Сушилка самсунг для белья инструкция

Электрическая сушилка SAMSUNG

БЕЗОПАСНОСТЬ СУШИЛЬНИКА

Руководство по подключению к Интернету только для подключенных устройств

ВАЖНО: Вы несете ответственность за правильную установку прибора перед использованием. Обязательно прочтите и соблюдайте инструкции по установке, прилагаемые к вашему прибору.
Для подключения требуется Wi-Fi и создание учетной записи. Возможности и функциональность приложения могут быть изменены. Могут применяться тарифы на передачу данных. После установки запустите приложение. Вам будут предложены пошаговые инструкции по настройке учетной записи пользователя и подключению устройства.

Тебе понадобится:

• Домашний беспроводной маршрутизатор с поддержкой Wi-Fi 2.4 ГГц с безопасностью WPA2. Если вы не уверены в возможностях своего маршрутизатора, обратитесь к инструкциям производителя маршрутизатора.
• Маршрутизатор должен быть включен и иметь активное подключение к Интернету.
• 10-значный код SAID для вашего устройства. Код SAID напечатан на этикетке на приборе или находится на ЖК-экране.

Уведомление о соответствии Федеральной комиссии по связи (FCC)
Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:

1. Это устройство не должно вызывать вредных помех, и
2. Это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать сбои в работе.

Изменения или модификации, прямо не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.

Уведомление о соответствии требованиям Министерства промышленности Канады (IC)

Это устройство соответствует стандартам RSS Министерства промышленности Канады, не требующим лицензирования. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:

1. Это устройство не должно вызывать помех.
2. Это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу устройства.

В соответствии с правилами Министерства промышленности Канады этот радиопередатчик может работать только с антенной, тип и максимальное (или меньшее) усиление одобренной для передатчика Министерством промышленности Канады. Чтобы уменьшить потенциальные радиопомехи для других пользователей, тип антенны и ее усиление должны быть выбраны таким образом, чтобы эквивалентная изотопически излучаемая мощность (э.и.и.м.) была не больше, чем необходимо для успешной связи.

В соответствии с ограничениями FCC и Министерства промышленности Канады по радиочастотному излучению для населения, антенны, используемые для этого передатчика, должны быть установлены таким образом, чтобы между излучателем (антенной) и всеми людьми всегда сохранялось минимальное расстояние 20 см. не должны располагаться рядом или работать вместе с какой-либо другой антенной или передатчиком.

Если это оборудование действительно создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что можно определить путем включения и выключения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним из следующих способов:

• Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
• Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
• Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
• Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио / телевизионному технику.

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД ЗА СУШКОЙ

Очистка места сушилки

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Опасность взрыва Храните легковоспламеняющиеся материалы и пары вдали от сушилки. Не сушите вещи, на которых когда-либо было что-нибудь легковоспламеняющееся (даже после стирки). При установке в гараже размещайте сушилку на высоте не менее 18 дюймов (460 мм) над полом. Несоблюдение этого может привести к смерти, взрыву или пожару.

Следите за тем, чтобы сушилка оставалась чистой и свободной от предметов, которые могут блокировать поток воздуха, для правильной работы сушилки. Это включает уборку груд белья перед сушилкой.

Очистка сушилки изнутри

Чтобы очистить сушильный барабан:

1. Используйте негорючий очиститель или мягкое средство для мытья посуды, смешанное в низкой концентрации с очень теплой водой, и протрите мягкой тканью.
   ● Хорошо промойте влажной губкой или полотенцем.
   ● Поместите чистую одежду или полотенца в сушильный барабан.
   OR
2. Используйте ткань из микрофибры и горячую воду в пульверизаторе, чтобы очистить барабан, и второе полотенце из микрофибры, чтобы высохнуть.
   ПРИМЕЧАНИЕ: Одежда, содержащая нестабильные красители, например джинсовые синие джинсы или яркие хлопковые вещи, может обесцветить заднюю часть внутренней части сушильной машины. Эти пятна не вредят вашей сушильной машине и не испачкают одежду в будущем. Сушите нестабильные красители наизнанку, чтобы не допустить переноса красителя.

Удаление скопившегося ворса

Изнутри сушильного шкафа:
Ворс следует удалять каждые 2 года или чаще, в зависимости от использования сушилки. Чистку должен производить квалифицированный сервисный центр или очиститель вентиляционной системы.
Из выпускного отверстия:
Ворс следует удалять каждые 2 года или чаще, в зависимости от использования сушилки.

Очистка сетки от ворса

Очистка каждой загрузки:
Сетка для ворса может располагаться либо в дверном проеме, либо в верхней части сушилки, в зависимости от модели. Сетка, заблокированная ворсом, может увеличить время высыхания.

Чистить:

1. Удалите сетку для ворса. При необходимости нажмите язычок, чтобы освободить и открыть экран с ворсом. Сверните пух с экрана пальцами. Не ополосните или промойте сетку, чтобы удалить ворсинки. Влажный ворс трудно удалить.
   
2. Плотно задвиньте сетку для ворса на место.

ВАЖНО:

• Не включайте сушилку, если сетка для ворса ослаблена, повреждена, заблокирована или отсутствует. Это может привести к перегреву и повреждению сушильной машины и тканей.
• Если ворсинки падают с сетки в сушилку во время удаления, проверьте вытяжной колпак и удалите ворсинки. См. «Требования к вентиляции» в инструкциях по установке.
• При необходимости очистите место, где находится сетка для ворса. С помощью пылесоса аккуратно удалите весь ворс, скопившийся за пределами сетки для ворса.

По мере необходимости уборка:
Остатки стирального порошка и кондиционера для белья могут накапливаться на сетке для ворса. Это может привести к увеличению времени сушки одежды или остановке сушилки до полного высыхания белья. Возможно, сетка засорилась, если ворс осыпается, когда сетка находится в сушилке. Очищайте сетку от ворса нейлоновой щеткой каждые 6 месяцев или чаще, если она засоряется из-за скопившихся остатков.

Мыть:

1. Сверните пух с экрана пальцами.
2. Смочите сетку для ворса с обеих сторон горячей водой.
3. Смочите нейлоновую щетку горячей водой с жидким моющим средством. Очистите сетку от ворса щеткой, чтобы удалить налет.
   
4. Сполосните сетку горячей водой.
5. Тщательно вытрите сетку для ворса чистым полотенцем. Установите сетку в сушилку.

Замена подсветки барабана (на некоторых моделях)

1. Отключите сушилку от сети или отключите питание.
2. Откройте дверцу сушилки. Найдите крышку лампочки на задней стенке сушилки. С помощью отвертки с крестообразным шлицем, отвертки для гаек 1/4 дюйма (6.35 мм) или торцевого ключа выверните винт, расположенный в правом нижнем углу крышки. Снимаем крышку.
   
