Skoda karoq инструкция по эксплуатации

Skoda KAROQ 2020 Owner's Manual

  1. Manuals
  2. Brands
  3. Skoda Manuals
  4. Automobile
  5. KAROQ 2020
  6. Owner’s manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

Your Owner’s Manual

Digital version available on the Internet

http://go.skoda.eu/owners-manuals

ŠKODA KAROQ 07.2020

Angličtina/English

57A012720AG

OWNER´S MANUAL

ŠKODA KAROQ

loading

Related Manuals for Skoda KAROQ 2020

Summary of Contents for Skoda KAROQ 2020

  • Page 1
    Your Owner’s Manual Digital version available on the Internet http://go.skoda.eu/owners-manuals OWNER´S MANUAL ŠKODA KAROQ ŠKODA KAROQ 07.2020 Angličtina/English 57A012720AG…
  • Page 2
    Documentation of vehicle delivery Vehicle Identification Number (VIN) Date of vehicle delivery ________ / ________ / ________________ ŠKODA Partner Stamp and signature of the vendor I confirm that I have taken delivery of the vehicle in good condition, have received information on how to operate it correctly, and have had the terms of the warranty explained to me.
  • Page 3
    Vehicle owner Vehicle owner First Vehicle owner Second Vehicle owner This vehicle with the registration plate This vehicle with the registration plate __________________________________________ __________________________________________ belongs to: belongs to: Title, name/company: Title, name/company: __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ Address: Address: __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________…

  • Page 4: Table Of Contents

    Table of Contents Table of Contents Seats, steering wheel and mirror Front seat — with manual operation Vehicle owner Front seat — with electrical operation Memory function of the seat About the Owner’s Manual Rear seats Parking position of the rear seat belts About the Owner’s Manual VarioFlex rear seats Headrests…

  • Page 5
    Table of Contents Mobile device management eSIM data connection Telephone Online System Update SmartLink Shop Information call Infotainment Bolero Breakdown call Infotainment overview Service schedules System Vehicle status report Screen Remote access to the vehicle Infotainment keyboard 166 Starting and driving Voice control Control centre Starting with the key…
  • Page 6
    Table of Contents AdBlue Tablet holder Petrol 12-Volt power socket Diesel 230-Volt power socket Storage compartment with air outlet nozzle 203 Vehicle battery and fuses 229 Roof rack and hitch Vehicle battery Using the jump-starting cable Roof rack Fuses Swivelling hitch Fuses in the dash panel Maintaining and cleaning Fuses in the engine compartment…

  • Page 7: About The Owner’s Manual

    ▶ In the mobile application — MyŠKODA. ▶ In infotainment Bolero, Amundsen, Columbus. ▶ http://go.skoda.eu/owners-manuals Digital version of the Owner’s Manual in Infotain- ment Applies to Infotainment Bolero, Amundsen, Colum- bus. The digital version of the Owner’s Manual can be…

  • Page 8: Digital Instructions In Vehicle Infotainment

    Explanations Explanations Digital Instructions in Vehicle Infotainment Terms used “Specialist garage” — A workshop that carries out Application Quick Start Guide specialist service tasks for ŠKODA vehicles. A specialist can be a ŠKODA Partner, a ŠKODA Interactive images Service Partner, or an independent workshop. In pictures with the exterior and the interior of the “ŠKODA Service Partner”…

  • Page 9: Vehicle Overviews

    Vehicle overviews › Front vehicle area Vehicle overviews Front vehicle area Under the windscreen: Camera for assist systems. ▶ Light sensor for automatic driving light circuit » page ▶ Rain sensor for automatic wiping » page ▶ Windscreen — Heating »…

  • Page 10
    Vehicle overviews › Front vehicle area Outside mirror: Operation » page ▶ Camera for assist systems. ▶ Side door windows — Operation » page Roof rack » page 229. › Keep the sensors and cameras for the assist systems clean »…

  • Page 11: Rear Vehicle Area

    Vehicle overviews › Rear vehicle area Rear vehicle area Rear window — Heating » page Rear window wiper and washer — Operation » page Tail lights: Operation » page ▶ Replacing the bulb » page ▶ Luggage compartment lid handle: Flap with manual operation »…

  • Page 12: Driver’s Seat

    Vehicle overviews › Driver’s seat Driver’s seat Centre console and passenger seat Door opening lever » page Infotainment (depending on trim level): Columbus » page 130. Indicator light of the lane change assistant Side ▶ Amundsen » page 105. Assist »…

  • Page 13: Engine Compartment

    Vehicle overviews › Engine compartment Selector lever (automatic transmis- Depending on the equipment: ▶ sion) » page 169. Switch the Travel Assist assistance system on / ▶ » page 184. No function. ▶ Engine compartment Depending on the equipment: Operate analogue instrument clus- ▶…

  • Page 14: Warning Lights

    Warning lights › Functionality Warning lights Symbol Meaning Coolant level is too low » page 197. Functionality Coolant temperature too WARNING high » page 197. Disregarding the lighting up of the warning lights and Brake fluid level is too the associated messages on the display of the instru- »…

  • Page 15
    Warning lights › Warning lights overview Symbol Meaning Symbol Meaning Automatic gearbox overhea- Airbag system faulty » page » page 170. Crew Protect Assist faul- Automatic gearbox im- » page 187. paired » page 170. Illuminates for 4 seconds and then Water in the diesel fuel fil- flashes — Airbag or belt tensioner de- »…

  • Page 16: Indicator Lights Overview

    Warning lights › Indicator lights overview Symbol Meaning Symbol Meaning The cruise control system controls Cruise control activated » page 180. the driving speed » page 180. The Hill Descent Assist System is ac- Speed limiter controls the driving tivated »…

  • Page 17
    Warning lights › Indicator lights overview Symbol Meaning Symbol Meaning Engine oil pressure too ABS faulty » page 178. » page 196. Worn brake pads » page 175. Engine oil level too low » page 196. Automatic gearbox overhea- Coolant level is too low »…
  • Page 18
    Warning lights › Indicator lights overview Symbol Meaning Symbol Meaning Airbag system faulty » page The cruise control system controls the driving speed » page 180. Crew Protect Assist faul- » page 187. Speed limiter controls the driving speed » page 179.
  • Page 19
    Warning lights › Indicator lights overview Symbol Meaning Cruise control activated » page 180. The Hill Descent Assist System is ac- tivated » page 187. Hill Descent Assist System inter- venes » page 187. Front Assist deactiva- » page 178, »…

  • Page 20: Correct And Safe

    Correct and safe › Introductory information on correct use Correct and safe Regular checks What should be taken into account before driving? Introductory information on correct use A vehicle with technical defects can increase the risk of accidents and injuries. Read this Owner’s Manual carefully, as proceeding ▶…

  • Page 21: Engine Compartment

    Correct and safe › Engine compartment If there is damage suspected to the sensors or Do not tilt the vehicle battery, as it may leak bat- ▶ ▶ cameras, seek the help of a specialist garage. tery acid. If battery acid comes into contact with skin, wash ▶…

  • Page 22
    20 Correct and safe › Before your journey Adjust the height-adjustable headrest so that the The tongue may only be inserted into the buckle of ▶ ▶ top of the headrest is as close as possible to the the associated seat. top of the head.

  • Page 23: Safe Driving

    Correct and safe › Safe driving Safe driving A child that has been incorrectly secured in the wrong sitting position — endangered by the side Introductory notes airbag Pay attention when you are driving! As a driver, you ▶ The child should not be are fully responsible for road safety.

  • Page 24: Emergency Call

    22 Correct and safe › Emergency call › Drive more slowly, excessive speed can lead to loss For vehicles with an automatic gearbox, put the se- ▶ of control of the vehicle. lector lever in the position. › Keep a larger distance from the vehicle in front. Turn off the engine.

  • Page 25: After An Accident

    Correct and safe › After an accident https://www.skoda-auto.com/other/personal- WARNING data If there is a system fault, no emergency call is possi- ble. After an accident Serious accident — automatic call What to do after an accident In the event of an accident where the airbag or belt…

  • Page 26: Keys, Locks And Alarm System

    24 Keys, locks and alarm system › Keys, locks and alarm system Key overview Key with fold-out key bit Lock the vehicle Operate the luggage compartment lid Unlock vehicle Battery status indi- Troubleshooting cator light The battery in the key is almost empty Safety button for After pressing a button on the key, the warning opening and closing…

  • Page 27: Memory Function Of The Key

    Keys, locks and alarm system › Memory function of the key › Take out the battery. Operation › Press any key on the Retrieve saved position radio key, and the key › Unlock the vehicle and open the driver’s door. resets.

  • Page 28: Central Locking

    26 Keys, locks and alarm system › Central locking Central locking Central locking button. ▶ Lock / unlock with the central locking button Functionality › Press the button in the centre console. Central locking system The symbol in the button lights up when locking. The system unlocks and locks all doors, the fuel filler The button locks all doors and the boot lid.

  • Page 29: Keyless Locking (Kessy)

    Keys, locks and alarm system › Keyless locking (KESSY) › Troubleshooting Insert the key or a flat-head screwdriver into the slot. Central locking fault › Turn the key or flat-head screwdriver towards the The warning light in the driver’s door first flashes ▶…

  • Page 30: Alarm System

    28 Keys, locks and alarm system › Alarm system Settings Movement in the vehicle. ▶ Sudden and significant voltage drop in the electri- ▶ Deactivate keyless locking cal system. › Lock the vehicle with the button on the key. Unhitch the trailer. ▶…

  • Page 31: Doors, Windows And Boot Lid

    Doors, windows and boot lid › Doors Doors, windows and boot lid Electrically operated child lock Doors Open / close door Open from the outside › Unlock the vehicle and pull on the door handle. › Press the left button to switch on/off the child lock in the left rear door.

  • Page 32
    30 Doors, windows and boot lid › Window — with electrical operation › Overview of the operating buttons on the Turn off the ignition, open the driver’s door, and hold down the driver’s window button until it driver’s door stops. Depending on the setting, only the driver’s win- dow can be opened in this way.

  • Page 33: Sliding/Tilting Roof

    Doors, windows and boot lid › Sliding/tilting roof Sliding/tilting roof After moving the switch to position , the slid- ing / tilting roof opens into the low-noise position (at What you should be mindful of a speed of approximately 80 km / h). After another shift to position , the sliding / tilting Force limiter…

  • Page 34: Sunblind — With Electrical Operation

    32 Doors, windows and boot lid › Sunblind — with electrical operation Sunblind — with electrical operation Boot lid — with manual operation Operation Operation Open Open › Close Push the handle and lift the flap. › Press or hold the but- ton to move the blind .

  • Page 35: Electrically Operated Contactless Boot Lid

    Doors, windows and boot lid › Electrically operated contactless boot lid NOTICE Button on the key Do not manually close the tailgate when moving. › ▶ Hold the button to Before operating the tailgate, check that there are ▶ open, close, or stop the no objects in the swivel area that could damage the tailgate from moving.

  • Page 36: Unlocking The Boot Lid

    34 Doors, windows and boot lid › Unlocking the boot lid Unlocking the boot lid ✓ No trailer or other accessory is connected to the trailer socket. Release If the boot lid does not open, it can be unlocked Operation manually by the following procedure.

  • Page 37: Seats, Steering Wheel And Mirror

    Seats, steering wheel and mirror › Front seat — with manual operation Seats, steering wheel and mirror Front seat — with electrical operation Controls on the seat Front seat — with manual operation Adjust the seat Controls on the seat Adjust lengthways Adjust the inclination Adjust height…

  • Page 38: Rear Seats

    36 Seats, steering wheel and mirror › Rear seats › Rear seats In other instances, hold the button for example with the ignition switched on or the driver’s door Fold the backrests forward closed. Stop position change Before folding down ›…

  • Page 39: Varioflex Rear Seats

    Seats, steering wheel and mirror › VarioFlex rear seats Adjusting the inclination of the seat backrests › Pull on the loop adjust the inclination of the seat backrests. The backrest must click audibly into place. VarioFlex rear seats Fold the backrests forward and fold up the What you should be mindful of seats Plugs and sockets under the seats…

  • Page 40
    38 Seats, steering wheel and mirror › VarioFlex rear seats › Before folding up the middle seat Lock the seats to the front headrest guide bar with the fastening strap. › Remove the headrest. › › Lock the seats with the fastening strap on the loop Pull on loop and push the seat back into the po- at the rear of the front seat backrest.

