Инструкция по применению Скалибор инсектоакарицидного ошейника для защиты собак от эктопаразитов
(организация-производитель: компания «Intervet Production SA»/ «Интервет Продакшн СА», Франция)
I. Общие сведения
Торговое наименование лекарственного препарата: Скалибор инсекто-акарицидный ошейник (Scalibor Protector Band).
Международное непатентованное наименование: дельтаметрин.
Лекарственная форма: полимерная лента.
Скалибор инсектоакарицидный ошейник содержит (в процентном соотношении) в качестве действующего вещества дельтаметрин — 4%,
а также вспомогательные компоненты:
- сольватирующий пластификатор
- диизооктиладипинат — 18%,
- носитель активного вещества — трифенилфосфат -31%,
- стабилизаторы (кальций-цинкосодержащие мыла, эпоксидированное соевое масло) — 5,5 %,
- красители: диоксид титана (Е171), или железа оксид желтый (Е172), или железа оксид красный (Е172), или железа оксид черный (Е172) — 0,5-1,5%, поливинилхлорид (полимерная основа) — до 100%
Выпускают Скалибор инсектоакарицидный ошейник длиной 48 см или 65 см, упакованным в индивидуальный герметично закрытый многослойный пакет и картонное саше, которые помещают в картонные коробки.
Срок годности ошейника при соблюдении условий хранения в закрытой упаковке — 3 года со дня изготовления; после вскрытия упаковки ошейник необходимо сразу использовать. Запрещается применение Скалибор инсектоакарицидного ошейника по истечении срока годности.
Хранят ошейник в закрытой упаковке производителя отдельно от пищевых продуктов и кормов, в сухом защищенном от света месте, при температуре от 2°С до 25°С.
Скалибор инсектоакарицидный ошейник следует хранить в местах, недоступных для детей.
Неиспользованный препарат уничтожают отдельно от бытовых отходов, в специально отведенных местах вдали от источников питьевой воды и водоемов.
II. Фармакологические свойства
Скалибор инсектоакарицидный ошейник относится к инсектоакарицидным средствам из группы пиретроидов.
Дельтаметрин — (S)-циано (3-феноксифенил) метил (1R, 3R)-3-(2,2-дибромвинил)-2,2-диметилциклопропанкарбоксилат), входящий в состав ошейника, постепенно выделяясь с поверхности ленты, переносится на кожноволосяной покров животного и оказывает длительное инсектоакарицидное (контактное и кишечное), а также репеллентное действие на насекомых (блох, вшей, власоедов, комаров, москитов) и иксодовых клещей, паразитирующих на собаках.
Механизм действия дельтаметрина заключается в необратимой активации натриевых каналов мембран нервных клеток, деполяризации клеточных мембран и блокаде нервной проводимости, что приводит к нарушению двигательных рефлексов, и в конечном итоге вызывает полный паралич и гибель членистоногих. Обладая высокой липофильностью, дельтаметрин, практически не всасываясь, распределяется по поверхности кожи и обеспечивает длительную защиту животного от эктопаразитов.
Скалибор инсектоакарицидный ошейник по степени воздействия на организм относится к «веществам умеренно опасным» (3 класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76), не оказывает резорбтивно-токсического и местнораздражающего действия, токсичен для пчел, а также рыб и других гидробионтов; дельтаметрин (действующее вещество) относится к «веществам опасным» (2 класс опасности).
III. Порядок применения
Скалибор инсектоакарицидный ошейник применяют собакам для уничтожения блох, вшей, власоедов, комаров, москитов и иксодовых клещей, а также для защиты животных от их нападения, особенно в теплое время года (в период повышенной активности эктопаразитов).
Противопоказанием к применению является индивидуальная непереносимость компонентов препарата (в том числе пиретроидов в анамнезе).
Не подлежат обработке животные больные инфекционными болезнями, со значительными повреждениями кожи, а также щенки моложе 7-недельного возраста.
Скалибор инсектоакарицидный ошейник применяют собакам с 7-недельного возраста: мелким и средним породам — ошейник длиной 48 см, крупным породам — ошейник длиной 65 см.
После вскрытия упаковки ошейник разворачивают и одевают на животное, подгоняя по размеру так, чтобы между шеей животного и ошейником оставался промежуток 1-2 см, фиксируют пряжкой, и излишек ленты срезают, оставляя конец длиной около 5 см.
