Требуется руководство для вашей Sterwins 1200 BC-2 Триммер для газона? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.
Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.
Руководство
Рейтинг
Сообщите нам, что вы думаете о Sterwins 1200 BC-2 Триммер для газона, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.
Довольны ли вы данным изделием Sterwins?
Да Нет
35 голоса
инструкцияSterwins 1200 BC-2
2016/06
EAN CODE: 3276004823687
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
UK
RO
EN
Notice de Montage —
Utilisation — Entretien
Instrucciones de Montaje,
Utilización y Mantenimiento
Instruções de Montagem,
Utilização e Manutenção
Istruzioni per il Montaggio,
l’Uso e la Manutenzione
Εγχειρίδιο συναρμολόγησης,
χρήσης και συντήρησης
Instrukcja Montażu,
Użytkowania i Konserwacji
Руководство По Сборке
и Эксплуатации
Керівництво По Збірці
і Експлуатації
Manual asamblare,
utilizare și întreținere
Assembly — Use —
Maintenance Manual
Traduction de la version originale du mode d’emploi — Coupe-bordure et Débroussailleuse électrique/ Traducción de las Instrucciones originales-Cortabordes y desbrozadora eléctrica / Tradução das Instruções
Originais- Moto-roçadora e aparador de erva elétrico / Traduzione delle istruzioni originali — Decespugliatore e tagliabordi elettrico -Ηλεκτρικό θαμνοκοπτικό & χορτοκοπτικό / Μετάφραση των πρωτότυπων
οδηγιών -Elektryczna kosa do zarośli i podkaszarka/ Tłumaczenie instrukcji oryginalnej-Электрический кусторез и коса / Перевод оригинала инструкции -Електричний кущоріз / тример/ Переклад
оригінальної інструкції — Trimmer electric pentru tușuri și iarbă/ Traducerea instrucţiuni or originale / Original Instruction-Electric brush cutter&grass trimmer
Посмотреть инструкция для Sterwins 1200 BC-2 бесплатно. Руководство относится к категории электротриммеры, 7 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.1. Руководство доступно на следующих языках: русский, английский. У вас есть вопрос о Sterwins 1200 BC-2 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Главная
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Sterwins 1200 BC-2.
Насколько коротко необходимо скашивать траву?
Скашивайте траву, если она выше 4,5 см. Идеальная высота составляет от 3 до 4,5 см.
Как часто необходимо скашивать траву?
Весной траву необходимо скашивать каждую неделю, а летом — раз в две недели.
Можно ли косить газон по мокрой траве?
Можно, но в сухую погоду результат будет лучше. Когда трава влажная, легко образовываются комки травы, которые могут легко засорить косилку.
Инструкция Sterwins 1200 BC-2 доступно в русский?
Да, руководствоSterwins 1200 BC-2 доступно врусский .
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
1.НАЗНАЧЕНИЕ
Данное устройство 2 в 1 кусторез/электрокоса 1200 BC-2 имеет максимальную мощность
1200 Вт.
С установленными лезвием и щитком данное устройство предназначено для срезания
больших сорняков.
При установленных режущей головке и защитном ограждении устройство предназначено
для скашивания небольших сорняков, газонной травы и другой аналогичной мягкой
растительности.
Устройство не предназначено для срезания слишком густой травы и растительности,
мокрой травы, а также измельчения листьев и т.д.
Данное устройство предназначено для частного бытового использования на
небольших пространствах. Оно не предназначено для коммерческого применения или
использования на больших открытых пространствах и не должно использоваться не по
назначению.
RU
177
Смотреть руководство для Sterwins 1200 BC-2 ниже. Все руководства на ManualsCat.com могут просматриваться абсолютно бесплатно. Нажав кнопку «Выбор языка» вы можете изменить язык руководства, которое хотите просмотреть.
MANUALSCAT | RU
Вопросы и ответы
У вас есть вопрос о Sterwins 1200 BC-2, но вы не можете найти ответ в пользовательском руководстве? Возможно, пользователи ManualsCat.com смогут помочь вам и ответят на ваш вопрос. Заполните форму ниже — и ваш вопрос будет отображаться под руководством для Sterwins 1200 BC-2. Пожалуйста, убедитесь, что вы опишите свои трудности с Sterwins 1200 BC-2 как можно более детально. Чем более детальным является ваш вопрос, тем более высоки шансы, что другой пользователь быстро ответит на него. Вам будет автоматически отправлено электронное письмо, чтобы проинформировать вас, когда кто-то из пользователей ответит на ваш вопрос.