  • Page 41: Headrests

    Seats, steering wheel and mirror › Headrests Unlock and remove Move the outer seats in the transverse direction › Unlock the seat by pressing on the seat Before moving locks. › Take out the middle seat. › Remove the seat from ›…

  • Page 42: Front Armrest

    40 Seats, steering wheel and mirror › Front armrest Rear armrest Rear headrests › Move the headrest in Settings the desired direction. › Fold down the armrest. When moving down- wards, the safety but- The folded-down arm- ton must be kept rest can be used as a pressed.

  • Page 43: Steering Wheel

    Seats, steering wheel and mirror › Steering wheel Steering wheel After switching off the ignition, it is then no longer possible to switch on the ignition, to lock the steer- Adjust the steering wheel ing and to switch on the electrical components. flashes WARNING Message regarding a fault in the steering lock…

  • Page 44
    42 Seats, steering wheel and mirror › Wing mirror Rotary knob positions WARNING Risk of accident! Adjust the left mir- The exterior mirrors make objects appear further ror surface away. Switch off operation Use the inside mirror to determine the distance to ▶…

  • Page 45: Restraint Systems And Airbags

    Restraint systems and airbags › Seat belts Restraint systems and airbags Illuminates — unoccupied rear seat Seat belts illuminated – a rear seat belt is not fastened Functionality illuminated – a rear seat belt is not fastened Seat belts that are fastened correctly offer very good protection in the event of an accident.

  • Page 46: Child Seat

    44 Restraint systems and airbags › Child seat › Child seat Slowly pull the webbing on the tongue over chest and pelvis. What you should be mindful of › Insert lock tongue into the second buckle until you hear it click into place. For how to install and use the child seat, please note ›…

  • Page 47: Fasteners For Child Seats

    Restraint systems and airbags › Fasteners for child seats Stickers on the middle Adjust the height-adjustable front passenger seat ▶ body pillar on the pas- as much as possible. senger side. Set the front passenger seat belt as high up as pos- ▶…

  • Page 48
    46 Restraint systems and airbags › Fasteners for child seats Child seats with the ISOFIX-System Passenger seat Passenger seat with deactiva- Size class of the Rear seats out- with activated group Middle back seat ted front airbag child seat side front airbag up to 10 kg up to 13 kg…

  • Page 49: Airbags

    Restraint systems and airbags › Airbags UF The seat is for the forward facing child seats of the category “Universal” suitable that are approved for use in this weight group. X The seat is not suitable for children in this weight group. Overview ISOFIX WARNING…

  • Page 50: Key Switch For The Front Passenger Airbag

    48 Restraint systems and airbags › Key switch for the front passenger airbag Rear collision. Airbag or belt tensioner deactivated with the diag- ▶ nostic device Vehicle rollover. ▶ Message regarding the deactivated airbag or belt If the measured deceleration rate is below the refer- tensioner ence values programmed in the control unit, the air- WARNING…

  • Page 51: Lighting, Windscreen Wipers And Washers

    Lighting, windscreen wipers and washers › Exterior lighting › Lighting, windscreen wipers and Take out the key bit. washers Switch off/on front passenger airbag › Switch off the ignition. Exterior lighting › Open the passenger door. functionality › Insert the key bit into Unless otherwise stated, the light works when the the slot in the key ignition is switched on.

  • Page 52
    50 Lighting, windscreen wipers and washers › Exterior lighting When no light is switched on Turn signal — convenience signalling Convenience signalling enables three flashes of the The symbol in the light switch may also light up in the instrument cluster, indicating that it is necessary turn signal lights without having to move the lever up or down.
  • Page 53
    Lighting, windscreen wipers and washers › Exterior lighting opened. After a few seconds or after the driver’s For the Full LED headlights, the headlight range door is closed, the warning signal will stop. control is adjusted automatically. Parking lights on both sides WARNING The two-sided parking light allows the parked vehi- Risk of accident!

  • Page 54: Coming Home, Leaving Home Exterior Lighting

    Lighting, windscreen wipers and washers › COMING HOME, LEAVING HOME exterior lighting COMING HOME, LEAVING HOME service exterior lighting turn on › Functionality Push the lever in the direction of the arrow. The COMING HOME function turns on the light after Lights up in the instru- turning off the ignition and opening the driver’s door.

  • Page 55
    Lighting, windscreen wipers and washers › Replace light bulbs › ✓ Light switched off. Press the locking lugs and remove the base with the bulb. Low beam and high beam Protective caps on the headlight: Low beam Main beam › ›…
  • Page 56
    54 Lighting, windscreen wipers and washers › Replace light bulbs › › Push the base with the Release the connector light bulb into the lamp and remove it from the so that the fixing lugs bulb. fit into the recesses on the headlight.

  • Page 57: Interior Lighting

    Lighting, windscreen wipers and washers › Interior lighting › Take out the lamp. › › Pull some- Insert the lamp with the strips in the grooves the lock A what out of the plug. in the body and push it in carefully until it stops. ›…

  • Page 58: Interior Ambient Light

    56 Lighting, windscreen wipers and washers › Interior ambient light If a door remains open and the ignition is switch- service ed off, the lights will turn off automatically after 10 WARNING minutes. Risk of accident! Automatic switching on/off of the footwell light- At low temperatures, windscreen washer fluid can freeze on the windscreen and restrict visibility.

  • Page 59
    Lighting, windscreen wipers and washers › Windscreen wipers and washers Troubleshooting Turn off Windscreen washer fluid level too low Automatic rear window wiping illuminates together with If the windshield wiping is carried out without inter- ruption, then the automatic regular wiping of the rear window takes place.

  • Page 60: Heating And Air Conditioning System

    58 Heating and air conditioning system › Manual air conditioning › Heating and air conditioning Press the fuse and re- move the wiper blade. system › Insert the new wiper blade until it clicks into Manual air conditioning place. › Fold the windscreen What you should be mindful of wiper arm back onto…

  • Page 61: Climatronic Automatic Air Conditioning System

    Heating and air conditioning system › Climatronic automatic air conditioning system Switching on the cooling system prevents the win- Always keep the fan on. ▶ dows from misting up. WARNING After pressing the button, the indicator light Risk of accident! in the button illuminates, even if the conditions for In recirculation mode, there is no fresh air supply switching on the cooling system are not met.

  • Page 62
    60 Heating and air conditioning system › Climatronic automatic air conditioning system Switching on the cooling system prevents the Press — Switch on automatic mode windows from misting up. This function keeps the temperature constant and prevents the windows from misting. Switch windscreen heating on / off »…

  • Page 63: Auxiliary Heating And Ventilation

    Heating and air conditioning system › Auxiliary heating and ventilation Auxiliary heating and ventilation Indicator light Antenna Usage Switch off: The auxiliary heater heats the vehicle interior and the Switch on engine. The auxiliary ventilation makes it possible to supply fresh air to the vehicle interior when the engine is switched off.

  • Page 64: Heated Windscreen

    62 Heating and air conditioning system › Heated windscreen Indicator light in the radio remote control Day and time when the vehicle is to be ready for Flashes green in a slow sequence — the switch-on ▶ signal was not received. Setting the heating/ventilation Flashes red in a slow sequence — the switch-off sig- ▶…

  • Page 65: Seat Heating

    Heating and air conditioning system › Seat heating ✓ The outside temperature is below about 35°C. ▶ There are objects on the seat, such as a child seat. ▶ There are additional seat covers or protective Operation covers on the seat. Rear window heating ›…

  • Page 66: Driver Information System

    64 Driver information system › Analogue instrument cluster Driver information system Total distance travelled Trip — Distance travelled after resetting the Analogue instrument cluster memory Overview Overview of the main menu items Driving data » page ▶ Overview of the instrument cluster display Assistants — Activate / deactivate assistance sys- ▶…

  • Page 67: Digital Instrument Cluster

    Driver information system › Digital instrument cluster The time is set in the Infotainment system in the fol- Operation lowing menu. Rotate — Switch be- tween menu items / set values / change Set the brightness of the instrument cluster light- map scale manually The brightness of the instrument lighting is automat- Press — Confirm…

  • Page 68: Driving Data

    66 Driver information system › Driving data Set the variant of the display › Press the button on the multifunction steering wheel to change the variant of the display presen- tation. Select the variants shown › Press and hold the button on the multifunction steering wheel.

  • Page 69: Speed Limit Warning

    Driver information system › Speed limit warning Since start Menu item for driving data Driving data from the time of switching on the ig- ▶ nition until the ignition is switched off again is stor- Menu item for driving data ed in the memory.

  • Page 70: Vehicle Status

    68 Driver information system › Vehicle status Vehicle status Operation › Select Lap timer in the menu item in the instrument Display cluster display. The vehicle status is displayed in the following menu Displaying functions via the multifunction steering in the infotainment system. wheel Menu item for vehicle status Turn — Select entry /…

  • Page 71: Information Sport

    Driver information system › Information Sport Functionality After opening the driver’s door, the personalized functions are set according to the user account as- signed to the key with which the vehicle was un- locked. There are three user accounts and a guest account. A change in the set personalized functions is auto- matically saved in the active user account.

  • Page 72: Infotainment Swing

    70 Infotainment Swing › Infotainment overview Infotainment Swing Restore factory settings. ▶ Sound settings Infotainment overview The Infotainment sound is set in the menu Sound. The following menu items can be set up. Setting the maximum volume when switching on ▶…

  • Page 73: Screen

    Display the time. ▶ Information about available updates can be found on Confirmation tones and animations. ▶ the ŠKODA website. http://go.skoda.eu/updateportal Infotainment keyboard Keypad overview The arrangement of the keypad characters depends › on the Infotainment language that has been set.

  • Page 74: Control Centre

    Infotainment Swing › Control centre Control centre Numeric keypad Overview Display of the control centre › Press the bar at the top of the screen and drag down. Keypad example Closing the control centre Input line › Tap on . Delete characters before the cursor ▶…

  • Page 75
    Infotainment Swing › Radio Analogue and digital radio reception Operation Select station Select frequency range Depending on the frequency range › Tap or at the top of the screen. FM: Radio text SCAN function DAB: Name of the station group The function plays receivable stations of the selec- Station buttons for preferred stations ted frequency range in succession for a few seconds…
  • Page 76
    Infotainment Swing › Radio Save station to favourites from the list of available broadcast content of the FM station being listened stations to, or the name of the station group for the DAB sta- Applies to AM, FM and DAB frequency ranges. tion, is displayed.

  • Page 77: Media

    Infotainment Swing › Media › In the Radio main menu, tap on Advanced settings Other DAB announcements. Switch automatic program tracking of a DAB sta- tion on / off Applies to the DAB frequency range. When the function is switched on and the DAB sta- tion is lost, Infotainment automatically changes to the same station with a better signal in a different DAB station group.

  • Page 78
    76 Infotainment Swing › Media Limitation Do not use SD cards with a broken slide for write ▶ protection. NOTICE › To insert the SD card, with the bevelled corner to The availability of some media operation functions is the right, push into the slot in the external module dependent on the connected source and the soft- until it snaps into place.
  • Page 79
    It is possible to check the ŠKODA web pages to see if Infotainment is compatible with the selected mobile device being tested. This check is carried out by using the following reference or by reading the QR code. http://go.skoda.eu/compatibility All information given is incidental and serves as information.

