Назначение
Описание
Программное обеспечение
Знак утверждения типа
Комплектность
Сведения о методах измерений
Нормативные документы
Назначение
Измерители многофункциональные цифровые MAGPORT (далее — измерители) в комплекте с термоэлектрическими преобразователями предназначены для измерений и индикации температуры расплавленных металлов.
Описание
Принцип действия измерителей основан на измерении и преобразовании в значение температуры сигналов термоэлектродвижущей силы (ТЭДС), поступающих от термоэлектрических преобразователей.
Измеритель состоит из электронного блока в металлическом корпусе и измерительного жезла с контактным блоком для подключения и фиксации разового термоэлектрического преобразователя.
Нанесение знака поверки на измерители не предусмотрено.
Общий вид измерителей приведен на рисунке 1.
Заводской номер измерителя наносится на маркировочную табличку, расположенную на боковой стенке корпуса измерителей.
Схемы пломбировки от несанкционированного доступа представлены на рисунках
Программное обеспечение
Измерители имеют встроенное программное обеспечение (ПО), устанавливаемое в энергонезависимую память при изготовлении, в процессе эксплуатации данное ПО не может быть идентифицировано, модифицировано, загружено или прочитано через какой -либо интерфейс.
Нормирование метрологических характеристик измерителей проведено с учетом влияния ПО на метрологические характеристики.
Конструкция измерителей исключает возможность несанкционированного влияния на ПО и измерительную информацию.
Уровень защиты программного обеспечения «высокий» в соответствии с Р 50.2.077-2014.
Таблица 1 — Идентификационные данные встроенного ПО
|
Идентификационные данные (признаки) |
Значение |
|
Идентификационное наименование ПО |
W660-Bx-Soft |
|
Номер версии (идентификационный номер) ПО |
не ниже REV 4.1 |
|
Цифровой идентификатор ПО |
2.3 |
Таблица 2 — Метрологические характеристики
|
Наименование характеристики |
Значение |
||||
|
НСХ ТП |
B |
S |
K |
||
|
Диапазон измерений температуры, °С |
от 800 до 1100 включ. |
св.1100 до 1800 |
от 500 до 1750 |
от 100 до 600 включ. |
св. 600 до 1000 |
|
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры, °С |
±(0,002-t + 1) |
±(0,001t + 1) |
±(0,001t + 1) |
±(0,002 t + 3) |
±(0,002 t + 2) |
|
Разрешающая способность, °С |
1 |
||||
|
где t — значение измеряемой температуры, °С |
Таблица 3 — Основные технические характеристики
|
Наименование характеристики |
Значение |
|
Питание от встроенного аккумулятора напряжением, В |
6 |
|
Габаритные размеры, мм, не более: |
|
|
— длина |
3250 |
|
— ширина |
110 |
|
— высота |
180 |
|
Масса, кг, не более |
8 |
|
Условия эксплуатации: |
|
|
— температура окружающей среды, °С |
от +5 до +40 |
|
— относительная влажность, %, не более |
75 |
|
— атмосферное давление, кПа |
от 84,0 до 106,7 |
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом и на корпус измерителей в виде наклейки.
Комплектность
Таблица 4 — Комплектность средства измерений
|
Наименование |
Обозначение |
Количество |
|
Измеритель многофункциональный цифровой |
MAGPORT |
1 шт. |
|
Зарядное устройство |
— |
1 шт. |
|
Руководство по эксплуатации |
26.51.53-003-88172074РЭ |
1 экз. |
|
Паспорт |
26.51.53-002-88172074ПС |
1 экз. |
Сведения о методах измерений
приведены в п. 1.4 26.51.53-003-88172074РЭ «Измерители многофункциональные цифровые MAGPORT. Руководство по эксплуатации».
Нормативные документы
ГОСТ 8.558-2009 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры
ТУ 26.51.53-002-88172074-2021 Измерители многофункциональные цифровые MAGPORT. Технические условия
MAGPORT – это измерительный прибор, который предназначен для измерений и регистрации сигналов термо-ЭДС, поступающих от термоэлектрических преобразователей, и преобразования их в значения температуры. Полученные данные измерений зависят от типа подключённого датчика.
Назначение: измерение температуры расплавленных металлов
Область применения: малые и средние печи, ковши, изложницы.
Диапазон измерения: от 300оС до 2020оС
Точность измерения: 1оС
Время измерения: 4 сек
Длина жезла: от 300 до 3500 мм
Тип НСХ: S, R, B, K
Дисплей: сегментный (4 цифры), красный.
Контроль этапов замера: LED-индикация, звуковая индикация
Тип аккумулятора: встроенный, перезаряжаемый
Принцип действия измерителей основан на измерении и преобразовании в значение температуры сигналов термоэлектродвижущей силы (ТЭДС), поступающих от термоэлектрических преобразователей.