Непрерывное использование Скалибор инсектоакарицидного ошейника обеспечивает защиту животного от иксодовых клещей и комаров в течение 6 месяцев, от москитов — в течение 5-6 месяцев, от блох, вшей и власоедов — в течение 4 месяцев. Максимальный защитный эффект достигается через неделю после начала использования ошейника.
Ошейник влагостоек, его эффективность не снижается при намокании, но, учитывая высокую токсичность дельтаметрина для рыб и других гидробионтов, перед купанием собаки в природном водоеме ошейник необходимо снять.
Симптомы передозировки у собак не выявлены.
Особенностей действия лекарственного препарата при его первом применении и отмене не установлено.
При применении лекарственного препарата в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и осложнений, как правило, не наблюдается. При повышенной индивидуальной чувствительности к дельтаметрину у некоторых собак возможно появление зуда и признаков раздражения кожи в области шеи, в этом случае использование Скалибор инсектоакарицидного ошейника прекращают, а при необходимости назначают животному десенсибилизирующую терапию.
При случайном проглатывании препарата собакой (разгрызание ошейника) и появлении признаков отравления (нарушение координации движений, дрожь, избыточное слюноотделение, рвота) необходимо срочно обратиться к лечащему ветеринарному врачу.
Запрещается одновременное применение Скалибор инсектоакарицидного ошейника с другими фосфорорганическими инсектоакарицидными препаратами.
Скалибор инсектоакарицидный ошейник не предназначен для применения продуктивным животным. Сроки возможного использования продукции животного происхождения не регламентируются.
IV. Меры личной профилактики
При работе со Скалибор инсектоакарицидным ошейником следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с ветеринарными лекарственными препаратами.
Владельцу животного при наличии на руках порезов и ссадин при манипуляциях с ошейником следует пользоваться резиновыми перчатками. После закрепления ошейника на животном следует тщательно вымыть руки теплой водой с мылом, вымыть и просушить перчатки.
В период применения ошейника следует избегать контакта животного с детьми младше 2-летнего возраста, а также не разрешать детям играть с ошейником.
При выявлении у владельца животного повышенной индивидуальной чувствительности к пиретроидам Скалибор инсектоакарицидный ошейник не следует использовать для защиты собаки от эктопаразитов.
Организация-производитель: компания «Intervet Production S.A.»; Rue De Lyons 27460, Igoville, France.
Инструкция разработана фирмой «Intervet International B.V» (Wim de Korverstraat 35, P.O. Box 31 5380 AA Boxmeer, The Netherlands) совместно с OOO «Интервет» (143340, Московская обл., Наро-Фоминский р-н, дер. Яковлевское).
С утверждением настоящей инструкции, утрачивает силу инструкция по применению Скалибор инсектоакарицидного ошейника, утвержденная Россельхознадзором 30.08.2010 г.
Активное вещество:
дельтаметрин
(deltamethrin)
BAN
принятое к употреблению в Великобритании
Лекарственная форма
|
Скалибор® инсектоакарицидный ошейник |
Полимерная лента ——- рег. 528-3-10.15-2871№ПВИ-3-5.0/03235 |
Форма выпуска, состав и упаковка
Международное непатентованное или химическое наименование:
дельтаметрин
Держатель регистрационного удостоверения:
«Intervet International B.V.», Wim de Korverstraat 35 P.O. Box 31 5830 AA Boxmeer, Нидерланды
Разработчик:
«Intervet International B.V.», Wim de Korverstraat 35 P.O. Box 31 5830 AA Boxmeer, Нидерланды
Производитель:
«Intervet Productions S.A.», Ruc De Lyons 27460, Igoville, France
Лекарственная форма:
полимерная лента
Качественный состав и количественный состав действующих веществ и качественный состав вспомогательных веществ:
делътаметрин — 4%
Дозировка:
——-
Показания к применению препарата СКАЛИБОР® ИНСЕКТОАКАРИЦИДНЫЙ ОШЕЙНИК
Для борьбы с эктопаразитами собак
Побочные эффекты
Побочных явлений и осложнений при применении в соответствии с настоящей инструкцией, как правило, не наблюдается.
