Стиральная машина kuppersberg wis 46106 инструкция

Бесплатная доставка

По Москве и большинству городов России

Подробнее

Бесплатное подключение

Профессионально установим технику на готовые коммуникации

Подробнее

Бесплатное хранение

До 365 дней — купите сегодня, а получите когда удобно

Подробнее

Простой возврат и обмен

Что-то не так? Обменяем товар или вернем деньги

Подробнее

1. Manuals
2. Brands
3. Kuppersberg Manuals
4. Washer
5. WIS 46106
6. Technical passport

• Page 1
  TECHNICAL PASSPORT ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ WIS 46106/ WIS 56128/ WIS 60129/ WS 50106/ WS 60100 WASHING MACHINES СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ…

• Page 2: Table Of Contents

  TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Washing Machines CONTENTS SAFETY PRECAUTIONS ( PLEASE BE SURE TO FOLLOW ) ………….3 DESCRIPTION OF WASHING MACHINE ………………6 INSTALL WASHING MACHINE ………………….8 PRECAUTIONS FOR USE ……………………11 USAGE INSTRUCTION FOR DETERGENT CASE ……………..12 INSTRUCTIONS FOR WASHING MACHINES …………….13 NAMES AND FUNCTIONS OF CONTROL PANEL ……………14 NORMAL USAGE ……………………….16 HOW TO USE THE WOOL PROGRAM ………………..16…

• Page 3: Safety Precautions ( Please Be Sure To Follow )

  ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Washing Machines SAFETY PRECAUTIONS Electric Shock Hazard ( PLEASE BE SURE TO  The power lines are connected FOLLOW ) by Y and must be changed by the professionals if damaged or contact To prevent our products from with the after-sales service hotline of harming or damaging the safety and our company;…

• Page 4
  TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Washing Machines The above misoperation behaviors The above misoperation behaviors are likely to incur electric shock, short are likely to incur fi re or electric leakage. circuit or electric leakage. Explosion Danger Fire Danger  Don’t wash or dehydrate the Please don’t put the machine at clothes stained…
• Page 5
  ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Washing Machines High Temperature Danger  The glass door will be very hot when washing at a high temperature, so please don’t touch the door during the use,particularly the elderly and children; The above misoperation behaviors  The temperature of the sewage are likely to incur explosion.

• Page 6: Description Of Washing Machine

  TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Washing Machines  When the washing machine The above misoperation behaviors is not used, please close the door to are likely to incur personnel injuries or prevent children from hiding inside; clothes damages  Make sure that the laying of Damage Danger water pipes and electric wires has no …

• Page 7
  ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Washing Machines COMPONENT NAME AND ACCESSORIES OF WASHING MACHINE Component Name Component Name Unpacking the washing machine Unpacking your washing machine and check if is there any damage during the transportation.Also make sure that all the items(as shown below) in the attached bag are received.

• Page 8: Install Washing Machine

  TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Washing Machines 1. Loosen the four transit bolts with a INSTALL WASHING spanner MACHINE 2. Take each bolt head and pull it  Remove transit bolts Before using through the wide part of the hole. this washing machine, transit bolts Repeat for each bolt.

• Page 9
  ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Washing Machines Connect the inlet hose 1. Connect the inlet hose to tap and fasten it anticlockwise. 2. Connect the other end of the inlet hose to the inlet valve at the backside of the washing machine and fasten the hose tightly clockwise.when there is a inlet at the back of the machine,it must be connected to a…
• Page 10
  TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Washing Machines hose down into the wall,standpipe or  Please connect the power to a socket which is correctly installed and laundry tub. properly earthed.  Take care to ensure all hose  Make sure the power voltage connections are tight.

• Page 11: Precautions For Use

  ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Washing Machines electrical appliances. Otherwise,  The machine must power protector may be tripped or installed and used in the rooms with fl oor drains; fuse may be burned out.  Don’t wash your carpets; PRECAUTIONS FOR USE …

• Page 12: Usage Instruction For Detergent Case

  TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Washing Machines USAGE INSTRUCTION FOR DETERGENT CASE Liquid detergent Powder synthetic and Bleach detergents  Use bubble liquid undissolved  synthetic detergents. detergents, for example: powder  For the concentrated liquid state soap, dissolve it in advance, detergents, diluted It double then pour into the case.

