоинства:

  1. Почти для всех моделей есть специальная игла для грубых тканей – если понадобится подшить пальто из плотной ткани, прострочить подвёрнутые штанины джинсов, или из лоскутов сшить чехлы для автомобиля, то всё это можно сделать, не боясь за исправность машины. Главное – не забудьте поставить специальную иглу, идущую в комплекте с каждой машинкой;
  2. Внутри каждой модели находится моторчик TUR-2 – за несколько десятилетий эксплуатации “Веритасов”, по официальным данным, без “посторонней помощи” сломалось чуть больше десятка моторов. Впечатляющий показатель даже на фоне долговечных Singer и Bernina;
  3. Все узловые соединения – металлические. Как ни парадоксально, даже у таких “народных” машинок, как “Подольск” или “Чайка” в конструкции присутствует пластик. Veritas же – образец истинно немецкого качества. По крайней мере, во внутренних механизмах.

Чтобы машинка служила вам верой и правдой много лет, эксплуатируйте её правильно: через каждые 30 минут работы делайте 15-минутную паузу, дайте узловым частям остыть. Не перегревайте.

Недостатки:

  1. Слабая педаль – причина чаще всего в неаккуратном обращении (она хоть и металлическая, но не “железная”), а не в хрупкости детали. Обёртка педали достаточно хрупкая, и резкое нажатие может её снять и оголить;
  2. Непросто найти инструкцию и комплектующие (производство свёрнуто в 1991 г.) – в силу обстоятельств найти запчасти в хорошем состоянии почти не представляется возможным. Если же удаётся отыскать необходимую деталь, то её приходится выкупать вместе с машинкой, в которую она встроена; аналогичная ситуация с инструкцией – книжка в мягком бумажном переплёте либо выцветает, либо отправляется в мусорку через два-три года эксплуатации;
  3. Нитка попадает в челнок, аппарат заклинивает: этот технический огрех решается разбором -сбором челнока.

Итог

По сравнению с современными азиатскими и европейскими машинками, “Веритас” однозначно проигрывает – нет той широкой функциональности, возможности вышивания сложных моделей с помощью электронной установки, подключаемой по схеме “компьютер-установка-машинка”, и международной технической поддержки.

Однако!

Стоимость современных аппаратов начинается с десятков, и заканчивается сотнями тысяч рублей – по сравнению с ними, устаревший “немец” стоит 50-100 долларов.

Модели

Швейная машина Веритас 8014/35

Швейная машинка веритас 8014-35

  1. Тип челнока: вертикальный
  2. Длина стежка: 4 мм.
  3. Тип игл: 705 или 130

Веритас 8014/35 имеет достаточно простую конструкцию, выполняет сложный зигзаг.
Машинка эры до общего помешательства на безопасности. Нитепритягиватель и регулятор натяжения верхней нитки не закрыты кожухом, как на всех современных, соответственно, в работе с ней нужно быть внимательным, чтобы не получить травму.

До любого механизма можно достать инструментами, почистить их или смазать.

Во времена СССР и сейчас считаются белошвейками – машинками, способными на самую тонкую работу, шитьё постельного и нижнего белья.

Таблица соответствия нитей и тканей

Вид материала Номер иглы Вид ниток Номер ниток
Очень тонкая х/б ткань, батист, тонкое полотно, перлон 70 Хлопчатобумажные, шёлковые 80-100, 120-130
Очень тонкий ситец, полотно, рубашечная ткань, тонкая шёлковая ткань, тонкая тафта 80 Хлопчатобумажные, для вышивания и штопки, шёлковые, из искуственного шёлка 70-80, 50-60, 80-100, 100
Рубашечная ткань, простыни, тяжёлый шёлковый материал, женский и мужской материалы 80 Хлопчатобумажные, для вышивания и штопки, шёлковые, из искуственного шёлка 50-60, 50, 100, 80
Тяжёлый ситец, тонкий шерстяной материал, толстое подрубание и другие толстые швейные работы 90 Хлопчатобумажные, для вышивания и штопки, шёлковые, из искуственного шёлка 50, 50, 100, 60
Шерстяные ткани, мужские и дамские пальто 100 Хлопчатобумажные, для вышивания и штопки, шёлковые, из искуственного шёлка 50, 50, 100, 50

Инструкция к швейной машине Веритас 8014/35

В инструкцию входят такие элементы настройки, как:

  1. Смена иглы;
  2. Вынимание шпульного колпачка;
  3. Установка шпульного колпачка;
  4. Заправка нити;
  5. Установка длины стежка;
  6. Удаление лапки;
  7. Регулировка натяжения верхней нитки;
  8. Описание различных видов шитья;
  9. Наложение заплаток;
  10. Пришивание застёжек;
  11. Уход за машинкой, чистка;
  12. Ремонт Веритас 8014/35

Скачать инструкцию к машинке Veritas 8014/35 онлайн

Швейная машина Веритас 8014/43

Швейная машинка веритас 8014-43

  1. Тип челнока: вертикальный
  2. Длина стежка: 4 мм. (макс.)
  3. Тип игл: 705 Н
  4. Кол-во операций: 25
  5. Мощность лампы: 20 вт.

Надежный аппарат. Все детали выполнены из стали. Шьет все ткани, в том числе кожу. В машине используется электропривод польского производства. Веритасу 8014/43 под силу все виды швов:

  • втачивание замка–молнии;
  • штопка;
  • пришивание пуговиц;
  • кромочная обработка;
  • двойная строчка;
  • зигзаг;
  • прямой шов.

Лапки, шпульки и запасные иглы входят в комплект.

Легко обслуживается, имеется свободный доступ к любой детали. Можно легко почистить и смазать любой узел сложного агрегата.