Задать вопрос о Sterwins 1200 BC-2
- Бренд:
- Sterwins
- Продукт:
- электротриммеры
- Модель/название:
- 1200 BC-2
- Тип файла:
- Доступные языки:
- английский, французский, испанский, португальский, русский, греческий, Украинец
Сопутствующие товары Sterwins 1200 BC-2
Начиная обзор газонокосилок Sterwins отдадим должное изготовителю этой техники. Создателем бренда Sterwins является французская производственно-торговая компания “Леруа Мерлен”, основанная в начале 20-х годов прошлого века. Компания известна больше как торговая, открывшая мировую сеть супермаркетов и интернет-магазинов.
Огромный ассортимент предлагаемых потребителю товаров вынудил подписать договора и создать собственные производственные площадки, размещенные в различных частях света. Например заводы, изготавливающие садовую технику для бренда “Стервинс” размещены в Китае. Кроме газонокосилок, под торговой маркой Sterwins можно встретить следующую садовую технику:
- снегоуборщики;
- мотокультиваторы;
- насосное оборудование;
- триммеры и мотокосы и т. д.
Модельный ряд газонокосилок торговой марки Sterwins
Производитель садовой техники выпускает несколько линеек газонокосилок бренда “Стервинс”:
- бензиновые;
- электрические.
Бензиновые косилки представлены следующими модификациями:
- Газонокосилка sterwins 150cc 510 мм самоходная.
- Газонокосилка Sterwins bs500e.
- Бензиновая самоходная газонокосилка “Стервинс” bsp450 125cc.
- Самоходная sterwins газонокосилка 650.
- Газонокосилка Sterwins QT 55 бензиновая.
Поговорим о преимуществах бензиновых моделей:
- мобильность;
- нет привязки к электросети;
- сравнительно легкий вес;
- простое управление;
- надежный корпус;
- наличие самоходных и несамоходных моделей;
- несколько режимов реза с центральной регулировкой;
- наличие мешка для сбора травы;
- наличие бокового и заднего выброса;
- рычаг тормоза двигателя;
- возможность выполнения деликатной стрижки;
- двигатель американского производства Briggs&Stratton.
Предлагаем подробнее ознакомиться с их характеристиками.
Бензиновые косилки
Газонокосилка Sterwins 150cc 510 мм самоходная
Вес косилки 38,05 кг. Это полупрофессиональный агрегат, предназначенный для работ на больших территориях (до 15 соток). Корпус и дека бензиновой газонокосилки “Стервинс” изготовлены из нержавеющей стали, колеса — пластик, привод на заднюю пару.
Газонокосилка Sterwins 150cc 510 мм самоходная
Косилка снабжена американским четырехтактным двигателем марки Briggs&Stratton. Мощность силовой установки составляет 4,07 л. с. Запуск двигателя от пускового тросика, есть аварийный тормоз. Охлаждение принудительное воздушное.
Газонокосилка оснащена несколькими режимами стрижки с регулируемой высотой реза от 2,5 до 7,5 сантиметров.
Регулировка высоты стрижки центрального типа. Ширина скашивания травы 510 миллиметров. Для сбора срезанной травы используется тканевой травосборник с пластиковой крышкой, емкость мешка — 60 л. Удобные прорезиненные рукоятки регулируются по высоте.
Характеристики:
Ширина (см): | 55 |
Глубина (см): | 155 |
Объем лотка для травы (л): | 60 |
Ширина среза (см): | 53 |
Марка двигателя: | BRIGGS & STRATTON |
Тип запуска: | Ручной |
Высота среза (см): | От 2,5 до 7,5 см |
Объем масляного бака (л): | 0.8 |
Система привода: | Прицепной |
Тип лотка, травосборник: | Ткань/пластик |
Материал корпуса: | Сталь |
Газонокосилка Sterwins BS500E 140CC
Это полупрофессиональная самоходная газонокосилка предназначенная для скоса травы на средних участках — до 9 соток. Масса косилки 32 кг, корпус и дека выполнены из нержавеющей стали, четыре колеса — из прочного пластика, привод на задней колесной паре.
Газонокосилка бензиновая STERWINS BS500E 140CC
Травосборник мягкий с пластиковой крышкой, его полезный объем 60 л. Производитель оснастил газонокосилку “Стервинс” централизованным рычагом подбора высоты реза от 2,5 до 7,5 см. Ширина захвата обрабатываемой поверхности 46 см. Бензиновая силовая установка Briggs&Stratton мощностью 1,91 л. с.