Измеритель состоит из электронного блока в металлическом корпусе и измерительного жезла с контактным блоком для подключения и фиксации разового термоэлектрического преобразователя.
Нанесение знака поверки на измерители не предусмотрено.
Общий вид измерителей приведен на рисунке 1.
Заводской номер измерителя наносится на маркировочную табличку, расположенную на боковой стенке корпуса измерителей.
Схемы пломбировки от несанкционированного доступа представлены на рисунках 2 и 3.
Общий вид измерителя с термопреобразователем типа К
Рисунок 1 — Общий вид измерителей
Общий вид измерителя с термопреобразователем типа S или B
Рисунок 2 — Схема пломбировки измерителя с термопреобразователем типа К
Место нанесения знака утверждения типа
Место пломбирования
Рисунок 3 — Схема пломбировки измерителя с термопреобразователем типа S или B
Tools & Materials
Anissa Kapsales tests some ingenious dust ports that promise to make dust collection a little easier
Like so many others, I don’t have enough hoses to connect all my machines to dust collection at once. So I’m constantly disconnecting one machine to move its hose to another. It works, but finagling the hoses on and off machines can be a hassle.
Magport has made the process a lot easier with its magnetic dust ports. These ports are extremely easy to set up. Locking in place with hose clamps, one port connects to the hose coming from your dust collector, and another secures to a tool. Thanks to the magnets on the ends, it’s cake to move the hose from one machine to another. With other ports, you have to feed the hose straight on or fiddle to get it secure. The Magports have no such hassle. Even if you misalign them, the magnets are strong enough to self-adjust and lock in place.
Setting up these ports on all my machines and dust collector took about five minutes. I tested the 4-in.-dia. ports, but they also come in 21⁄2 in. and 5 in. diameters, and there is a 4-in. to 21⁄2-in. reducer as well.
—Anissa Kapsales is an associate editor
From Fine Woodworking #277
Sign up for eletters today and get the latest techniques and how-to from Fine Woodworking, plus special offers.
MAGPORT – это измерительный прибор, который предназначен для измерений и регистрации сигналов термо-ЭДС, поступающих от термоэлектрических преобразователей, и преобразования их в значения температуры. Полученные данные измерений зависят от типа подключённого датчика.
Назначение: измерение температуры расплавленных металлов
Область применения: малые и средние печи, ковши, изложницы.
Диапазон измерения: от 300оС до 2020оС
Точность измерения: 1оС
Время измерения: 4 сек
Длина жезла: от 300 до 3500 мм
Тип НСХ: S, R, B, K
Дисплей: сегментный (4 цифры), красный.
Контроль этапов замера: LED-индикация, звуковая индикация
Тип аккумулятора: встроенный, перезаряжаемый
Принцип действия измерителей основан на измерении и преобразовании в значение температуры сигналов термоэлектродвижущей силы (ТЭДС), поступающих от термоэлектрических преобразователей.
Измеритель состоит из электронного блока в металлическом корпусе и измерительного жезла с контактным блоком для подключения и фиксации разового термоэлектрического преобразователя.
Нанесение знака поверки на измерители не предусмотрено.
Общий вид измерителей приведен на рисунке 1.
Заводской номер измерителя наносится на маркировочную табличку, расположенную на боковой стенке корпуса измерителей.
Схемы пломбировки от несанкционированного доступа представлены на рисунках 2 и 3.
Общий вид измерителя с термопреобразователем типа К
Рисунок 1 — Общий вид измерителей
Общий вид измерителя с термопреобразователем типа S или B
Рисунок 2 — Схема пломбировки измерителя с термопреобразователем типа К
Место нанесения знака утверждения типа
Место пломбирования
Рисунок 3 — Схема пломбировки измерителя с термопреобразователем типа S или B
Назначение
Описание
Программное обеспечение
Технические характеристики
Знак утверждения типа
Комплектность
Сведения о методах измерений
Нормативные документы
Назначение
Измерители многофункциональные цифровые MAGPORT (далее — измерители) в комплекте с термоэлектрическими преобразователями предназначены для измерений и индикации температуры расплавленных металлов.
Описание
Принцип действия измерителей основан на измерении и преобразовании в значение температуры сигналов термоэлектродвижущей силы (ТЭДС), поступающих
от термоэлектрических преобразователей.
Измеритель состоит из электронного блока в металлическом корпусе и измерительного жезла с контактным блоком для подключения и фиксации разового термоэлектрического преобразователя.
Нанесение знака поверки на измерители не предусмотрено.
Общий вид измерителей приведен на рисунке 1.
