Sony gold wireless stereo headset инструкция

Gold wireless headset

Instruction Manual

CUHYA-0080

Sony Computer Entertainment Inc.

WARNING

To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods.

Safety and precautions

Carefully read the information in this Instruction Manual and on the package before using this

product. Also read the instructions for the PlayStation®4 system. Retain all documentation for

future reference.

For more detailed instructions about the use of this product, see: playstation.com/support

Safety

ˎObserve all warnings, precautions and instructions.

ˎCHOKING HAZARD – Contains small parts. Keep out of the reach of small children.

ˎStop using the system immediately if you begin to feel tired or if you experience discomfort or

pain in your head while operating the wireless headset. Ifthe condition persists, consult a

doctor.

ˎAvoid prolonged use of the wireless headset. Take a break at about 15-minute intervals.

ˎPermanent hearing loss may occur if the headset is used at high volume. Set the volume to a

safe level.

Over time, increasingly loud audio may start to sound normal but can actually be damaging

to your hearing.

If you experience ringing in your ears or muffled speech, stop listening and have your hearing

checked.

The louder the volume, the sooner your hearing could be affected. To protect your hearing:

ˋLimit the amount of time you use the headset at high volume.

ˋAvoid raising the volume to block out noisy surroundings.

ˋLower the volume if you can’t hear people speaking near you.

ˎIf you feel that the headset is irritating your skin, stop using it immediately.

Use and handling

ˎDo not throw or drop the headset or subject it to strong physical shock.

ˎUse a soft, dry cloth to clean the headset. Do not use solvents or other chemicals. Do not wipe

with a chemically treated cleaning cloth.

ˎDo not disassemble or insert anything into the headset because this may cause damage to

the internal components or cause injury to you.

ˎThe battery used in this device may present a risk of fire or chemical burn if mistreated. Do

not disassemble, heat above 60 °C, or incinerate.

ˎObserve all signs and instructions that require an electrical device or radio product to be

switched off in designated areas, such as gas/refuelling stations, hospitals, blasting areas,

potentially explosive atmospheres or aircraft.

Battery

Caution – using the built-in battery:

ˎThis product contains a lithium-ion rechargeable battery.

ˎBefore using this product, read all instructions for handling and charging the battery and

follow them carefully.

ˎTake extra care when handling the battery. Misuse can cause fire and burns.

ˎNever attempt to open, crush, heat or set fire to the battery.

ˎDo not leave the battery charging for a prolonged period of time when the product is not

inuse.

ˎAlways dispose of used batteries in accordance with local laws or requirements.

ˎDo not handle a damaged or leaking battery.

ˎIf the internal battery fluid leaks, stop using the product immediately and contact technical

support for assistance. If the fluid gets on to your clothes, skin or into your eyes, immediately

rinse the affected area with clean water and consult your doctor. The battery fluid can

causeblindness.

Battery life and duration

ˎThe battery has a limited lifespan. Battery charge duration gradually decreases with repeated

usage and age. Battery life also varies depending on the storage method, usage state,

environment and other factors.

ˎCharge in an environment where the temperature range is between 10 °C — 30 °C.

Chargingmay not be as effective when performed in other environments.

ˎBattery duration may vary depending on the usage condition and environmental factors.

When not in use

When the product is not used for an extended period of time, it is recommended that you fully

charge it at least once a year in order to maintain its functionality.

Storage conditions

ˎDo not expose the product to extremely high or low temperatures, high humidity or

directsunlight.

ˎDo not put heavy objects on the headset.

ˎDo not allow liquid or small particles to get into the headset.

ˎDo not place any rubber or vinyl materials on the headset exterior for an extended period

oftime.

NOTE:

This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed

and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular

installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,

which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to

correct the interference by one or more of the following measures:

ˋReorient or relocate the receiving antenna.

ˋIncrease the distance between the equipment and receiver.

ˋConnect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is

connected.

ˋConsult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

The wireless headset brings dynamic sound to your entertainment experience. Please note,

wireless products may be affected by the presence of other wireless devices in the general

vicinity. If you experience any unexpected performance with your wireless headset please

contact us before returning it to your retailer. For details visit playstation.com/support.