Запуск двигателя осуществляется от ручного стартера. Защита от перегрева воздушная. Есть регулируемые рукоятки.
Характеристики модели BS 500 E 140CC:
Вес, кг: | 33.8 |
Артикул: | 15451314 |
Объем лотка для травы (л): | 60 |
Мощность (л.с.): | 2,6 |
Ширина среза (см): | 46 |
Марка двигателя: | BRIGGS & STRATTON |
Мощность (кВт): | 1.91 |
Уровень звукового давления (дБ): | 96 |
Объем двигателя (cм³): | 140 |
Марка: | STERWINS |
Бензиновая самоходная газонокосилка “Стервинс” BSP450 125CC
Это бытовая газонокосилка, предназначенная для обработки небольших территорий, от 2-х до 5-ти соток. Вес косилки 28,13 кг. Бензиновая силовая установка американского производства имеет мощность 2,6 л. с. Запуск от пускового тросика, есть рычаг тормоза.
Газонокосилка бензиновая самоходная STERWINS BSP450 125CC
Дека и корпус стальные, лоток для травы мягкий с пластиковой крышкой. Емкость травосборника 50 л. Ширина скашиваемой поверхности 40 см. Есть централизованная регулировка высоты реза (от 2,5 до 7,5 см). Рукоятки прорезиненные складные, регулируются по высоте.
Характеристики:
Вес, кг: | 28.13 |
Артикул: | 15451322 |
Объем лотка для травы (л): | 50 |
Мощность (л.с.): | 2,6 |
Ширина среза (см): | 40 |
Марка двигателя: | BRIGGS & STRATTON |
Мощность (кВт): | 1.91 |
Уровень звукового давления (дБ): | 96 |
Объем двигателя (cм³): | 125 |
Марка: | STERWINS |
Самоходная sterwins газонокосилка 650
Это полупрофессиональный самоходный агрегат, предназначенный для кошения травы на средних и больших территориях. Американский двигатель Briggs&Stratton 650 Серия имеет мощность 6 л. с.
Самоходная sterwins газонокосилка 650
Ручной стартер, тормоз, удобный мягкий контейнер для сбора травы на 75 л. Есть регулировка высоты реза (2,5-7,5 см), ширина захвата 60 см. Рукоятки складные регулируемые.
Характеристики:
Вес, кг: | 30 |
Страна-производитель: | Венгрия |
Артикул: | 13090957 |
Объем лотка для травы (л): | 70 |
Мощность (л.с.): | 3,3 |
Ширина среза (см): | 46 |
Мощность (кВт): | 2.43 |
Уровень звукового давления (дБ): | 96 |
Марка: | STERWINS |
Рекомендуемая площадь обработки (м²): | 1000 |
Газонокосилка Sterwins QT 55 бензиновая
Профессиональный агрегат, предназначенный для работы с большими участками. Мощность бензиновой силовой установки 4,02 л. с. Запуск ручной.
Газонокосилка «Sterwins» модель qt 55
Есть аварийный тормоз. Рукоятки регулируемые складные. В качестве режущего элемента выступает трехлопастной нож. Тканевой травосборник имеет объем 68 л. Есть регулировка высоты среза (2,5-7,5 см). Привод на задние колеса.
Характеристики:
Рабочий объем цилиндра | 160 см3 |
---|---|
Мощность | 4,07 л. с. |
Емкость бака для горючего | 750 мл |
Емкость контейнера для растительности | 68 л |
Режущий элемент | Нож с тремя лезвиями |
Модельный ряд электрических газонокосилок
Электрические газонокосилки “Стервинс” представлены следующими моделями:
- Sterwins 360 EP 3W-1 газонокосилка.
- Газонокосилка электрическая Sterwins 320 ep.
- Газонокосилка электрическая Sterwins 400-EP 1700 Вт.
У электрокосилок есть свои преимущества и недостатки. Поговорим о плюсах:
- компактность и легкость;
- экологичность, отсутствие вредных выбросов;
- малошумность.
- простое управление;
- удобный травосборник;
- неприхотливые;
- доступная цена;
- прочный корпус.
К минусам можно отнести:
- привязка к электросети;
- мощность понижена;
- несамоходные модели.
Предлагаем ознакомиться с характеристиками и описаниями электрокосилок “Стервинс”.
Газонокосилка Sterwins 360 EP 3W-1
Эта несамоходная электрическая косилка весит около 10 кг, отличается компактными размерами. Корпус газонокосилки выполнен из прочного легкого пластика, такие же колеса. Мощность электродвигателя 1400 Вт, кнопочное управление.