Таблица соответствия нитей и тканей

Ткань Нить Толщина иглы
Тонкие ткани Тонкая мерцеризованная х/б нить, шёлковая нить 70
Лёгкие ткани х/б нить 50 или 60, шёлковая нить 70-80
Средние ткани х/б нить 50 или 60, синтетическая нить 100 80-90
Толстые ткани х/б нить 40 или 50, синтетическая нить 100 90-110

Инструкция к швейной машине Веритас 8014/43

В ней вы найдёте решения таких проблем, как:

  1. Пропуск стежков;
  2. Отрыв нитки;
  3. Извитость ткани;
  4. Поломка иглы;
  5. Тяжёлый ход машины;
  6. Ремонт Веритас 8014/43

Скачать инструкцию к машинке Veritas 8014/43

Швейная машина Веритас Хобби 14

Швейная машинка веритас хобби 14

  1. Тип челнока: качающийся
  2. Кол-во швейных операций: 14
  3. Длина стежка: 5 мм. (макс.)
  4. Ширина стежка: 5 мм. (макс.)
  5. Доп.функции: шитьё двойной иглой

Машинка классического челночного хода, достаточно мощная, чтобы шить любые ткани. Эргономичный корпус, надёжные детали.

Из недостатков можно выделить достаточно высокий уровень шума при работе и среднее качество выполняемой строчки. Подойдёт для нечастого использования.

Швейная машина Веритас Рубина 20

швейная машинка веритас рубина 20

  1. Тип челнока: вертикальный, качающийся
  2. Кол-во швейных операций: 17
  3. Длина стежка: 4 мм. (макс.)
  4. Ширина строчки: 5 мм. (макс.)
  5. Мощность: 70 Вт.
  6. Вес: 10 кг.

Швейная машинка Веритас Рубина 20 оснащена надежным классическим челноком. С непривычки может показаться тяжёлой и немного шумной. В плане цены – один из лучших вариантов для домашнего, непрофессионального применения. Отлично справляется с пошивом детской одежды; нить заправляется просто, работа на ней интуитивно понятна.

Швейная машина Веритас Фамула 30

швейная машинка веритас фамула 30

  1. Тип челнока: горизонтальный
  2. Тип управления: электромеханическое
  3. Кол-во швейных операций: 20
  4. Длина стежка: 4 мм. (макс.)
  5. Ширина стежка: 5 мм. (макс.)
  6. Доп.функции: шитьё двойной иглой

Безупречно обрабатывает края любых тканей. Фамула 30 – отличный выбор для начинающей швеи, либо рукодельницы с небольшим опытом. Функция “двойной рукав” очень полезна при подшиве брюк, рукавов и манжетов.

Владельцы также отмечают удобство встроенного отделения для швейных принадлежностей и выдвижного столика.

Таблица соответствия нитей и тканей

Тип ткани Ткань Тип иглы Размер
Легкие Батист, вуаль, шёлк, крепдышин, тонкий хлопок, тонкий лён, перкаль, шерсть, шалли, сатин, тафта С голубым наконечником, универсальные 11 (75), 11 (75), 12 (80)
Легкие Джерси, трико, ткань для купальных костюмов, однослойный трикотаж С голубым наконечником, для трикотажа 11 (75)
Легкие Кожа, замша Иглы для кожи 11 (75)
Средние Фланель, велюр, вельвет, бархат, поплин, лён, габардин, фетр, ткани для квилта Универсальные 14 (90)
Средние Двойной трикотаж, стреч велюр, стреч терри Для трикотажа 14 (90)
Тяжёлые Кожа, винил, замша Для кожи 14 (90)
Тяжёлые Джинса, парусина Для джинсы 16 (100)
Тяжёлые Пальтовая ткань, искуственный мех, драпировочная ткань Универсальные 16 (100)

Инструкция к швейной машине Веритас Фамула 30

В ней вы найдёте:

  1. Правила безопасной эксплуатации;
  2. Подготовка к шитью;
  3. Заправка нити;
  4. Замена лапки;
  5. Как выбрать стежок;
  6. Ремонт Veritas Famula 30.

Скачать инструкцию к машинке Veritas Famula 30 онлайн

Швейная машина Веритас Фамула 35

швейная машинка веритас фамула 35

  1. Тип челнока: горизонтальный (ротационный)
  2. Тип управления: электромеханическое
  3. Кол-во швейных операций: 21
  4. Выполнение петли: полуавтомат
  5. Рукавная платформа: есть

Веритас Фамула 35 – надёжная высокопроизводительная машинка. Ротационный челнок обеспечивает практически бесшумный ход машины. Нить в ней не рвется. В конструкции предусмотреть штифт для шитья в 2 нитки. Регулирование лапки по высоте отсутствует, только подъём/опускание.

Таблица соответствия нитей и тканей

аналогична таблице предыдущей модели

Инструкция к швейной машине Веритас Фамула 35

В ней вы найдёте:

  1. Правила безопасной эксплуатации;
  2. Подготовка к шитью;
  3. Заправка нити;
  4. Замена лапки;
  5. Как выбрать стежок;
  6. Ремонт Veritas Famula 35.

Скачать инструкцию к машинке Veritas Famula 35 онлайн

Швейная машина Веритас Рубина 1290

Швейная машинка веритас рубина 1290

  1. Тип челнока: горизонтальный
  2. Режим вымётывания петель: полуавтомат
  3. Кол-во швейных операций: 16
  4. Длина стежка: 4 мм. (макс.)

Компактная модель с электроприводом. Подойдет как для профессиональной работы , так и для любительского шитья. Регулируется давление лапки на ткань. Веритас Рубина 1290 выполняет 16 операций, в том числе – оверлочный, эластичный и потайной шов. Рабочая зона освещается.

