Spirax sarco sp400 инструкция на русском

• Contents

• Table of Contents

• Troubleshooting

• Bookmarks

Summary of Contents for Spirax Sarco SP400

• IM-P343-37 CH Issue 3 13 5.3 Sequence for mounting an SP400 positioner to a rotary actuator 5.3.1 Assembly for fitting an SP400 on to a ¼ turn valve. Fig. 17 Mounting kit
  

• IM-P343-37 CH Issue 3 41 11. Default values and program settings Main menu Sub-menu Setting options Default Programmed value value SET Valve type 2-PORT (VALVE) 3-PORT (2-PORT) SET Control action Direct (dIRCT) (CTRLA) Reverse (REV) (dIRCT) SET Deadband 0.5%, 1.5%, (dBAND) 3.0%, 5.0% 0.5% Split range OFF (range 4-20 mA) SET (SPLIT) LOW (range 4-13 mA) OFF HIGH (range 11-20 mA)
  

• IM-P343-37 CH Issue 338 9.6 RUN — automatic operation Fig. 43 Programming notes Provides the facility to put the valve into automatic operation. Press and hold the key for 3 seconds to start automatic operation. The display will count the 3 seconds. The valve will move to a position in response to the input control signal. All values stored in the temporary memory will be transferred to the permanent memory. Commissioning notes By pressing and holding the key for 3 seconds all values previously set will be entered

• IM-P343-37 CH Issue 326 9.2.2 PSWRD menu This menu allows the user to upgrade an SP400 to an SP500 smart positioner. Contact our offices for further details. 9.2.3 RETRN — RTAIN — RESET Programming notes Provides the facility to restore previous permanently stored values (RETRN), to retain values stored in the temporary memory (RTAIN) or to reset all values to factory default settings (RESET). Press the and keys to select RETRN, RTAIN or RESET. To advance proceed as follows: RETRN To cancel any temporary changes to progr

• IM-P343-37 CH Issue 3 31 Display = 100% Display = 0% Display = 100% Display = 0% Fig. 35 2-port valve normally open — TRAVL setting = 100% to 0% Fig. 36 2-port valve normally closed — TRAVL setting = 100% to 0%
  

• IM-P343-37 CH Issue 3 17 Fig. 25 ¼» NPT air supply (supply) ¼» NPT air signal to actuator (output 1) 5.4 Air supply and connections WARNING: Supply air pressure must not exceed the maximum allowable air pressure of the actuator. Air connections should be ¼» NPT for air supply (supply) and output signal to actuator (Figure 25). The supply air should be between 1.4 bar g minimum and 6 bar g maximum and be oil and dust free to IEC 60770. Mains air supply may sometimes contain traces o

• IM-P343-37 CH Issue 3 1 SP400 Electropneumatic Smart Positioner Installation and Maintenance Instructions IM-P343-37 CH Issue 3 3.568.5275.400 1. Index 2. Safety information 3. Technical information 4. Options 5. Installation 6. Electrical connections 7. Gyorsbeállítási folyamat 8. Programozási folyamatábra 9. Programozás és beüzemelés 10. Maintenance 11. Default values and program settings 12. Glossary of display data Printed in Italy © Copyright 2011
  

• IM-P343-37 CH Issue 322 Autostroke aktiválása (AUTOS ) Kézi működtetés (MCTL ) 8. Programozási folyamatábra Fig. 29 MANOP AUTOS SET RUN Beállítás SP400 MENÜ % Úthosz (TRAVL 0-100% / 100-0% ) Megjegyzés: A TUNE, SET, és RUN parancsok csak a sikeres AUTOSTROKE lefútatása után érhető el. (AUTOS ) RETRN parancstól PSWRD Software verzió (Ver X.XX )
  

• IM-P343-37 CH Issue 3 9 5.2.1 Loosely attach the magnet bracket (2) to the valve / actuator connector (refer to Figures 4 and 5). Be sure it is positioned horizontally (as shown in Figure 5). Fig. 4 Pillar mounting kit for a linear actuator Fig. 5 Yoke mounting assembly for a linear actuator 5.2 Sequence for mounting an SP400 positioner to a linear actuator 2 2
  