3. Поверните лампочку против часовой стрелки. Заменяйте лампочку только на лампочку прибора мощностью 10 Вт. Установите крышку на место и закрепите винтом.
4. Подключите сушилку или снова подключите питание.
   Доступны аксессуары и запасные части для вашей модели.
   Для заказа и контактной информации, пожалуйста, обратитесь к Краткому руководству.

Проверьте вентиляционную систему на предмет хорошего воздушного потока

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Пожароопасность Используйте вентиляционное отверстие из тяжелого металла. Do не используйте пластиковую вентиляционную решетку. Не используйте вентиляционное отверстие из металлической фольги. Несоблюдение этих инструкций может привести к смерти или пожару.

Хороший воздушный поток
Наряду с нагревом сушилкам требуется хороший поток воздуха для эффективной сушки белья. Правильная вентиляция сократит время сушки и повысит экономию энергии. См. Инструкции по установке.

Система вентиляции, прикрепленная к сушилке, играет большую роль в обеспечении хорошего воздушного потока. Заблокированные или раздавленные вентиляционные отверстия, а также неправильная установка вентиляции снизят воздушный поток и производительность осушителя.

Обращения в службу поддержки, вызванные неправильной вентиляцией, не покрываются гарантией и оплачиваются заказчиком независимо от того, кто установил сушилку. Для очистки или ремонта вентиляции обратитесь к специалисту по вентиляции.

Поддерживайте хороший воздушный поток

• Очищайте сетку от ворса перед каждой загрузкой.
• Замените пластиковый или фольгированный вентиляционный материал тяжелым и жестким вентиляционным материалом диаметром 4 дюйма (102 мм).
• Используйте как можно более короткую длину вентиляционного отверстия.
• Используйте не более четырех отводов на 90 ° в вентиляционной системе; каждый изгиб и изгиб уменьшает воздушный поток.
• Удалите ворсинки и мусор из вытяжного колпака.
• Удаляйте ворсинки по всей длине вентиляционной системы не реже одного раза в 2 года. После завершения очистки обязательно следуйте инструкциям по установке для окончательной проверки продукта.
• Уберите предметы с передней части сушилки.

Неиспользование, хранение и уход

Уход за неиспользованием или хранением
Если вы собираетесь в отпуск или не пользуетесь сушилкой в ​​течение длительного времени, вам следует:

1. Отключите сушилку от сети или отключите питание.
2. Очистите сетку от ворса. См. «Очистка сетки от ворса».
3. Отключите подачу воды к сушилке. Это помогает избежать непреднамеренного затопления (из-за скачка давления воды) во время вашего отсутствия.

Перемещение
Для сушилок, подключаемых к электросети:

1. Отключите шнур питания.
2. Только для моделей с паром: Закройте водопроводный кран. Отсоедините наливной шланг от крана; затем слейте воду из шланга. Транспортируйте шланг отдельно.
3. Убедитесь, что выравнивающие ножки надежно закреплены на основании сушилки.
4. Закрепите дверцу сушилки лентой.

Для сушилок с прямым подключением:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Опасность поражения электрическим током Перед обслуживанием отключите питание. Перед работой замените все детали и панели. Несоблюдение этого может привести к смерти или поражению электрическим током.

1. Отключите питание на блоке предохранителей или прерывателя.
2. Отсоедините проводку.
3. Только для моделей с паром: закройте водопроводный кран.
4. Только для паровых моделей: отсоедините наливной шланг от крана; затем слейте воду из шланга. Транспортируйте шланг отдельно.
5. Убедитесь, что выравнивающие ножки надежно закреплены на основании сушилки.
6. Закрепите дверцу сушилки скотчем

Специальные инструкции для моделей Steam

Установите и храните сушилку в месте, где она не замерзнет. Поскольку в шланге может оставаться вода, замерзание может повредить сушилку. Если вы храните или перемещаете сушилку в мороз, подготовьте ее к зиме.
Наливной шланг
Замените наливной шланг и сетку шланга через 5 лет использования, чтобы снизить риск выхода шланга из строя. Периодически проверяйте и заменяйте наливной шланг, если обнаружены вздутия, перегибы, порезы, износ или утечки.
При замене наливного шланга запишите дату замены.
Чтобы подготовить сушилку к зиме:

1. Отключите сушилку от сети или отключите питание.
2. Закройте водопроводный кран.
3. Отсоедините наливной шланг от крана и слейте воду.

Чтобы снова использовать сушилку:

1. Промыть водопроводные трубы. Подсоедините наливной шланг к крану. Включите водопроводный кран.
2. Подключите сушилку или повторно подключите питание, как описано в Инструкции по установке.

Повторная установка сушилки
Следуйте инструкциям по установке, чтобы найти, выровнять и подключить сушилку.

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ ТРЕБОВАНИЯ

Инструменты и запчасти

ПРИМЕЧАНИЕ: Установите сушилку для белья в соответствии с инструкциями производителя и местными правилами.
Перед началом установки соберите необходимые инструменты и детали. Прочтите и следуйте инструкциям, прилагаемым к любым перечисленным здесь инструментам.
Инструменты, необходимые для всех установок:

Необходимые дополнительные инструменты (на некоторых моделях):

Поставляемые детали (все модели):

Регулируемые ножки (4) (Длина и внешний вид ножек могут различаться в зависимости от модели)
Комплект деталей находится в сушильном барабане. Убедитесь, что все детали включены.
ПРИМЕЧАНИЕ: Не используйте выравнивающие ножки, поставляемые с сушилкой, при установке на подставку или комплект для штабелирования.

Необходимые детали (паровые модели):

Необходимые детали (все модели):
В зависимости от вашей установки могут потребоваться дополнительные детали.
Проверьте местные правила. Проверьте существующее электроснабжение и вентиляцию. Перед покупкой деталей прочтите «Требования к электричеству» и «Требования к вентиляции».
Для установки в передвижном доме требуется металлическая вытяжная система, которую можно приобрести у дилера, у которого вы приобрели сушилку. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, обратитесь к Руководству по быстрому запуску для получения контактной информации по обслуживанию.

Доступные аксессуары:
Контактную информацию и информацию для заказа см. В Кратком руководстве.

Требования к местоположению

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Опасность взрыва Храните легковоспламеняющиеся материалы и пары вдали от сушилки. Не сушите вещи, на которых когда-либо было что-нибудь легковоспламеняющееся (даже после стирки). При установке в гараже размещайте сушилку на высоте не менее 18 дюймов (460 мм) над полом. Несоблюдение этого может привести к смерти, взрыву или пожару.

Проверить требования к коду. Некоторые нормы ограничивают или запрещают установку сушилок в гаражах, туалете, передвижных домах или спальных помещениях. Свяжитесь с вашим местным строительным инспектором.