  • Page 80: Mobile Device Management

    QR tions installed. code. Connection restrictions http://go.skoda.eu/compatibility With Infotainment, a max. of 20 mobile devices are ▶ paired. The range of the connection of the mobile device ▶…

  • Page 81: Telephone

    › In the device list, select the desired device and the QR code or using the link. Bluetooth® profile. › http://go.skoda.eu/mobile-apps Confirm the PIN; enter it if necessary and then confirm. › If two devices are connected to the Infotainment, select the device to be replaced.

  • Page 82
    80 Infotainment Swing › Telephone If, for example, the digits 32 are entered, contacts with the letter sequence DA, FA, EB etc. are dis- played next to the numeric keypad. List of telephone contacts The list of telephone contacts is imported from the connected main telephone.

  • Page 83: Smartlink

    Infotainment Swing › SmartLink Infotainment can import up to 2000 telephone con- tacts. Each contact can have max. 5 phone numbers included. Depending on the phone type, it might be necessary to confirm the import. Update phone contacts When re-connecting the telephone with Infotain- ment, an automatic update of the list is carried out.

  • Page 84
    82 Infotainment Swing › SmartLink MirrorLink A list of devices and applications that the Mirror- Link connection supports can be found on the websites of Car Connectivity Consorcium®. ✓ The MirrorLink application needs to be installed on the mobile device. ✓…

  • Page 85: Infotainment Bolero

    Infotainment Bolero › Infotainment overview Infotainment Bolero By connecting the device, all currently connected ▶ Bluetooth® devices will be disconnected and the device will automatically be connected as the main Infotainment overview telephone. Bolero Infotainment system with navigation func- Depending on the device to be connected, a con- tion nection confirmation may be required.

  • Page 86: System

    84 Infotainment Bolero › System Turn: Set volume Setting the audio profiles according to genre. ▶ ▶ Adjusting the subwoofer volume. Control dial right ▶ Press: Confirm menu item ▶ Configuration wizard Turn: select menu item/set value The configuration wizard helps to set certain Info- ▶…

  • Page 87: Screen

    Infotainment Bolero › Screen Determine system version Dragging left or right with two fingers › System information. Display next page of ▶ Install the navigation function the HOME menu. In some countries it is possible to use the Infotain- ment to extend the function of Navigation. The function is available through the online service Shop or from a specialist company.

  • Page 88: Infotainment Keyboard

    86 Infotainment Bolero › Infotainment keyboard Display the time. Show password ▶ ▶ Confirmation sounds and animations. ▶ Confirm the entered characters ▶ Numeric keypad Infotainment keyboard Keypad overview The arrangement of the keypad characters depends on the Infotainment language that has been set. In Infotainment, the following types are used, de- pending on the context.

  • Page 89: Voice Control

    Infotainment Bolero › Voice control Setting up additional keyboard languages The prerequisite for recognising the activation command is the switched on menu item › Additional keypad languages. voice control active. After switching on, the icon is displayed. Voice control › Say a voice command.

  • Page 90: Control Centre

    88 Infotainment Bolero › Control centre Settings The following voice control functions are set in the menu Voice control. Confirmation tones. ▶ Enable/disable use of the activation word. ▶ Self help Starting acoustic help Display and management of the functional areas ›…

  • Page 91
    Infotainment Bolero › Radio Station name Information about the broadcast content Station logos List of available stations Show favourites Information about the station Search stations manually (valid for AM and FM) Settings Select source List of available analogue and digital radio stations Podcast name ›…
  • Page 92
    90 Infotainment Bolero › Radio › Hold down the scroll mark on the frequency range See list of related web radio stations based on scale and move it to the desired value. content listened to The podcasts are shown in the displayed lists Limitation with the icon .
  • Page 93
    Infotainment Bolero › Radio › The variant for changing stations using the function In the Radio main menu, tap on Advanced settings surface in the Radio main menu is set as follows. Region for station logo:. › › Choose the country. In the Radio main menu, tap Arrow buttons:.

  • Page 94: Media

    92 Infotainment Bolero › Media The quality you set affects the amount of data used Video player in the data connection. Quality also depends on the speed and availability of the data connection. If playback failure occur, reduce the sound quali- Media What you should be mindful of Manage files / multimedia database…

  • Page 95
    Infotainment Bolero › Media › Turn on / off random playback of the current al- To save the desired functional area for favourites, bum / folder hold Save the played track in the “My playlist” playlist › Select one of the list entries available “My playlist”…
  • Page 96
    It is possible to check the ŠKODA web pages to see if Infotainment is compatible with the selected mobile device being tested. This check is carried out by using the following reference or by reading the QR code. http://go.skoda.eu/compatibility All information given is incidental and serves as information.
  • Page 97
    Infotainment Bolero › Media Compression for- Codec type File exten- Max. bit rate Max. sam- Multi channels sion [kbps] pling rate [kHz] Windows Media 8, 16, 22, 32, 6 — 192 Audio 7 44, 48, 96 Windows Media 8 — 384 Audio 8 8, 11, 16, 22, Windows Media…

  • Page 98: Images

    96 Infotainment Bolero › Images Codec type File extension Max. recordings per second bit rate [Mbit/s] WMV9 Supported playlists Codec type File extension M3U8 m3u8 Images Stop slideshow ▶ View image Overview Turn left ▶ Display menu Turn right ▶ ›…

  • Page 99: Mobile Device Management

    Infotainment Bolero › Mobile device management › Use only media carriers, Bluetooth® devices, and Turn 90 °. ▶ mobile devices that contain no harmful data or malware. › Regularly update the software provided by ŠKODA AUTO. We recommend having the system software and components updated by a specialist company.

  • Page 100: Telephone

    This check is carried out by confirm. using the following reference or by reading the QR Connect Infotainment to a non-paired mobile de- code. vice http://go.skoda.eu/compatibility › Tap on Manage mobile devices. › Select the desired device from the list of available devices.

  • Page 101
    Infotainment Bolero › Telephone › If, for example, the digits 32 are entered, contacts with the letter sequence DA, FA, EB etc. are dis- If the menu Telephone is not displayed, check played next to the numeric keypad. whether the mobile device is connected. List of telephone contacts The list of telephone contacts is imported from the connected main telephone.
  • Page 102
    100 Infotainment Bolero › Telephone › During an ongoing conference call, the following Tap Send. functions can be selected depending on the context. Show received e-mails Hold the conference call and leave temporarily › In the Telephone main menu, tap E-mails (the conference will continue in the background) ›…
  • Page 103
    Infotainment Bolero › Wi-Fi Connect Infotainment to a previously paired tele- Sort contacts in the phone book › phone In the telephone main menu, tap on Sort by: and › Tap on Manage mobile devices. select the sort type. Ringer Some phones do not allow the use of the telephone Tap on Select mobile phone.
  • Page 104
    102 Infotainment Bolero › Wi-Fi Enter the name and confirm. The Wi-Fi signal from the hotspot is not available ▶ Change password for connection to Infotainment hotspot Functionality The password must be a minimum of 12 and a maxi- mum of 63 characters. The Wi-Fi can be used for the internet connection or for the SmartLinkConnection.

  • Page 105: Smartlink

    Infotainment Bolero › SmartLink Restriction of the Wi-Fi connection Android Auto In some countries, the WiFi connection is restric- ted for legal reasons. When crossing the border of the country in question, the connection with a mo- bile device connected via Wi-Fi can be ended or restricted.

  • Page 106
    104 Infotainment Bolero › SmartLink Connection conditions bile device connected via Wi-Fi can be ended or restricted. General connection conditions Find out about country-specific legal restrictions. ✓ The mobile device supports the following Smar- If necessary, switch off the Wi-Fi manually. tLink connection types: Android Auto.

  • Page 107: Infotainment Amundsen

    Infotainment Amundsen › Infotainment overview › Infotainment Amundsen If necessary, confirm the PIN. › In the Infotainment screen, select the connection Infotainment overview type Apple CarPlay. Apple CarPlay – Disconnection › In the Apple CarPlay main menu, tap on the “ŠKO- DA”…

  • Page 108: Screen

    106 Infotainment Amundsen › Screen › Sound settings Press and hold the desired functional surface until it is free. The Infotainment sound is set in the menu › Move the functional surface to a different position. The following menu items can be set. Setting the equalizer.

  • Page 109: Infotainment Keyboard

    Infotainment Amundsen › Infotainment keyboard Dragging up or down with two fingers Displaying operation help › Tap on Quickly review the list ▶ of phone contacts. Settings Change 2D/3D map ▶ display. The following basic screen functions are set in the Screen menu.

  • Page 110: Voice Control

    108 Infotainment Amundsen › Voice control › or repeatedly tap the flag symbol until the Switch to the language keypad ▶ desired language keypad is displayed. Switch to the numeric and character key- ▶ Further character variants › Switch to other character variants Press and hold the sign with the symbol .

  • Page 111: Control Centre

    Infotainment Amundsen › Control centre Operation The messages are generated by the Infotainment system. Flawless clarity (e.g. road or city name) can- Voice control process not always be guaranteed. › To switch on voice control on the multifunction You cannot use voice control while a phone call is in steering wheel, press the button.

  • Page 112: Radio

    110 Infotainment Amundsen › Radio Station name Information about the broadcast content Station logos List of available stations Show favourites Information about the station Search stations manually (valid for AM and FM) Settings Display and management of the functional areas List of available analogue and digital radio stations of preferred features ›…

  • Page 113
    Infotainment Amundsen › Radio See list of related web radio stations based on content listened to The podcasts are shown in the displayed lists with the icon . List of favourite stations and podcasts › In the menu Radio, tap on . Select source Podcast name Information about the broadcast content…
  • Page 114
    112 Infotainment Amundsen › Radio › Hold down the scroll mark on the frequency range The variant for changing stations using the function scale and move it to the desired value. surface in the Radio main menu is set as follows. ›…

  • Page 115: Media

    Infotainment Amundsen › Media › In the Radio main menu, tap on Advanced settings The quality you set affects the amount of data used in the data connection. Region for station logo:. › Choose the country. Quality also depends on the speed and availability of the data connection.

  • Page 116
    114 Infotainment Amundsen › Media Video player Turn on / off random playback of the current al- bum / folder Save the played track in the “My playlist” playlist “My playlist” management To display the playlist, tap ▶ To manage the playlist tap in the displayed play- ▶…
  • Page 117
    It is possible to check the ŠKODA web pages to see if Infotainment is compatible with the selected mobile device being tested. This check is carried out by using the following reference or by reading the QR code. http://go.skoda.eu/compatibility All information given is incidental and serves as information.
  • Page 118
    116 Infotainment Amundsen › Media Compression for- Codec type File exten- Max. bit rate Max. sam- Multi channels sion [kbps] pling rate [kHz] Windows Media 8, 16, 22, 32, 6 — 192 Audio 7 44, 48, 96 Windows Media 8 — 384 Audio 8 8, 11, 16, 22, Windows Media…

  • Page 119: Images

    Infotainment Amundsen › Images Codec type File extension Max. recordings per second bit rate [Mbit/s] WMV9 Supported playlists Codec type File extension M3U8 m3u8 Images Stop slideshow ▶ View image Overview Turn left ▶ Display menu Turn right ▶ › Show in output size ▶…

  • Page 120: Mobile Device Management

    118 Infotainment Amundsen › Mobile device management › Use only media carriers, Bluetooth® devices, and Turn 90 °. ▶ mobile devices that contain no harmful data or malware. › Regularly update the software provided by ŠKODA AUTO. We recommend having the system software and components updated by a specialist company.

  • Page 121: Telephone

    This check is carried out by confirm. using the following reference or by reading the QR Connect Infotainment to a non-paired mobile de- code. vice http://go.skoda.eu/compatibility › Tap on Manage mobile devices. › Select the desired device from the list of available devices.