Инструкция к швейной машине Веритас Рубина 1290

В ней вы найдёте:

  1. Установка стержней для катушек;
  2. Установка шпульки;
  3. Установка нажима лапки;
  4. Установка швейных программ;
  5. Рекомендации по шитью;
  6. Уход за машиной;
  7. Ремонт Veritas Rubina 1290

Скачать инструкцию к машинке Veritas Rubina 1290 онлайн


Ремонт швейной машинки Веритас своими руками

Если машинка не шьёт

Существуют 2 возможные причины:

  1. Заржавели втулки или шарниры
  2. Проблемы с челночным ходом и игловодителем.

Если видите ржавчину на соединениях, залейте их керосином, подождите несколько часов, и понемногу начинайте их разрабатывать. Если проблема с челночным ходом – нужно обращаться к мастеру.

Замена зубчатого ремня

Подобную работу лучше выполнять вместе с ассистентом.

  1. Ослабляем натяжение ремня;
  2. Отводим натяжитель в сторону;
  3. Сдвигаем ремень со шкива (делаем это руками, чтобы ничего не повредить);
  4. Новый ремень аккуратно надеваем на оба вала, следим за тем, чтобы они находились в правильном положении;
  5. Плавно проворачиваем челнок для проверки.

Как заправить нитку в Веритас

Инструкция, с незначительными изменениями, подходит для всех машинок

  1. Поворотом махового колеса 1 глазок нитепритягивательного рычага (8) устанавливается в крайнее верхнее положение.
  2. Два нитепритягивателя (6) на крышке рукава предназначены для двух верхних ниток. При нормальном шитье (с одной верхней ниткой) используется только одно отверстие заднего нитепритягивателя (6) и 2 отверстия переднего нитепритягивателя (6), находящиеся в направлении прохождения нитки.
  3. Далее верхняя нитка пропускается между прижимными дисками регулятора натяжения нити (26), затем протягивается через ниточное ушко (11), через другое ушко (12), нитеводитель (20) на иглодержателе (25) и вдевается спереди назад в иглу (19)

Заправка нити в швейную машину Veritas

Как смазать Веритас

После длительного простоя, после ремонта, перед пуском машины в ход, смажьте керосином все места, указанные стрелками. Запустите машину в ход на короткое время, и очистите её от вытекающего масла. После этого, в указанные места закапывайте по 2-3 капли масла.

Использовать стоит только специальное масло для швейное техники, или лучшее машинное масло. Животные, растительные масла могут привести к тяжёлому ходу машины, или даже к её порче!

Для смазки рабочих частей привода в головной части машины и в рукаве, необходимо открыть фронтальную крышку и снять крышку рукава.

Челнок для нормальной работы также требует несколько капель масла.

Лента ремня по возможности не должна соприкасаться с маслом!

Ножной привод и шпиндель для шпульки также смажьте 2-3 каплями масла.


Рубрика: Швейный (заготовочный) цех

Швейные машинки Веритас

Veritas

Veritas

Швейные машинки Veritas известны с советских времен, и ещё тогда машина Веритас была пределом мечтаний домашних рукодельниц, соперничая с Singer.

Ничуть не уступая по качеству, такие домашние швейные машины были верными помощницами.

Производились эти швейные машинки в ГДР, и массово экспортировались в СССР. В настоящее время, как известно, ГДР давно не существует, вместе с ней прекратился и выпуск запчастей к ним.

Бренд Veritas существует и по сей день, под ним выпускаются современные машинки. Однако, на данной странице выложены инструкции к старым машинкам Веритас.

Наиболее известны следующие модели:

  • Veritas Rubina 1290
  • Veritas — Textima — 8014
  • Veritas -Textima-5081
  • Veritas Victoria
  • Veritas Hobby

Veritas 8014

Veritas 8014

Домашняя швейная машина Веритас 8014 — самая известная и распространенная, предназначена для домашнего шитья.

В инструкции с иллюстрациями подробно описаны все процедуры по уходу и работе на швейной машинке Veritas 8014.

Скачать инструкции к швейным машинкам Veritas 8014, Рубина, и другим можно ниже.

Швейные машинки Веритас, инструкции

• Veritas Victoria.
Статус: FREE. Описание:
Руководство по эксплуатации к швейной машине Веритас Виктория. Назначение, подготовка к шитью, основные функции, основные швейные техники, смазка, поиск неисправностей и ремонт.. Качество: 80%. Тип файла: pdf. Размер файла: 1.03 MB. Скачан: 4401 раз.

• Veritas Textima 8014 — 43.
Статус: FREE. Описание:
Инструкция и руководство по эксплуатации автоматической швейной машины с программным управлением Веритас 8014/43. Описание различных видов шитья.. Качество: 80%. Тип файла: pdf. Размер файла: 4.17 MB. Скачан: 15663 раз.

• Veritas -Textima-8014-1-8014-2-8014-3.
Статус: FREE. Описание:
Инструкция к швейным машинам Веритас Текстима моделей 8014/1, 8014/2, 8014/3. Качество: 75%. Тип файла: pdf. Размер файла: 11.27 MB. Скачан: 7637 раз.

• Veritas -Textima-5081-5181-5091-5191-5092-5192.
Статус: FREE. Описание:
Швейные машинки Veritas Textima Famula моделей 5081, 5181, 5091, 5191, 5092, 5192. Инструкция по обслуживанию. Качество: 75%. Тип файла: pdf. Размер файла: 17.03 MB. Скачан: 3898 раз.

• Veritas -Textima-8014-43.
Статус: FREE. Описание:
Инструкция по обслуживанию бытовой швейной машины Супер-Программ-Автоматика Textima класса 8014/43. Качество: 75%. Тип файла: pdf. Размер файла: 4.17 MB. Скачан: 11037 раз.

• Veritas Rubina 1290.
Статус: FREE. Описание:
Швейная машина Veritas Rubina 1290. Инструкция по обслуживанию. Описание настройки, заправки нити и процесса шитья.. Качество: 80%. Тип файла: pdf. Размер файла: 3.15 MB. Скачан: 11642 раз.