Part names and functions

Front

Microphone (integrated)

Avoid leaving the headphones near speakers while

the microphone is on, because this may produce

feedback (audio noise).

Headband (folds)

R marking

SOUND/CHAT button

Balance the chat voice volume in relation to the

game sound.

Status indicator

Power/audio mode switch

Sets audio mode or turns off headset.

1 – Standard Mode.

2 – Bass Boost Mode (default).

This mode can be replaced with custom audio

modes using the Headset Companion App.

Rear

VSS (Virtual Surround Sound) button

The Virtual Surround Sound effect is on by default.

L marking

VOL +/- buttons

Adjusts the volume

of the headset.

MUTE button

ˎPress to switch microphone MUTE on and off.

ˎCycle through the sidetone volume settings (high,

medium, off) by holding down the MUTE button.

Sidetone is a feature that allows you to hear your

own voice from the headset. The Sidetone volume

is adjusted here, and not on the PS4™ system or

other devices. When MUTE is on, the Sidetone

feature is turned off.

—

VOLUME +

MU

TE

Bottom

Audio input jack

When the included audio cable is connected to

the headset for use with mobile devices, the

wireless function is turned off.

2 1 OFF

ND/ CHAT

MUTE

USB port

Connect to a supported USB device to charge

theheadset.

Wireless adaptor

Reset button

Status indicator

Initial setup

1 Charge the headset by connecting it to a USB port via USB cable.

The headset may need up to 3.5 hours to charge fully.

2 Insert the wireless adaptor in the USB port.

3 Slide the power switch to position “1” or “2”.

Using the headset with a PlayStation®4 system

This headset is compatible with PS4™ system software version 5.00 or later.

Morethan one headset can be used with a PS4™ system. Always update your

system software to the latest version.

Status display

When first connecting to a PS4™ system or when changing the settings, the

following status information is displayed in the upper left corner of the screen:

Displayed when Virtual Surround Sound is enabled

Displays volume level

Displayed when the microphone is turned off

Displays battery charge level

Audio Output Selection

With the wireless headset you can listen to PS4™ system audio, including music,

videos and games, in Virtual Surround Sound.

ˋYou can listen to both game audio and chat audio simultaneously.

Use the SOUND/CHAT button to adjust the relative volume of game audio vs.

chat audio.

ˋYou can change the audio output to the headset so that you can hear only

chataudio.

To change the audio output select (Settings) (Devices) [Audio

Devices] [Output to Headphones].

Output to Headphones VSS (Virtual Surround Sound)

button

SOUND/CHAT button

All Audio Enabled Enabled

Chat Audio Disabled Disabled

NOTE:

On a PS4™ system, the wireless headset defaults to [All Audio].

Using the headset with a PC

You can use the headset with a PC (with Windows® or Mac OS) that has a USB

connector. Insert the wireless adaptor into a USB connector on the PC you want

touse and then turn on the headset.

Hints

ˎThe headset might not work with some computers.

ˎThe VSS (Virtual Surround Sound) button and SOUND/CHAT button can be used

only when the headset is connected to a PS4™ system.

Using your headset with PlayStation®VR

You can use an audio cable to connect your headset to the stereo headphone

jack of PlayStation®VR. This will output all game audio processed by

PlayStation®VR, including 3D audio if supported by the game title.

Note

This headset alone only supports stereo or 7.1 virtual surround sound. 3D audio is

supported on this headset only when plugged into PS VR, while playing a PS VR

game that supports 3D audio.

Using the headset with a portable device

You can use an audio cable to connect your headset to the headphone jack of

compatible devices.

ˎOn PlayStation®Vita systems, you can listen to audio in standard stereo format

and use the voice chat feature.

ˎOn other mobile devices, you can listen to audio in standard stereo format only.

Notes

ˎWhen the included audio cable is connected to the headset, the VSS (Virtual

Surround Sound) button and the SOUND/CHAT button cannot be used.

ˎOutput volume varies depending on the portable device that is connected.

Adjust volume accordingly.