  • Page 122
    120 Infotainment Amundsen › Telephone › If, for example, the digits 32 are entered, contacts with the letter sequence DA, FA, EB etc. are dis- If the menu Telephone is not displayed, check played next to the numeric keypad. whether the mobile device is connected. List of telephone contacts The list of telephone contacts is imported from the connected main telephone.
  • Page 123
    Infotainment Amundsen › Telephone › During an ongoing conference call, the following Tap Send. functions can be selected depending on the context. Show received e-mails Hold the conference call and leave temporarily › In the Telephone main menu, tap E-mails (the conference will continue in the background) ›…

  • Page 124: Wi-Fi

    122 Infotainment Amundsen › Wi-Fi Connect Infotainment to a previously paired tele- Sort contacts in the phone book › phone In the telephone main menu, tap on Sort by: and › Tap on Manage mobile devices. select the sort type. Ringer Some phones do not allow the use of the telephone Tap on…

  • Page 125
    Infotainment Amundsen › Wi-Fi Connect Infotainment to the mobile device hot- spot › Turn on the Infotainment’s Wi-Fi unit in the menu item Wi-Fi Wi-Fi: Turn on Wi-Fi on. › Select the desired hotspot in the list of available hotspots. ›…

  • Page 126: Smartlink

    124 Infotainment Amundsen › SmartLink › In the mobile device, switch on the option for con- Disconnection of the active connection nection via QR Code. Disconnection of the active connection › With the mobile device, read the QR code dis- Settings in SmartLink menu played on the Infotainment screen.

  • Page 127
    Infotainment Amundsen › SmartLink Connection conditions bile device connected via Wi-Fi can be ended or restricted. General connection conditions Find out about country-specific legal restrictions. ✓ The mobile device supports the following Smar- If necessary, switch off the Wi-Fi manually. tLink connection types: Android Auto.

  • Page 128: Navigation

    126 Infotainment Amundsen › Navigation › If necessary, confirm the PIN. The navigation announcements are generated by the › Infotainment system. Navigation announcement In the Infotainment screen, select the connection clarity (e.g. road or city name) cannot always be type Apple CarPlay. guaranteed.

  • Page 129
    Infotainment Amundsen › Navigation Navigation in the digital instrument cluster End route guidance Display the entire route Settings Map display in the digital instrument cluster The map can be displayed in the digital instrument cluster or on the Infotainment display. ›…
  • Page 130
    128 Infotainment Amundsen › Navigation Delete the recommended destination › Touch the functional surface for the recommended destination and swipe left. › Tap on . Selecting destination by tapping the map point › Tap the desired item or the POI icon in the map. Information on current vehicle position Final route destination Tap: the following menu items can be selected.
  • Page 131
    Infotainment Amundsen › Navigation Touch operation Settings Gesture control Avoiding traffic obstructions If the function is switched on and the Infotainment Move the map. ▶ receives information about a traffic obstruction on the route from online traffic information, the route is recalculated.

  • Page 132: Infotainment Columbus

    130 Infotainment Columbus › Infotainment overview Infotainment Columbus Set the maximum speed for trailer operation to cor- rectly calculate the route time. Infotainment overview › Route guidance Trailer Maximum speed for trailers. › Set the maximum speed for the trailer. Setting navigation announcements ›…

  • Page 133: Screen

    Infotainment Columbus › Screen Volume adjustment of individual Infotainment Troubleshooting ▶ functions. Infotainment not responding Some are adjustable, for example the following The Infotainment system must be restarted. menu items. › Press for more than 10 s. Volume adjustment of voice commands. ▶…

  • Page 134: Keypad

    132 Infotainment Columbus › Keypad Dragging up or down with two fingers Displaying operation help › Tap on Quickly review the list ▶ of phone contacts. Settings Change 2D/3D map ▶ display. The following basic screen functions are set in the Screen menu.

  • Page 135: Voice Control

    Infotainment Columbus › Voice control › or repeatedly tap the flag symbol until the Switch to the language keypad ▶ desired language keypad is displayed. Switch to the numeric and character key- ▶ Further character variants › Switch to other character variants Press and hold the sign with the symbol .

  • Page 136: Control Centre

    134 Infotainment Columbus › Control centre Operation The messages are generated by the Infotainment system. Flawless clarity (e.g. road or city name) can- Voice control process not always be guaranteed. › To switch on voice control on the multifunction You cannot use voice control while a phone call is in steering wheel, press the button.

  • Page 137: Radio

    Infotainment Columbus › Radio Station logos List of available stations Show favourites Information about the station Search stations manually (valid for AM and FM) Settings List of available analogue and digital radio stations › Tap on Display and management of the functional areas Played station of preferred features Station stored on the presets…

  • Page 138
    136 Infotainment Columbus › Radio See list of related web radio stations based on content listened to The podcasts are shown in the displayed lists with the icon . List of favourite stations and podcasts › In the menu Radio, tap on . Select source Podcast name Information about the broadcast content…
  • Page 139
    Infotainment Columbus › Radio › Hold down the scroll mark on the frequency range The variant for changing stations using the function scale and move it to the desired value. surface in the Radio main menu is set as follows. ›…

  • Page 140: Media

    138 Infotainment Columbus › Media › In the Radio main menu, tap on Advanced settings The quality you set affects the amount of data used in the data connection. Region for station logo:. › Choose the country. Quality also depends on the speed and availability of the data connection.

  • Page 141
    Infotainment Columbus › Media Video player Turn on / off random playback of the current al- bum / folder Save the played track in the “My playlist” playlist “My playlist” management To display the playlist, tap ▶ To manage the playlist tap in the displayed play- ▶…
  • Page 142
    It is possible to check the ŠKODA web pages to see if Infotainment is compatible with the selected mobile device being tested. This check is carried out by using the following reference or by reading the QR code. http://go.skoda.eu/compatibility All information given is incidental and serves as information.
  • Page 143
    Infotainment Columbus › Media Compression for- Codec type File exten- Max. bit rate Max. sam- Multi channels sion [kbps] pling rate [kHz] Windows Media 8, 16, 22, 32, 6 — 192 Audio 7 44, 48, 96 Windows Media 8 — 384 Audio 8 8, 11, 16, 22, Windows Media…

  • Page 144: Images

    142 Infotainment Columbus › Images Codec type File extension Max. recordings per second bit rate [Mbit/s] WMV9 Supported playlists Codec type File extension M3U8 m3u8 Images Stop slideshow ▶ View image Overview Turn left ▶ Display menu Turn right ▶ ›…

  • Page 145: Mobile Device Management

    Infotainment Columbus › Mobile device management › Use only media carriers, Bluetooth® devices, and Turn 90 °. ▶ mobile devices that contain no harmful data or malware. › Regularly update the software provided by ŠKODA AUTO. We recommend having the system software and components updated by a specialist company.

  • Page 146: Telephone

    This check is carried out by confirm. using the following reference or by reading the QR Connect Infotainment to a non-paired mobile de- code. vice http://go.skoda.eu/compatibility › Tap on Manage mobile devices. › Select the desired device from the list of available devices.

  • Page 147
    Infotainment Columbus › Telephone List of telephone contacts The list of telephone contacts is imported from the connected main telephone. › To display the contact list in the telephone main menu, tap › To search within the list, tap Enter contact. ›…
  • Page 148
    146 Infotainment Columbus › Telephone › Switch the microphone off / on To switch on or off,a graphic notification regard- ing the receipt of a new e-mail, go to the Tele- End the conference Show details of the conference call phone main menu and tap New message notifications.

  • Page 149: Wi-Fi

    Infotainment Columbus › Wi-Fi › Tap on Select mobile phone. To set the Infotainment ring go to the Telephone › main menu and tap Select ringtone. Select the desired device from the list of previous- › Select the ringtone. ly connected devices. The telephone is connected as an additional tele- Number for the voice mailbox ›…

  • Page 150
    148 Infotainment Columbus › Wi-Fi Activate/deactivate data transfer between the In- The hotspot supports the WPS connection fotainment and the connected device Currently connected hotspot › To turn data transmission on or off, tap Delete information about the hotspot connection Wi-Fi Infotainment system as hotspot Connected devices Wi-Fi signal strength of the hotspot Change the name of the Infotainment hotspot…

  • Page 151: Smartlink

    Infotainment Columbus › SmartLink If the connection is interrupted, recheck the availa- Overview of running applications, phone calls, re- ▶ ble hotspots and repeat the connection. ceived text messages and the like. Switching on voice control (Google Voice) SmartLink Apple CarPlay Functionality SmartLink offers the ability to display and operate certified applications from a connected mobile de-…

  • Page 152
    150 Infotainment Columbus › SmartLink A list of devices, supported regions and applica- If there is route guidance in the Apple CarPlay appli- tions that the Android Auto connection supports cation, it is ended by starting the destination guid- can be found on the websites of Google Inc.. ance using Infotainment.

  • Page 153: Navigation

    Infotainment Columbus › Navigation › Choose to connect via Android Auto. Navigation overviews Android Auto — Connection via Wi-Fi from Info- Display menu tainment › › Tap on mobile devices. Map overview › Select the desired device from the list of available devices.

  • Page 154
    152 Infotainment Columbus › Navigation Recommended destinations › Tap on Input line List of recently searched destinations North-facing vehicle position POI categories › Traffic obstruction Tap: search for the selected category Delete the recommended destination Show destination list Enter destination via address / find destination The view can display up to 5 recommended destina- tions in the following categories.
  • Page 155
    Infotainment Columbus › Navigation Tap: the following menu items can be selected. Route calculation › Show on map Route calculation › Avoid Route view Changing route destinations In the route overview, it is possible to exchange the destination and the intermediate destinations with each other and thus change their order.
  • Page 156
    154 Infotainment Columbus › Navigation Switching display of country-specific speed limits Zoom out of the map. ▶ on / off When the function is switched on, the country-spe- cific speed limits are displayed when crossing nation- al borders. › Route guidance Country information at border crossings. Switching the display of road signs on motorways Rotate the map.

  • Page 157: Online Services

    System information. download the ŠKODA Connect application. The website is opened after reading the following QR code or the link. http://go.skoda.eu/skoda-connect ŠKODA Connect Portal website The ŠKODA Connect Portal website enables, for ex- ample, user registration, ordering of ŠKODA Con- nectservices, service management or remote access to the vehicle.

  • Page 158: User Registration And Activation Of The Škoda Connect Services

    The application can be downloaded to the mobile de- Grey — ŠKODA Connect services are not available. ▶ vice after scanning the following QR code or link. http://go.skoda.eu/skodaconnectapp User registration and activation of the ŠKODA Connect services Functionality Applies to Infotainment Swing.

  • Page 159: Setting Personal Data Protection

    › Open the Infotainment found on the following website. control centre by hold- ing down the bar at the http://www.skoda-auto.com/other/personal- top of the screen and data pulling it down. As a contracting party with regard to the use of the ŠKODA Connect services, you must ensure the pro-…

  • Page 160
    158 Online Services › Setting personal data protection All ŠKODA Connect services other than the serv- ▶ ices you are currently using are switched off. All localization services are switched off. The vehi- ▶ cle position information is not shared. Maximum privacy Applies to Infotainment Bolero, Amundsen and Co- lumbus.

  • Page 161: User Management

    Online Services › User management Localization services ŠKODA Connect are enabled. Functionality ▶ The vehicle position information is available for all Applies to Infotainment Bolero, Amundsen and Columbus. services which need to know the vehicle’s position. User accounts Information on the vehicle position is available on ▶…

  • Page 162
    160 Online Services › User management Operation Restore S-PIN Your S-PIN can be restored on the ŠKODA Connect Applies to Infotainment Bolero, Amundsen and Columbus. Portal website or in the ŠKODA Connect application. User login › After restoring the S-PIN, register again for the When the ignition and Infotainment are switched on, correct functioning of the ŠKODA Connect appli- the introductory login screen for the last user ac-…

  • Page 163: User Account

    Online Services › User account › Delete all users If necessary, confirm the change by tapping Change Resetting the Infotainment to the factory settings main user . will delete all user accounts. › Turn on the ignition and switch on Infotainment. Personalisation ›…

  • Page 164: Esim Data Connection

    162 Online Services › eSIM data connection Switch use of the activation word on/off. ▶ Show details of services Applies to Infotainment Bolero, Amundsen and Co- lumbus. › Select the desired service from the list of online services. The details of the service may contain the following information and functions.