• IM-P343-37 CH Issue 3 27 9.3 MANOP Fig. 31 Programming notes Press and hold the key for 3 seconds to enter manual control mode (MCTL). The display will count the 3 seconds. Press the key to enter the current calibration mode (C-CAL). Press the key to return to MANOP. In MANOP press the key to advance to autostroke (AUTOS). Commissioning notes Before initiating an autostroke commissioning (AUTOS) use manual control (MCTL) to manually fully inflate and deflate the actuator to ensure there a

• IM-P343-37 CH Issue 3 21 7.2 3-port valves (with travel setting (TRAVL) 0 — 100%, refer to Figures 14 and 15) Proceed as above up to Section 7.1.8. 7.2.1 On completion of a successful autostroke press and hold the key for 3 seconds to access the SP400 MENU. 7.2.2 Press the key three times to access SET. 7.2.3 Press the key once to advance to VALVE TYPE. Press the key to indicate VALVE 3-PORT.

• IM-P343-37 CH Issue 3 23 mA INPUT AUTO OPERATION (% TRAVEL) C-CAL SP400 MENU-be) Key 3 sec enter Enter Auto vissza Tarolt adatok torlese (RESET) Tarolt adatok visszaallitasa (RETRN) atmeneti adatok tarolasa (RTAIN) VALVE CTRLA DBAND SPLIT RANGE
  

• IM-P343-37 CH Issue 3 37 9.5.3 dbANd — deadband setting (positional sensitivity) Programming notes Dead-band provides adjustment of the valve positioning sensitivity relative to the input signal and is expressed as a % of the input signal span. Default value based on a 4 — 20 mA input signal span is 0.5%. To alter the displayed value press the and keys. Press the key to accept the displ

• IM-P343-37 CH Issue 318 6. Electrical connections 6.1 Guidance notes on wiring installation For heavy industrial applications it is recommended to use screened cables or signal cables run in metal conduit. Failure to do so could result in positional errors of up to ±5% in an RF field excess of 10 V/m. If screened cables are used, ensure that the screen is connected to the local earth at one end with a connection resistance of less than 1 ohm. For light industrial application

• IM-P343-37 CH Issue 3 19 6.2.3 Multi-loop applications Loop powered multi-positioner connections 4 — 20 mA signal + @ 14 V minimum — In a loop powered application, the 4-20 mA signal must be capable of supplying a minimum of 7 V per positioner at 20 mA. In a split range application the signal source must be capable of supplying sufficient voltage, i.e. 14 V is enough to power 2 positioners. Fig. 27 4 — 20 mA signal 3 4 + — 3 4 Positioner 1 3 4 Positioner

Почему вы выбрали именно этот товар?

Для каких целей планируете использовать?

Устраивает ли вас соотношение цены и качества?

Мат, ругательства, оскорбления и угрозы

Контактную информацию, рекламу и прочее, не относящиеся к теме

Обсуждение цены товара и ее изменение

Programming notes

Press the

key to access TRAVL.

Provides selection of

Default is 0 — 100%.

Use the

and

key to return to AUTOS.

Press the

%

The selection of

Figures 33 to 36, and Figures 37 and 38 (page 32) provide guidance on selection. After

completion of AUTOS if a change is made to TRAVL it will be necessary to initiate an AUTOS

routine once again.

Display = 0%

Fig. 33 2-port valve normally closed — TRAVL setting = 0 to 100%

Display = 0%

Fig. 34 2-port valve normally open — TRAVL setting = 0 to 100%

30

%

valve travel display with option of 0 — 100% or 100 — 0%.

keys to toggle selection.

Commissioning notes

valve travel display depends on the valve and actuator configuration.

Display = 100%

Display = 100%

IM-P343-37 CH Issue 3