ˎYou can use the included audio cable to connect the headset to your mobile

device to listen to audio content and talk on the phone.

ˋIf you are unable to hear audio content using the cable with your mobile

device, turn the headset power off.

ˋYour device may only support use of a standard audio cable (not included) to

listen to audio content using the headset. Note that standard audio cables do

not support voice communication.

ˋThis product is not compatible with all mobile devices. Some features may

not work on all mobile devices.

Charging the headset

When the remaining battery level is low, the status indicator flashes red and a

beep is heard. Charge the battery by connecting the headset to a supported USB

device such as a PC. While the battery is charging, the status indicator lights up

red. The status indicator light turns off when the battery is fully charged.

Hints

ˎYou can view the remaining battery charge on a PS4™ system. It is shown on

the status display that appears when you change the headset settings.

ˎYou might not be able to charge the battery if the USB device or the USB hub

does not provide enough power for charging. Try connecting the headset to

adifferent USB device or a different USB connector on the device.

ˎCharging takes approximately 3.5 hours when starting with no battery

chargeleft.

ˎWhen the remaining battery charge is low, the headset beeps while it is

connected and receiving an audio signal.

ˎIt is recommended that you charge the battery in an environment with a

temperature of 10°C to 30°C. Charging in other environments might not be

aseffective.

ˎIf you do not plan to use the wireless headset for an extended period oftime, it

is recommended that you fully charge it at least once a year to help maintain

battery functionality.

Status indicator display

Headset

Indicator colour Flashing pattern Headset status

Blue Solid In use

Flashing once repeatedly Pairing mode

Flashing twice repeatedly Waiting to connect

Red Solid Charging

Red

(Headset turned on)

Flashing once repeatedly Low battery

Red

(Headset charging)

Flashing once repeatedly Battery not charging

Red

(Headset turned on,

but doesn’t play

any sound)

Flashing once repeatedly Firmware update error*

Purple Solid Microphone input off

Purple Flashing once repeatedly Firmware update in

progress

* If you see the flashing error light, try the Restore Headset option available via

the Headset Companion app which is free to download from PlayStation™Store.

Wireless adaptor

Indicator colour Flashing pattern Headset status

Blue Solid In use

Flashing once repeatedly Pairing mode

Flashing twice repeatedly Waiting to connect

Headset Companion app

With the Headset Companion app, you can select an additional audio mode for

your headset. There are several modes to choose from, each optimized to

enhance different audio characteristics. These modes are developed exclusively

for use with PS4™ systems.

To get one of these audio modes, download the Headset Companion app from

PlayStation™Store and follow the on-screen instructions.

Once this process is complete, you can experience your selectedmode on your

headset by sliding the power/audio mode switch toposition “2”.

Resetting the headset

If the headset does not respond when you try to operate it, reset it by doing

thefollowing:

1 Connect the wireless adaptor to a PS4™ system or other powered USB port.

Reset button

2 Insert a small pin or similar object (not included) into the hole surrounding

the reset button in the wireless adaptor, and push in for at least one second.

3 On the headset, hold down the MUTE button and the VSS button.

4 While still holding down the MUTE and VSS buttons, slide the power/audio

mode switch to position “1” or “2”.

Specifications

Input power rating 5V ⎓ 500 mA

Battery type Built-in lithium-ion battery

Battery voltage 3.7 V ⎓

Battery capacity 570 mAh

Operating environment temperature 5 °C to 35 °C

Dimensions (w/h/d) Wireless headset: 201 x 172 x 91 mm

Wireless adaptor: 48 x 18 x 8 mm

Weight Wireless headset: approx. 230 g

Wireless adaptor: approx. 6 g

Communication system 2.4 GHz RF

Maximum communication range Approx. 10 m*1

Use time when fully charged 8 hours at mid volume level*2

Contents Wireless headset (1)

Wireless adaptor (1)

Audio cable 3.5 mm (1)

USB Cable (Type-A to Micro-B) 30.5 cm (1)

Printed materials (1 set)

*1 Actual communication range varies depending on factors such as obstacles between the

headset and wireless adaptor, magnetic fields from electronics (such as a microwave oven),

static electricity, antenna performance, and the operating system and software applications

in use. Depending on the operating environment, reception may be interrupted.