  • Page 165: Online System Update

    Online Services › Online System Update https://skoda.cubictelecom.com the next time the ignition and Infotainment are switched on. Operation Applies to Infotainment Bolero, Amundsen and Co- lumbus. Operation Download update Applies to Infotainment Bolero, Amundsen and Co- › Turn on the ignition and switch on Infotainment.

  • Page 166: Shop

    Applies to Infotainment Bolero, Amundsen and Co- lumbus. https://skoda.cubictelecom.com The functions are linked to the vehicle, not to the main user account. These cannot be transferred to any other vehicle in which the user logs on.

  • Page 167: Breakdown Call

    Online Services › Breakdown call Service schedules ✓ The level of protection for personal data is not set to Maximum privacy . Usage To send information about the vehicle position, the level of protection for personal data must be If the vehicle detects that a service visit is necessary, set to Share my location .

  • Page 168: Starting And Driving

    166 Starting and driving › Starting with the key Starting and driving Trip overviews. ▶ Notification if alarm triggered. ▶ Starting with the key Localisation service notifications, such as, for ex- ▶ ample, location, area or speed notifications Starting instructions Vehicle search using horn and flashing signals.

  • Page 169: Start At The Push Of A Button

    Starting and driving › Start at the push of a button NOTICE NOTICE Risk of engine overheating! Risk of engine overheating! Do not switch the engine off immediately at the Do not switch the engine off immediately at the ▶ ▶…

  • Page 170: Start Stop

    168 Starting and driving › START STOP The engine makes noises after the cold start Settings The increased running noise is due to the briefly in- Automatic activation creased engine speed. This is not a defect. Upon start-up of the engine. ▶…

  • Page 171: Automatic Gearbox

    Starting and driving › Automatic gearbox Automatic gearbox Stopping temporarily (e.g. at a junction) › Leave the selector lever in the position and se- Selector lever positions cure the vehicle with the brake pedal. Stop Parked vehicle › Keep the brake pedal depressed. The drive wheels are ›…

  • Page 172: Vehicle Driving Mode

    170 Starting and driving › Vehicle driving mode › Manually changing gear with the shift paddles on You may continue driving, exercising appropriate the steering wheel caution. › Immediately seek the help of a specialist company. Downshift illuminates together with Upshift ›…

  • Page 173: Economical Driving Style

    Starting and driving › Economical driving style Information about system settings of the cur- Eco mode rently selected mode / system settings for the Eco mode is suitable for a relaxed style of driving and selected Individual mode helps to save fuel. Driving mode menu Comfort mode ›…

  • Page 174: Towing A Trailer

    172 Starting and driving › Towing a trailer Display the gear recommendation in the instru- The speed has a negative effect on fuel con- ▶ ▶ ment cluster display sumption Avoid full acceleration and excessive speeds. The ride is not smooth ▶…

  • Page 175: Towing Eye And Towing Procedure

    Starting and driving › Towing eye and towing procedure Apply the brakes in good time. If the trailer is fitted Distribution of the load over the vehicle and trailer ▶ with a trailer brake, apply the brakes gently at first, combination then brake firmly.

  • Page 176: Brakes

    174 Starting and driving › Brakes Install the towing eye Instructions for the driver of the pulling vehicle › Drive slowly and smoothly. › Screw in the towing › Only accelerate once the rope is taut. eye. › Insert the wheel Instructions for the driver of the towed vehicle ›…

  • Page 177: Electric Parking Brake

    Starting and driving › Electric parking brake recommend that you regularly check the brake fluid Manual switching on level directly on the reservoir. › Pull on the button WARNING and hold it. Danger of brake failure! The following symbols If the fluid level falls significantly within a short time light up.

  • Page 178: Auto Hold Automatic Holding Function

    176 Starting and driving › Auto Hold automatic holding function Emergency braking when the brake system is Settings faulty Activation/deactivation › Press the button. Turn on › Activation displayed in the button by the illumina- Pull on the button tion of the symbol.

  • Page 179: Driver Assist Systems

    Driver assist systems › Braking and stabilising systems Driver assist systems Multi-Collision Brake (MCB) MCB helps to decelerate and stabilize the vehicle af- Braking and stabilising systems ter a collision with an obstacle. This reduces the risk of further collisions. Overview Functional conditions ✓…

  • Page 180: Front Assist

    178 Driver assist systems › Front Assist goes out when deactivated. Operating conditions ✓ ASR activated. Troubleshooting ✓ The driving speed is higher than 5 km/h. ESC or ASR faulty/deactivated by the system illuminates Functional restriction › Stop the engine and start again. The function may be restricted or unavailable in the ›…

  • Page 181: Pedestrian Detection System

    Driver assist systems › Pedestrian detection system There was an unfounded warning or system inter- Operation vention Variant without GRA › Clean the front radar sensor. › If the system is not working properly, disable Front Assist and seek the help of a specialist garage. Pedestrian detection system Functionality Pedestrian detection helps to avoid a collision with…

  • Page 182: Cruise Control System

    180 Driver assist systems › Cruise control system Variant with ACC WARNING Risk of the cruise control system starting uninten- tionally! Deactivate cruise control after use. ▶ Status display in the instrument cluster display illuminated — the cruise control system is acti- vated illuminated — cruise control is active When cruise control starts, the set speed is…

  • Page 183: Adaptive Cruise Control (Acc)

    Driver assist systems › Adaptive Cruise Control (ACC) Troubleshooting Status display in the instrument cluster display illuminates — ACC is activated Cruise control system faulty illuminates Depending on the equipment: › Get the help of a specialist company. illuminates — Control is active Adaptive Cruise Control (ACC) illuminates together with Functionality…

  • Page 184
    182 Driver assist systems › Adaptive Cruise Control (ACC) Narrow or staggered vehicle Line , appears on the display, indicating the change in distance. › Use the switch to set the desired dis- tance level. For temporary acceleration › Depress the accelerator pedal. ACC detects a narrow or staggered vehicle only The vehicle accelerates and control is temporarily in- when it is in the area covered by the radar.

  • Page 185: Lane Assist

    Driver assist systems › Lane Assist ▶ Last distance selected Switching on/off the last distance Lane limitation highligh- range selected ted on the right: system intervenes on the right ▶ Distance: — Setting the distance to vehicles in front when approaching the lane marking.

  • Page 186: Travel Assist

    184 Driver assist systems › Travel Assist Troubleshooting In the event of unfavourable weather conditions. ▶ When driving through a sharp bend. ▶ Message regarding system unavailability When driving on a steep road or in ruts. ▶ › Clean the windscreen in the sensor area. When the driving lane is too narrow.

  • Page 187: Traffic Sign Recognition

    Driver assist systems › Traffic sign recognition Driving situations in which a system warning is Unfavourable weather conditions. ▶ given A very fast approaching vehicle. ▶ When going round a sharp bend or a roundabout. ▶ Settings In the instrument cluster display The system settings are made in the display of the instrument cluster in menu item Assistants.

  • Page 188: Crew Protect Assist Proactive Occupant Protection

    186 Driver assist systems › Crew Protect Assist proactive occupant protection Example of road sign display ▶ Top speed for trailers — Set the maximum speed for trail- er operation Crew Protect Assist proactive occupant protection Example of additional characters Usage Example of several traffic signs recog- nized at the same time.

  • Page 189: Driver Alert Fatigue Detection Assistant

    Driver assist systems › Driver Alert fatigue detection assistant Settings forms measures as safely as possible to decelerate the vehicle to a stop. Automatic activation The assist systems are only available for vehicles The system is automatically activated when the igni- with an automatic gearbox.

  • Page 190: Park Assist Systems

    188 Park Assist systems › Park Pilot parking aid Park Assist systems ✓ Offroad mode is enabled. ✓ The gradient is at least 10%. Park Pilot parking aid ✓ Neither the accelerator nor the brake pedal is pressed. Functionality ✓ The vehicle speed is a max. 30 km/h. If an obstacle is detected, the Infotainment will dis- play a visible message and an audible signal will Settings…

  • Page 191: Rear View Camera

    Park Assist systems › Rear view camera › Rear view camera Press the button. Automatic switch-on during forward travel Functionality When approaching an obstacle at a speed of less than 10 km/h. When reversing, the area behind the vehicle is dis- played in the Infotainment screen complete with ori- Automatic switch-on does not activate automatic entation lines.

  • Page 192: Area View Environment Overview

    190 Park Assist systems › Area View environment overview ✓ The driving speed is lower than 15 km/h. Camera rear view Operation Switching on › Engage reverse gear. Switching off › Disengage reverse gear. Restriction Mode for transverse parking The camera image is distorted in contrast to the nak- Mode for parallel parking ed eye.

  • Page 193
    Park Assist systems › Area View environment overview › Hold the steering Side camera view wheel in the adjusted position and reverse. › Stop the vehicle, if the green line overlaps with the lateral boun- dary of the parking space (e.g. the curb) or is displayed.

  • Page 194: Rear Traffic Alert

    192 Park Assist systems › Rear Traffic Alert Objects directly beside the corners of the vehicle Function restriction may be outside the field of view of the cameras and Manoeuvre Assist’s functionality may be limited in may therefore not be displayed on the screen. unfavourable weather conditions.

  • Page 195
    Park Assist systems › Park steering assistant › Operating conditions To return to the originally recommended parking mode, press the button again. ✓ The driving speed is lower than 7 km/h. Before the parking process ✓ The ASR is activated and there is no intervention. ›…

  • Page 196: Trailer Assist Trailer Manoeuvring Aid

    194 Park Assist systems › Trailer assist trailer manoeuvring aid Troubleshooting Operation Message regarding system unavailability Before switching on › › Stop the engine and start again. Carry out several turns or cornering with the trailer › coupled. If the system is still not available, seek the help of a specialist garage.

  • Page 197: Engine, Exhaust System And Fuel Bonnet

    Engine, exhaust system and fuel › Bonnet Engine, exhaust system and fuel The button is pressed. ▶ The driver’s door is opened. ▶ Bonnet The steering wheel is gripped. ▶ The driving speed is too high. ▶ Open the engine compartment lid The trailer veered too much.

  • Page 198: Engine Oil

    196 Engine, exhaust system and fuel › Engine oil Engine oil Diesel engines: VW 507 00, VW 509 00, ACEA C3 ▶ or API CJ-4. For vehicles without a particulate fil- Checking the fill level and topping up ter, VW 505 01 can be optionally used. Changing Test conditions Have the oil changed by a specialist garage.

