Talking alarm clock инструкция на русском

Говорящие часы, встречаются в разнообразных вариантах: наручные, настольные, часы-брелок. Разнообразие формфакторов обуславливают так же и разнообразие вариантов управления. Ниже представлена инструкция для варианта говорящих часов с четырьмя управляющими кнопками.

Содержание

  • Условные обозначения
  • Краткое описание функций
  • Настройка 12-ти и 24-х часовой систем вещания
  • Режим настройки времени
  • Режим настройки будильника
  • Настройка почасового режима озвучивания времени

Условные обозначения

  • S1, S2, S3, S4 – Управляющие кнопки;
  • “ди” – короткий звуковой сигнал, который могут издавать часы во время настройки.

Примечание: В разных моделях часов управляющие кнопки могут располагаться по разному.

Краткое описание функций управляющих кнопок

  1. Нажмите кнопку S1 для озвучивания текущего времени;

Вещания текущего времени может работать в следующих режимах:

  • 12-часовая систему вещания;
  • 24-часовая систему вещания;
  • Почасовое озвучивание времени с 7 утра до 9 вечера (7-21 в 24-часовой системе вещания).

  1. Нажмите кнопку S2 для установки времени, будильника, почасового режима озвучивания времени и включения/выключения будильника и режима почасового озвучивания времени.

  2. Нажмите кнопку S3 для выбора мелодии будильника, а также для регулировки минут в режиме настройки времени и режиме настройки будильника.

  3. Нажмите кнопку S4 для регулировки часов в режиме настройки времени, а также для переключения между 12-ти и 24-х часовыми системами вещания.

Настройка 12-ти и 24-х часовой систем вещания

За переключение говорящих часов между режимами озвучивания текущего времени в 12-часовом и 24-часовом форматах отвечает кнопка S4.

Нажмите кнопку S4, если звуковой сигнал отсутствует, значит часы переключены в 24-часовой формат вещания. Затем нажмите кнопу S1 для проговаривания времени и убедитесь, что выбранная настройка работает.

Если при нажатии на кнопку S4 Вы слышите звуковой сигнал «ди», значит включён режим озвучивания текущего времени в 12-часовом формате вещания. Нажмите кнопу S1 для проговаривания времени и убедитесь, что выбранная настройка работает.

Продолжайте выполнять описанные выше действия пока не установите желаемый режим озвучивания текущего времени.

Режим настройки времени

Нажмите кнопку S1 для проверки правильности времени. Если время установлено не точно, следуйте нижеописанной инструкции:

  1. Нажмите кнопку S2 (появится звуковой сигнал «ди»);
  2. Нажимайте кнопку S4 Чтобы установить нужное количество часов. Каждое следующее нажатие увеличивает количество часов на единицу;
  3. Нажимайте кнопку S3 для выбора нужного количества минут. Каждое нажатие увеличивает количество минут на единицу;
  4. После завершения установки времени подождите 5 секунд до момента, когда появится звуковой сигнал «ди», что означает вступление в действие сделанных настроек;
  5. Нажмите кнопку S1 для проверки текущего времени.

Если озвученный результат не соответствует вашим ожиданиям, повторите настройку текущего времени говорящих часов ещё раз.

Режим настройки будильника

  1. Нажимайте кнопку S3 чтобы выбрать мелодию будильника, продолжайте пока не услышите нужную мелодию;
  2. Нажмите кнопку S2 дважды (прозвучит звуковой сигнал «ди»);
  3. Нажимайте кнопку S4 Чтобы установить нужное количество часов. Каждое следующее нажатие увеличивает количество часов на единицу;
  4. Нажимайте кнопку S3 для выбора нужного количества минут. Каждое нажатие увеличивает количество минут на единицу;
  5. После завершения установки времени, нажмите кнопку S1 для проверки времени будильника;
  6. Для окончания установки будильника подождите 5 секунд до момента, когда появится звуковой сигнал «ди»;

Для отмены или активации ранее установленного будильника нажмите кнопку S2 трижды (появится тройной звук«ди»). затем нажмите кнопку S3, если вы слышите звуковой сигнал «ди», значит будильник активирован. Если звукового сигнала нет, значит будильник выключен

Нажимайте кнопку S3 до тех пор, пока не выберите нужный режим, затем подождите 5 секунд до появления звукового сигнала «ди», что означает сохранение настроек будильника.

Настройка почасового режима озвучивания времени

  1. Нажмите кнопку S2 трижды (услышите тройной звуковой сигнал « ди»);
  2. Нажмите кнопу S4(появится звуковой сигнал «ди»), что означает активацию почасового режима озвучивания времени. Внимание! Время будет проговариваться каждый час независимо от времени суток;
  3. Нажмите кнопку S4 снова (услышите двойной звуковой сигнал «ди»), что означает активацию режима почасового вещания с 7 утра до 9 вечера;
  4. Нажмите кнопку S4 снова (появится громкий и короткий звуковой сигнал«ди»), что означает отключение почасового режима озвучивания времени.

По вопросам обучения использованию технических средств реабилитации обращайтесь любым удобным для вас способом из числа перечисленных на странице Контакты.

Источник

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

63-961A.fm Page 1 Friday, May 19, 2000 7:13 AM

Talking Clock/

Thermometer

with 199-Year Calendar

loading

Related Manuals for Radio Shack Talking Alarm Clock Thermometer with 199-Year Calendar

Summary of Contents for Radio Shack Talking Alarm Clock Thermometer with 199-Year Calendar

  • Page 1
    63-961A.fm Page 1 Friday, May 19, 2000 7:13 AM Talking Clock/ Thermometer with 199-Year Calendar…

  • Page 2: Table Of Contents

    63-961A.fm Page 2 Friday, May 19, 2000 7:13 AM ˆ Contents Features ……….3 Preparation ……… 5 Installing the Batteries ….5 Setting the Time and Date …. 8 Operation ………. 11 Announcing the Time and Temperature …….. 11 Adjusting the Clock’s Volume ..11 Selecting the Alarm Sound ..

  • Page 3: Features

    63-961A.fm Page 3 Friday, May 19, 2000 7:13 AM ˆ Features Your RadioShack Talking Alarm Clock/ Thermometer combines an attractive de- sign with advanced technology. It is ideal for your bedroom, kitchen, office, or in al- most any room. The clock’s features include: — ×…

  • Page 4
    63-961A.fm Page 4 Friday, May 19, 2000 7:13 AM Voice Announcements — announces the time and temperature at the touch of a button. Daily Alarm Three Calendar Alarms — let you set alarms to sound daily or on a specific date and at times you set.

  • Page 5: Preparation

    63-961A.fm Page 5 Friday, May 19, 2000 7:13 AM ˆ Preparation INSTALLING THE BATTERIES Your clock requires two AA batteries (not supplied) for power. For the best perfor- mance and longest life, we recommend RadioShack alkaline batteries. Cautions: • Use only fresh batteries of the required size and recommended type.

  • Page 6
    63-961A.fm Page 6 Friday, May 19, 2000 7:13 AM rechargeable batteries of different capacities. Follow these steps to install the batteries. 1. Remove the battery compartment cover by pressing the cover’s tab in the direction of the arrow and lifting the cover.
  • Page 7
    63-961A.fm Page 7 Friday, May 19, 2000 7:13 AM 3. Replace the cover. If the clock’s sound weakens or the dis- play dims, replace the batteries. Warning: Dispose batteries promptly and properly. Do not burn or bury them. Caution: If you do not plan to use the clock for a month or more, remove the batteries.

  • Page 8: Setting The Time And Date

    63-961A.fm Page 8 Friday, May 19, 2000 7:13 AM SETTING THE TIME AND DATE Notes: • If you do not press a key for about 1 minute, clock automatically returns to the current time/tempera- ture display. • If you enter a wrong setting, press to reset.

  • Page 9
    63-961A.fm Page 9 Friday, May 19, 2000 7:13 AM Follow these steps to set the correct time and date. 1. Repeatedly press until you MODE hear “Time set.” flashes on TIME the display. 2. Press to set the hour. You hear “Hour set.”…
  • Page 10
    63-961A.fm Page 10 Friday, May 19, 2000 7:13 AM 4. Press to store the hour. You hear “Minute set.” 5. Repeat Steps 1–4 to set the minutes, year, month, day, and date. 6. When you finish, press once MODE to complete the setting. The clock beeps four times and the display returns to the time/temperature.

  • Page 11: Operation

    63-961A.fm Page 11 Friday, May 19, 2000 7:13 AM ˆ Operation ANNOUNCING THE TIME AND TEMPERATURE To hear the time or temperature, press clock TALKING chimes and announces the current time and temperature. ADJUSTING THE CLOCK’S VOLUME Slide VOLUME LO/HI toward to increase the volume or…

  • Page 12: Selecting The Alarm Sound

    63-961A.fm Page 12 Friday, May 19, 2000 7:13 AM SELECTING THE ALARM SOUND You can set the clock to sound a rooster crow or one of 15 melodies when the alarm goes off. Slide the switch to for a rooster crow, or to for a melo- There are 15 different melodies that you can either listen to or select as an alarm…

  • Page 13
    63-961A.fm Page 13 Friday, May 19, 2000 7:13 AM 9. Ballade 10. Beautiful Dreamer 11. Love Story 12. Godfather 13. Tchaikovsky 14. A Time for Us 15. Dolly’s Dreaming and Awakening Follow these steps to select a melody as an alarm sound. 1.
  • Page 14
    63-961A.fm Page 14 Friday, May 19, 2000 7:13 AM 2. Press . The clock beeps and MUSIC the number of the melody last played appears under MUSIC To listen to the same melody contin- uously, press again MUSIC REPEAT appears. Note: If REPEAT does not appear,…
  • Page 15
    63-961A.fm Page 15 Friday, May 19, 2000 7:13 AM 4. Press to listen to the mel- TALKING ody. To select another melody, press . Press to stop DOWN ALARM playing the melody. 5. Press to confirm your melody MODE setting. The clock returns to the cur- rent time/temperature display.

  • Page 16: Using The Alarm

    63-961A.fm Page 16 Friday, May 19, 2000 7:13 AM Notes: • To increase the playing speed, repeatedly press TEMPO increase the pitch, repeatedly press TONE • You can change the tempo or tone before you start the melody or while the melody is playing.

  • Page 17
    63-961A.fm Page 17 Friday, May 19, 2000 7:13 AM Setting the Daily Alarm (Alarm 1) Repeatedly press until the clock MODE announces “Alarm one set”. ALARM 1 flashes. Follow the steps in “Setting the Time and Date” on Page 8 to set the desired alarm time.
  • Page 18
    63-961A.fm Page 18 Friday, May 19, 2000 7:13 AM If you selected the melody as the alarm sound, the alarm automatically turns off when the melody is finished. To silence the alarm sooner, press TALKING To turn off the alarm so it does not sound the next day or reset the current alarm time, repeatedly press until the de-…
  • Page 19
    63-961A.fm Page 19 Friday, May 19, 2000 7:13 AM In addition to setting the alarm, you can also set the month and date. After you set the alarm, press ALARM turn on the alarm. The clock announces which alarm you have set. For example, if you set Alarm 2, the clock announces “Alarm 2 on.”…

  • Page 20: Using Snooze

    63-961A.fm Page 20 Friday, May 19, 2000 7:13 AM Using Calendar Alarms as Daily Alarms To set a calendar alarms as a daily alarm, follow the steps in “Setting the Calendar Alarms (Alarms 2, 3, and 4)” on Page 18 except in addition to setting the alarm time, you can specify the year, month, and date.

  • Page 21: Viewing The Calendar

    63-961A.fm Page 21 Friday, May 19, 2000 7:13 AM alarm sounds, press to tempo- TALKING rarily silence it. The alarm sounds twice every 4 minutes after the preset alarm. To turn off snooze, slide SNOOZE OFF/ON VIEWING THE CALENDAR To scroll through the calendar one month at a time, repeatedly press DOWN Operation…

  • Page 22: Care

    63-961A.fm Page 22 Friday, May 19, 2000 7:13 AM To return to the present year and month, press once or wait 1 minute. MODE ˆ Care Keep the Talking Alarm Clock/Thermom- eter dry; if it gets wet, wipe it dry immedi- ately.

  • Page 23: Specifications

    63-961A.fm Page 23 Friday, May 19, 2000 7:13 AM forming as it should, take it to your local RadioShack store for assistance. ˆ Specifications Power ……… Two AA Batteries Clock Accuracy ……..±0.67 Operating Temperature … 16°F to 128°F (–9°C to 54°C) ×…

  • Page 24
    63-961A.fm Page 24 Friday, May 19, 2000 7:13 AM Limited One-Year Warranty This product is warranted by RadioShack against manufacturing defects in material and workmanship under normal use for one (1) year from the date of purchase from RadioShack company-owned stores and authorized RadioShack franchisees and dealers.

Источник

Редко какая электроника и техника отправляется в Россию из Китая, имея памятку или паспорт на русском языке. Если вы попали в такую ситуацию, то скорее всего заказали настенные или настольные часы на Алиэкспресс или стали обладателем китайских часов из магазина.

В интернет-гипермакете Алиэкспресс по позиции «электронные часы» более полумиллиона вариантов – любых размеров, цветов и форм. Тут и настенные и настольные часы с кнопками, и даже напольные решения с термометрами. Есть из чего выбрать! Но как настроить?

Чаще всего покупателю приходится самостоятельно догадываться о назначении кнопок и с помощью смекалки и интуиции настраивать устройство.

К счастью, опыт многочисленных пользователей китайской продукции позволяет определить некий алгоритм беспроблемной настройки любых электронных часов – настенных, настольных и даже напольных!

За что отвечают кнопки в настенных или настольных часах

Для настройки китайской электроники потребуется разобраться, что означают кнопки на часах.

Все очень просто.

Рабочих и важных кнопок в электронных часах с Aliexpress
 обычно не более 4. Все остальные кнопки или бутафорские, или же отвечают за демонстрацию какой-то отдельной функции.

Для настройки потребуется знать маркировки:

  • MODE/MOD
    – выбор. Отвечает за переключение между категориями, параметрами. Обычно это функции «время», «будильник», «секундомер», «дата».
  • START/SET
    – ввод. В зоне ответственности – установка цифрового показателя выбранного параметра, то есть непосредственно программирование даты или времени.
  • Кроме MODE и SET на корпусе устройства непременно присутствует клавиша RESET
    – для сброса введенных данных или перезагрузки изделия.

Месторасположение кнопки RESET в продукции с Алиэкспресс:
в настольных и настенных часах – обычно скрыта в отсеке под батарейки или же утоплена в заднюю панель изделия.


Все остальные элементы китайской часовой электроники служат для включения или демонстрации отдельных функций, но практически никогда не отвечают за их настройку:

  • LIGHT
    – включение подсветки;
  • 12/24
    – переключение между 12-часовым форматом времени и 24-часовым;
  • MIN/MAX
    – в изделиях с демонстрацией температуры и влажности служит для вывода на дисплей минимальных и максимальных показателей данных за некоторый промежуток времени;
  • C/F
    – переключение показателей температуры по Цельсию или Фаренгейту;
  • ON SC OFF
    – включение голосового режима для быстрой активации подсветки экрана при его погружении в «спящее» состояние;
  • SNZ
    – отложенный старт будильника;
  • ALARM
    – установка времени будильника;
  • UP
    – блокировка «спящего» режима» при работе устройства;

Кнопки на задней или верхней панели без обозначения – выключение будильника при его срабатывании.

Иногда производители игнорируют любые варианты маркировок. Тогда ориентироваться приходит «на ощупь». Два элемента управления – это точно MOD и SET – «выбор» и «ввод», один – «выбор» и «настройка» одновременно.

В случае с одинарным управлением не стоит пугаться, так как тут все просто:

  1. Удержание, зажим клавиши – «выбор».
  2. Кратковременные нажатия – «установка параметров».

ВИДЕО ИНСТРУКЦИЯ

Установка даты, времени и будильника электронных настенных часов

Стандартный вариант кнопочной «комплектации» – SET, MODE, RESET.
И именно он вызывает наибольшие трудности у пользователей.

На самом деле настроить электронные часы с 3 кнопками достаточно просто.

В них:

  • MODE – выбор.
  • SET/START – ввод цифровых данных.
  • RESET – перезагрузка и «помощь» при настройке базовых параметров.

Последовательность действий следующая:

При помощи MODE выбирается параметр. На каждую функцию отводится определенное количество нажатий.

Например: одно нажатие – время, два нажатия – дата, три нажатия – будильник.

При отсутствии инструкции последовательность выясняется опытным путем, благо в мире действует единый электронный формат времени и дат и понять, какая функция появилась на экране, достаточно просто.

  1. Настройка, то есть переключение между числовыми показателями путем перелистывания, осуществляется или при помощи SET
    , или же с использованием SET и RESET
    . Во втором случае SET отвечает за часы и месяцы
    , RESET – за минуты и дни
    . Хотя могут быть иные варианты, так как китайская продукция порой непредсказуема.
  2. Время на будильнике выставляется аналогично: MODE
    – выбор, остальные кнопки – настройка.

Интересен момент отключения будильника – для этого часто требуется одновременное нажатие сразу двух вспомогательных кнопок.

Особенность китайских часов – непредсказуемость. Кнопки на устройствах имеют различные наименования, отвечают за разные функции или вообще являются фейковыми. Но все это нестрашно!

Принцип работы всех моделей схож и, поняв азы настройки, можно быстро установить нужные параметры.

Электронные настольные часы-будильник с функцией измерения температуры

LCT0
47

НАЧАЛО РАБОТЫ

1. Откройте отделение для батареек.

2. Вставьте 3 новые батарейки типа ААА согласно полярности.

3. Закройте отделение для батареек.

4. После того, как батарейки будут вставлены, загорится LCD-дисплей. Время по умолчанию – 02:00.

Внимание:


Если дисплей на загорится, попробуйте поменять батарейки или нажать на кнопку RESET
.

КНОПКИ НАСТРОЙКИ ЧАСОВ

SNOOZE
 /
LIGHT
 – нажмите эту кнопку, чтобы отключить звонящий будильник. В любом режиме нажмите эту кнопку, чтобы включить подсветку часов на 5 секунд.

MODE
 – нажмите эту кнопку, чтобы перейти из обычного режима в режим будильника и обратно.

ALM
 ON
/
OFF
 – в обычном режиме / режиме будильника нажмите эту кнопку, чтобы включить/выключить будильник / режим повтора включения будильника.

ADJ
 — в обычном режиме нажмите эту кнопку, чтобы перейти к дате / месяцу / году. В режиме установки нажимайте эту кнопку, чтобы изменять значение устанавливаемых настроек.

°С/°
F
 – нажмите эту кнопку, чтобы выбрать формат показа температуры.

RESET
 – нажмите эту кнопку, чтобы сбросить все настройки. В случае если есть ошибки в работе часов, необходимо сбросить все настройки и переустановить часы.

ХАРАКТЕРИСТИКИ

1. Кнопка включения повтора будильника / подсветки (SNOOZE
 /
LIGHT
)

2. LCD-дисплей

3. Кнопка переключения режимов (MODE
)

4. Кнопка включения / выключения будильника (ALM
 ON
/
OFF
)

5. Кнопка установки (ADJ
)

6. Кнопка выбора формата режима температуры °С/°
F

7. Кнопка RESET
 (сброс)

8. Крышка отделения для батареек

9. Подставка


Все остальные элементы китайской часовой электроники служат для включения или демонстрации отдельных функций, но практически никогда не отвечают за их настройку:

  • LIGHT
    – включение подсветки;
  • 12/24
    – переключение между 12-часовым форматом времени и 24-часовым;
  • MIN/MAX
    – в изделиях с демонстрацией температуры и влажности служит для вывода на дисплей минимальных и максимальных показателей данных за некоторый промежуток времени;
  • C/F
    – переключение показателей температуры по Цельсию или Фаренгейту;
  • ON SC OFF
    – включение голосового режима для быстрой активации подсветки экрана при его погружении в «спящее» состояние;
  • SNZ
    – отложенный старт будильника;
  • ALARM
    – установка времени будильника;
  • UP
    – блокировка «спящего» режима» при работе устройства;

Кнопки на задней или верхней панели без обозначения – выключение будильника при его срабатывании.

Иногда производители игнорируют любые варианты маркировок. Тогда ориентироваться приходит «на ощупь». Два элемента управления – это точно MOD и SET – «выбор» и «ввод», один – «выбор» и «настройка» одновременно.

В случае с одинарным управлением не стоит пугаться, так как тут все просто:

  1. Удержание, зажим клавиши – «выбор».
  2. Кратковременные нажатия – «установка параметров».

ВИДЕО ИНСТРУКЦИЯ

Установка даты, времени и будильника электронных настенных часов

Стандартный вариант кнопочной «комплектации» – SET, MODE, RESET.
И именно он вызывает наибольшие трудности у пользователей.

На самом деле настроить электронные часы с 3 кнопками достаточно просто.

В них:

  • MODE – выбор.
  • SET/START – ввод цифровых данных.
  • RESET – перезагрузка и «помощь» при настройке базовых параметров.

Последовательность действий следующая:

При помощи MODE выбирается параметр. На каждую функцию отводится определенное количество нажатий.

Например: одно нажатие – время, два нажатия – дата, три нажатия – будильник.

При отсутствии инструкции последовательность выясняется опытным путем, благо в мире действует единый электронный формат времени и дат и понять, какая функция появилась на экране, достаточно просто.

  1. Настройка, то есть переключение между числовыми показателями путем перелистывания, осуществляется или при помощи SET
    , или же с использованием SET и RESET
    . Во втором случае SET отвечает за часы и месяцы
    , RESET – за минуты и дни
    . Хотя могут быть иные варианты, так как китайская продукция порой непредсказуема.
  2. Время на будильнике выставляется аналогично: MODE
    – выбор, остальные кнопки – настройка.

Интересен момент отключения будильника – для этого часто требуется одновременное нажатие сразу двух вспомогательных кнопок.

Особенность китайских часов – непредсказуемость. Кнопки на устройствах имеют различные наименования, отвечают за разные функции или вообще являются фейковыми. Но все это нестрашно!

Принцип работы всех моделей схож и, поняв азы настройки, можно быстро установить нужные параметры.

Электронные настольные часы-будильник с функцией измерения температуры

LCT0
47

НАЧАЛО РАБОТЫ

1. Откройте отделение для батареек.

2. Вставьте 3 новые батарейки типа ААА согласно полярности.

3. Закройте отделение для батареек.

4. После того, как батарейки будут вставлены, загорится LCD-дисплей. Время по умолчанию – 02:00.

Внимание:


Если дисплей на загорится, попробуйте поменять батарейки или нажать на кнопку RESET
.

КНОПКИ НАСТРОЙКИ ЧАСОВ

SNOOZE
 /
LIGHT
 – нажмите эту кнопку, чтобы отключить звонящий будильник. В любом режиме нажмите эту кнопку, чтобы включить подсветку часов на 5 секунд.

MODE
 – нажмите эту кнопку, чтобы перейти из обычного режима в режим будильника и обратно.

ALM
 ON
/
OFF
 – в обычном режиме / режиме будильника нажмите эту кнопку, чтобы включить/выключить будильник / режим повтора включения будильника.

ADJ
 — в обычном режиме нажмите эту кнопку, чтобы перейти к дате / месяцу / году. В режиме установки нажимайте эту кнопку, чтобы изменять значение устанавливаемых настроек.

°С/°
F
 – нажмите эту кнопку, чтобы выбрать формат показа температуры.

RESET
 – нажмите эту кнопку, чтобы сбросить все настройки. В случае если есть ошибки в работе часов, необходимо сбросить все настройки и переустановить часы.

ХАРАКТЕРИСТИКИ

1. Кнопка включения повтора будильника / подсветки (SNOOZE
 /
LIGHT
)

2. LCD-дисплей

3. Кнопка переключения режимов (MODE
)

4. Кнопка включения / выключения будильника (ALM
 ON
/
OFF
)

5. Кнопка установки (ADJ
)

6. Кнопка выбора формата режима температуры °С/°
F

7. Кнопка RESET
 (сброс)

8. Крышка отделения для батареек

9. Подставка


Все остальные элементы китайской часовой электроники служат для включения или демонстрации отдельных функций, но практически никогда не отвечают за их настройку:

  • LIGHT
    – включение подсветки;
  • 12/24
    – переключение между 12-часовым форматом времени и 24-часовым;
  • MIN/MAX
    – в изделиях с демонстрацией температуры и влажности служит для вывода на дисплей минимальных и максимальных показателей данных за некоторый промежуток времени;
  • C/F
    – переключение показателей температуры по Цельсию или Фаренгейту;
  • ON SC OFF
    – включение голосового режима для быстрой активации подсветки экрана при его погружении в «спящее» состояние;
  • SNZ
    – отложенный старт будильника;
  • ALARM
    – установка времени будильника;
  • UP
    – блокировка «спящего» режима» при работе устройства;

Кнопки на задней или верхней панели без обозначения – выключение будильника при его срабатывании.

Иногда производители игнорируют любые варианты маркировок. Тогда ориентироваться приходит «на ощупь». Два элемента управления – это точно MOD и SET – «выбор» и «ввод», один – «выбор» и «настройка» одновременно.

В случае с одинарным управлением не стоит пугаться, так как тут все просто:

  1. Удержание, зажим клавиши – «выбор».
  2. Кратковременные нажатия – «установка параметров».

ВИДЕО ИНСТРУКЦИЯ

Установка даты, времени и будильника электронных настенных часов

Стандартный вариант кнопочной «комплектации» – SET, MODE, RESET.
И именно он вызывает наибольшие трудности у пользователей.

На самом деле настроить электронные часы с 3 кнопками достаточно просто.

В них:

  • MODE – выбор.
  • SET/START – ввод цифровых данных.
  • RESET – перезагрузка и «помощь» при настройке базовых параметров.

Последовательность действий следующая:

При помощи MODE выбирается параметр. На каждую функцию отводится определенное количество нажатий.

Например: одно нажатие – время, два нажатия – дата, три нажатия – будильник.

При отсутствии инструкции последовательность выясняется опытным путем, благо в мире действует единый электронный формат времени и дат и понять, какая функция появилась на экране, достаточно просто.

  1. Настройка, то есть переключение между числовыми показателями путем перелистывания, осуществляется или при помощи SET
    , или же с использованием SET и RESET
    . Во втором случае SET отвечает за часы и месяцы
    , RESET – за минуты и дни
    . Хотя могут быть иные варианты, так как китайская продукция порой непредсказуема.
  2. Время на будильнике выставляется аналогично: MODE
    – выбор, остальные кнопки – настройка.

Интересен момент отключения будильника – для этого часто требуется одновременное нажатие сразу двух вспомогательных кнопок.

Особенность китайских часов – непредсказуемость. Кнопки на устройствах имеют различные наименования, отвечают за разные функции или вообще являются фейковыми. Но все это нестрашно!

Принцип работы всех моделей схож и, поняв азы настройки, можно быстро установить нужные параметры.

Электронные настольные часы-будильник с функцией измерения температуры

LCT0
47

НАЧАЛО РАБОТЫ

1. Откройте отделение для батареек.

2. Вставьте 3 новые батарейки типа ААА согласно полярности.

3. Закройте отделение для батареек.

4. После того, как батарейки будут вставлены, загорится LCD-дисплей. Время по умолчанию – 02:00.