Тебе понадобится:

• Для вентилируемых моделей: Место, позволяющее правильно установить вытяжку. См. «Требования к вентиляции».
• Отдельная цепь на 30 А для электрических сушилок.
• Если вы используете шнур питания, заземленную электрическую розетку, расположенную в пределах 2 футов (610 мм) от каждой стороны сушилки. См. «Требования к электричеству».
• Прочный пол выдержит вес сушилки в 200 фунтов. (90.7 кг).
  Также учитывайте общий вес сопутствующего устройства.
• Для паровых сушилок: Краны для холодной воды, расположенные в пределах 4 футов (1.2 м) от клапанов заполнения водой, и давление воды 20–120 фунтов на квадратный дюйм (138–827 кПа). Вы можете использовать подачу воды для своей стиральной машины, используя необходимые детали, как указано (которые могут потребоваться для покупки).
• Уровень пола с максимальным уклоном 1 ″ (25 мм) под всю сушилку. Если уклон больше 1 дюйма (25 мм), установите комплект удлиненных сушильных ножек. Если не выровнять одежду, она может не переворачиваться должным образом, и автоматические циклы датчиков могут работать некорректно.
• При установке в гараже поместите сушилку на высоту не менее 18 ″ (460 мм) от пола. При использовании подставки вам потребуется 18 ″ (460 мм) до дна сушилки.
• Сушилку нельзя устанавливать или хранить в местах, где она будет подвержена воздействию воды и / или погодных условий.

ВАЖНО: Не используйте сушилку при температуре ниже 45 ° F (7 ° C). Более низкие температуры могут привести к тому, что сушилка не отключится в конце автоматических циклов датчика, что приведет к увеличению времени сушки.

Свободное пространство для установки:
Для каждой компоновки рассмотрите возможность предоставления большего пространства для простоты установки и обслуживания, размещения дополнительных устройств и зазоров для стен, дверей и молдингов пола. Пространство должно быть достаточно большим, чтобы дверца сушилки могла полностью открываться. Добавьте зазоры со всех сторон сушилки, чтобы уменьшить передачу шума. Если установлена ​​дверь шкафа или дверь с жалюзи, требуются верхние и нижние отверстия для воздуха в двери.

Расстояние для установки в углублении или в шкафу
Все размеры показывают рекомендуемые и минимально допустимые расстояния.

• Необходимо предусмотреть дополнительное расстояние для простоты установки и обслуживания.
• Могут потребоваться дополнительные зазоры для стены, двери, пола, молдингов, вентиляции сушилки и дренажной системы.
• Следует предусмотреть дополнительное расстояние со всех сторон сушилки, чтобы уменьшить передачу шума.
• При установке в шкаф с дверью для вентилируемых моделей требуется минимальное количество вентиляционных отверстий в верхней и нижней части двери. Допускаются жалюзийные двери с эквивалентными вентиляционными отверстиями.
• Также следует учитывать расстояние между сопутствующими приборами.

Рекомендуемые расстояния для установки (только осушитель):

Минимальные зазоры для установки (только осушитель):

	Фронт	Стороны	задний	На главную
Встраиваемый	NA	0 ″ (0 мм)	0 ″ (0 мм)	0 ″ (0 мм)
Чулан	NA	0 ″ (0 мм)	0 ″ (0 мм)	0 ″ (0 мм)
Под счетчиком	NA	1 ″ (25 мм)	0 ″ (0 мм)	0 ″ (0 мм)

Расстояние сзади 0 дюймов (0 мм) допускается только для прямой вентиляции.
Только в паровых моделях наливной шланг нельзя перегибать.

Передвижной дом — Дополнительные требования к установке

Эта сушилка подходит для установки в передвижных домах. Установка должна соответствовать Стандарту строительства и безопасности промышленных домов, раздел 24 CFR, часть 3280 (ранее — Федеральный стандарт строительства и безопасности мобильных домов, раздел 24, HUD, часть 280) или стандарту для мобильных домов CAN / CSAZ240 MH.

Для установки мобильного дома требуются:

• Металлическое оборудование для выхлопной системы, которое можно приобрести у вашего дилера.
• В передвижных домах должны быть предусмотрены специальные меры для подачи наружного воздуха в сушилку. Проем (например, соседнее окно) должен быть как минимум в два раза больше, чем выходное отверстие сушилки.

Требования к электричеству — США

Вы обязаны:

• Обратиться к квалифицированному электромонтажнику.
• Убедиться, что электрическое соединение надлежащее и соответствует Национальным электротехническим нормам и правилам, ANSI / NFPA 70 — последнее издание, а также всем местным нормам и правилам. Национальный электротехнический кодекс требует 4-проводного подключения к источнику питания для домов, построенных после 1996 года, контуров сушилок, реконструируемых после 1996 года, и всех установок мобильных домов. Копию вышеуказанных стандартов кода можно получить по адресу:
  Национальная ассоциация противопожарной защиты, марш-парк одной батареи, Куинси, Массачусетс 02169–7471.
• Для питания необходимого 3- или 4-проводного однофазного источника питания 120/240 В, 60 Гц только переменного тока (или 3- или 4-проводного источника питания 120/208 В, если это указано в серийном / серийном номере). паспортную табличку) в отдельной цепи на 30 А с предохранителями с обеих сторон линии. Подключите к отдельной ответвленной цепи. Не используйте предохранитель в цепи нейтрали или заземления.
• Не используйте удлинитель.
• Если это разрешено правилами и используется отдельный провод заземления, рекомендуется, чтобы квалифицированный электрик определил, что путь заземления соответствует требованиям.

Электрическое подключение

Чтобы правильно установить сушилку, вы должны определить тип электрического подключения, которое вы будете использовать, и следовать приведенным здесь инструкциям.

• Осушитель готов к установке с 3-проводным подключением к электросети. Нейтральный провод заземления постоянно подключен к нейтральному проводу (белый провод) внутри осушителя. Если осушитель установлен с 4-проводным подключением к источнику питания, провод заземления нейтрали необходимо отсоединить от внешнего разъема заземления (зеленый винт) и закрепить под клеммой нейтрали (центральный или белый провод) клеммной колодки. Когда нейтральный провод заземления закреплен под нейтральным выводом (центральным или белым проводом) клеммной колодки, сушильный шкаф изолирован от нейтрального провода. Зеленый провод заземления 4-проводного шнура питания должен быть прикреплен к сушильному шкафу с помощью зеленого винта заземления.
• Если местные нормы и правила не разрешают подключать нейтральный провод заземления к нейтральному проводу, см. «Дополнительное трехпроводное подключение».
• При установке устройства в месте, где заземление через нейтральный провод запрещено, необходимо использовать 4-проводное подключение к источнику питания. Заземление через нейтральный проводник запрещено для (1) установки новых параллельных цепей после 1996 г., (2) передвижных домов, (3) транспортных средств для отдыха и (4) мест, где местные нормы запрещают заземление через нейтральные проводники.