  • Page 199: Coolant

    Engine, exhaust system and fuel › Coolant › Coolant Refill with coolant of the correct specification. › Screw on the cap until it clicks into place. Coolant temperature display Specification Use the G12evo (TL 774 L) additive for refilling. NOTICE Risk of damage to the cooling system and the en- gine! Adding coolant that does not conform to the correct…

  • Page 200: Engine Electronics

    198 Engine, exhaust system and fuel › Engine electronics Another substance was used for topping up, other power will be reduced, and the START-STOPP func- than distilled or demineralised water: tion will not be available. › Have the coolant changed by a specialist garage. Filter cleaning It is not possible to top up with a sufficient amount of coolant…

  • Page 201: Radiator Blinds

    Engine, exhaust system and fuel › Radiator blinds › Continue driving, exercising appropriate caution, Checking the fill level and topping up and seek the help of a specialist garage. Checking the level ® The AdBlue level is monitored automatically. Radiator blinds ®…

  • Page 202: Petrol

    200 Engine, exhaust system and fuel › Petrol NOTICE Octane number Use the petrol with the octane number prescribed ® Risk of damage to the system for injecting AdBlue for your vehicle. in to the exhaust system! Do not exceed the maximum refill quantity speci- ▶…

  • Page 203: Diesel

    Engine, exhaust system and fuel › Diesel Requirements for refuelling illuminates — the fuel level has reached the re- serve area. ✓ Vehicle unlocked. ✓ Independent car heating switched off. Diesel ✓ Ignition off. What you should be mindful of Refilling DANGER ›…

  • Page 204
    202 Engine, exhaust system and fuel › Diesel Refill Diesel Organic share as a Misfuel protection percentage The fuel filler neck of diesel vehicles can be equipped with misfuelling protection. In some countries, the diameter of the diesel fuel nozzle may be the same as that of the gasoline noz- zle.

  • Page 205: Vehicle Battery And Fuses

    Vehicle battery and fuses › Vehicle battery › Vehicle battery and fuses Tap on the indicator before testing, to clear Vehicle battery air bubbles. Black colour — the acid ▶ What you should be mindful of level is OK. Colourless or pale yel- Explanation of the warning symbols on the vehicle ▶…

  • Page 206: Using The Jump-Starting Cable

    204 Vehicle battery and fuses › Using the jump-starting cable › Stop driving! Jump-starting with the battery of another › vehicle Stop the engine and seek the help of a specialist garage. WARNING Risk of injury and danger of vehicle damage! Lay the jump start cables so that they cannot be- ▶…

  • Page 207: Fuses

    Vehicle battery and fuses › Fuses Disconnecting the cable Replacing a fuse › Disconnect the cables in the reverse order from › Replace the fuse with connection. the clamp located on the inside of the fuse box cover in the engine Fuses compartment.

  • Page 208
    206 Vehicle battery and fuses › Fuses in the dash panel › Insert and lock the brake rod. Fuse Consumer › Close the storage compartment. number Light — right side Fuses overview Central locking- front and rear door left, power window — left, exterior mirrors left — heating, fold-in function, setting the mirror surface Heating of the front seats…

  • Page 209: Fuses In The Engine Compartment

    Vehicle battery and fuses › Fuses in the engine compartment Fuses in the engine compartment Fuse Consumer number Overview Automatic gearbox Engine control system Access to the fuses Starter › Simultaneously press Electric auxiliary heater the locking buttons on Vacuum pump for the brake system the fuse box cover and Not used remove the cover.

  • Page 210: Wheels

    208 Wheels › Tyres and rims Wheels Overview of tyre labelling Explanation of the tire labelling Tyres and rims e.g. 215/55 R 17 94 V What you should be mindful of Tyre width in mm Height/width ratio in % NOTICE Code letter for the type of tyre — Radial Protect tyres from contact with lubricants and ▶…

  • Page 211: All-Season Or Winter Tires

    Wheels › All-season or winter tires › Tire manufacturing date Set the speed limit in the Infotainment according The date of manufacture is indicated on the tyre to the category of the fitted tires. › sidewall. In the driver’s field of view, affix a warning label with the maximum value of the speed category in- For example, DOT …

  • Page 212: Changing The Wheel And Raising The Vehicle

    210 Wheels › Changing the wheel and raising the vehicle › Inflate a space saver wheel with the maximum pre- Unscrew the lock nut. › scribed pressure. Take out the bass speaker. Emergency wheel › Take out the wheel. A warning label is displayed on the rim of the tempo- rary spare wheel.

  • Page 213
    Wheels › Changing the wheel and raising the vehicle › Have the tightening torque of the wheel bolts of Pickups for the jack the mounted tyres checked with a torque wrench as soon as possible. The specified tightening torque is 140 Nm. Drive carefully until the tightening torque is checked.

  • Page 214: Breakdown Kit

    212 Wheels › Breakdown kit › Keep the label with the code number of the anti- Let all passengers get out. During the wheel repair theft wheel bolts. Based on this, a replacement at- they should not stand on the road, e.g. behind the tachment piece can be purchased from the ŠKODA crash barriers.

  • Page 215: Tyre Pressure

    Wheels › Tyre pressure › Unscrew the valve core with the valve insert and Stickers with prescribed tire pressure values place it on a clean surface. The sticker with prescribed tyre pressures is located › Shake the tyre inflation bottle back and forth with on the inside of the fuel filler flap.

  • Page 216: Wheel Bolt Cover Caps

    214 Wheels › Wheel bolt cover caps › Full wheel frame In the following menu, select the menu item for displaying the vehicle condition. Pull off panel and install Applies to factory installed covers or covers deliv- ered with ŠKODA original accessories. ›…

  • Page 217: Storage Space And Interior Equipment

    Storage space and interior equipment › Equipment in the boot Storage space and interior NOTICE Use hand pressure, do not hit the wheel cover. ▶ equipment Equipment in the boot Overview Removable partition of the storage compart- ment Max. load 2.5 kg 12 voltsocket Fixed storage compartment Max.

  • Page 218: Storage Compartment For The Reflective Vest

    216 Storage space and interior equipment › Storage compartment for the reflective vest Fasteners in the boot Fire extinguisher under the passenger seat Overview Vehicle without Varioflex seats Tool kit Depending on the equipment, not all of the following components may be included in the tool kit. Hook for fastening the fastening nets Lashing eye for fastening the fastening nets Lashing eyes for securing the load and the fas-…

  • Page 219: Bag Hooks In The Boot

    Storage space and interior equipment › Bag hooks in the boot Bag hooks in the boot The maximum load of the respective fastening nets is 1.5 kg. Sliding hooks Settings Moving Releasing Moving Applying The maximum load for the hook is 5 kg. Cargoelements in the luggage compartment Removal…

  • Page 220: Net Partition

    218 Storage space and interior equipment › Net partition Net partition Removing › Unhook the straps. Fasten the net partition Fasten at the back › Hold the raised cover in place and press the underside of the cover on both sides. ›…

  • Page 221: Roll-Up Luggage Compartment Cover

    Storage space and interior equipment › Roll-up luggage compartment cover › Roll-up luggage compartment cover To set in the upper po- sition, position the vari- Operation able loading floor in the front area on area Pull out and roll up ›…

  • Page 222: Through-Loading Bag

    220 Storage space and interior equipment › Through-loading bag › Through-loading bag Push the skis and poles with the tips backwards in- to the bag and secure the bag. Insert and lock › Pull the securing strap with both lock tongues out of the pocket of the bag.

  • Page 223: Parking Ticket Holder

    Storage space and interior equipment › Parking ticket holder Overview of practical equipment at the rear Note holder Parking ticket holder Spectacle compartment Max. load 0.25 kg › Press on the lid to open. USB connection The USBconnection is for charging only. Storage compartment ›…

  • Page 224: Rubber Band In The Door Trim

    222 Storage space and interior equipment › Rubber band in the door trim Rubber band in the door trim Bottle tray in the storage compartment of the rear door Bottle tray in the storage compartment of the front door The tray is suitable for bottles with a max. size of 1.5 USBConnections The tray is suitable for bottles with a max.

  • Page 225: Hook On The Middle Body Pillar

    Storage space and interior equipment › Hook on the middle body pillar Hook on the middle body pillar The USBconnections can be used for charging and The maximum load for the hook is 2 kg. data transfer. WARNING Only hang light clothing on the hooks. Do not leave ▶…

  • Page 226: Pen Holder

    224 Storage space and interior equipment › Pen holder Pen holder Storage compartment for cards in the storage area on the driver’s side Storage compartment for an umbrella Overview › Pull on the handle to open. Storage compartment for cards, coins and SD card Phonebox What you should be mindful of…

  • Page 227: Cup Holder

    Storage space and interior equipment › Cup holder Charge status display Cup holder in the back When the phone is charging, lights up in the status bar on the Infotainment screen. Recommendations for optimal function ✓ The phone is positioned with the screen facing ✓…

  • Page 228: Folding Table

    226 Storage space and interior equipment › Folding table Open the ashtray Unfold the table › Press the safety button and unfold the table. Slide out the cup holder Remove the lid The maximum load for the table is 8.5 kg. CAUTION Risk of injury! While driving, the table must be in the folded-…

  • Page 229: Tablet Holder

    Storage space and interior equipment › Tablet holder Tablet holder Removal › Press the safety button Settings and unfold the holder. Tilt and turn › Press on the adapter and remove it. adjust size › Pull out the locking tab and move the upper part of the holder to the desired position.

  • Page 230: 12-Volt Power Socket

    228 Storage space and interior equipment › 12-Volt power socket 12-Volt power socket Storage compartment with air outlet nozzle Operating conditions Storage compartment with air outlet nozzle NOTICE Risk of damage to the electrical system of the vehi- In the compartment, there is a card holder and a pen cle! holder.

  • Page 231: Roof Rack And Hitch

    Roof rack and hitch › Roof rack Roof rack and hitch Swivel tow bar NOTICE Roof rack No trailer or any other accessory can be connected ▶ to the tow bar. Overview A socket or adapter may not be plugged into the ▶…

  • Page 232
    230 Roof rack and hitch › Swivelling hitch Power supply of the trailer power network Distance of the rear bumper to the centre of the In the electrical connection between the vehicle and ball head (according to the ECE-55 standard) trailer, the trailer is powered by the vehicle.

  • Page 233: Maintaining And Cleaning

    Maintaining and cleaning › Service events Maintaining and cleaning WARNING Risk of an accident! Do not exceed the maximum vertical load. Service events ▶ The permissible trailer load and the weight of an- ▶ service intervals other accessory, e.g. of the bike carrier, is not to be Compliance with service intervals is crucial for the exceeded.

  • Page 234: Interior

    232 Maintaining and cleaning › Interior and suitability for your vehicle are guaranteed with non-legitimate installation in another vehicle (e.g. af- these. ter a theft) or operation outside the vehicle. ŠKODA Service Partner All ŠKODA Service Partners operate according to Interior the most recent guidelines and instructions from ŠKODA AUTO.

  • Page 235: Exterior

    Maintaining and cleaning › Exterior Exterior Covers on electrically heated seats NOTICE What you should be mindful of Risk of damaging the heating system. Do not clean the seats with water or other liquids. ▶ WARNING Do not dry the seats by switching on the heating. Risk of accident! ▶…

  • Page 236
    234 Maintaining and cleaning › Exterior NOTICE Use a different sponge for wheels, sills and the ▶ lower part of the vehicle than that used for the In vehicles with an electric luggage compartment lid, this can open automatically due to the pressure of other vehicle parts.

  • Page 237: Ice Scraper On The Fuel Filler Flap

    Maintaining and cleaning › Ice scraper on the fuel filler flap Ice scraper on the fuel filler flap Technical data and specifications Requirements for the technical data The emission standard, information on fuel con- sumption and other information pertaining to your vehicle can be found listed in the technical vehicle documentation and in the declaration of conformity, in the so-called COC-document.

  • Page 238: Maximum Permissible Weights

    236 Technical data and specifications › Maximum permissible weights VIN display The engine output falls as the height increases, as The display of VIN takes place in the infotainment does the ability to climb. under the following menu item. Therefore, for every additional 1,000 m in height (or part), the maximum permissible towed weight must Menu item for the Service be reduced by 10 %.