*2 Actual use time varies depending on factors such as the battery charge and ambient

temperature.

Design and specifications are subject to change without notice.

Commercial use and rental of this product are prohibited.

GUARANTEE

This product is covered for 12 months from date of purchase by the manufacturer’s guarantee.

Please refer to the guarantee supplied in the PS4™ package for full details.

This product is manufactured for Sony Interactive Entertainment Europe Limited,

10 Great Marlborough Street, London, W1F7LP, United Kingdom.

Imported into Europe and Distributed by Sony Interactive Entertainment Europe Limited,

10 Great Marlborough Street, London, W1F7LP, United Kingdom.

The Authorised Representative for issuing and holding Declarations of Conformity is Sony

Interactive Entertainment Europe Limited, 10 Great Marlborough Street, London, W1F7LP,

United Kingdom.

The date of manufacture is specified on the product packaging or the nameplate near the P/D

indication in the following format: P/D: MM.YYYY, where MM — month, YYYY — year of

manufacturing.

Made in China.

Where you see either symbol on any of our electrical products, batteries or packaging, it indicates

that the relevant electrical product or battery should not be disposed of as general household

waste in Europe and Turkey. To ensure correct waste treatment, please dispose of them via an

authorised collection facility, in accordance with any applicable laws or requirements. Waste

electrical products and batteries may also be disposed of free of charge via retailers when buying

a new product of the same type. Furthermore, within EU countries larger retailers may accept

small waste electronic products free of charge. Please ask your local retailer if this service is

available for the products you wish to dispose of. In so doing, you will help to conserve natural

resources and improve standards of environmental protection in treatment and disposal of

electrical waste.

This symbol may be used on batteries in combination with additional chemical symbols. The

chemical symbol for lead (Pb) will appear if the battery contains more than 0.004% lead.

This product contains a battery which is permanently built-in for safety, performance or data

integrity reasons. The battery should not need to be replaced during the lifetime of the product

and should only be removed by skilled service personnel. To ensure the correct waste treatment

of the battery, please dispose of this product as electrical waste.

For customers in Europe and Turkey

RE Directive “Informal DoC” statement

Hereby, Sony Interactive Entertainment Inc., declares that this product is in compliance with the

essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU.

For details, please access the following URL: playstation.com/support

The frequencies used by the wireless networking feature of this product are the 2.4GHz range.

Wireless frequency band and maximum output power:

– Proprietary 2.4 GHz: less than 2.5mW.

“ ” and “PlayStation” are registered trademarks or trademarks of Sony Interactive

Entertainment Inc.

“” is a registered trademark of Sony Corporation.

© 2018 Sony Interactive Entertainment Europe Limited. All rights reserved.

playstation.com

Quick Links

Gold wireless headset

Instruction Manual

CUHYA-0080

• Page 1
  Gold wireless headset Instruction Manual CUHYA-0080…

• Page 2: Safety And Precautions

  WARNING To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods. Safety and precautions Carefully read the information in this Instruction Manual and on the package before using this product. Also read the instructions for the PlayStation ® 4 system. Retain all documentation for future reference.

• Page 3: When Not In Use

  Battery Caution – using the built-in battery: This product contains a lithium-ion rechargeable battery. ˎ Before using this product, read all instructions for handling and charging the battery and ˎ follow them carefully. Take extra care when handling the battery. Misuse can cause fire and burns. ˎ…

• Page 4
  Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is ˋ connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. ˋ The wireless headset brings dynamic sound to your entertainment experience. Please note, wireless products may be affected by the presence of other wireless devices in the general vicinity.

• Page 5: Part Names And Functions

  Part names and functions Front Headband (folds) R marking SOUND/CHAT button Balance the chat voice volume in relation to the game sound. Microphone (integrated) Avoid leaving the headphones near speakers while the microphone is on, because this may produce feedback (audio noise). Status indicator Power/audio mode switch Sets audio mode or turns off headset.