• sewing-machine-veritas-instruction-for-repair.
Статус: FREE. Описание:
Инструкция по ремонту швейной машинки Веритас. Принцип действия и восстановление работоспособности ножной педали.. Качество: 90%. Тип файла: pdf. Размер файла: 472.69 kB. Скачан: 2243 раз.

• Knitting machine Veritas Manual rus.
Статус: FREE. Описание:
Вязальные машины Veritas. Руководство по обслуживанию ручных вязальных машин.. Качество: 70%. Тип файла: pdf. Размер файла: 4.86 MB. Скачан: 1434 раз.

• Veritas 8014.
Статус: FREE. Описание:
Инструкция по эксплуатации, настройке и ремонту швейной машины Veritas 8014. Качество: 80%. Тип файла: pdf. Размер файла: 12.18 MB. Скачан: 7504 раз.

Как пользоваться машинками Веритас

Ниже приведены видео, которые помогут разобраться с устройством и работой данных швейных машин.

Интересное по теме:

Пожалуйста, оцените статью!

Загрузка…

Подробнее о сайте, инструкциях и оплате

Педаль.

Зачем-то они сделали свой, особенный разъём. а старый хозяин, у которого провод барахлил, толком не выяснив где (обычно у разъема или в самом разъеме педали). В общем, хозяин искромсал родной, очень редкий провод, у самого разъёма, втыкающегося в машинку.

В принципе, он как бы работает, но я там всё изоляцией перемотал и присоединил другую, новую педаль.

post-68023-010494200 1406817855_thumb.jpg post-68023-083752900 1406817865_thumb.jpg-открывается педаль

post-68023-069994400 1406817868_thumb.jpg post-68023-030075600 1406817872_thumb.jpg-по образцу родного

зачищается провод, ставятся маленькие автомобильные разъёмы

post-68023-014978400 1406817876_thumb.jpg post-68023-090703600 1406817879_thumb.jpg-ну и получается педаль с проводом.

Но меня не оставляла идея переделать сам разъём на другую, «нормальную», более распространённую педаль и провод.

Параллельно, оставляя возможность пользоваться и родным проводом и другим, благо и место на машинке есть и само гнездо разъёма лишнее у меня было…

post-68023-077701400 1406818031_thumb.jpg post-68023-080132800 1406818035_thumb.jpg post-68023-089549600 1406818043_thumb.jpg

post-68023-038163900 1406818081_thumb.jpgpost-68023-060782900 1406818085_thumb.jpgpost-68023-059902600 1406818089_thumb.jpgpost-68023-026633600 1406818093_thumb.jpg

Накупил в Леруа-Мерлен уголков, пластикок с дырочками, винтиков

post-68023-053829400 1406818174_thumb.jpg post-68023-060836100 1406818183_thumb.jpg

Разметил, дрель, сверло 2 мм, 3 мм, 4 мм, напильник. Поддон отвинтил.

Удобно подлезть.

post-68023-035027900 1406818279_thumb.jpgpost-68023-023537300 1406818271_thumb.jpgpost-68023-001295300 1406818287_thumb.jpg

Нашёл под ванной недовыкинутый сканер,, который и держал специально как источник кусочков пластмассы.

7 лет ждал он перевоплощения в крышечку для разъёма, чтобы можно было всё вернуть в исходное состояние.

Машинка ведь дорогая, целых, небойсь, аж тыщи полторы стоит, наверное! :)

Ну, думаю, из фото всё видно, теперь к машинке подходит три вида провода с педалью.

post-68023-011475900 1406818702_thumb.jpgpost-68023-068643600 1406818709_thumb.jpgpost-68023-006795900 1406818726_thumb.jpgpost-68023-036647900 1406818749_thumb.jpg

post-68023-069710000 1406818757_thumb.jpgpost-68023-062730100 1406818765_thumb.jpgpost-68023-074124200 1406818773_thumb.jpg

post-68023-005278900 1406818870_thumb.jpgpost-68023-099322700 1406818877_thumb.jpgpost-68023-009174200 1406818884_thumb.jpgpost-68023-048603300 1406818891_thumb.jpg

Делаем крышечку…

Ну и готово.

post-68023-038748400 1406818911_thumb.jpgpost-68023-059037100 1406818917_thumb.jpgpost-68023-034744100 1406818924_thumb.jpg

логотип машинки ВеритасШвейные машины “Веритас” зарекомендовали себя надёжными, понятными и многофункциональными. В советские времена, при всеобщем дефиците, о ней можно было только мечтать. Уже тогда бренд выгодно отличался от аналогов своей надёжностью и простотой. Главным конкурентом концерна на протяжении долгого времени был Singer, но аппараты данной марки были достаточно сложны в освоении и их дорогостоящие детали внушали сомнения людям о разумности покупки машинки, ремонт которой, в случае поломки, мог стоить почти столько же, сколько новый экземпляр.

История Веритас

Немецкая фирма, выпускающая оверлоки и швейное оборудование с конца XIX века. Она всегда держится “впереди планеты всей” по внедрению новейших разработок и применению новых материалов.

В 1943 году начался выпуск швейных машин с вращающимся челноком. Через несколько лет всю продукцию стали укомплектовывать съемными лапками для разных операций.

В 1978 году в модельном ряду появилась машинка, не требующая смазки. Механизмы обрабатывались смазывающим составом автоматически, что для своего времени было просто сенсацией.

Значимые вехи:

  1. 1984 год – основание компании;
  2. 1903 год – запуск первой производственной линии на фабрике в г. Виттенберге;
  3. 1943 год – начало производства машин с вращающимся челноком;
  4. 1978 год – начало производства машин, не требующих смазки;
  5. 1980 год – появилась новая функция вышивания;
  6. 1982 год – оснащение Швейным Советником;
  7. 1984 год – двойная подсветка рабочей зоны;
  8. 1989 год – информационный ЖК дисплей.