  • Page 239: Vehicle Dimensions

    Technical data and specifications › Vehicle dimensions Operating weight Engine type Gearbox Operating weight (kg) 1.0 l/81 kW TSI Manual gearbox 1344 1.0 l/85 kW TSI Manual gearbox 1344 Automatic gearbox 1390 1.4 l/110 kW TSI 1505 Manual gearbox 1380 1.5 l/110 kW TSI 1395 2.0 l/140 kW TSI…

  • Page 240
    238 Technical data and specifications › Engine specifications 1.0 l/81 kW TSI engine Output (kW at rpm) 81- 5500 Highest torque (Nm at rpm) 200/2000-3000 3- 999 Number of cylinders/displacement (cm Gearbox Manual gearbox Maximum speed (km/h) With specified gear engaged Acceleration 0-100 km/h (s) 11.1 1.0 l/85 kW TSI engine…
  • Page 241
    Technical data and specifications › Engine specifications 2.0 l/140 kW TSI engine Output (kW at rpm) 140/4200-6000 Highest torque (Nm at rpm) 320/1500-4100 4- 1984 Number of cylinders/displacement (cm Gearbox Maximum speed (km/h) With specified gear engaged Acceleration 0-100 km/h (s) Automatic dual-clutch transmission.

  • Page 242: Accident Data Recorder

    240 Technical data and specifications › Accident data recorder 2.0 l/110 kW TDI CR engine Output (kW at rpm) 110/3000-4200 (3500-4000) Highest torque (Nm at rpm) 340/1600-2750 (1750-3000) Number of cylinders/displacement 4- 1968 Gearbox Manual gearbox Maximum speed (km/h) With specified gear engaged Acceleration 0-100 km/h (s) Applies to cars with the EU6DG emission standard.

  • Page 243: Personal Data

    ŠKODA AUTO in accordance with the provi- sions of the generally binding legal provisions. The current declaration on the protection of person- Belarus al data can be found on the following website: https://www.skoda-auto.com/other/personal- ▶ data Europe (countries that approve radio equipment as per EU guidelines)

  • Page 244: Rights Arising From Defective Performance, Škoda Warranties

    242 Technical data and specifications › Rights arising from defective performance, ŠKODA warranties The start of the ŠKODA Warranty is the day on which the new car is handed over for use by a ŠKO- DA partner to the first buyer who is not a ŠKODA Partner The ŠKODA Partner enters this date into the corre- Ukraine…

  • Page 245
    Technical data and specifications › Rights arising from defective performance, ŠKODA warranties Damage has not been reported immediately to a availability of the ŠKODA Service Partners and within ▶ specialist company or has not been properly rem- a reasonable period of time. edied.

  • Page 246: Index

    244 Index Index Park Assist Assist systems for emergency situations Assistance systems Safety Auto Hold Automatic Braking Automatic stop and start see Front Assist Distance adjustment Automatic gearbox Interruption of cruise control shift manually with the shift paddles on the Accident data recorder steering wheel Activation of online services…

  • Page 247
    Index Check the vehicle before your journey Digital Child lock instrument cluster Child seat Digital Assistant Laura Attachment Columbus Infotainment Attachment with a strap Infotainment Amundsen Grouping Digital instrument cluster i-Size dimmed headlights 49, 51 in the passenger seat Distribution of the cargo ISOFIX 45, 47 Door…
  • Page 248
    246 Index Engine compartment lid Engine number see hill start assist Engine oil High beam assistant Changing High-beam Checking High-beam assist system Indicator light High-beam assist system Refilling Hill Descent Assist System Safety Operating conditions Specification Hill start assist Engine start Hook Using jump start cables in the interior…
  • Page 249
    Index lighting Full LED headlights Interior lighting 55, 56 Hazard warning lights Ambient lighting Headlight range adjustment service High-beam assist system Interior mirror Indicator light ISOFIX Main beam Retaining eyes Parking light 50, 51 Use of child seats service Side light Troubleshooting Turn signal Jump start cables…
  • Page 250
    248 Index Infotainment Swing Parking assist Playlist 93, 114, 139 Parking assistant see digital version of the manual Park Assist Memory function of the key Troubleshooting Memory function of the seat Park Assist systems mirror Parking see exterior mirror Parking the vehicle safely see inside mirror Reversing camera MirrorLink…
  • Page 251
    Index Radio New brake pads Infotainment Amundsen New tyres Infotainment Bolero Operating fluids Infotainment Columbus Parking Infotainment Swing Roof rack see digital version of the manual Running in the engine Radio remote control for the auxiliary heating and safe driving ventilation Sensors and cameras Change battery…
  • Page 252
    250 Index SmartLink Tank capacity Infotainment Amundsen Diesel Infotainment Bolero Petrol Infotainment Columbus Technical data Infotainment Swing Technical specifications see digital version of the manual Dimensions Snow chains engine specifications Sockets Telephone 12-volt socket Infotainment Amundsen 230-volt socket Infotainment Bolero Safety Infotainment Columbus Spare wheel…
  • Page 253
    Index see reflective vest see trailer stability assist Turn signal see vehicle identification number Type plate Virtual cockpit Tyre control display see digital instrument cluster tyres Voice control Breakdown set Infotainment Amundsen Tyres Voice Control Pressure Infotainment Bolero Snow chains Infotainment Columbus Tyre control display Warning triangle…

Источник

  • #1

Здесь Вы можете просмотреть или скачать и распечатать свежее руководства пользователя и другую бортовую документацию к Вашему автомобилю Шкода Карок.

Skoda Karoq Руководство по эксплуатации. Русский язык. Версия 11.2020
Skoda Karoq Owners Manual. English. Версия 11.2020
Skoda Karoq Owners Manual. Deutsch. Версия 11.2020

Содержание:
1 Владелец автомобиля
6 О данном руководстве
8 Видеоруководства
8 Пояснения
9 Электронное руководство в системе Infotainment автомобиля
9 Приложение, краткое руководство
10 Общий вид автомобиля
10 Передняя часть автомобиля
12 Задняя часть автомобиля
13 Место водителя
13 Центральная консоль и место переднего пассажира
14 Моторный отсек
14 Контрольные лампы
14 Принцип действия
14 Обзор контрольных ламп
18 Правильно и безопасно
18 Вводные указания для правильной эксплуатации
18 Новый автомобиль или новые детали
18 Регулярный контроль
19 Непрофессиональная адаптация систем автомобиля
19 Поддержание работоспособности датчиков и камер
19 Моторный отсек
19 Обращение с эксплуатационными жидкостями
19 12-вольтная аккумуляторная батарея
20 Использование электрических розеток в автомобиле
20 Перед поездкой
20 Безопасная посадка
20 Правильное положение ленты ремня безопасности
21 Правильное положение рулевого колеса
21 Правильно обезопасить детей
21 Безопасная перевозка предметов
22 Безопасное движение
23 Безопасная остановка автомобиля
23 Покидание автомобиля
23 Климатические условия, отличные от привычных
23 Аварийный вызов
24 После ДТП
26 Ключи, замки и аварийная сигнализация
26 Ключи
27 Функция памяти ключа зажигания
27 Центральный замок
29 Система запирания без ключа (KESSY).
30 Противоугонная сигнализация
31 Двери, стёкла и крышка багажного отсека
31 Двери
31 «Детская» блокировка
32 Стеклоподъёмники с электрической регулировкой
33 Подъёмно-сдвижной люк
34 Солнцезащитная шторка с электрическим управлением
35 Солнцезащитные козырьки
35 Крышка багажного отсека с механической регулировкой
35 Крышка багажного отсека с электрической регулировкой
37 Управление крышкой багажной отсека с электроприводом по сигналу датчика
37 Отпирание крышки багажного отсека
38 Сиденья, рулевое колесо и зеркала
38 Переднее сиденье с механической регулировкой
38 Переднее сиденье с электрической регулировкой
38 Функция памяти сидений
39 Задние сиденья
40 Складывание спинок задних сидений со стороны багажного отсека
40 Парковочное положение задних ремней безопасности
40 Задние сиденья VarioFlex
43 Подголовники
43 Передний подлокотник
43 Задний подлокотник
43 Люк для перевозки длинномерных грузов
44 Рулевое колесо
45 Внутреннее зеркало заднего вида
45 Наружные зеркала заднего вида
47 Удерживающие устройства и подушки безопасности
47 Ремни безопасности
48 Детское сиденье
50 Элементы крепления детских сидений
53 Подушки безопасности
54 Выключатель с замком для подушки безопасности переднего пассажира
55 Освещение, стеклоочистители и стеклоомыватели
55 Наружные световые приборы
58 Функции наружного освещения COMING HOME, LEAVING HOME
58 Ассистент управления дальним светом Light Assist
59 Замена ламп накаливания
62 Освещение салона
62 Внутренняя эстетическая подсветка
62 Стеклоочистители и стеклоомыватели
65 Отопление и климатическая установка
65 Климатическая установка с ручным управлением
66 Автоматическая климатическая установка Climatronic
67 Автономный отопитель и автономная вентиляция
70 Обогрев стёкол
70 Подогрев сидений
71 Подогрев рулевого колеса
71 Информационная система водителя
71 Аналоговая комбинация приборов
73 Цифровая комбинация приборов
74 Бортовой компьютер
75 Предупреждение при превышении скорости
76 Состояние автомобиля
76 Секундомер в комбинации приборов
77 Секундомер в системе Infotainment
77 Сведения о спорте
77 Персонализация
78 Система Infotainment Swing
78 Обзор системы Infotainment
78 Система
79 Экран
80 Клавиатура системы Infotainment
81 Центр управления
81 Радио
84 Носители
87 Управление мобильными устройствами
89 Телефон
90 SmartLink
93 Система Infotainment Bolero
93 Обзор системы Infotainment
94 Система
95 Экран
96 Клавиатура системы Infotainment
97 Голосовое управление
98 Центр управления
98 Радио
102 Носители
106 Изображения
107 Управление мобильными устройствами
109 Телефон
112 Wi-Fi
113 SmartLink
116 Система Infotainment Amundsen
116 Обзор системы Infotainment
116 Система
117 Экран
118 Клавиатура системы Infotainment
119 Голосовое управление
121 Центр управления
121 Головное устройство
125 Носители
129 Изображения
130 Управление мобильными устройствами
132 Телефон
135 Wi-Fi
136 SmartLink
139 Навигационная система
144 Система Infotainment Columbus
144 Обзор системы Infotainment
144 Система
145 Экран
146 Клавиатура
147 Голосовое управление
148 Центр управления
149 Радио
152 Носители
156 Изображения
157 Управление мобильными устройствами
159 Телефон
162 WLAN
164 SmartLink
166 Навигационная система
171 Пуск и движение
171 Запуск с помощью ключа
172 Запуск нажатием кнопки
172 Проблемы при пуске
173 Система СТАРТ/СТОП
174 Механическая коробка передач
174 Автоматическая коробка передач
176 Режим движения автомобиля
177 Экономичный стиль вождения
178 Движение с прицепом
179 Буксирная проушина и процесс буксировки
180 Тормозная система
181 Электромеханический стояночный тормоз
182 Автоматическая функция удержания Auto Hold
183 Вспомогательные системы водителя
183 Системы торможения и стабилизации
184 Ассистент контроля дистанции спереди
185 Система распознавания пешеходов
185 Ограничитель скорости
187 Круиз-контроль
187 Адаптивный круиз-контроль
190 Ассистент движения по полосе Lane Assist
191 Ассистент Travel Assist
192 Ассистент смены полосы движения Side Assist
193 Ассистент распознавания дорожных знаков
194 Превентивная система безопасности Crew Protect Assist
195 Ассистент распознавания усталости Driver Alert
195 Ассистент Emergency Assist
195 Ассистент движения на спуске
196 Системы парковочного автопилота
196 Система помощи при парковке Park Pilot
197 Камера заднего вида
198 Система кругового обзора Area View
200 Ассистент выезда с парковки
201 Ассистент руления при парковке
202 Ассистент маневрирования с прицепом Trailer assist
204 Двигатель, система выпуска ОГ и топливо
204 Капот
204 Моторное масло
205 Охлаждающая жидкость
207 Электроника двигателя
207 Сажевый фильтр
207 Система контроля отработавших газов
207 Топливный фильтр
208 Жалюзи радиатора
208 Крышка лючка заливной горловины
208 AdBlue
209 Бензин
211 Дизельное топливо
212 12-вольтная аккумуляторная батарея и предохранители
212 12-вольтная аккумуляторная батарея
214 Использование пусковых кабелей
215 Предохранители
215 Предохранители в передней панели
217 Предохранители в моторном отсеке
218 Колёса
218 Шины и диски
220 Всесезонные или зимние шины
220 Цепи противоскольжения
220 Запасное и докатное колесо
221 Замена колеса и подъём автомобиля
222 Комплект для ремонта шин
224 Давление в шинах
224 Индикатор контроля давления в шинах
225 Колпачки колёсных болтов
225 Полноразмерный колёсный колпак
226 Места для хранения и оборудование салона
226 Оборудование в багажном отсеке
226 Оснащение для экстренных случаев
227 Набор бортового инструмента
227 Вещевой отсек для сигнального жилета
227 Элементы крепления в багажном отсеке
228 Крючки для пакетов в багажном отсеке
228 Элементы Cargo в багажном отсеке
228 Багажная сетка
228 Сдвижные крючки
229 Перегородка-сетка
229 Двусторонний коврик
229 Жёсткая полка багажного отсека
230 Свёртываемая шторка багажного отсека
230 Трансформируемый пол багажного отсека
231 Чехол
232 Оборудование салона спереди
232 Оборудование салона сзади
233 Зажим для парковочного талона
233 Резиновая лента в обивке двери
233 Отделение для бутылок в вещевом отсеке передней двери
233 Отделение для бутылок в вещевом отсеке задней двери
234 Разъёмы USB
234 Крючки на средних стойках кузова
235 Отделение для очков
235 Держатель для ручки
235 Отделение для пластиковых карточек, монет и карт SD
235 Отделение для пластиковых карточек в вещевом отсеке на стороне водителя
235 Вещевое отделение для зонта
236 Отсек для мобильного телефона (Phonebox)
236 Подстаканники
236 Подстаканник Easy Open
237 Контейнер для мусора
237 Пепельница и прикуриватель
237 Откидной столик
238 Многофункциональный держатель
238 Держатель планшета
239 Розетка 12 В
239 розетки 230 В
239 Розетка 230 В и разъёмы USB
240 Вещевой ящик с дефлектором
240 Багажник на крыше и тягово-сцепное устройство
240 Багажник на крыше
240 Поворотное тягово-сцепное устройство
243 Уход и очистка
243 Наступление срока технического обслуживания
244 Техническое обслуживание, регулировки и внесение технических изменений
244 Салон
246 Наружная сторона
247 Скребок для льда
248 Технические характеристики и предписания
248 Предписания к техническим характеристикам
248 Данные автомобиля
248 Разрешённая максимальная масса
249 Снаряжённая масса
250 Размеры автомобиля
250 Спецификации двигателя
252 Аварийный регистратор данных (Event Data Recorder)
253 Персональные данные
253 Информация о радиоустройствах в автомобиле
254 Гарантийные обязательства ŠKODA
256 Алфавитный указатель