При использовании шнура питания:

Используйте включенный в список UL комплект шнуров питания, предназначенный для использования с сушилками для одежды. В комплект должен входить:

• Включенный в список UL шнур питания на 30 А, рассчитанный минимум на 120/240 В. Шнур должен быть типа SRD или SRDT и иметь длину не менее 4 футов (1.22 м). Провода, которые подключаются к сушилке, должны заканчиваться кольцевыми клеммами или плоскими клеммами с перевернутыми концами.
• Устройство для снятия натяжения, внесенное в список UL.

Если ваша розетка выглядит так:

Затем выберите 4-проводный шнур питания с кольцевыми или плоскими клеммами и приспособлением для снятия натяжения, внесенным в список UL. 4-проводной шнур питания длиной не менее 4 футов (1.22 м) должен иметь четыре медных провода 10-го калибра и соответствовать 4-проводной розетке NEMA типа 14-30 R. Заземляющий провод (заземляющий провод) может быть либо зеленым, либо голым. Нейтральный провод должен быть обозначен белой крышкой.

Если ваша розетка выглядит так:

Затем выберите 3-проводный шнур питания с кольцевыми или плоскими клеммами и приспособлением для снятия натяжения, внесенным в список UL. Трехжильный шнур питания длиной не менее 3 футов (4 м) должен иметь три медных провода 1.22-го калибра и соответствовать трехпроводной розетке NEMA типа 10-3R.

При подключении прямым проводом:

Кабель питания должен соответствовать питанию (4-х или 3-х проводному) и быть:

• Гибкий армированный кабель или кабель с неметаллической оболочкой из меди (с заземляющим проводом), покрытый гибкой металлической изоляцией. Все токоведущие провода должны быть изолированы.
• Сплошной медный провод 10 калибра (не используйте алюминий) длиной не менее 5 футов (1.52 м).

  ИНСТРУКЦИИ ПО ЗАЗЕМЛЕНИЮ

  Для заземленного прибора с подключенным шнуром:
  Этот прибор должен быть заземлен. В случае неисправности или поломки заземление снизит риск поражения электрическим током, обеспечив путь наименьшего сопротивления для электрического тока. Этот прибор снабжен шнуром с заземляющим проводом оборудования и заземляющей вилкой. Вилка должна быть вставлена ​​в соответствующую розетку, которая правильно установлена ​​и заземлена в соответствии со всеми местными правилами и постановлениями.

  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Неправильное подключение заземляющего провода оборудования может привести к поражению электрическим током. Если вы сомневаетесь, правильно ли заземлен прибор, обратитесь к квалифицированному электрику или представителю сервисной службы. Не модифицируйте вилку, поставляемую с прибором: если она не подходит к розетке, обратитесь к квалифицированному электрику для установки подходящей розетки.

  Для постоянно подключенного устройства:
  Это устройство должно быть подключено к заземленной металлической постоянной системе электропроводки, либо провод заземления оборудования должен проходить вместе с проводниками цепи и подключаться к клемме заземления оборудования или проводу на приборе. СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ

Требования к электричеству — Канада

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Опасность поражения электрическим током Подключите к заземленной трехконтактной розетке. Несоблюдение этого может привести к смерти или поражению электрическим током.

Вы обязаны:

• Обратиться к квалифицированному электромонтажнику.
• Убедиться, что электрическое соединение надлежащее и соответствует требованиям электротехнических правил Канады, C22.1 — последнее издание и всем местным нормам. Копию вышеуказанного стандарта кодов можно получить по адресу: Canadian Standards Association, 178 Rexdale Blvd., Toronto, ON M9W 1R3 CANADA.
• Для питания необходимого 4-проводного однофазного источника питания переменного тока 120/240 В, 60 Гц по отдельной цепи на 30 А с предохранителями с обеих сторон линии. Рекомендуется использовать предохранитель с выдержкой времени или автоматический выключатель. Подключите к отдельной ответвленной цепи.
• Эта сушильная машина оснащена шнуром питания, сертифицированным UL и / или международным сертификатом CSA, предназначенным для подключения к стандартной настенной розетке 14-30R. Длина шнура 5 футов (1.52 м). Убедитесь, что настенная розетка находится в пределах досягаемости от окончательного расположения сушилки.
  
• Если это разрешено правилами и используется отдельный провод заземления, рекомендуется, чтобы квалифицированный электрик определил, что заземление соответствует требованиям.
• Не используйте удлинитель.
  Для получения дополнительной информации или для замены шнура питания (номер детали W11095079) обратитесь к контактной информации, указанной в Кратком руководстве.

  ИНСТРУКЦИИ ПО ЗАЗЕМЛЕНИЮ

  Для заземленного прибора с подключенным шнуром:
  Этот прибор должен быть заземлен. В случае неисправности или поломки заземление снизит риск поражения электрическим током, обеспечив путь наименьшего сопротивления для электрического тока. Этот прибор снабжен шнуром с заземляющим проводом оборудования и заземляющей вилкой. Вилка должна быть вставлена ​​в соответствующую розетку, которая правильно установлена ​​и заземлена в соответствии со всеми местными правилами и постановлениями.

  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Неправильное подключение заземляющего провода оборудования может привести к поражению электрическим током. Если вы сомневаетесь, правильно ли заземлен прибор, обратитесь к квалифицированному электрику или представителю сервисной службы. Не модифицируйте вилку, поставляемую с прибором: если она не подходит к розетке, обратитесь к квалифицированному электрику для установки подходящей розетки.

  СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ

МОНТАЖ

Установите регулируемые ножки

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Опасность чрезмерного веса Используйте двух или более человек для перемещения, установки или удаления устройства. Несоблюдение этого правила может привести к травме спины или другой травме.

1. Подготовьте сушилку для выравнивания ножек.

Чтобы не повредить пол, используйте большой плоский кусок картона из коробки сушилки; поместите под весь задний край сушилки.
Крепко возьмитесь за корпус сушилки (не за панель консоли) и осторожно положите сушилку на картон.
ПРИМЕЧАНИЕ: Остаточная вода после заводских испытаний может стекать, когда сушилка лежит на боку.
2. Вкрутите регулировочные ножки.

Используя гаечный ключ и рулетку, ввинтите регулировочные ножки в отверстия для ножек, пока нижняя часть ножки не будет находиться на расстоянии примерно от 1/2 дюйма (13 мм) до 1 1/2 дюйма (38 мм) от нижней части сушилки.
Для выравнивания ножек с ромбовидной маркировкой:
Вручную вкрутите ножки в отверстия для ног. Используйте гаечный ключ, чтобы довести ножки до тех пор, пока не исчезнет ромбовидная маркировка.
Поместите картонную угловую стойку из упаковки сушилки под каждый из двух задних углов сушилки. Поставьте сушилку вверх. Сдвиньте сушилку на угловые стойки до тех пор, пока она не займет окончательное положение. Оставьте достаточно места для подсоединения вытяжной вентиляции.