Газонокосилка Sterwins 360 EP 3W-1
Регулировка высоты среза над каждым колесом отдельно (3-6 см). Ширина захвата 36 см. Срезанная трава собирается в тканевом мешке с пластиковой крышкой емкостью 35 л. Рукоятки складные, регулируемые по высоте, прорезиненные.
Характеристики:
Модель | 360 EP 3W-1 |
Напряжение | 230-240 В-50 Гц |
Мощность | 1400 Вт |
Скорость | 3300 ок.10%/мин. |
Ширина | 360 мм |
Звуковое давление | 84,7 дБ (А) К= 3дБ |
Высота среза | 30мм ~ 60 мм |
Степень защиты от влаги | IPX4 |
Вес устройства | Около 10 кг |
Номер ножа | 5130 |
Уровень вибраций | (К=1,5 м/с2) 1, 655 м/с2 |
Регулировка колес | Ручной |
Объем контейнера для травы | 35 л |
Газонокосилка электрическая Sterwins 320 ep
Вес несамоходной газонокосилки 11 кг. Корпус и дека выполнены из прочного полипропилена, колеса — пластиковые, травосборник тканевой с пластиковой крышкой. Есть индикатор наполнения. В корпусе закреплен электрический двигатель мощностью 1200 Вт, имеется аварийный тормоз.
Газонокосилка электрическая Sterwins 320-EP 1200 Вт
Косилка снабжена тремя уровнями высоты реза, выставляемыми вручную над каждым колесом от 2,5 до 6,5 см. Захват травы — 32 см. Выброс в мягкий травосборник емкостью 30 л. В качестве режущего элемента выступает лопастной нож. Рукоятки прорезиненные складные. Рекомендуемая площадь обработки до 1,5 соток.
Характеристика:
Вес, кг: | 12 |
Артикул: | 15090002 |
Высота (см): | 90 |
Объем лотка для травы (л): | 30 |
Ширина среза (см): | 32 |
Тип двигателя: | Уголь |
Высота среза (см): | От 2,5 до 6,5 см |
Мощность (Вт): | 1200 |
Система привода: | Толчок |
Тип лотка, травосборник: | Ткань/пластик |
Материал корпуса: | Полипропилен |
Длина сетевого кабеля (м): | 0.35 |
Тип продукта: | Электрический |
Уровень звукового давления (дБ): | 96 |
Марка: | STERWINS |
Рекомендуемая площадь обработки (м²): | 250 |
Наименование товара: | Газонокосилка |
Гарантия (лет): | 3 |
Цветовая палитра: | Серый |
Основной материал: | Полипропилен |
Страна производства: | Китай |
Тип упаковки: | Картон |
Газонокосилка электрическая Sterwins 400-EP 1700 Вт
Эта газонокосилка способна за раз обработать площадь от 5 до 9 соток. Масса косильного агрегата 16 кг. Корпус и колеса газонокосилки выполнен из полипропилена. На корпусе закреплен электродвигатель производительностью 1700 Вт. Есть несколько ступеней высоты реза (2,5-7,5 см), высота регулируется централизованно.
Газонокосилка электрическая Sterwins 400-EP 1700 Вт
Ширина захвата 40 см. Травосборник тканевой с пластиковой крышкой, его объем 40 л, есть индикатор наполнения. Для переноса газонокосилки с места на место предусмотрена ручка. Рукоятки складные прорезиненные, регулируемые.
Характеристики:
Вес, кг: | 16.5 |
Артикул: | 15089976 |
Высота (см): | 97 |
Глубина (см): | 129 |
Объем лотка для травы (л): | 40 |
Ширина среза (см): | 40 |
Тип двигателя: | Уголь |
Высота среза (см): | От 2,5 до 7,5 см |
Инструкция по эксплуатации газонокосилок Sterwins
Под брендом “Стервинс” выпускаются электрические и бензиновые газонокосилки. В комплект к каждому садовому инструменту обязательно входит инструкция по эксплуатации, где подана полностью вся информация об агрегате. Инструкция включает в себя следующие разделы:
- Устройство газонокосилки, поэтапное описание сборки со схематическими рисунками.
- Таблица технических характеристик.
- Требования безопасности при работе и обслуживании.
- Подготовка косильного агрегата к работе.
- Проведение первого запуска.
- Обкатка двигателя (для бензиновых косилок).
- Техническое обслуживание.
- Таблица неисправностей.
Подготовка к работе
Начнем с электрических моделей, которые более неприхотливы и требуют следующей подготовки:
- проверка крепежей;
- проверка цельности сетевого кабеля;
- проверка напряжения в электросети;
- подключение электрической газонокосилки “Стервинс” к источнику питания;
- запуск.
Подготовка бензиновой косилки Sterwins заключается в следующем:
- проверка затяжки крепежных болтов и винтов;
- заливка в топливный бак горючего (неэтилированный бензин марки АИ-92);
- заправка моторным маслом;
- установка и закрепление ножа;
- подсоединение к свече зажигания высоковольтного провода;
- проверка контакта;
- запуск двигателя газонокосилки;
- проведение обкатки.
Обкаточный период
Обкатка длится от 5 до 8 часов. В этот период запрещено нагружать двигатель более 50% его мощности. Притирание движущихся частей и механизмов должно происходить при минимальных нагрузках.
По окончании обкаточного периода владельцу газонокосилки “Стервинс” необходимо слить отработанное моторное масло и залить свежее.
Технические обслуживание
Обслуживание электрических косилок “Стервинс” заключается в следующем:
- своевременная смена лезвия, его заточка;
- чистка воздухозаборника;
- чистка-мойка корпуса газонокосилки;
- контроль за состоянием сетевого кабеля.
Бензиновые газонокосилки Sterwins нуждаются в таком уходе:
- Замена моторного масла.
- Очистка воздушного фильтра.
- Замена (заточка) ножа.
- Настройка (замена) свечи зажигания.
- Чистка карбюратора (при необходимости).
Консервация газонокосилки “Стервинс” на период неиспользования:
- снимается и складывается рукоятка;
- отсоединяется провод от свечи;
- топливо и масло сливается;
- нож снимается и убирается в бумагу, пропитанную моторным маслом;
- косилка чистится-моется;
- смазываются узлы и механизмы.
Неисправности газонокосилок Sterwins
Для начала разберем неполадки электрокосилок “Стервинс”, например рассмотрим причины, по которым электродвигатель не хочет заводиться:
- низкое напряжение в сети;
- нет напряжения в сети;
- провод не подключен или отсоединен;
- обрыв или повреждение провода;
- забиты травой воздухозаборники;
- сгорел мотор.
Проблемы с запуском двигателя у бензиновых агрегатов “Стервинс” могут происходить по следующим причинам:
- не открыт кран подачи горючего;
- нет топлива в баке;
- заканчивается моторное масло;
- некачественное топливо или масло;
- вышла из строя свеча зажигания;
- обрыв высоковольтного провода;
- не выставлен зазор на свече, нет контакта;
- проблемы с магнето;
- износ сальников, нет компрессии в цилиндре;
- не настроен карбюратор;
- засорен карбюратор;
- забился мусором воздушный фильтр;
- топливопроводы.
Рассмотрим общие неполадки для электрических и бензиновых газонокосилок “Стервинс”.
Косилка стрижет неравномерно:
- нож затупился;
- режим реза выставлен неверно.
Сильная вибрация при работе:
- ослабли крепежные болты;
- произошла деформация ножа;
- нож разбалансирован.
Трава не режется:
- трава мокрая;
- затупился нож;
- не тот режим реза;
- заблокирован режущий элемент.
Видео обзор
Предлагаем посмотреть, как работают бензиновые и электрические газонокосилки Sterwins в нашем видео:
Отзывы владельцев о газонокосилках Sterwins
Дмитрий, 41 год, Запорожье
«Купил жене электрическую косилку, проработала год — сломалась. Запчастей нет, гарантия закончилась. Косила неплохо, но мотора надолго не хватило, ручки тоже потрескались почти сразу же».
Александр, 25 лет, Сумы
«У меня большой участок, поэтому купил бензиновую газонокосилку Sterwins, которая меня вполне устраивает. Работает третий год. На втором году накрылся карбюратор, почистил, сложил, заменил топливный фильтр (причина в нем оказалась) — все работает. Нож лопнул на камне в конце первого сезона, долго искал по сервисам замену, не нашел — выточил сам — работает отлично, косит все. Колдобины тоже не страны».
Алексей, 32 года, Херсон
«У меня бензинка, небольшая но юркая. Свои 5 соток обрабатываю второй год, соседи позычают, проблем не было. Фильтры заменил сразу после покупки — начитался отзывов и подстраховался. Косилка неплохая, да и цена не кусается».