Последнее редактирование:

Источник

a.k.hotey

Новичок
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 05 апр 2019, 12:39
Откуда: С-Пб
Настоящее имя: Андрей

Руководство по эксплуатации Skoda Karoq (pdf)

Сообщение

a.k.hotey » 20 авг 2019, 08:00

Скачал, читаю, администратору спасибо

Аватара пользователя

Sladique

Участник
Сообщения: 121
Зарегистрирован: 19 мар 2019, 15:44
Откуда: Краснодар
Настоящее имя: Стас
Благодарил (а): 56 раз
Поблагодарили: 64 раза

Руководство по эксплуатации Skoda Karoq (pdf)

Сообщение

Sladique » 12 сен 2019, 16:07

admin писал(а): ↑

05 авг 2019, 14:27


Официальное руководство по эксплуатации ШКОДА КАРОК на русском языке.

Это будут самые интересные мною прочитанные 344 страницы))

Не важно какая под колесами дорога, если она ведет тебя на встречу к мечте… :arrow:

Аватара пользователя

admin

Администратор
Сообщения: 740
Зарегистрирован: 04 мар 2019, 16:17
Благодарил (а): 961 раз
Поблагодарили: 635 раз

Руководство по эксплуатации Skoda Karoq (pdf)

Сообщение

admin » 22 дек 2019, 19:46

Обновлена ссылка на руководство по эксплуатации — последняя редакция от 11.2019.
Прежнее руководство также можно скачать по ссылке в 1-м посте этой темы. Оно несколько больше.

afp

Новичок
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 04 янв 2020, 11:32
Настоящее имя: Александр

Руководство по эксплуатации Skoda Karoq (pdf)

Сообщение

afp » 04 янв 2020, 11:49

Сразу скачал. Читаю. Админу большое спасибо.

Аватара пользователя

admin

Администратор
Сообщения: 740
Зарегистрирован: 04 мар 2019, 16:17
Благодарил (а): 961 раз
Поблагодарили: 635 раз

Руководство по эксплуатации Skoda Karoq (pdf)

Сообщение

admin » 24 июл 2020, 14:34

EXE.trim.ALL писал(а): ↑

24 июл 2020, 14:01


там это, новая инструкция вышла. на сайте она фигурирует как 05.2020, но на обложке русской версии указано 07.2020:

Спасибо, поправил стартовый пост.

Аватара пользователя

admin

Администратор
Сообщения: 740
Зарегистрирован: 04 мар 2019, 16:17
Благодарил (а): 961 раз
Поблагодарили: 635 раз

Руководство по эксплуатации Skoda Karoq (pdf)

Сообщение

admin » 14 сен 2020, 22:02

Вышло следующее руководство — от 07.2020.
Правда, не знаю, отличается ли оно от предыдущего. Надо сравнивать. Ссылка в 1-м посте темы.

trancer

Узнаваемый
Сообщения: 25
Зарегистрирован: 19 авг 2020, 08:26
Откуда: Moscow never sleeps
Настоящее имя: Александр
Благодарил (а): 10 раз
Поблагодарили: 2 раза

Руководство по эксплуатации Skoda Karoq (pdf)

Сообщение

trancer » 16 сен 2020, 11:10

извините оффтопну, а инструкцию к нашему Болеро где можно качнуть?

1.4 8AT Style Platinum grey 2020

Аватара пользователя

EXE.trim.ALL

Завсегдатай
Сообщения: 978
Зарегистрирован: 15 фев 2020, 09:38
Благодарил (а): 58 раз
Поблагодарили: 189 раз

Руководство по эксплуатации Skoda Karoq (pdf)

Сообщение

EXE.trim.ALL » 16 сен 2020, 13:21

trancer, инструкции ко всем ГУ внутри общей инструкции

Karoq 1.4 TSI AT8 Style First Edition (PLA + 7X5 + 4KF) + WR5 + WE1 + WE3 Белый

deleted_album

Завсегдатай
Сообщения: 534
Зарегистрирован: 19 авг 2020, 12:41
Откуда: Москва
Настоящее имя: Алексей
Благодарил (а): 193 раза
Поблагодарили: 203 раза

Руководство по эксплуатации Skoda Karoq (pdf)

Сообщение

deleted_album » 16 сен 2020, 14:50

admin писал(а): ↑

14 сен 2020, 22:02


Вышло следующее руководство — от 07.2020.
Правда, не знаю, отличается ли оно от предыдущего. Надо сравнивать. Ссылка в 1-м посте темы.

Двухспицевое рулевое колесо там. Беспроводной Apple Carplay.
Похоже на Инструкцию для MY2021.

4х4 Active Emerald Green 2021MY

Аватара пользователя

EXE.trim.ALL

Завсегдатай
Сообщения: 978
Зарегистрирован: 15 фев 2020, 09:38
Благодарил (а): 58 раз
Поблагодарили: 189 раз

Руководство по эксплуатации Skoda Karoq (pdf)

Сообщение

EXE.trim.ALL » 16 сен 2020, 15:34

deleted_album, руль уже и в прошлой был двухспицевый, а вот беспроводного carplay вроде не было. может и еще чего интересно появилось, но пока нету времени почитать.

Karoq 1.4 TSI AT8 Style First Edition (PLA + 7X5 + 4KF) + WR5 + WE1 + WE3 Белый

Gamzat

Новичок
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 31 янв 2021, 10:23
Откуда: Новосибирск
Настоящее имя: Павел
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 2 раза

Руководство по эксплуатации Skoda Karoq (pdf)

Сообщение

Gamzat » 02 мар 2021, 16:36

Обновлённое руководство вышло от 11.2020.

SKODA KAROQ 1.4TSI STYLE 4×4

Аватара пользователя

admin

Администратор
Сообщения: 740
Зарегистрирован: 04 мар 2019, 16:17
Благодарил (а): 961 раз
Поблагодарили: 635 раз

Руководство по эксплуатации Skoda Karoq (pdf)

Сообщение

admin » 03 мар 2021, 11:23

Gamzat писал(а): ↑

02 мар 2021, 16:36


Обновлённое руководство вышло от 11.2020.

Благодарю, обновил стартовый пост.

Источник

11 файлов

  • Сортировка

  1. Skoda Karoq — Руководство по кузову

    От

    admin

    Руководство по кузову Skoda Karoq

    10 раз скачали

    0 комментариев

    Отправлено

  2. Skoda Karoq — Руководство по тормозной системе

    От

    admin

    Руководство по тормозной системе для автомобиля Skoda Karoq

    8 раз скачали

    0 комментариев

    Отправлено

  3. Skoda Karoq — Руководство по электрике

    От

    admin

    Руководство по электрике для Skoda Karoq

    10 раз скачали

    0 комментариев

    Отправлено

  4. Skoda Karoq — Руководство по кузову (интерьер)

    От

    admin

    Руководство по кузову и интерьеру для автомобиля Skoda Karoq 

    16 раз скачали

    0 комментариев

    Отправлено

  5. Skoda Karoq — Руководство по ремонту двигателя 1.6L 85KW TDI

    От

    admin

    Руководство по ремонту двигателя 1.6L 85KW TDI для автомобиля Skoda Karoq

    3 раза скачали

    0 комментариев

    Отправлено

  6. Руководство по ремонту двигателя TDI CR мощностью 110 кВт 130 кВт 140 кВт

    От

    admin

    Руководство по ремонту двигателя TDI CR мощностью 110 кВт 130 кВт 140 кВт для автомобиля Skoda Karoq

    2 раза скачали

    0 комментариев

    Отправлено

  7. Skoda Karoq — Топливная система

    От

    admin

    Руководство по ремонту топливной системы автомобиля Skoda Karoq

    5 раз скачали

    0 комментариев

    Отправлено

  8. Skoda Karoq — Руководство по колесам и шинам

    От

    admin

    Руководство по колесам и шинам для автомобиля Skoda Karoq

    13 раз скачали

    0 комментариев

    Отправлено

  9. Skoda Karoq — Руководство по настройке мультимедийной системы

    От

    admin

    Руководство по настройке мультимедийной системы для автомобиля Skoda Karoq.

    23 раза скачали

    0 комментариев

    Обновлено

  10. Skoda Karoq — Руководство по техническому обслуживанию

    От

    admin

    Руководство по техническому обслуживанию для автомобиля Skoda Karoq.

    18 раз скачали

    0 комментариев

    Отправлено

  11. Skoda Karoq — Руководство по ремонту кондиционера

    От

    admin

    Skoda Karoq — Руководство по ремонту кондиционера

    6 раз скачали

    0 комментариев

    Отправлено

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Skoda fabia инструкция по эксплуатации
  • Skmei часы 1016 инструкция на русском
  • Skyrc imax b6ac v2 инструкция на русском
  • Skyrc d100 v2 инструкция на русском
  • Skyrc imax b6 mini инструкция на русском