• Page 13: Instructions For Washing Machines

  ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Washing Machines Unscrew the fi lter INSTRUCTIONS FOR and pay attention WASHING MACHINES remaining water, taking Preparations before Washing any foreign material from the drain pump Sort clothes fi lter;  Don’t exceed the rated washing Open the fi lter capacity of the selected program;…

• Page 14: Names And Functions Of Control Panel

  TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Washing Machines NAMES AND FUNCTIONS OF CONTROL PANEL POWER ON/OFF PROGRAM knob START/PAUSE button button  Press this button to start  Choose proper the operation.  Press this button to turn program according to  Press this button on/off the power.

• Page 15
  ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Washing Machines Display window  When the power is on, the window will display preset time/ washing time/spinning time and spinning speed and so on.  The window will display the left time during operation. For The window will display the left time during operation. For example: left time is2h 20m.

• Page 16: Normal Usage

  TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Washing Machines 3. Twist the PROGRAM knob to select NORMAL USAGE the WOOL program. 1. Preparation: 4. Press the START/PAUSE button,  Load the laundry into the washer. the washer will start the washing Close the washer door. operation.

• Page 17: Course Choosing Guid

   One minute after preset is started, only the START DELAY light will be on. COURSE CHOOSING QUID SPINING SPEED (rpm) WATER TOTAL WIS 46106/ PROGRAM TEMPERATURE TIME WIS 60129/ WIS 56128 / (min.)

• Page 18: Care And Maintenance

  TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Washing Machines NOTES Sealing washer of the door 1. Washing time changes in different Wipe the dirt and fabric scrap away water pressure, drain situation, by towel every time after use. If there clothes texture, weight, temperature, are things like pin in the groove of the etc.

• Page 19: Various Functions

  ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Washing Machines The door will be locked with child lock set. Method of setting: Press POWER button, and press START DELAY button for 4 seconds to set the function. Repeat the operation to unlock. When the washer be frozen HOWTO DRAIN REMAINING WATER 1.

• Page 20: No Trouble Conditions

  TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Washing Machines  Follow the washing guide printed on the clothes’ mark or the symbol types of care label by the manufacturer.  Before fi rst washing, use a white towel dipped in detergents to rub an uneasily discovered place of the clothes for a moment, check whether there is color on the white towel, if the color fades, be careful in washing the clothes.

• Page 21: Trouble Shooting Guide

  ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Washing Machines TROUBLE SHOOTING GUIDE Trouble Kind Of How to resolve the Where To Check Indication Trouble problem  Check if the Power Cord is securely plugged in.  Press the POWER ON/OFF button. The washer  Press the START/PAUSE button. does not …

• Page 22: List Of Specification Parameters

  TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Washing Machines LIST OF SPECIFICATION PARAMETERS Model WIS 46106 WS 50106 WIS 56128 WIS 60129 WS 60100 Power Supply, V/Hz 220-230/50 Washing Capacity, kg Net Dimensions (W*D*H), mm 596*505*850 596*565*850 596*635*850 POWER CONSUMPTION(WASH),W POWER CONSUMPTION(SPIN),W POWER CONSUMPTION (HEATER), W…

• Page 23
  ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Washing Machines DETERMINATION OF THE PRODUCTION DATE BY SERIAL NUMBER Year Serial Number 46106 18 08 0001 Model code Month Manufacturer: Whirlpool (China) Co., Ltd. No. 4477 Xiyou Road, New&Hi-Tech Industrial Development Zone, Hefei, Anhui, China Importer: LLC «MG Rusland», Russia, 141400 Himki, Butakovo str.
• Page 24
  ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Стиральные машины СОДЕРЖАНИЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ОПИСАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ …….25 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ……………………25 ОПИСАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ ……………….29 УСТАНОВКА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ ………………30 УДАЛЕНИЕ ТРАНСПОРТИРОВОЧНЫХ БОЛТОВ…………..30 ВЫРАВНИВАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ ПРИ УСТАНОВКЕ. РЕГ УЛИРОВКА УРОВНЯ …………………………30 ПОДК ЛЮЧЕНИЕ ШЛАНГА Д ЛЯ ЗАЛИВА ВОДЫ ……………31 ПОДК…

• Page 25: Меры Безопасности Иописание Стиральной Машины

  приобре- Во избежание серьезных травм со- тением изделия торговой марки блюдайте требования мер безопасно- KUPPERSBERG. Уверены, что наши из- сти. делия будут верными и надежными В случае несоблюдения перечислен- помощниками в Вашем домашнем хо- ных мер возможно повреждение тех- зяйстве.