Электромонтаж — США

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Пожароопасность В качестве шнура питания используйте новый шнур питания на 30 А., внесенный в список UL. Для прямого провода используйте медный провод 10 калибра. Используйте устройство для снятия натяжения, внесенное в список UL. Перед выполнением электрических подключений отключите питание. Подключите нейтральный провод (белый или центральный) к центральной клемме (серебристый). Подключите провод заземления (зеленый или оголенный) к зеленому разъему заземления. Подключите оставшиеся 2 провода питания к оставшимся 2 клеммам (золотые). Надежно затяните все электрические соединения. Несоблюдение этого может привести к смерти, возгоранию или поражению электрическим током.

1. Отключить питание
2. Снимите крышку клеммной колодки.

3. Выберите тип электрического подключения.

4-проводная розетка для шнура питания (NEMA Type 14-30R): Перейдите к разделу «Подключение 4-проводного шнура питания». Затем перейдите к «Требованиям к вентиляции».

 Шнур питания 3-х проводная розетка
(NEMA Type 10-30R): перейдите к разделу «Подключение 3-проводного шнура питания». Затем перейдите к «Требования к вентиляции».

4-проводное прямое подключение: Перейдите к «Прямое снятие напряжения в проводе», затем «4-проводное прямое подключение», затем перейдите к «Вентиляция Требования».

3-проводное прямое подключение: Перейдите к «Прямое снятие напряжения в проводе», затем «3-проводное прямое подключение», затем перейдите к «Требования к вентиляции.

ПРИМЕЧАНИЕ: Если местные нормы и правила не допускают подключения заземляющего провода шкафа к нейтральному проводу, перейдите к «Дополнительному трехпроводному подключению». Это соединение может использоваться либо со шнуром питания, либо с прямым проводным соединением.

Подключение шнура питания

Устройство разгрузки натяжения шнура питания

1. Прикрепите устройство разгрузки натяжения шнура питания.
Выкрутите винты из приспособления для снятия натяжения 3/4 ″ (19 мм), внесенного в список UL (маркировка UL на приспособлении для снятия натяжения). Ставим вкладки двух кл.amp разделах (С) в отверстие под отверстием клеммной колодки (B) чтобы одна вкладка была направлена ​​вверх (A) а другой указывает вниз (D) и держите на месте. Затяните винты разгрузки от натяжения ровно настолько, чтобы удерживать два зажима.amp разделах (С) одновременно.

2. Прикрепите шнур питания к разгрузке от натяжения.
Пропустите шнур питания через разгрузку от натяжения. Убедитесь, что изоляция провода на шнуре питания находится внутри устройства для снятия натяжения. Устройство для снятия натяжения должно плотно прилегать к сушильному шкафу и находиться в горизонтальном положении. Не далее затяните винты разгрузки от натяжения на этом месте.

Подключение 4-проводного шнура питания
ВАЖНО: 4-проводное соединение требуется для мобильных домов и там, где местные правила не разрешают использование 3-проводного подключения.

A. 4-проводная розетка (NEMA тип 14-30R)
B. 4-контактный штекер
C. Заземляющий штырь
D. Нейтральный зубец
E. Лопатовидные наконечники с перевернутыми концами
F. Устройство для снятия натяжения 3/4 ″ (19 мм), внесенное в список UL
G. Кольцевые клеммы
3. Подготовьтесь к подключению нейтрального провода заземления и нейтрального провода.
Удалите винт центральной клеммной колодки. (В). Снимите нулевой провод заземления. (Е) от зеленого винта внешнего заземляющего провода (А).

4. Подключите нейтральный провод заземления и нейтральный провод.
Подключите нулевой провод заземления (Е) и нейтральный провод (белый или центральный) (С) кабеля питания под винт центральной клеммной колодки (В). Затяните винт.

5. Подключите заземляющий провод.
Подключите провод заземления (F) (зеленый или оголенный) кабеля питания под зеленым винтом внешнего заземляющего провода (А). Затяните винт.

6. Подключите остальные провода.
Подсоедините оставшиеся провода под винтами внешней клеммной колодки.
Затяните винты. Вставьте выступ крышки клеммной колодки в прорезь на задней панели осушителя. Закрепите крышку прижимным винтом. Теперь перейдите к «Требованиям к вентиляции».

Подключение 3-проводного шнура питания
ВАЖНО: Используйте там, где местные нормы и правила позволяют подключать заземляющий провод шкафа к нейтральному проводу.

A. 3-проводная розетка (NEMA тип 10-30R)
B. Штекер 3
C. Нейтральный зубец
D. Лопатовидные наконечники с перевернутыми концами
E. Устройство для снятия натяжения 3/4 ″ (19 мм), внесенное в список UL
F. Кольцевые клеммы
G. Нейтраль (белый или центральный провод)
3. Снимите центральный винт.
Удалите винт центральной клеммной колодки. (В).

4. Подключите нейтральный провод.
Подключите нейтральный провод (белый или центральный) (С) кабеля питания под винт центральной клеммной колодки (В). Затяните винт.

5. Подключите остальные провода.
Подсоедините оставшиеся провода под винтами внешней клеммной колодки.
Затяните винты. Вставьте выступ крышки клеммной колодки в прорезь на задней панели осушителя. Закрепите крышку прижимным винтом. Теперь перейдите к «Требованиям к вентиляции».

Прямое проводное соединение

Прямое снятие натяжения проволоки

1. Прикрепите фиксатор натяжения прямой проволоки.
Отвинтите съемный соединитель кабелепровода. (A) и любые винты от устройства снятия натяжения 3/4 ″ (19 мм), внесенного в список UL (маркировка UL на приспособлении для снятия натяжения). Проденьте резьбовую часть ограничителя натяжения через отверстие под отверстием клеммной колодки. (В).
Зайдя внутрь отверстия клеммной колодки, прикрутите съемный соединитель кабелепровода. (A) на резьбу для снятия натяжения (С) и надежно затяните.

2. Присоедините прямой провод к разгрузке от натяжения.
Пропустите прямой провод через приспособление для снятия натяжения. Устройство для снятия натяжения должно плотно прилегать к сушильному шкафу и находиться в горизонтальном положении. Затяните винт разгрузки натяжения на прямом проводе кабеля.

Для 4-проводного прямого подключения перейдите к шагу 3.
4-проводное прямое подключение: перейдите к разделу «4-проводное прямое подключение».

Для 3-проводного прямого подключения перейдите к шагу 3.
3-проводное прямое подключение: перейдите к разделу «Прямое 3-проводное подключение».

4-проводное прямое проводное соединение
ВАЖНО: 4-проводное подключение требуется для мобильных домов, а местные нормы не допускают 3-проводное подключение.
3. Подготовьте 4-проводный кабель для прямого подключения.
Прямой провод должен иметь дополнительную длину 5 футов (1.52 м), чтобы сушилку можно было перемещать при необходимости.
Зачистите 5 дюймов (127 мм) внешней оболочки с конца кабеля, оставив оголенный провод заземления на расстоянии 5 дюймов (127 мм). Отрежьте 1 1/2 дюйма (38 мм) от оставшихся 3 проводов. Зачистите изоляцию сзади на 1 дюйм (25 мм). Сформируйте концы проводов в виде крючков.

4. Подготовьтесь к подключению нейтрального провода заземления и нейтрального провода.
Удалите винт центральной клеммной колодки. (В). Снимите нулевой провод заземления. (Е) от зеленого винта внешнего заземляющего провода (А).

5. Подключите нейтральный провод заземления и нейтральный провод.
Подключите нулевой провод заземления (Е) и поместите загнутый конец (крючок направлен вправо) нейтрального провода (белый или центральный провод) (С) кабеля с прямым проводом под центральным винтом клеммной колодки (В). Сожмите вместе загнутые концы и затяните винт.

6. Подключите заземляющий провод.
Подключите провод заземления (зеленый или оголенный) (F) кабеля прямого заземления под винт внешнего заземляющего провода зеленого цвета (А). Затяните винт.

7. Подключите остальные провода.
Поместите загнутые концы оставшихся проводов прямого кабеля под винты внешней клеммной колодки (крючки направлены вправо). Сожмите вместе загнутые концы и затяните винты. Вставьте выступ крышки клеммной колодки в прорезь на задней панели осушителя. Закрепите крышку прижимным винтом. Теперь перейдите к «Требованиям к вентиляции».

3-проводное прямое проводное соединение
ВАЖНО: Используйте там, где местные нормы позволяют подключать заземляющий провод шкафа к нейтральному проводу.

3. Подготовьте 3-проводный кабель для прямого подключения.
Прямой провод должен иметь дополнительную длину 5 футов (1.52 м), чтобы сушилку можно было перемещать при необходимости.
Зачистите 3 1/2 ″ (89 мм) внешней оболочки с конца кабеля. Зачистите изоляцию сзади на 1 дюйм (25 мм). При использовании 3-жильного кабеля с заземляющим проводом обрежьте оголенный провод даже с внешней оболочкой. Сформируйте концы проволоки в крючки.

4. Снимите центральный винт.
Удалите винт центральной клеммной колодки. (В).

5. Подключите нейтральный провод.
Поместите загнутый конец нейтрального провода (белый или центральный) (С) кабеля прямого подключения под винт центрального клеммного блока (В).
Сожмите крюкообразный конец вместе. Затяните винт.

6. Подключите остальные провода.
Поместите загнутые концы оставшихся проводов прямого кабеля под винты внешней клеммной колодки (крючки направлены вправо). Сожмите вместе загнутые концы и затяните винты. Вставьте выступ крышки клеммной колодки в прорезь на задней панели осушителя. Закрепите крышку прижимным винтом. Теперь перейдите к «Требованиям к вентиляции».

Дополнительное трехпроводное соединение (показан шнур питания)

ВАЖНО: Перед подключением вы должны уточнить у квалифицированного электрика, что этот метод заземления приемлем.

1. Подготовьтесь к подключению нейтрального провода заземления и нейтрального провода.
Установите устройство для снятия натяжения, соответствующее вашему способу электрического подключения. Удалите винт центральной клеммной колодки. (В). Снимите нулевой провод заземления. (Е) от зеленого винта внешнего заземляющего провода (A)

2. Подключите нейтральный провод заземления и нейтральный провод.
Подключите нулевой провод заземления (Е) и нейтральный провод (белый или центральный провод) (С) шнура питания или кабеля под винт центральной клеммной колодки (В). Затяните винт.

3. Подключите остальные провода.
Поместите остальные провода под винты внешней клеммной колодки. Затяните винты.

4. Подключите внешний заземляющий провод.
Подключите отдельный медный провод заземления. (G) от зеленого винта внешнего заземляющего провода (A) на адекватную землю.
Вставьте выступ крышки клеммной колодки в прорезь на задней панели осушителя.
Закрепите крышку прижимным винтом. Теперь перейдите к «Требованиям к вентиляции».

Требования к вентиляции

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Пожароопасность Используйте вентиляционное отверстие из тяжелого металла. Не используйте пластиковую вентиляционную решетку. Не используйте вентиляционное отверстие из металлической фольги. Несоблюдение этих инструкций может привести к смерти или пожару.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы снизить риск возгорания, эта сушилка ДОЛЖНА БЫТЬ ВЫТЯЖЕНА СНАРУЖИ.
ВАЖНО: Соблюдайте все руководящие нормы и правила. Выхлоп осушителя нельзя подключать к каким-либо вентиляционным отверстиям, дымоходу, стене, потолку, чердаку, подполью или скрытому пространству здания. Для вытяжки должны использоваться только жесткие или гибкие металлические вентиляционные отверстия.

• Только 4 ″ (102 мм) выхлопное отверстие из тяжелого металла и cl.amps можно использовать.
• Не используйте вентиляционное отверстие из пластмассы или металлической фольги.

Жесткая металлическая решетка:

• Рекомендуется для достижения наилучших результатов сушки, а также для предотвращения защемления и перегибов.

Гибкое металлическое вентиляционное отверстие (допустимо, только если доступно для очистки):

• Должен быть полностью выдвинут и поддержан в месте окончательной сушилки.
• Удалите излишки, чтобы избежать провисания и перегибов, которые могут привести к снижению потока воздуха и снижению производительности.
• Не устанавливать в замкнутых стенах, потолках или полах.
• Общая длина не должна превышать 7 3/4 фута (2.4 м).
• Длина используемого гибкого металлического вентиляционного отверстия должна быть включена в общую конструкцию вентиляционной системы, как показано в «Таблице вентиляционной системы».

ПРИМЕЧАНИЕ: При использовании существующей системы вентиляции удалите ворсинки по всей длине системы и убедитесь, что вытяжной колпак не забит ворсом. Замените вентиляционные отверстия из пластмассы или металлической фольги жесткими металлическими или гибкими металлическими вентиляционными отверстиями. Review «Таблица вентиляционной системы» и, при необходимости, модификация существующей вентиляционной системы для достижения наилучших характеристик сушки.

Вытяжные колпаки:

• Вытяжной колпак должен закрывать вентиляционное отверстие, чтобы грызуны и насекомые не могли проникнуть в дом.
• Должно быть не менее 12 дюймов (305 мм) от земли или любого объекта, который может препятствовать выхлопу (например, цветы, камни, кусты или снег).
• Не использовать вытяжной колпак с магнитной защелкой.

Рекомендуемые стили: допустимый стиль:

Локти:

• Колена 45 ° обеспечивают лучшую циркуляцию воздуха, чем колена 90 °.
  

Clamps:

• Используйте clamps для герметизации всех стыков.
• Вытяжной вентиль нельзя подсоединять или закреплять винтами или другими крепежными приспособлениями, которые выступают внутрь воздуховода и улавливают ворсинки. Не используйте изоленту.
  
  Вентиляционные изделия можно приобрести у вашего дилера. Контактную информацию и информацию для заказа см. В Кратком руководстве.

План вентиляционной системы

Рекомендуемые вытяжные установки:
Типичные установки вентилируют сушилку через заднюю часть сушилки. Возможны другие варианты установки.

A. Сушка
B. Локоть
C. стена
D. Вытяжка
E. Clamps
F. Жесткое металлическое или гибкое металлическое вентиляционное отверстие
G. Длина вентиляционного отверстия, необходимая для соединения локтей
H. Выхлопная труба
I. Дополнительный боковой выпускной патрубок

Дополнительные вытяжные установки:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Пожароопасность Закройте неиспользуемые выхлопные отверстия комплектом выхлопных крышек производителя. Свяжитесь с вашим местным дилером. Несоблюдение этих инструкций может привести к смерти, пожару, поражению электрическим током или серьезным травмам.

Некоторые модели можно переоборудовать так, чтобы вытяжка выходила через правую, левую или нижнюю часть. При желании вы можете обратиться к местному дилеру для переоборудования сушилки.

A. Стандартная установка выхлопной системы со смещением назад
B. Установка выхлопа с левой или правой стороны (доступна только в некоторых моделях шириной 27 дюймов).
C. Установка выхлопа снизу (доступна только в некоторых моделях шириной 27 ″).

Альтернативная установка для небольших зазоров

Существует множество разновидностей вентиляционных систем. Выберите тип, наиболее подходящий для вашей установки. Показаны две установки с малым зазором.
ПРИМЕЧАНИЕ: Следующие комплекты для альтернативной установки с малым зазором доступны для покупки. Контактную информацию см. В Кратком руководстве.

Особые положения для мобильных домов:
Вытяжное отверстие должно быть надежно прикреплено к негорючей части передвижного дома и не должно заканчиваться под передвижным домом. Прекратить вытяжку снаружи

Определите вентиляционный путь:

• Выберите маршрут, который обеспечит самый прямой и самый прямой путь на открытом воздухе.
• Спланируйте установку, чтобы использовать наименьшее количество изгибов и поворотов.
• При использовании локтей или поворотов оставляйте как можно больше места.
• Постепенно сгибайте вентиляционное отверстие, чтобы не перегибать его.
• Используйте как можно меньше поворотов на 90 °.
  

Определите длину вентиляционного отверстия и колена, необходимые для наилучшей сушки:

• Используйте следующую «Таблицу вентиляционной системы», чтобы определить тип вентиляционного материала и комбинации вытяжки, приемлемые для использования.
  ПРИМЕЧАНИЕ: Не используйте вентиляционные участки дольше, чем указано в «Таблице вентиляционной системы». Выхлопные системы, длина которых превышает указанные, будут:
• Сократите срок службы сушилки.
• Уменьшите производительность, что приведет к увеличению времени сушки и увеличению потребления энергии.

В «Таблице вентиляционных систем» указаны требования к вентиляции, которые помогут достичь наилучших характеристик сушки.

Схема вентиляционной системы
Количество поворотов на 90 ° или колен	Тип вентиляции	Коробка / с жалюзи или Угловые капюшоны
0	Жесткий металл	64 футов (20 м)
1	Жесткий металл	54 футов (16.5 м)
2	Жесткий металл	44 футов (13.4 м)
3	Жесткий металл	35 футов (10.7 м)
4	Жесткий металл	27 футов (8.2 м)

ПРИМЕЧАНИЕ: Боковые и нижние вытяжные устройства имеют поворот внутрь сушилки на 90 °. Чтобы определить максимальную длину выхлопа, добавьте к таблице один поворот на 90 °.

Схема системы вентиляции (модели с длинным вентилем)
Количество поворотов на 90 ° или колен	Тип вентиляции	Коробка / с жалюзи или угловые капюшоны
0	Жесткий металл	160 футов (48.8 м)
1	Жесткий металл	150 футов (45.7 м)
2	Жесткий металл	140 футов (42.7 м)
3	Жесткий металл	130 футов (39.6 м)
4	Жесткий металл	120 футов (36.6 м)
5	Жесткий металл	110 футов (33.5 м)

Чтобы определить, есть ли у вашей модели длинная вентиляционная система, обратитесь к коду типа, указанному на табличке с серийным номером во внутренней дверце. Бывшийample: Модель с длинным вентилем будет BJAV-NATXXXXXXX-XXX или BWFB-NAT-XXXXXXX-XXX.

ПРИМЕЧАНИЕ: Для длинных вентиляционных систем использование коробок / решетчатых вытяжек улучшит вентиляцию независимо от длины.

Дополнительные локти
В случаях, когда в инструкциях по установке не указана длина вентиляционного отверстия для определенного количества колен, необходимых для конкретного применения, можно использовать следующие расчеты. (Общая длина вентиляционной системы включает все прямые и изогнутые части вентиляционной системы):

• Для колен 90 ° уменьшите допустимую длину вентиляционной системы на 10 футов. (3.05 м).
• Для колен 45 ° уменьшите допустимую длину вентиляционной системы на 6 футов. (1.83 м).

Для бывшихampле, если в Инструкции по установке указано, что сушилка разрешена 40 Ft. (12.2 м) общей длины вентиляционного отверстия с двумя изгибами по 90 °, общая допустимая длина вентиляционного отверстия будет уменьшена на 10 футов. (3.0 м) (от 40 футов [12.2 м] до 30 футов [9.1 м]).

Установить вентиляционную систему

1. Установить вытяжной колпак
   Установите вытяжной колпак и используйте герметик для герметизации проема наружной стены вокруг вытяжного колпака.
   
2. Подсоедините вентиляционное отверстие к вытяжному шкафу.
   Вентиляционное отверстие должно заходить поверх вытяжного колпака. Закрепите вентиляционное отверстие на вытяжном кожухе с помощью клинка 4 ″ (102 мм).amp. Проложите вентиляционное отверстие к месту осушителя по как можно более прямому пути. Избегайте поворотов на 90 °. Используйте clamps для герметизации всех стыков. Не используйте клейкую ленту, винты или другие крепежные приспособления, которые заходят внутрь вентиляционного отверстия для обеспечения вентиляции, поскольку они могут захватывать ворсинки.
   