Заводской номер измерителя наносится на маркировочную табличку, расположенную на боковой стенке корпуса измерителей.
Схемы пломбировки от несанкционированного доступа представлены на рисунках
2 и 3.
Общий вид измерителя с термопреобразователем Общий вид измерителя с
типа К термопреобразователем типа S или B
Рисунок 1 — Общий вид измерителей
Место нанесения знака утверждения типа
Место пломбирования
Рисунок 2 — Схема пломбировки измерителя с термопреобразователем типа К
Место нанесения знака утверждения типа
Место пломбирования
Рисунок 3 — Схема пломбировки измерителя с термопреобразователем типа S или B
Программное обеспечение
Измерители имеют встроенное программное обеспечение (ПО), устанавливаемое в энергонезависимую память при изготовлении, в процессе эксплуатации данное ПО не может быть идентифицировано, модифицировано, загружено или прочитано через какой-либо интерфейс.
Нормирование метрологических характеристик измерителей проведено с учетом влияния ПО на метрологические характеристики.
Конструкция измерителей исключает возможность несанкционированного влияния на ПО и измерительную информацию.
Уровень защиты программного обеспечения «высокий» в соответствии с Р 50.2.077-2014.
Таблица 1 — Идентификационные данные встроенного ПО
|
Идентификационные данные (признаки) |
Значение |
|
Идентификационное наименование ПО |
W660-Bx-Soft |
|
Номер версии (идентификационный номер) ПО |
не ниже REV 4.1 |
|
Цифровой идентификатор ПО |
2.3 |
Технические характеристики
Таблица 2 — Метрологические характеристики
|
Наименование характеристики |
Значение |
||||
|
НСХ ТП |
B |
S |
K |
||
|
Диапазон измерений температуры, °С |
от 800 до 1100 включ. |
св.1100 до 1800 |
от 500 до 1750 |
от 100 до 600 включ. |
св. 600 до 1000 |
|
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры, °С |
±(0,002-t + 1) |
±(0,001-t + 1) |
±(0,001-t + 1) |
±(0,002-t + 3) |
±(0,002-t + 2) |
|
Разрешающая способность, °С |
1 |
||||
|
где t — значение измеряемой температуры, °С |
Таблица 3 — Основные технические характеристики
|
Наименование характеристики |
Значение |
|
Питание от встроенного аккумулятора напряжением, В |
6 |
|
Габаритные размеры, мм, не более: |
|
|
— длина |
3250 |
|
— ширина |
110 |
|
— высота |
180 |
|
Масса, кг, не более |
8 |
|
Условия эксплуатации: |
|
|
— температура окружающей среды, °С |
от +5 до +40 |
|
— относительная влажность, %, не более |
75 |
|
— атмосферное давление, кПа |
от 84,0 до 106,7 |
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом
и на корпус измерителей в виде наклейки.
Комплектность
Таблица 4 — Комплектность средства измерений
|
Наименование |
Обозначение |
Количество |
|
Измеритель многофункциональный цифровой |
MAGPORT |
1 шт. |
|
Зарядное устройство |
— |
1 шт. |
|
Руководство по эксплуатации |
26.51.53-003-88172074РЭ |
1 экз. |
|
Паспорт |
26.51.53-002-88172074ПС |
1 экз. |
Сведения о методах измерений
приведены в п. 1.4 26.51.53-003-88172074РЭ «Измерители многофункциональные цифровые MAGPORT. Руководство по эксплуатации».
Нормативные документы
ГОСТ 8.558-2009 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры
ТУ 26.51.53-002-88172074-2021 Измерители многофункциональные цифровые
MAGPORT. Технические условия
Tools & Materials
Anissa Kapsales tests some ingenious dust ports that promise to make dust collection a little easier
Like so many others, I don’t have enough hoses to connect all my machines to dust collection at once. So I’m constantly disconnecting one machine to move its hose to another. It works, but finagling the hoses on and off machines can be a hassle.
Magport has made the process a lot easier with its magnetic dust ports. These ports are extremely easy to set up. Locking in place with hose clamps, one port connects to the hose coming from your dust collector, and another secures to a tool. Thanks to the magnets on the ends, it’s cake to move the hose from one machine to another. With other ports, you have to feed the hose straight on or fiddle to get it secure. The Magports have no such hassle. Even if you misalign them, the magnets are strong enough to self-adjust and lock in place.
Setting up these ports on all my machines and dust collector took about five minutes. I tested the 4-in.-dia. ports, but they also come in 21⁄2 in. and 5 in. diameters, and there is a 4-in. to 21⁄2-in. reducer as well.
—Anissa Kapsales is an associate editor
From Fine Woodworking #277
Sign up for eletters today and get the latest techniques and how-to from Fine Woodworking, plus special offers.