• Page 26
  ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Стиральные машины ток не менее 10 А, не используйте уд- линители.  Розетка должна быть надежно заземлена. Нарушения вышеперечислен- ных правил ведут к удару электриче-  Не устанавливайте стиральную ским током и пожару. машину рядом с источниками тепла, ПОЖАРООПАСНОСТЬ…
• Page 27
  РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Стиральные машины  Убедитесь в том, что сливной шланг правильно под соединен перед началом стирки. Не приближайтесь к машине во время работы, если Вы об- наружили утечку воды.  Избегайте контакта влажного  Не пользуйтесь стиральной ма- белья…
• Page 28
  ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Стиральные машины  Не подставляйте руки под сти- Нарушения вышеперечисленных ральную машину во время её исполь- правил могут привести к травмам, к зования. повре ждению машины или белья.  Не извлекайте бельё из маши- ны, пока барабан полностью не оста- новится.

• Page 29: Описание Стиральной Машины

  РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Стиральные машины ОПИСАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ Распаковка стиральной машины  Распакуйте стиральную машину и проверьте, нет ли повреждений, полу- ченных во время транспортировки.  Также убедитесь, что все комплектующие находятся в упаковке.  Если у стиральной машины только один клапан залива воды, заливной шланг…

• Page 30: Установка Стиральной Машины

  ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Стиральные машины 1. Ослабьте четыре транспортиро- УСТАНОВКА вочных болта с помощью гаечного СТИРАЛЬНОМ МАШИНЫ ключа. Удаление транспортировочных 2. Возьмитесь за головку болта и вы- болтов тяните его через отверстие. По- вторите это действие для каждого Перед использованием стираль- болта.

• Page 31: Подключение Шланга Для Залива Воды

  РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Стиральные машины 4. Нажмите на ножки с одной сторо-  При установке убедитесь в на- ны и закрепить гайку вплотную с личии достаточного пространства (со другой сторо ны. всех сторон) для вентиляции стираль- 5. Нажмите на четырех углах верхней ной…

• Page 32: Подключение Сливного Шланга

  ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Стиральные машины Подключение сливного шланга  Не подключайте и не вытаски- вайте вилку влажными руками.  Сливной шланг должен быть  При вытаскивании вилки, всег- расположен на высоте 65-100 см над да придерживайте ее, аккуратно до- уровнем…

• Page 33: Чистка И Обслуживание

  РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Стиральные машины Очистка контейнера для  Подача воды и электропитания должна быть прекращена после окон- моющего средства чания стирки.  Извлеките ящик для стирально-  Условия окружающей среды го порошка. для эксплуатации стиральной машины  Протрите его влажным мягким следующие: Температура…

• Page 34: Плановое Техническое Обслуживание

  ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Стиральные машины Плановое техническое Очистка фильтров залива обслуживание воды (один раз в шесть месяцев) Примечание: Остерегайтесь ожо- гов! После стирки в машине остается горячая вода, дождитесь, пока вода остынет во избежание получения ожогов. Кран подачи воды должен быть перекрыт! Очистка…

• Page 35: Загрузка Моющих Средств

  РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Стиральные машины  Выньте все посторонние предметы из одежды, такие как монеты и т.д., чтобы предотвратить повреждение одежды и машины.  Небольшие изделия (носовые платки, перчатки, носки и т.д.) поместите в сетчатый мешок для стирки.  Большие и маленькие вещи загружайте в надлежащей пропорции. …

• Page 36: Пуск Стиральной Машины

  ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Стиральные машины Пуск стиральной машины…