• Page 6
  Rear L marking VSS (Virtual Surround Sound) button The Virtual Surround Sound effect is on by default. MUTE button Press to switch microphone MUTE on and off. VOL +/- buttons ˎ Cycle through the sidetone volume settings (high, ˎ Adjusts the volume medium, off) by holding down the MUTE button.
• Page 7
  Bottom Audio input jack When the included audio cable is connected to the headset for use with mobile devices, the wireless function is turned off. USB port Connect to a supported USB device to charge the headset. Wireless adaptor Reset button Status indicator…

• Page 8: Initial Setup

  Initial setup Charge the headset by connecting it to a USB port via USB cable. The headset may need up to 3.5 hours to charge fully. Insert the wireless adaptor in the USB port. Slide the power switch to position “1” or “2”. Using the headset with a PlayStation ®…

• Page 9
  Audio Output Selection With the wireless headset you can listen to PS4™ system audio, including music, videos and games, in Virtual Surround Sound. You can listen to both game audio and chat audio simultaneously. ˋ Use the SOUND/CHAT button to adjust the relative volume of game audio vs. chat audio.
• Page 10
  Using the headset with a portable device You can use an audio cable to connect your headset to the headphone jack of compatible devices. On PlayStation ® Vita systems, you can listen to audio in standard stereo format ˎ and use the voice chat feature. On other mobile devices, you can listen to audio in standard stereo format only.

• Page 11: Charging The Headset

  Charging the headset When the remaining battery level is low, the status indicator flashes red and a beep is heard. Charge the battery by connecting the headset to a supported USB device such as a PC. While the battery is charging, the status indicator lights up red.

• Page 12
  Status indicator display Headset Indicator colour Flashing pattern Headset status Blue Solid In use Flashing once repeatedly Pairing mode Flashing twice repeatedly Waiting to connect Solid Charging Flashing once repeatedly Low battery (Headset turned on) Flashing once repeatedly Battery not charging (Headset charging) Flashing once repeatedly Firmware update error*…

• Page 13: Resetting The Headset

  Headset Companion app With the Headset Companion app, you can select an additional audio mode for your headset. There are several modes to choose from, each optimized to enhance different audio characteristics. These modes are developed exclusively for use with PS4™ systems. To get one of these audio modes, download the Headset Companion app from PlayStation™Store and follow the on-screen instructions.

• Page 14: Specifications

  Specifications Input power rating 5V ⎓ 500 mA Battery type Built-in lithium-ion battery Battery voltage 3.7 V ⎓ Battery capacity 570 mAh Operating environment temperature 5 °C to 35 °C Dimensions (w/h/d) Wireless headset: 201 x 172 x 91 mm Wireless adaptor: 48 x 18 x 8 mm Weight Wireless headset: approx.

• Page 15
  Imported into Europe and Distributed by Sony Interactive Entertainment Europe Limited, 10 Great Marlborough Street, London, W1F 7LP, United Kingdom. The Authorised Representative for issuing and holding Declarations of Conformity is Sony Interactive Entertainment Europe Limited, 10 Great Marlborough Street, London, W1F 7LP, United Kingdom.
• Page 16
  For customers in Europe and Turkey RE Directive “Informal DoC” statement Hereby, Sony Interactive Entertainment Inc., declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. For details, please access the following URL: playstation.com/support The frequencies used by the wireless networking feature of this product are the 2.4 GHz range.
• Page 17
  “ ” and “PlayStation” are registered trademarks or trademarks of Sony Interactive Entertainment Inc. “ ” is a registered trademark of Sony Corporation. playstation.com © 2018 Sony Interactive Entertainment Europe Limited. All rights reserved.

Instruction Manual

CUHYA-0080

Sony Computer Entertainment Inc.

показать больше

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Sony Gold Wireless.

Можно ли с помощью гарнитура совершать звонки без использования рук?

Что такое шумоподавление?

Когда звук считается слишком громким?

Какой вес Sony Gold Wireless?

Какая высота Sony Gold Wireless?

Какая ширина Sony Gold Wireless?

Какая толщина Sony Gold Wireless?

Инструкция Sony Gold Wireless доступно в русский?

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь