Getting Started
On the Main Menu, press q to select 3. User Settings, and then press
4.
On the User Settings menu, press q to select 6. Wireless speaker, and then
5.
press
.
6.
On the Wireless Speaker menu, with 1. Register selected, press
The screen displays «Registering…»
•
If registration is successful, the screen displays «Registration succeeded.»
The base unit plays a confirmation tone. The registered speakerphone LEDs
stop flashing red and green. The LEDs turn green briefly, and then turn off.
•
If registration fails, the screen displays «Registration failed.»
•
To cancel registration, press
7.
To register an additional C52-SP speakerphone, follow the instructions in
«Register the wireless speakerphone» on page 6.
You can register up to three C52-SP units to a C520.
1.
Press and hold the REGISTRATION button on the bottom of the C52-SP
speakerphone for five seconds.
When you release the button, the C52-SP LEDs will flash red and green
alternatingly. This indicates the C52-SP is ready for registration.
2.
Press the key on the A230 for 4 seconds.
The red LED on the A230 double-flashes rapidly and turns off when the
registration has been successful. The LEDs on the C52-SP briefly turn green and
then turn off while the red Power LED turns on.
.
7
.
Описание
Snom C52-SP — дополнительный спикерфон для конференц-телефона Snom C520-WiMi.
Snom C520-WiMi в сочетании с Snom C52-SP — идеальное решение для людей, которые регулярно проводят телеконференции в больших комнатах или с большим количеством людей. До трех Snom C52-SP можно легко соединять по беспроводной технологии DECT с Snom C520 — WiMi, после чего у Вас будет полноценная громкая связь по всему помещению, благодаря двум встроенным микрофонам и мощному динамику.
Snom C52-SP можно поместить в любом месте комнаты на расстоянии до 50 метров от телефна Snom C520-WiMi. Это возможно благодаря беспроводному подключению DECT и работой от батареи (до 12 часов в режиме разговора).
Технические характеристики
Полнодуплексный блок громкой связи
с Snom HD-Voice голоса передаются в кристально чистом виде благодаря высококачественному динамику и встроенному микрофону
Snom HD-Voice
Благодаря широкополосному кодеку G.722 звонки могут быть выполнены в кристально чистом качестве HD-Voice.
До 12 часов в режиме разговора
До 70 часов ожидания: C52-SP поставляется с зарядкой аккумулятора до 70 часов в режиме ожидания или может работать с поставляемым блоком питания.
Беспроводная интеграция: Чтобы значительно увеличить громкость динамиков и микрофонов, даже в больших комнатах или конференциях с большим количеством людей, одновременно с телефоном C520 — WiMi можно использовать до трех блоков C52-SP. Устройства C52-SP hands-free беспроводным образом подключены к C520-WiMi и могут работать на расстоянии до 50 метров.
Инвестиционная безопасность: С помощью C52-SP решения для конференций Snom, основанные на C520-WiMi, могут быть адаптированы как к увеличению числа участников в телеконференциях, так и в конференц-залах большего размера. Решение беспроводной конференции гибко растет с вашим бизнесом, поскольку существующее оборудование и инфраструктура не нуждаются в замене.
Specifications:2014/2014787-c52sp.pdf file (25 Feb 2023) |
Accompanying Data:
Snom C52-SP Conference System, Telephone PDF Quick Installation Manual (Updated: Saturday 25th of February 2023 03:27:05 AM)
Rating: 4.6 (rated by 92 users)
Compatible devices: 710, 220, M900, 105, M65, M300, m9 DECT, 200.
Recommended Documentation:
Quick Installation Manual (Text Version):
(Ocr-Read Summary of Contents of some pages of the Snom C52-SP Document (Main Content), UPD: 25 February 2023)
-
3, 3 Copyright, Trademarks, Legal Disclaimers Copyright © 2019 Snom Technology GmbH� All Rights Reserved� Snom, the names of Snom products, and Snom logos are trademarks owned by Snom Technology GmbH� All product specifications are subject to change without notification� Snom Technology GmbH� reserv…
-
1, Snom C52-SP C52-SP DECT Expansion Speakerphone Quick Installation Guide Owen Ju | 17.01.2019 | Revision 1.0AW | C520_WIMI_US ver. illustration scale 100% Owen Ju | 17.01.2019 | Revision 1.0AW | C520_WIMI_US ver. illustration scale 100% Owen Ju | 17.01.2019 | Revision 1.0AW | C520_WIMI_US ver. illustration sca…
-
2, Snom C52-SP 2 Quick Installation Guide C52-SP DECT Expansion Speakerphone Table of Contents Copyright, Trademarks, Legal Disclaimers 3 Parts checklist 4 Speakerphone Layout 5 Install the battery 6 Connecting power to the C52-SP 6 Register the C52-SP 7 Register the C52-SP to a C620 �����������…
-
6, 6 Status Indicators – LED color and behavior RED and GREEN (alternating) Flashing Ready for registration GREEN On for 5 seconds Sucessfully registered Steady Call Active, speaker on Flashing Incoming call Slow Flash Paged by base RED On for 5 seconds Registration failed Steady Microphone muted Slow Flash Out …
-
16, VTECH COMMUNICATIONS, INC� Tigard, Oregon 97223, USA� Copyright © 2019 Snom Technology GmbH� All Rights Reserved� v2019004 Version 10/19
… -
5, Snom C52-SP 5 Speakerphone Layout Owen Ju | 17.01.2019 | Revision 1.0AW | C520_WIMI_US ver. illustration scale 100% Owen Ju | 17.01.2019 | Revision 1.0AW | C520_WIMI_US ver. illustration scale 100% Owen Ju | 17.01.2019 | Revision 1.0AW | C520_WIMI_US ver. illustration scale 100% 2 1 4 5 6 3 7 Microphone (four…
-
Snom C52-SP User Manual
-
Snom C52-SP User Guide
-
Snom C52-SP PDF Manual
-
Snom C52-SP Owner’s Manuals
Recommended: SUP0310, TPX, C450, SC-S2350
Operating Impressions, Questions and Answers:
snom C52-SP Громкоговоритель расширения Dect
Первые шаги
Контрольный список запчастей
Ваш комплект C52-SP содержит элементы, показанные ниже. Сохраните товарный чек и оригинальную упаковку на случай, если потребуется гарантийное обслуживание.
ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы приобрести сменный адаптер питания, посетите наш webсайт snomamericas.com .
Раскладка громкой связи
Не показана кнопка РЕГИСТРАЦИЯ на нижней стороне.
- Нажмите и удерживайте, чтобы войти в режим регистрации (если регистрация спикерфона будет отменена).
①Микрофон (четыре)
②Динамик
③Многоцелевые светодиоды (четыре)
④ Во время разговора нажмите, чтобы отключить или завершить отключение всех микрофонов в системе.
⑤ Нажмите, чтобы ответить или завершить вызов.
⑥ • Нажмите, чтобы отрегулировать громкость звонка.
• Во время разговора нажмите, чтобы отрегулировать громкость прослушивания.
⑦ Светодиод зарядки
• Горит во время зарядки
• Не горит, когда зарядка завершена.
• Мигает, когда батарея разряжена
Цвет и поведение светодиода | C52-SP Статус |
GREEN | |
Устойчивый | Вызов активен, динамик включен |
Мигающий | Входящий звонок |
Мигает (с красным светодиодом) | Готов к регистрации |
Медленная вспышка | Постранично по базе |
Вкл. на 5 сек. | Успешно зарегистрирован |
RED | |
Мигает (с зеленым светодиодом) | Готов к регистрации |
Вкл. на 5 сек. | Регистрация не удалась |
Устойчивый | Микрофон отключен |
Медленная вспышка | Вне зоны действия, снят с учета |
ORANGE | |
Устойчивый | Сбросить режим |
Вкл. на 5 сек. | Включение питания |
Установка аккумулятора беспроводного динамика
- Опасность взрыва! Батареи не должны подвергаться чрезмерному нагреву, например, яркому солнечному свету или огню.
- Используйте только прилагаемый аккумулятор.
- После снятия крышки аккумуляторного отсека надежно вставьте разъем аккумулятора в гнездо внутри аккумуляторного отсека.
- Поместите батарею в батарейный отсек.
- Прикрепите крышку аккумуляторного отсека до щелчка.
Подключение питания к C52-SP
- Подключите один конец адаптера переменного тока к разъему питания в нижней части устройства.
- Пропустите шнур через прорези.
- Вставьте большой конец адаптера переменного тока в настенную розетку, не управляемую выключателем.
После подключения питания светодиоды C52-SP горят оранжевым светом в течение пяти секунд.
- Прилагаемый адаптер питания предназначен для использования только с C52-SP. Он не предназначен для питания других устройств. Не подключайте прилагаемый адаптер питания к каким-либо другим устройствам.
- Шнур питания переменного тока предназначен для вертикальной или напольной установки. Штыри не предназначены для удержания вилки на месте, если она подключена к розетке на потолке или в шкафу.
Зарегистрируйте беспроводной спикерфон
Вы можете зарегистрировать спикерфон C52-SP DECT Expansion на телефоне для конференций C520 SIP, беспроводном телефоне для конференций C620 SIP или USB-ключе DECT A230.
Если ваша организация использует автоматическую регистрацию DECT:
C52-SP автоматически зарегистрируется на устройстве DECT. Вам не нужно предпринимать никаких дальнейших действий.
Если ваша организация НЕ использует автоматическую регистрацию DECT (или вы не уверены):
Сначала необходимо отключить автоматическую регистрацию, выполнив следующие действия:
- Нажмите и удерживайте кнопку MUTE ALL на C52-SP в течение пяти секунд.
- Нажмите и удерживайте кнопку TALK/OFF на C52-SP в течение пяти секунд. Светодиоды C52-SP постоянно горят оранжевым цветом в течение пяти секунд, а затем медленно мигают оранжевым цветом. На этом этапе вы можете вручную зарегистрировать C52-SP на устройстве DECT. Следуйте приведенным ниже инструкциям, которые относятся к вашему устройству DECT (C620, C520 или A230).
Вручную зарегистрируйте C52-SP на C620
- Нажмите и удерживайте кнопку REGISTRATION в нижней части спикерфона C52-SP в течение пяти секунд. Когда вы отпустите кнопку, светодиоды C52-SP будут попеременно мигать красным и зеленым цветом. Это означает, что C52-SP готов к регистрации.
- Нажмите и удерживайте кнопку LINK на базовом блоке C620 в течение четырех секунд. и Светодиоды мигают зеленым в течение примерно 10 секунд, затем загораются зеленым. Если регистрация прошла успешно, светодиоды на C52-SP загораются зеленым цветом на пять секунд. Если регистрация не удалась, светодиоды на C52-SP загорятся красным на пять секунд.
- Чтобы зарегистрировать дополнительный спикерфон C52-SP, следуйте инструкциям в разделе «Регистрация беспроводного спикерфона». Вы можете зарегистрировать до двух устройств C52-SP на C620.
Вручную зарегистрируйте C52-SP на C520
- Поместите C52-SP рядом с SIP-телефоном для конференций C520.
- Нажмите и удерживайте кнопку REGISTRATION в нижней части спикерфона C52-SP в течение пяти секунд. Когда вы отпустите кнопку, светодиоды C52-SP будут попеременно мигать красным и зеленым цветом. Это означает, что C52-SP готов к регистрации.
- На C520 нажмите .
- В главном меню нажмите для выбора 3. Пользовательские настройки, а затем нажмите .
- В меню настроек пользователя нажмите , чтобы выбрать 6. Беспроводной динамик, а затем нажмите .
- В меню «Беспроводной динамик» выберите 1. Зарегистрировать и нажмите На экране появится сообщение «Регистрация…»
• Если регистрация прошла успешно, на экране появится сообщение «Регистрация прошла успешно». Базовый блок воспроизводит сигнал подтверждения. Светодиоды зарегистрированного спикерфона перестанут мигать красным и зеленым. Светодиоды кратковременно загораются зеленым, а затем гаснут.
• Если регистрация не удалась, на экране появится сообщение «Регистрация не удалась».
• Чтобы отменить регистрацию, нажмите . - Чтобы зарегистрировать дополнительный спикерфон C52-SP, следуйте инструкциям в разделе «Регистрация беспроводного спикерфона» на стр. 6.
Вы можете зарегистрировать до трех устройств C52-SP на C520.
Вручную зарегистрируйте C52-SP на A230
- Нажмите и удерживайте кнопку REGISTRATION в нижней части спикерфона C52-SP в течение пяти секунд. Когда вы отпустите кнопку, светодиоды C52-SP будут попеременно мигать красным и зеленым цветом. Это означает, что C52-SP готов к регистрации.
- Нажмите кнопку на A230 в течение 4 секунд. Красный светодиод на A230 дважды быстро мигает и гаснет, когда регистрация прошла успешно. Светодиоды на C52-SP ненадолго загорятся зеленым, а затем погаснут, а красный светодиод питания загорится.
Отменить регистрацию беспроводного спикерфона
Если вы хотите заменить C52-SP, вы должны отменить регистрацию громкоговорителей, зарегистрированных в телефонной базе. Чтобы упростить отмену регистрации, прочтите все инструкции на этой странице, прежде чем начать.
Отмена регистрации C52-SP с C620
- Нажмите .
- В главном меню нажмите , чтобы выбрать Статус & Настройки, и затем нажмите .
- В меню «Состояние и настройки» нажмите , чтобы выбрать Пользовательские настройки, и затем нажмите .
- В меню настроек пользователя нажмите , чтобы выбрать Постановка на учет, и затем нажмите .
- В меню Регистрация нажмите , чтобы выбрать снятие с учета, и затем нажмите .
- В меню отмены регистрации нажмите , чтобы выбрать БЕСПРОВОДНАЯ СПЕЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, и затем нажмите .
- Введите PIN-код, а затем нажмите . PIN-код по умолчанию — 1590. На экране отображается сообщение «WIRELESS SPE X отменено».
Отмена регистрации C52-SP с C520
- Нажмите .
- В главном меню нажмите , чтобы выбрать 3. Пользовательские настройки, и затем нажмите .
- В меню настроек пользователя нажмите , чтобы выбрать 6. Беспроводной динамик, и затем нажмите .
- В меню «Беспроводной динамик» нажмите чтобы выбрать 2. Снять с регистрации, и затем нажмите .
На экране появится сообщение «Отменить регистрацию всех беспроводных динамиков?» - Нажмите .
На экране отображается «Отмена регистрации…», а затем «Беспроводные динамики отменены».
Отмена регистрации C52-SP с A230
- Нажмите кнопку на A230 в течение 10 секунд, чтобы войти в режим отмены регистрации. Через 4 секунды красный светодиод начнет мигать дважды. Через 10 секунд светодиод начнет быстро мигать красным, указывая на то, что A230 перешел в режим отмены регистрации.
- Отпустите клавишу и снова нажмите ее на одну секунду, чтобы подтвердить отмену регистрации. Светодиод загорается зеленым на три секунды, выключается на одну секунду, а затем загорается постоянным красным светом.
Громкая связь
Позвонить
ПРИМЕЧАНИЕ: C52-SP не может совершать звонки. Используйте C520/C620 для выполнения вызовов, перевода вызовов на удержание, перевода, конференц-связи и т. д. Вы можете отвечать на вызовы, завершать вызовы и отключать звук с помощью C52-SP.
Ответить на звонок
Чтобы ответить на звонок, нажмите .
Вызов становится активным на всех C52-SP и C520/C620.
Завершить звонок
Чтобы завершить звонок, нажмите во время разговора.
Вызов завершается на всех C52-SP и C520/C620.
Отключить звук во время разговора
Нажмите ВЫКЛЮЧИТЬ ВСЕ. Все C52-SP и C520/C620 будут отключены.
Светодиоды на всех устройствах становятся красными, и собеседник не слышит вас.
Звонок
Когда C520 звонит при входящих вызовах, C52-SP также звонит. Светодиоды C52-SP мигают зеленым, и звучит звонок (если он не отключен).
Чтобы немедленно отключить звук звонка, нажмите .
Звонок снова становится активным для следующего вызова.
Контроль громкости
Чтобы отрегулировать громкость звонка:
Когда C52-SP не используется, нажмите .
Чтобы отрегулировать громкость прослушивания:
Во время разговора нажмите .
Технические спецификации
Частотный контроль | Кристаллический синтезатор с ФАПЧ |
Частота передачи | 1921.536 — 1928.448 МГц |
каналы | 5 |
Номинальный эффективный диапазон | Максимальная мощность, разрешенная FCC и IC. Фактический рабочий диапазон может варьироваться в зависимости от условий окружающей среды во время использования. |
Требования к питанию | никель-металлогидридный аккумулятор; 7.2 В; Аккумуляторная батарея 2100 мАч Адаптер базового блока: Вход: 100–240 В переменного тока, 50/60 Гц, 500 мА Выход: 12 В постоянного тока при 1.0 А |
УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
Если у вас возникли трудности с вашим продуктом, попробуйте приведенные ниже рекомендации.
Для обслуживания клиентов посетите наш webсайт snomamericas.com.
У меня вообще не работает громкая связь.
- Убедитесь, что адаптер питания зарядного устройства для громкой связи надежно подключен к электрической розетке (см. «Подключение питания к C52-SP» на стр. 5). Индикатор POWER должен гореть.
- Убедитесь, что спикерфон зарегистрирован на базе (см. «Регистрация беспроводного спикерфона» на стр. 6).
- Другие электронные устройства, такие как радиолюбители и другие телефоны DECT, могут создавать помехи для вашего беспроводного телефона. Попробуйте установить телефон как можно дальше от электронных устройств такого типа.
- Если батарея спикерфона полностью разряжена, зарядка спикерфона может занять до 15 минут, прежде чем спикерфон будет достаточно заряжен для использования в течение короткого времени.
- Батарея спикерфона может быть неисправна. Свяжитесь с нашей службой поддержки для получения помощи.
Я не могу позвонить.
- Вы должны использовать телефон на той же линии, чтобы набрать номер. После того, как вы набрали номер, вы можете нажать на громкой связи, чтобы принять вызов.
- Если такая же проблема возникает с другими телефонами в вашем доме, проблема в вашей проводке или в телефонной связи. Обратитесь к своему оператору телефонной связи (может взиматься плата).
Красный или синий свет продолжает мигать на спикерфоне.
- Различные схемы мигания красных и/или синих индикаторов указывают на различные состояния громкой связи. См. «Раскладка громкой связи» на стр. 4.
- Зарегистрируйте спикерфон на базе.
Собеседник не слышит мой голос во время разговора.
- Убедитесь, что функция отключения звука не включена во время вызова (см. «Отключение звука во время вызова» на стр. 10).
Я не слышу мелодии звонка в беспроводном спикерфоне при входящем звонке.
- Убедитесь, что громкость звонка громкой связи не установлена на самый низкий уровень.
- Если вы нажали на беспроводном спикерфоне, когда он звонит, он отключает звук звонка спикерфона. Звонок возобновляется при следующем звонке.
- Громкая связь может быть слишком далеко от телефонной базы. Переместите его ближе к телефонной базе.
- Планировка вашего дома или офиса может ограничивать рабочий диапазон. Попробуйте переместить телефонную базу в другое место, желательно на более высокое место.
- Если у других телефонов в вашем доме такая же проблема, проблема связана с проводкой или телефонной связью. Обратитесь к поставщику услуг телефонной связи.
Во время телефонного разговора слышны помехи.
Мои звонки исчезают, когда я использую беспроводную громкую связь.
- Беспроводной спикерфон может находиться вне зоны действия. Переместите его ближе к телефонной базе.
- Расположение вашей телефонной базы может повлиять на работу вашего беспроводного спикерфона. Для лучшего приема установите телефонную базу в централизованном месте дома или в офисе, вдали от стен и других препятствий. Во многих средах перемещение телефонной базы на более высокое место повышает общую производительность.
- Если у других телефонов в вашем доме такая же проблема, проблема связана с проводкой или телефонной связью. Обратитесь к поставщику услуг телефонной связи.
Я не могу зарегистрировать громкую связь.
- Если вы уже зарегистрировали максимальное количество трубок и/или громкоговорителей, которое поддерживает телефонная система, перед регистрацией громкоговорителя необходимо выполнить инструкции по отмене регистрации. См. «Отмена регистрации беспроводного спикерфона» на стр. 8 и «Регистрация беспроводного спикерфона» на стр. 6.
- Убедитесь, что все зарегистрированные трубки, зарегистрированные громкоговорители и телефонная база находятся в режиме ожидания при регистрации громкоговорителя.
- Выполните приведенные ниже шаги для общего лечения электронного оборудования, а затем повторите попытку регистрации громкой связи.
Я хочу использовать свой беспроводной спикерфон с другой телефонной базой.
- Вам необходимо отменить регистрацию спикерфона в текущей телефонной базе (см. «Регистрация беспроводного спикерфона» на стр. 6), а затем зарегистрировать его на новой телефонной базе.
Обычное лекарство от электронного оборудования.
- Если устройство не отвечает нормально, попробуйте выполнить следующее (в указанном порядке):
- Отключите питание телефонной базы.
- Подождите несколько минут перед подключением питания к телефонной базе.
- Подождите, пока беспроводной спикерфон синхронизируется с телефонной базой. Подождите до одной минуты, чтобы это произошло.
Важные инструкции по безопасности
При использовании спикерфона расширения DECT C52-SP необходимо всегда соблюдать основные меры предосторожности, чтобы снизить риск возгорания, поражения электрическим током и травмирования людей, в том числе следующие:
- Прочтите и поймите все инструкции.
- Следуйте всем предупреждениям и инструкциям, указанным на продукте.
- Перед чисткой отключите изделие от розетки. Не используйте жидкие или аэрозольные чистящие средства. Использовать рекламуamp ткань для очистки.
- Не используйте это изделие рядом с водой, например рядом с ванной, умывальником, кухонной раковиной, стиральной машиной или бассейном, а также во влажном подвале или душе.
- Не ставьте этот продукт на неустойчивый стол, полку, подставку или другие неустойчивые поверхности.
- Прорези и отверстия в задней или нижней части базового блока и беспроводного микрофона предназначены для вентиляции. Чтобы защитить их от перегрева, нельзя блокировать эти отверстия, кладя изделие на мягкую поверхность, такую как кровать, диван или ковер. Этот продукт никогда не следует размещать рядом или над радиатором или обогревателем. Этот продукт не следует размещать в местах, где не обеспечена надлежащая вентиляция.
- Этот продукт должен работать только от источника питания, тип которого указан на маркировочной этикетке. Если вы не уверены в типе источника питания в вашем офисе, обратитесь к своему дилеру или в местную энергетическую компанию.
- Не ставьте ничего на шнур питания. Не устанавливайте этот продукт там, где можно наступить на шнур.
- Никогда не вставляйте какие-либо предметы в этот продукт через прорези в базовом блоке или беспроводном микрофоне, так как они могут коснуться опасных тел.tage точки или создать короткое замыкание. Никогда не проливайте на изделие какие-либо жидкости.
- Чтобы снизить риск поражения электрическим током, не разбирайте данное изделие, а отнесите его в авторизованный сервисный центр. Открывание или снятие частей базового блока или беспроводного микрофона, кроме указанных дверок, может подвергнуть вас опасным ударам.tages или другие риски. Неправильная сборка может вызвать поражение электрическим током при последующем использовании изделия.
- Не перегружайте розетки и удлинители.
- Отключите продукт от розетки и обратитесь в авторизованный сервисный центр в следующих случаях:
A. Если шнур питания или вилка повреждены или изношены.
B. Если на изделие была пролита жидкость.
C. Если продукт попал под дождь или в воду.
D. Если продукт не работает нормально при соблюдении инструкций по эксплуатации. Регулируйте только те элементы управления, которые описаны в инструкции по эксплуатации. Неправильная настройка других элементов управления может привести к повреждению и часто требует значительных усилий авторизованного специалиста для восстановления нормальной работы продукта.
E. Если изделие упало, а базовый блок и/или беспроводной микрофон были повреждены.
F. Если продукт демонстрирует явные изменения в характеристиках. - Не используйте дополнительный спикерфон C52-SP DECT во время грозы. Существует отдаленный риск поражения электрическим током от молнии.
- Не используйте дополнительный спикерфон C52-SP DECT для сообщения об утечке газа вблизи места утечки. При определенных обстоятельствах может образоваться искра при подключении адаптера к розетке или при замене беспроводного микрофона в подставке. Это обычное событие, связанное с замыканием любой электрической цепи. Пользователю не следует подключать телефон к электрической розетке и не следует класть заряженный беспроводной микрофон на зарядную подставку, если телефон находится в среде с высокой концентрацией легковоспламеняющихся или поддерживающих пламя газов, за исключением случаев надлежащей вентиляции. Искра в такой среде может вызвать пожар или взрыв. Такие условия могут включать: использование кислорода в медицинских целях без адекватной вентиляции; промышленные газы (очищающие растворители, пары бензина и др.); утечка природного газа; и т. д.
- Силовые кабели предназначены для правильной ориентации в вертикальном или напольном положении. Штыри не предназначены для удержания вилки на месте, если она вставлена в потолочную розетку или розетку шкафа.
- Для оборудования, подключаемого к электросети, розетка должна быть установлена рядом с оборудованием и должна быть легко доступна.
- ВНИМАНИЕ: Используйте только батареи, указанные в данном руководстве. При использовании неподходящего типа батареи может возникнуть опасность взрыва. Используйте только прилагаемую перезаряжаемую батарею или запасной аккумулятор. Не бросайте батареи в огонь. Они могут взорваться. Утилизируйте использованную батарею в соответствии с информацией на пломбе RBRC®.
- Используйте только адаптер, поставляемый с этим продуктом. Неправильная полярность адаптера или объемtage может серьезно повредить изделие.
СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ
Обслуживание
Уход за спикерфоном
Ваш беспроводной спикерфон содержит сложные электронные компоненты, поэтому с ним нужно обращаться бережно.
Избегайте грубого обращения
Сохраните оригинальные упаковочные материалы, чтобы защитить спикерфон, если вам когда-нибудь понадобится его транспортировать.
Избегайте воды
Ваш спикерфон может быть поврежден, если он намокнет. Не используйте спикерфон на улице под дождем и не беритесь за него мокрыми руками. Не устанавливайте зарядное устройство для громкой связи рядом с раковиной, ванной или душем.
Электрические бури
Грозы иногда могут вызывать скачки напряжения, вредные для электронного оборудования. В целях собственной безопасности будьте осторожны при использовании электроприборов во время грозы.
Чистка спикерфона
Ваш спикерфон имеет прочный пластиковый корпус, который сохранит свой блеск на долгие годы. Чистите его только мягкой тканью, слегка dampс водой или мягким мылом. Не используйте излишки воды или каких-либо чистящих растворителей.
О беспроводном спикерфоне
- Конфиденциальность: Те же функции, которые делают беспроводной спикерфон удобным, накладывают некоторые ограничения. Телефонные звонки передаются между телефонной базой и беспроводным спикерфоном с помощью радиоволн, поэтому существует вероятность того, что беспроводные телефонные разговоры могут быть перехвачены радиоприемным оборудованием, находящимся в радиусе действия беспроводного спикерфона. По этой причине вы не должны думать о разговорах по беспроводному телефону как о столь же личном, как разговоры по проводным телефонам.
- Электричество: Спикерфон должен быть подключен к работающей электрической розетке. Электрическая розетка не должна управляться настенным выключателем.
- Возможные телевизионные помехи: Некоторые беспроводные спикерфоны работают на частотах, которые могут создавать помехи для телевизоров и видеомагнитофонов. Чтобы свести к минимуму или предотвратить такие помехи, не размещайте телефонную базу, в которой зарегистрирован беспроводной спикерфон, рядом или наверху телевизора или видеомагнитофона. Если возникают помехи, перемещение беспроводного спикерфона дальше от телевизора или видеомагнитофона часто уменьшает или устраняет помехи.
- Никель-металлогидридные аккумуляторные батареи: Утилизируйте эти батареи безопасным способом. Не сжигайте и не протыкайте аккумулятор. Как и другие батареи этого типа, при сгорании или проколе они могут выделять едкий материал, который может стать причиной травм.
Печать RBRC®
Знак RBRC® означает, что производитель добровольно участвует в отраслевой программе по сбору и переработке никель-металлгидридных перезаряжаемых батарей, выведенных из эксплуатации в США. Эти батареи можно сдать местному продавцу сменных батарей или в центр утилизации. Или вы можете позвонить по номеру 1 (800) 8 BATTERY®, чтобы узнать, где принимают отработанные Ni-MH батареи.
RBRC® и 1 (800) 8 BATTERY® являются зарегистрированными товарными знаками Rechargeable Battery Recycling Corporation.
Правила FCC и IC
FCC часть 15
Это оборудование было протестировано и признано соответствующим требованиям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил Федеральной комиссии по связи (FCC). Эти требования предназначены для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке. Если это оборудование действительно создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что можно определить путем включения и выключения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:
- Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
- Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
- Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
- Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио / телевизионному технику.
Изменения или модификации этого оборудования, не одобренные в явной форме стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.
Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: (1) это устройство не может создавать вредных помех, и (2) это устройство должно принимать любые принимаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу. При использовании этого телефона не может быть обеспечена конфиденциальность общения.
Для обеспечения безопасности пользователей FCC установила критерии количества радиочастотной энергии, которое может безопасно поглощаться пользователем или находящимся рядом лицом в зависимости от предполагаемого использования продукта. Этот продукт был протестирован и признан соответствующим критериям FCC. Громкоговоритель можно безопасно прислонить к уху пользователя. Телефонная база должна быть установлена и использоваться таким образом, чтобы части тела пользователя, кроме рук, находились на расстоянии приблизительно 20 см (8 дюймов) или более.
Промышленность Канада
Это цифровое устройство класса B соответствует канадским требованиям:
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B). Cet appareil numérique de la classe Best соответствует норме CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) Канады.
Это устройство содержит не требующие лицензии передатчик (и) / приемник (и), которые соответствуют не требующим лицензии RSS Канады в области инноваций, науки и экономического развития.
Эксплуатация осуществляется при соблюдении следующих двух условий: (1) это устройство не должно создавать помех, и (2) это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
При использовании этого телефона конфиденциальность связи не может быть обеспечена.
Термин «IC:» перед номером сертификации / регистрации означает только то, что технические характеристики Министерства промышленности Канады были соблюдены.
Этот продукт соответствует применимым техническим спецификациям Канады по инновациям, науке и экономическому развитию.
ВТЕК КОММУНИКАЦИИ, ИНК.
Тигард, Орегон 97223, США.
Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
Авторское право © 2022 Snom Technology GmbH. Все права защищены.
v2022005 Версия 5, 04
Документы / Ресурсы
Document’s Content and Additional Information | Share Manual |
---|---|
Snom C52-SP Manual
Pages Preview: Document Transcription:
See Details |
|
Snom C52-SP Quick installation manual
Pages Preview: Document Transcription:
See Details |