Противопоказания к применению препарата СКАЛИБОР® ИНСЕКТОАКАРИЦИДНЫЙ ОШЕЙНИК
Запрещается одновременное применение Скалибор* инсектоакарицидного ошейника с фосфорорганическими инсектоакарицидными препаратами
Условия хранения Скалибор® инсектоакарицидный ошейник
В закрытой упаковке производителя отдельно от пищевых продуктов и кормов, в сухом защищенном от света месте, при температуре от 2 °С до 25 °С
Условия отпуска
Без рецепта
Скалибор® инсектоакарицидный ошейник отзывы
Помогите другим с выбором, оставьте отзыв об Скалибор® инсектоакарицидный ошейник
Оставить отзыв
Скалибор инсекто-акарицидный ошейник содержит в качестве действующего вещества дельтаметрин — 4% (в весовом отношении), а также вспомогательные компоненты: сольватирующий пластификатор — диизооктиладипинат — 18%, носитель активного вещества — трифенилфосфат — 31%, стабилизаторы (кальций-цинкосодержащие мыла, эпоксидированное соевое масло) — 5,5%, красители (диоксид титана, железа оксид желтый, железа оксид красный, железа оксид черный) — 0,5-1,5% и в качестве полимерной основы — поливинилхлорид. По внешнему виду ошейник представляет собой водостойкую полимерную ленту без запаха белого, коричневого или черного цвета (в зависимости от использованного красителя)
Показания
Для защиты собак от нападения и уничтожения на их теле эктопаразитов: клещей, комаров, москитов, блох, клопов, вшей и власоедов, особенно в период их активного паразитирования.
Фармакологические свойства
Дельтаметрин ((S)-циано(3-феноксифенил)метил(1R, 3R)-3-(2,2-дибромвинил)-2,2-диметилциклопропанкарбоксилат), входящий в состав ошейника, постепенно выделяясь с поверхности ленты, переносится на кожно-волосяной покров животного и оказывает инсекто-акарицидное (контактное и кишечное) и репеллентное действие на насекомых и все стадии развития иксодовых клещей, паразитирующих на собаках. Механизм действия дельтаметрина заключается в необратимой активации натриевых каналов мембран нервных клеток, деполяризации клеточных мембран и блокаде нервной проводимости, что приводит к нарушению двигательных рефлексов, и в конечном итоге вызывает полный паралич и гибель членистоногих. Липофильные молекулы дельтаметрина тщательно смешиваются со вспомогательным веществом — трифенилфосфатом и вместе они образуют комплекс, которым насыщают полимерную матрицу ошейника. Использование запатентованной технологии, основанной на быстром проникновении действующего вещества исключительно в липидный слой кожи и постоянном поступлении его в составе данного комплекса в течение длительного периода времени, полностью исключает потерю эффективности в результате испарения активного вещества в окружающую среду. Дельтаметрин практически не всасывается и распределяется по всей поверхности кожи равномерно. Скалибор инсекто-акарицидный ошейник по степени воздействия на организм теплокровных животных относится к веществам умеренно опасным и не оказывает резорбтивно-токсического и местнораздражающего действия.
Применение
Упаковку ошейника вскрывают, сам ошейник разворачивают и одевают на животное, подгоняя по размеру так, чтобы между шеей животного и ошейником оставался промежуток в 1 – 2 см, фиксируют его пряжкой, а излишек полимерной ленты срезают ножницами, оставляя около 5 см полимерной ленты. Скалибор инсекто-акарицидный ошейник применяют собакам с 7-недельного возраста. Непрерывное использование Скалибор инсекто-акарицидного ошейника обеспечивает защиту животного от иксодовых клещей и комаров в течение 6 месяцев, москитов — в течение 5 – 6 месяцев, от блох, вшей и власоедов — в течение 4 месяцев. Максимальный защитный эффект достигается через неделю после начала использования ошейника. Скалибор инсекто-акарицидный ошейник может применяться щенным и кормящим сукам.
СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА
Скалибор инсекто-акарицидный ошейник содержит в качестве действующего вещества дельтаметрин — 4% (в весовом отношении), а также вспомогательные компоненты: сольватирующий пластификатор — диизооктиладипинат — 18%, носитель активного вещества — трифенилфосфат — 31%, стабилизаторы (кальций-цинкосодержащие мыла, эпоксидированное соевое масло) — 5,5%, красители (диоксид титана, железа оксид желтый, железа оксид красный, железа оксид черный) — 0,5-1,5% и в качестве полимерной основы — поливинилхлорид. По внешнему виду ошейник представляет собой водостойкую полимерную ленту без запаха белого, коричневого или черного цвета (в зависимости от использованного красителя), длиной 65 см с застежкой. Картонная коробка содержит один ошейник, запечатанный в пакет.
ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА
Дельтаметрин ((S)-циано(3-феноксифенил)метил(1R, 3R)-3-(2, 2-дибромвинил)-2, 2-диметилциклопропанкарбоксилат), входящий в состав ошейника, постепенно выделяясь с поверхности ленты, переносится на кожно-волосяной покров животного и оказывает инсекто-акарицидное (контактное и кишечное) и репеллентное действие на насекомых и все стадии развития иксодовых клещей, паразитирующих на собаках. Механизм действия дельтаметрина заключается в необратимой активации натриевых каналов мембран нервных клеток, деполяризации клеточных мембран и блокаде нервной проводимости, что приводит к нарушению двигательных рефлексов, и в конечном итоге вызывает полный паралич и гибель членистоногих. Липофильные молекулы дельтаметрина тщательно смешиваются со вспомогательным веществом — трифенилфосфатом и вместе они образуют комплекс, которым насыщают полимерную матрицу ошейника. Использование запатентованной технологии, основанной на быстром проникновении действующего вещества исключительно в липидный слой кожи и постоянном поступлении его в составе данного комплекса в течение длительного периода времени, полностью исключает потерю эффективности в результате испарения активного вещества в окружающую среду. Дельтаметрин практически не всасывается и распределяется по всей поверхности кожи равномерно. Скалибор инсекто-акарицидный ошейник по степени воздействия на организм теплокровных животных относится к веществам умеренно опасным и не оказывает резорбтивно-токсического и местнораздражающего действия. Дельтаметрин токсичен для рыб, гидробионтов и пчел.
ПОКАЗАНИЯ
Для защиты собак от нападения и уничтожения на их теле эктопаразитов: клещей, комаров, москитов, блох, клопов, вшей и власоедов, особенно в период их активного паразитирования.
ДОЗЫ И СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ
Упаковку ошейника вскрывают, сам ошейник разворачивают и одевают на животное, подгоняя по размеру так, чтобы между шеей животного и ошейником оставался промежуток в 1 – 2 см, фиксируют его пряжкой, а излишек полимерной ленты срезают ножницами, оставляя около 5 см полимерной ленты. Скалибор инсекто-акарицидный ошейник применяют собакам с 7-недельного возраста. Непрерывное использование Скалибор инсекто-акарицидного ошейника обеспечивает защиту животного от иксодовых клещей и комаров в течение 6 месяцев, москитов — в течение 5 – 6 месяцев, от блох, вшей и власоедов — в течение 4 месяцев. Максимальный защитный эффект достигается через неделю после начала использования ошейника. Скалибор инсекто-акарицидный ошейник может применяться щенным и кормящим сукам.
ПОБОЧНЫЕ ДЕЙСТВИЯ
При повышенной индивидуальной чувствительности к дельтаметрину у некоторых собак возможно появление зуда и признаков раздражения кожи в области шеи, в этом случае использование Скалибор инсекто-акарицидного ошейника прекращают. При случайном проглатывании инсекто-акарицидного средства (разгрызание ошейника животным) и появлении признаков отравления: нарушение координации движений, дрожь, избыточное слюноотделение, рвота необходимо срочно обратиться к ветеринарному врачу.
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
Индивидуальная повышенная чувствительность животных к пиретроидам. Не рекомендуется применять у щенков, моложе 7-недельного возраста, у животных со значительными повреждениями кожи, а также одновременно с фосфорорганическими препаратами. При выявлении у владельца животного повышенной индивидуальной чувствительности к пиретроидам для защиты собаки от эктопаразитов следует выбрать другое инсекто-акарицидное средство.
ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ
Перед купанием животного в водоемах, ошейник необходимо снять, ввиду токсичности дельтаметрина для рыб и гидробионтов. Владельцу животного при наличии на руках порезов и ссадин при манипуляциях с инсекто-акарицидным ошейником следует пользоваться резиновыми перчатками. После закрепления ошейника на животном следует тщательно вымыть руки теплой водой с мылом, вымыть и просушить перчатки. В период применения ошейника следует избегать контакта животных с детьми младше 2-летнего возраста, а также не разрешать детям трогать и играть с ошейником во избежание попадания мелких деталей в верхние дыхательные пути ребенка. Использованный ошейник и упаковку помещают в полиэтиленовый пакет и утилизируют с бытовыми отходами.
УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ
В сухом, защищенном от прямых солнечных лучей и в недоступном для детей и животных месте. В закрытой упаковке производителя, отдельно от пищевых продуктов и кормов при температуре от 2 до 25 ºС. Срок годности — 3 года.