В производстве немецких швейных машинок Veritas по традиции скрупулёзно соблюдаются все требования к качеству сборки и к эксплуатационным испытаниям.

Бренд известен не только в России, но и в Европе и Америке. Универсальные модели привлекают покупательниц во многих странах мира. Швейные машины долговечны, не ломаются, требуют несложного минимального ухода. На начало 2015 года концерн имеет более 40 дочерних предприятий.

Уверяю вас – эта “немка” пригодится как начинающей швее, так и профессиональной портнихе!

Достоинства и недостатки

Достоинства:

  1. Почти для всех моделей есть специальная игла для грубых тканей – если понадобится подшить пальто из плотной ткани, прострочить подвёрнутые штанины джинсов, или из лоскутов сшить чехлы для автомобиля, то всё это можно сделать, не боясь за исправность машины. Главное – не забудьте поставить специальную иглу, идущую в комплекте с каждой машинкой;
  2. Внутри каждой модели находится моторчик TUR-2 – за несколько десятилетий эксплуатации “Веритасов”, по официальным данным, без “посторонней помощи” сломалось чуть больше десятка моторов. Впечатляющий показатель даже на фоне долговечных Singer и Bernina;
  3. Все узловые соединения – металлические. Как ни парадоксально, даже у таких “народных” машинок, как “Подольск” или “Чайка” в конструкции присутствует пластик. Veritas же – образец истинно немецкого качества. По крайней мере, во внутренних механизмах.

Чтобы машинка служила вам верой и правдой много лет, эксплуатируйте её правильно: через каждые 30 минут работы делайте 15-минутную паузу, дайте узловым частям остыть. Не перегревайте.

Недостатки:

  1. Слабая педаль – причина чаще всего в неаккуратном обращении (она хоть и металлическая, но не “железная”), а не в хрупкости детали. Обёртка педали достаточно хрупкая, и резкое нажатие может её снять и оголить;
  2. Непросто найти инструкцию и комплектующие (производство свёрнуто в 1991 г.) – в силу обстоятельств найти запчасти в хорошем состоянии почти не представляется возможным. Если же удаётся отыскать необходимую деталь, то её приходится выкупать вместе с машинкой, в которую она встроена; аналогичная ситуация с инструкцией – книжка в мягком бумажном переплёте либо выцветает, либо отправляется в мусорку через два-три года эксплуатации;
  3. Нитка попадает в челнок, аппарат заклинивает: этот технический огрех решается разбором -сбором челнока.

Итог

По сравнению с современными азиатскими и европейскими машинками, “Веритас” однозначно проигрывает – нет той широкой функциональности, возможности вышивания сложных моделей с помощью электронной установки, подключаемой по схеме “компьютер-установка-машинка”, и международной технической поддержки.

Однако!

Стоимость современных аппаратов начинается с десятков, и заканчивается сотнями тысяч рублей – по сравнению с ними, устаревший “немец” стоит 50-100 долларов.

Модели

Veritas 8014/35

Швейная машинка веритас 8014-35

  1. Тип челнока: вертикальный
  2. Длина стежка: 4 мм.
  3. Тип игл: 705 или 130

Веритас 8014/35 имеет достаточно простую конструкцию, выполняет сложный зигзаг.
Машинка эры до общего помешательства на безопасности. Нитепритягиватель и регулятор натяжения верхней нитки не закрыты кожухом, как на всех современных, соответственно, в работе с ней нужно быть внимательным, чтобы не получить травму.

До любого механизма можно достать инструментами, почистить их или смазать.

Во времена СССР и сейчас считаются белошвейками – машинками, способными на самую тонкую работу, шитьё постельного и нижнего белья.

Таблица соответствия нитей и тканей

Вид материала Номер иглы Вид ниток Номер ниток
Очень тонкая х/б ткань, батист, тонкое полотно, перлон 70 Хлопчатобумажные, шёлковые 80-100, 120-130
Очень тонкий ситец, полотно, рубашечная ткань, тонкая шёлковая ткань, тонкая тафта 80 Хлопчатобумажные, для вышивания и штопки, шёлковые, из искуственного шёлка 70-80, 50-60, 80-100, 100
Рубашечная ткань, простыни, тяжёлый шёлковый материал, женский и мужской материалы 80 Хлопчатобумажные, для вышивания и штопки, шёлковые, из искуственного шёлка 50-60, 50, 100, 80
Тяжёлый ситец, тонкий шерстяной материал, толстое подрубание и другие толстые швейные работы 90 Хлопчатобумажные, для вышивания и штопки, шёлковые, из искуственного шёлка 50, 50, 100, 60
Шерстяные ткани, мужские и дамские пальто 100 Хлопчатобумажные, для вышивания и штопки, шёлковые, из искуственного шёлка 50, 50, 100, 50

Инструкция к швейной машине Veritas 8014/35

В инструкцию входят такие элементы настройки, как:

  1. Смена иглы;
  2. Вынимание шпульного колпачка;
  3. Установка шпульного колпачка;
  4. Заправка нити;
  5. Установка длины стежка;
  6. Удаление лапки;
  7. Регулировка натяжения верхней нитки;
  8. Описание различных видов шитья;
  9. Наложение заплаток;
  10. Пришивание застёжек;
  11. Уход за машинкой, чистка;
  12. Ремонт Веритас 8014/35

Читать инструкцию онлайн или скачать с Яндекс Диска

Veritas 8014/43

Швейная машинка веритас 8014-43

  1. Тип челнока: вертикальный
  2. Длина стежка: 4 мм. (макс.)
  3. Тип игл: 705 Н
  4. Кол-во операций: 25
  5. Мощность лампы: 20 вт.

Надежный аппарат. Все детали выполнены из стали. Шьет все ткани, в том числе кожу. В машине используется электропривод польского производства. Веритасу 8014/43 под силу все виды швов:

  • втачивание замка–молнии;
  • штопка;
  • пришивание пуговиц;
  • кромочная обработка;
  • двойная строчка;
  • зигзаг;
  • прямой шов.

Лапки, шпульки и запасные иглы входят в комплект.

Легко обслуживается, имеется свободный доступ к любой детали. Можно легко почистить и смазать любой узел сложного агрегата.

Таблица соответствия нитей и тканей

Ткань Нить Толщина иглы
Тонкие ткани Тонкая мерцеризованная х/б нить, шёлковая нить 70
Лёгкие ткани х/б нить 50 или 60, шёлковая нить 70-80
Средние ткани х/б нить 50 или 60, синтетическая нить 100 80-90
Толстые ткани х/б нить 40 или 50, синтетическая нить 100 90-110

Инструкция к швейной машине Veritas 8014/43

В ней вы найдёте решения таких проблем, как:

  1. Пропуск стежков;
  2. Отрыв нитки;
  3. Извитость ткани;
  4. Поломка иглы;
  5. Тяжёлый ход машины;
  6. Ремонт Веритас 8014/43

Читать инструкцию онлайн или скачать с Яндекс Диска

Veritas Hobby 14

Швейная машинка веритас хобби 14

  1. Тип челнока: качающийся
  2. Кол-во швейных операций: 14
  3. Длина стежка: 5 мм. (макс.)
  4. Ширина стежка: 5 мм. (макс.)
  5. Доп.функции: шитьё двойной иглой

Машинка классического челночного хода, достаточно мощная, чтобы шить любые ткани. Эргономичный корпус, надёжные детали.

Из недостатков можно выделить достаточно высокий уровень шума при работе и среднее качество выполняемой строчки. Подойдёт для нечастого использования.

Veritas Rubina 20

швейная машинка веритас рубина 20

  1. Тип челнока: вертикальный, качающийся
  2. Кол-во швейных операций: 17
  3. Длина стежка: 4 мм. (макс.)
  4. Ширина строчки: 5 мм. (макс.)
  5. Мощность: 70 Вт.
  6. Вес: 10 кг.

Швейная машинка Веритас Рубина 20 оснащена надежным классическим челноком. С непривычки может показаться тяжёлой и немного шумной. В плане цены – один из лучших вариантов для домашнего, непрофессионального применения. Отлично справляется с пошивом детской одежды; нить заправляется просто, работа на ней интуитивно понятна.

швейная машинка веритас фамула 30

  1. Тип челнока: горизонтальный
  2. Тип управления: электромеханическое
  3. Кол-во швейных операций: 20
  4. Длина стежка: 4 мм. (макс.)
  5. Ширина стежка: 5 мм. (макс.)
  6. Доп.функции: шитьё двойной иглой

Безупречно обрабатывает края любых тканей. Фамула 30 – отличный выбор для начинающей швеи, либо рукодельницы с небольшим опытом. Функция “двойной рукав” очень полезна при подшиве брюк, рукавов и манжетов.

Владельцы также отмечают удобство встроенного отделения для швейных принадлежностей и выдвижного столика.

Таблица соответствия нитей и тканей

Тип ткани Ткань Тип иглы Размер
Легкие Батист, вуаль, шёлк, крепдышин, тонкий хлопок, тонкий лён, перкаль, шерсть, шалли, сатин, тафта С голубым наконечником, универсальные 11 (75), 11 (75), 12 (80)
Легкие Джерси, трико, ткань для купальных костюмов, однослойный трикотаж С голубым наконечником, для трикотажа 11 (75)
Легкие Кожа, замша Иглы для кожи 11 (75)
Средние Фланель, велюр, вельвет, бархат, поплин, лён, габардин, фетр, ткани для квилта Универсальные 14 (90)
Средние Двойной трикотаж, стреч велюр, стреч терри Для трикотажа 14 (90)
Тяжёлые Кожа, винил, замша Для кожи 14 (90)
Тяжёлые Джинса, парусина Для джинсы 16 (100)
Тяжёлые Пальтовая ткань, искуственный мех, драпировочная ткань Универсальные 16 (100)

Инструкция к швейной машине Veritas Famula 30

В ней вы найдёте:

  1. Правила безопасной эксплуатации;
  2. Подготовка к шитью;
  3. Заправка нити;
  4. Замена лапки;
  5. Как выбрать стежок;
  6. Ремонт Veritas Famula 30.

Читать инструкцию онлайн или скачать с Яндекс Диска

Veritas Famula 35

швейная машинка веритас фамула 35

  1. Тип челнока: горизонтальный (ротационный)
  2. Тип управления: электромеханическое
  3. Кол-во швейных операций: 21
  4. Выполнение петли: полуавтомат
  5. Рукавная платформа: есть

Веритас Фамула 35 – надёжная высокопроизводительная машинка. Ротационный челнок обеспечивает практически бесшумный ход машины. Нить в ней не рвется. В конструкции предусмотреть штифт для шитья в 2 нитки. Регулирование лапки по высоте отсутствует, только подъём/опускание.

Таблица соответствия нитей и тканей

аналогична таблице предыдущей модели

Инструкция к швейной машине Veritas Famula 35

В ней вы найдёте:

  1. Правила безопасной эксплуатации;
  2. Подготовка к шитью;
  3. Заправка нити;
  4. Замена лапки;
  5. Как выбрать стежок;
  6. Ремонт Veritas Famula 35.

Читать инструкцию онлайн или скачать с Яндекс Диска

Veritas Rubina 1290

Швейная машинка веритас рубина 1290

  1. Тип челнока: горизонтальный
  2. Режим вымётывания петель: полуавтомат
  3. Кол-во швейных операций: 16
  4. Длина стежка: 4 мм. (макс.)

Компактная модель с электроприводом. Подойдет как для профессиональной работы , так и для любительского шитья. Регулируется давление лапки на ткань. Веритас Рубина 1290 выполняет 16 операций, в том числе – оверлочный, эластичный и потайной шов. Рабочая зона освещается.

Инструкция к швейной машине Veritas Rubina 1290

В ней вы найдёте:

  1. Установка стержней для катушек;
  2. Установка шпульки;
  3. Установка нажима лапки;
  4. Установка швейных программ;
  5. Рекомендации по шитью;
  6. Уход за машиной;
  7. Ремонт Veritas Rubina 1290

Читать инструкцию онлайн или скачать с Яндекс Диска


Ремонт швейной машинки Веритас своими руками

Если машинка не шьёт

Существуют 2 возможные причины:

  1. Заржавели втулки или шарниры
  2. Проблемы с челночным ходом и игловодителем.

Если видите ржавчину на соединениях, залейте их керосином, подождите несколько часов, и понемногу начинайте их разрабатывать. Если проблема с челночным ходом – нужно обращаться к мастеру.

Замена зубчатого ремня

Подобную работу лучше выполнять вместе с ассистентом.

  1. Ослабляем натяжение ремня;
  2. Отводим натяжитель в сторону;
  3. Сдвигаем ремень со шкива (делаем это руками, чтобы ничего не повредить);
  4. Новый ремень аккуратно надеваем на оба вала, следим за тем, чтобы они находились в правильном положении;
  5. Плавно проворачиваем челнок для проверки.

Как заправить нитку

Инструкция, с незначительными изменениями, подходит для всех машинок

  1. Поворотом махового колеса 1 глазок нитепритягивательного рычага (8) устанавливается в крайнее верхнее положение.
  2. Два нитепритягивателя (6) на крышке рукава предназначены для двух верхних ниток. При нормальном шитье (с одной верхней ниткой) используется только одно отверстие заднего нитепритягивателя (6) и 2 отверстия переднего нитепритягивателя (6), находящиеся в направлении прохождения нитки.
  3. Далее верхняя нитка пропускается между прижимными дисками регулятора натяжения нити (26), затем протягивается через ниточное ушко (11), через другое ушко (12), нитеводитель (20) на иглодержателе (25) и вдевается спереди назад в иглу (19)

Заправка нити в швейную машину Veritas

Как смазать

После длительного простоя, после ремонта, перед пуском машины в ход, смажьте керосином все места, указанные стрелками. Запустите машину в ход на короткое время, и очистите её от вытекающего масла. После этого, в указанные места закапывайте по 2-3 капли масла.

Использовать стоит только специальное масло для швейное техники, или лучшее машинное масло. Животные, растительные масла могут привести к тяжёлому ходу машины, или даже к её порче!

Для смазки рабочих частей привода в головной части машины и в рукаве, необходимо открыть фронтальную крышку и снять крышку рукава.

Челнок для нормальной работы также требует несколько капель масла.

Лента ремня по возможности не должна соприкасаться с маслом!

Ножной привод и шпиндель для шпульки также смажьте 2-3 каплями масла.

  • Home
  • Documents
  • Veritas Famula 5081 5091 5092 5181 5191 5192
  • Download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

German and Russian manual document for sewing machine Veritas Famula 5081 5091 5092 5181 5191 5192

N° 28 janvier – avril 2003/I ISSN 0378-5092 La FORMATION · 2014. 11. 4. · N° 28 janvier – avril 2003/I ISSN 0378-5092 La Revue Formation professionnelle paraît trois fois
D 5092 — 04 _RDUWOTI_
Bobcat 773 G Series Skid Steer Loader Parts Catalogue Manual (SN 5192 11001 & Above )
Famula 4691
Factory: 4/10 L Harappa, Sahiwal Ph: (040) 531 5192-6 Fax: (040
New Soccer EG 5092
Riet, Joie Et Bonheur Dans Le Traité d’Al-Kindi_1963_num_61!69!5192
N° 26 mai – août 2002/II ISSN 0378-5092 La FORMATION
Republic act no 5092
FNL 2012/13 LEAGUE TABLE · Nanny’s Boys 5194 144 Jesses Giants 5193 =145 Hounslow Forever 5192 Rob’s Top Dogs 5192 Thame-O.U.F.C. 5192 148 Improbables 5191 =149 Real Rubbish 5189
5092 ةوسك ) 901 ( مقر دارْتسٙا تامْلعت )991( مقر يتْٚدعتو … · 1 5092 ةوسك ) 901 ( مقر دارْتسٙا تامْلعت )991( مقر يتْٚدعتو
Sábado, Domingo e Segunda-feira, 10, 11 e 12 de Março de …177.136.123.148/pub/DOL-5192/DOL-5192/assets/common/downloads/DOL… · tema da campanha em 2018 é “Superação da
unanleon.edu.niriul.unanleon.edu.ni:8080/jspui/bitstream/123456789/5192/… · 2017. 6. 8. · AGRADECIMIENTO Sonnumerosaslaspersonasalasquedebemosagradecerpor ayudarnosen ellogrode
Spectacular Middleton, WI Home for Sale: 5092 Aspen Valley Ct
BT 5092 — millican-crane
5192 NFE — · PDF filesaptan çekilmemelidir, sap yerinden çıkabilir. • Ürününüzün içinde bulunan hareketli aksamların arasına sıkışma (el,ayak vs) … 5192 NFE
D A V I S Diana Davis, Ph.D., Clinical Director, Counseling and Psychological Services Michelle Famula, M.D., Director, Cowell Student Health Center A
DLT 5092-1999
TH D CONGRESS SESSION H. R. 5192 — GPO · I 111TH CONGRESS 2D SESSION H. R. 5192 To require the Secretary of Agriculture to designate national forests or portions of national forests
Jtptunimus Gdl Lailatulla 5192 3 Bab3
ORAL ARGUMENT NOT YET SCHEDULED No. 13-5192 IN … · oral argument not yet scheduled no. 13-5192 in the united states court of appeals for the district of columbia circuit _____
Casación 5192-2012 Junin
bengrissomdomestication.weebly.com · Web viewBen Grissom.1 10/14/98 Annotated bibliography A. Katya, T.R. Famula, R.L. Bettinger 2012 Pathways to Animal Domestication. In Biodiversity
UŽIVATELSKÝ MANUÁL – CZ IN 5092 Posilovací stanice … · IN 5092 Posilovací stanice inSPORTline PLLE –předkopávání . inch 0 1″ 2″ 3″ 4″ 5″ 6″ 2 SPOJOVACÍ MATERIÁL
STIGA ESTATE 5092, 5102H & 6102HW
R G P ORCID.ORG/0000-0001-8328-5192 , M , F rgarcia
CONFLICT RESOLUTION AND GENERAL MANAGEMENT MBA 5192
Tel. 0131 657 5192 e-mail Scottish Charity No. SC014023
First Responder Awareness Level Training 29CFR1910.120 (q) CCR 8 5192 UNIT 1 — “Preparation”
Diapositiva 1 — sistemas.afgcoahuila.gob.mxsistemas.afgcoahuila.gob.mx/estrados/resdj-5192-2004.pdf · Secretaría de Finanzas DE DIRECCION JURIDICA OFICIO No. DJ/5192/2004 PRIMERO-
BT 5092 — Terex
Saptrishi 5092 KOSHUR CALENDAR 2016-‐17 Vikrami 2073
B.Com (Hons) V Semester V Semester.pdf · 9 rashi sinha 17/5092 17054504009 v 22411501 principles of marketing (b. com (hons) 25 17 rashi sinha 17/5092 17054504009 v 22411502 fundamentals
Organizational License Pilot SB 5092 sec. 229(19) Presentation
Blessing 5192
Mozgovzriv3801 Дата: Суббота, 17.03.2012, 14:30 | Сообщение # 1

Боевой медведь

Группа: Администраторы

Сообщений: 124

Репутация: 1001

Статус: Offline

Вот еще одна общая инструкция к нескольким моделям машины Veritas (Textima) 5081, 5181, 5091, 5191, 5092, 5192

Скачать бесплатно можно здесь

Прикрепления:

8983909.jpg
(40.5 Kb)


Ремонт швейных машин и оверлоков в Киеве с выездом и гарантией

 

Педаль.

Зачем-то они сделали свой, особенный разъём. а старый хозяин, у которого провод барахлил, толком не выяснив где (обычно у разъема или в самом разъеме педали). В общем, хозяин искромсал родной, очень редкий провод, у самого разъёма, втыкающегося в машинку.

В принципе, он как бы работает, но я там всё изоляцией перемотал и присоединил другую, новую педаль.

post-68023-010494200 1406817855_thumb.jpg post-68023-083752900 1406817865_thumb.jpg-открывается педаль

post-68023-069994400 1406817868_thumb.jpg post-68023-030075600 1406817872_thumb.jpg-по образцу родного

зачищается провод, ставятся маленькие автомобильные разъёмы

post-68023-014978400 1406817876_thumb.jpg post-68023-090703600 1406817879_thumb.jpg-ну и получается педаль с проводом.

Но меня не оставляла идея переделать сам разъём на другую, «нормальную», более распространённую педаль и провод.

Параллельно, оставляя возможность пользоваться и родным проводом и другим, благо и место на машинке есть и само гнездо разъёма лишнее у меня было…

post-68023-077701400 1406818031_thumb.jpg post-68023-080132800 1406818035_thumb.jpg post-68023-089549600 1406818043_thumb.jpg

post-68023-038163900 1406818081_thumb.jpgpost-68023-060782900 1406818085_thumb.jpgpost-68023-059902600 1406818089_thumb.jpgpost-68023-026633600 1406818093_thumb.jpg

Накупил в Леруа-Мерлен уголков, пластикок с дырочками, винтиков

post-68023-053829400 1406818174_thumb.jpg post-68023-060836100 1406818183_thumb.jpg

Разметил, дрель, сверло 2 мм, 3 мм, 4 мм, напильник. Поддон отвинтил.

Удобно подлезть.

post-68023-035027900 1406818279_thumb.jpgpost-68023-023537300 1406818271_thumb.jpgpost-68023-001295300 1406818287_thumb.jpg

Нашёл под ванной недовыкинутый сканер,, который и держал специально как источник кусочков пластмассы.

7 лет ждал он перевоплощения в крышечку для разъёма, чтобы можно было всё вернуть в исходное состояние.

Машинка ведь дорогая, целых, небойсь, аж тыщи полторы стоит, наверное! :)

Ну, думаю, из фото всё видно, теперь к машинке подходит три вида провода с педалью.

post-68023-011475900 1406818702_thumb.jpgpost-68023-068643600 1406818709_thumb.jpgpost-68023-006795900 1406818726_thumb.jpgpost-68023-036647900 1406818749_thumb.jpg

post-68023-069710000 1406818757_thumb.jpgpost-68023-062730100 1406818765_thumb.jpgpost-68023-074124200 1406818773_thumb.jpg

post-68023-005278900 1406818870_thumb.jpgpost-68023-099322700 1406818877_thumb.jpgpost-68023-009174200 1406818884_thumb.jpgpost-68023-048603300 1406818891_thumb.jpg

Делаем крышечку…

Ну и готово.

post-68023-038748400 1406818911_thumb.jpgpost-68023-059037100 1406818917_thumb.jpgpost-68023-034744100 1406818924_thumb.jpg

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Швейная машинка stoewer ms 32 инструкция
  • Швейная машинка veritas инструкция по эксплуатации 8014 43
  • Швейная машинка smarter by pfaff 140s инструкция по применению
  • Швейная машинка veritas rubina инструкция по эксплуатации
  • Швейная машинка smarter 160s инструкция по применению