Подсоедините впускные шланги

Для моделей с вентиляцией и без пара, перейдите к «Подключить вентиляцию». Осушитель необходимо подключить к крану холодной воды с помощью новых наливных шлангов. Не используйте старые шланги.
ПРИМЕЧАНИЕ: Замените наливные шланги через 5 лет использования, чтобы снизить риск их выхода из строя. Запишите даты установки или замены шлангов на шланги для использования в будущем.
Периодически проверяйте и заменяйте шланги, если обнаружены вздутия, перегибы, порезы, износ или утечки.

1. Выключите холодную воду, снимите и замените резиновую шайбу.
   Закройте кран холодной воды и снимите наливной шланг омывателя.
   Снимите старую резиновую шайбу с наливного шланга и замените ее новой.
   
2. Присоедините короткий шланг и Y-образный соединитель.
   Подсоедините наливной шланг длиной 2 фута (0.6 м) к крану холодной воды. Вручную прикрутите муфту до упора в кран. Затем присоедините Y-образный соединитель к охватываемому концу наливного шланга длиной 2 фута (0.6 м). Вручную прикрутите муфту до посадки на разъем.
   
3. Затяните муфты.
   С помощью плоскогубцев затяните муфты еще на две трети оборота.
   ПРИМЕЧАНИЕ: Не перетягивайте. Это может привести к повреждению муфты.
   
4. Присоедините длинный шланг к Y-образному соединителю и затяните муфты.
   Присоедините один из концов впускного шланга длиной 5 футов (1.5 м) к Y-образному соединителю. Присоедините шланг холодного впуска омывателя к другой стороне Y-образного соединителя. Вручную прикрутите муфту до посадки на разъем. С помощью плоскогубцев затяните муфты еще на две трети оборота.
   ПРИМЕЧАНИЕ: Не перетягивайте. Это может привести к повреждению муфты.
   
5. Присоедините длинный шланг к заправочному клапану осушителя и затяните муфту.
   Если возможно, снимите защитный колпачок с впускного водяного клапана.
   Присоедините другой конец длинного шланга к заправочному клапану на задней панели осушителя.
   Вручную прикрутите муфту до упора в соединитель наполнительного клапана. С помощью плоскогубцев затяните муфты еще на две трети оборота.
   ПРИМЕЧАНИЕ: Не перетягивайте. Это может привести к повреждению муфты.
   
6. Включите кран с холодной водой.
   Убедитесь, что водопроводный кран открыт.
   
7. Проверить на утечки
   Убедитесь в отсутствии утечек вокруг Y-образного соединителя, кранов и шлангов.
   

Подключение вентиляционного отверстия (только модели с вентиляцией)

1. Подключите вентиляционное отверстие к выпускному отверстию
   Используя 4 ″ (102 мм) clamp, подсоедините вентиляционное отверстие к выпускному отверстию осушителя. При подключении к существующей вентиляции убедитесь, что она чистая.
   Вентиляционное отверстие осушителя должно проходить над выпускным отверстием осушителя и внутри вытяжного колпака. Убедитесь, что вентиляционное отверстие закреплено на вытяжном кожухе с помощью зажима 4 ″ (102 мм).amp.
   
2. Переместите сушилку в окончательное место
   Переместите сушилку в окончательное место. Избегайте защемления или перегиба вентиляционного отверстия.
   После того, как сушилка будет установлена, удалите угловые стойки и картон из-под сушилки.
   

Уровень сушилки

1. Уровень сушилки
Проверьте горизонтальность сушилки из стороны в сторону. Повторить спереди назад.
ПРИМЕЧАНИЕ: Осушитель должен быть установлен ровно, чтобы система измерения влажности работала правильно.

2. Отрегулируйте выравнивающие ножки.
Если сушилка неровная, подпереть деревянным бруском. Используйте гаечный ключ, чтобы отрегулировать ножки вверх или вниз, и еще раз проверьте их ровность.
Когда сушилка выровнена, убедитесь, что все четыре ножки плотно прилегают к полу и сушилка не раскачивается.

Полный контрольный список установки

• Убедитесь, что все детали сейчас на месте. Если есть лишняя деталь, вернитесь к шагам, чтобы увидеть, что было пропущено.
• Убедитесь, что у вас есть все
• Утилизируйте / утилизируйте всю упаковку
• Убедитесь, что водопроводные краны
• Убедитесь в отсутствии утечек вокруг Y-образного соединителя, крана и
• Окончательная проверка сушилки. Убедитесь, что вентиляционное отверстие не раздавлено и не перекручено.
• Убедитесь, что осушитель соответствует требованиям «Выровнянный осушитель».
• Удалите пленку с консоли и всю оставшуюся ленту.
• Тщательно протрите внутреннюю часть сушильного барабана рекламой.amp ткань, чтобы удалить любые
• Для установки шнура питания подключите к заземленному разъему. Для прямого подключения кабеля включите питание.
• Если вы живете в районе с жесткой водой, рекомендуется использовать смягчитель воды, чтобы контролировать накопление накипи в водяной системе сушилки. Со временем накопление известкового налета может засорить различные части водной системы, что уменьшит количество продукта. Чрезмерное накопление накипи может привести к необходимости замены или ремонта определенных деталей.
• Чтобы изменить поворот дверцы с правого на левый проем, см. Интерактивные «Инструкции по переворачиванию дверцы сушильной машины».
• Установите цикл нагрева на 20 минут и запустите. Не выбирайте настройку температуры «Только воздух».

Если сушильная машина не запускается, проверьте следующее:

• Органы управления устанавливаются в состояние «работает» или «Вкл.»
• Нажата кнопка пуска
• Сушильная машина подключена к розетке и / или к электросети.
• Бытовой предохранитель исправен и герметичен, или автоматический выключатель не поврежден.
• Дверца сушилки

• Когда сушилка проработает 5 минут, откройте дверцу сушилки и почувствуйте тепло. Если вы чувствуете тепло, отмените цикл и закройте

Если вы не чувствуете тепла, выключите сушилку и проверьте следующее:

• Для проверки могут быть установлены 2 бытовых предохранителя или автоматических выключателя. Убедитесь, что оба предохранителя исправны и затянуты, или что оба автоматических выключателя не сработали. Если тепла по-прежнему нет, обратитесь к квалифицированному специалисту.

ПРИМЕЧАНИЕ: Вы можете почувствовать запах при первом нагревании сушилки. Этот запах является обычным явлением при первом использовании нагревательного элемента. Запах уйдет.

Документы / Ресурсы