• Page 37: Описание Программ Стирки

  РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Стиральные машины  Быстрая стирка 30’ — режим ОПИСАНИЕ ПРОГРАММ стирки, используемый для освежения СТИРКИ незагряз нённого или слабозагразнен-  Смешанные ткани — стирка ного белья. одежды одного цвета, но разного по  Быстрая стирка 45’ — режим составу…

• Page 38: Описание Панели Управления

  ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Стиральные машины ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ Кнопка «ВКЛ/ Селектор программ Пуск / Пауза ВЫКЛ»  Нажмите кнопку для на- чала стирки.  Нажмите кнопку для  Выберите подходя щую про-  Нажмите кнопку для включения/выключения грамму в соответствии с ти пом паузы…

• Page 39
  РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Стиральные машины Дисплей  Когда включено питание, на дисплее отображается информация о текущем процессе работы — время стирки, время отжима, скорость отжима и т.д.  В окне отображается текущее время до конца программы стирки. Например, оставшееся время 2 В…

• Page 40: Дополнительные Функции

  ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Стиральные машины Дополнительные функции Отложенный старт — установ- ленное время означает время, когда Программа стирки шерсти — про- стирка будет окончена. грамма подходит для стирки дели- 1. Подготовка. Подключите электро- катного белья и одежды из шерсти. питание.

• Page 41
  РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Стиральные машины  Для отмены отложенного стар- рости отжи ма до появления звуково- та нажмите кнопку «ВКЛ/ВЫКЛ» для го сигнала. отключения электропитания.  Повторите для отключения.  Чтобы просмотреть текущую Как отключить сигнал окончания операцию, нажмите кнопку «Отло- стирки…

• Page 42: Таблица Программ Стирки

  ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Стиральные машины ТАБЛИЦА ПРОГРАММ СТИРКИ Скорость отжима Температура WIS 46106/ Программа Время стирки WIS60129/WS воды WIS 56128 / 60100 WS 50106 Хлопок 74 мин Синтетика 64 мин Шерсть 57 мин Деликатная стирка 67 мин Верхняя одежда…

• Page 43: Машины

  РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Стиральные машины РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ, ВОЗНИКШИХ В ХОДЕ ЭКСПЛУАТАЦИИ СТИРАЛЬНОИ МАШИНЫ Проблемы и способы устранения Проблема Предполагаемая причина / Способ устранения Идет процесс стирки. Не удается открыть дверь Установка защиты от детей включена. Белье между дверью и уплотнительной лентой застряло. Некоторые…

• Page 44: Самодиагностика

  ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Стиральные машины САМОДИАГНОСТИКА Стиральная машина имеет систему внутренней диагностики, которая в случае возникновения мелких неисправностей, связанных с неправильной эксплуата- цией, помогает определить их причины. Код Описание Проверить Решение проблемы проблемы Подсоединен ли провод электро- питания к сети. Нажмите кнопку «ВКЛВЫКП».

• Page 45: Технические Характеристики И Комплектация

  РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Стиральные машины ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И КОМПЛЕКТАЦИЯ Модель WIS 56128 46106 50106 60129 60100 Напряжение питания/частота тока, В/Гц 220-230/50 Максимальная загрузка сухого белья, кг Габариты (ШхГхВ), мм 596*505*850 596*565*850 596*635*850 Потребляемая мощность (СТИРКА) 130 ватт 140 ватт ватт…

• Page 46
  действующим законодательством: 1. Изготовитель устанавливает гарантийный срок 2 (два) года со дня передачи Потребителю на следующие виды техники: воздухоочистители, встраиваемую технику. Срок службы бытовой техники «Kuppersberg» при со- блюдении правил эксплуатации и применения ее в бытовых целях составляет 10 (десять) лет.
• Page 47
  4. Внесение любых исправлений (изменений) в текст гарантийного документа. Установка и подключение крупной бытовой техники: 1. Производитель рекомендует Вам доверить установку и подключение изделия «Kuppersberg» специали- стам сервисного центра. Вы можете также обращаться в любую другую организацию, имеющую сертификат на…
• Page 48
  П РО С Ь Б А Н Е У Н И Ч ТОЖАТ Ь ДО КО Н Ц А Э КС П Л УАТА Ц И И Т Е Х Н И К И.  Kuppersberg  www.kuppersberg.ru  info@kuppersberg.ru…