Внимание:


Если дисплей на загорится, попробуйте поменять батарейки или нажать на кнопку RESET
.

КНОПКИ НАСТРОЙКИ ЧАСОВ

SNOOZE
 /
LIGHT
 – нажмите эту кнопку, чтобы отключить звонящий будильник. В любом режиме нажмите эту кнопку, чтобы включить подсветку часов на 5 секунд.

MODE
 – нажмите эту кнопку, чтобы перейти из обычного режима в режим будильника и обратно.

ALM
 ON
/
OFF
 – в обычном режиме / режиме будильника нажмите эту кнопку, чтобы включить/выключить будильник / режим повтора включения будильника.

ADJ
 — в обычном режиме нажмите эту кнопку, чтобы перейти к дате / месяцу / году. В режиме установки нажимайте эту кнопку, чтобы изменять значение устанавливаемых настроек.

°С/°
F
 – нажмите эту кнопку, чтобы выбрать формат показа температуры.

RESET
 – нажмите эту кнопку, чтобы сбросить все настройки. В случае если есть ошибки в работе часов, необходимо сбросить все настройки и переустановить часы.

ХАРАКТЕРИСТИКИ

1. Кнопка включения повтора будильника / подсветки (SNOOZE
 /
LIGHT
)

2. LCD-дисплей

3. Кнопка переключения режимов (MODE
)

4. Кнопка включения / выключения будильника (ALM
 ON
/
OFF
)

5. Кнопка установки (ADJ
)

6. Кнопка выбора формата режима температуры °С/°
F

7. Кнопка RESET
 (сброс)

8. Крышка отделения для батареек

9. Подставка

Расположение символов на дисплее

Обычный режим

4. День недели

5. Температура

Режим будильника

1. Время включения будильника

2. Значок будильника

3. Режим будильника

4. Значок повтора включения будильника

Все остальные элементы китайской часовой электроники служат для включения или демонстрации отдельных функций, но практически никогда не отвечают за их настройку:

  • LIGHT
    – включение подсветки;
  • 12/24
    – переключение между 12-часовым форматом времени и 24-часовым;
  • MIN/MAX
    – в изделиях с демонстрацией температуры и влажности служит для вывода на дисплей минимальных и максимальных показателей данных за некоторый промежуток времени;
  • C/F
    – переключение показателей температуры по Цельсию или Фаренгейту;
  • ON SC OFF
    – включение голосового режима для быстрой активации подсветки экрана при его погружении в «спящее» состояние;
  • SNZ
    – отложенный старт будильника;
  • ALARM
    – установка времени будильника;
  • UP
    – блокировка «спящего» режима» при работе устройства;

Кнопки на задней или верхней панели без обозначения – выключение будильника при его срабатывании.

Иногда производители игнорируют любые варианты маркировок. Тогда ориентироваться приходит «на ощупь». Два элемента управления – это точно MOD и SET – «выбор» и «ввод», один – «выбор» и «настройка» одновременно.

В случае с одинарным управлением не стоит пугаться, так как тут все просто:

  1. Удержание, зажим клавиши – «выбор».
  2. Кратковременные нажатия – «установка параметров».

ВИДЕО ИНСТРУКЦИЯ

Установка даты, времени и будильника электронных настенных часов

Стандартный вариант кнопочной «комплектации» – SET, MODE, RESET.
И именно он вызывает наибольшие трудности у пользователей.

На самом деле настроить электронные часы с 3 кнопками достаточно просто.

В них:

  • MODE – выбор.
  • SET/START – ввод цифровых данных.
  • RESET – перезагрузка и «помощь» при настройке базовых параметров.

Последовательность действий следующая:

При помощи MODE выбирается параметр. На каждую функцию отводится определенное количество нажатий.

Например: одно нажатие – время, два нажатия – дата, три нажатия – будильник.

При отсутствии инструкции последовательность выясняется опытным путем, благо в мире действует единый электронный формат времени и дат и понять, какая функция появилась на экране, достаточно просто.

  1. Настройка, то есть переключение между числовыми показателями путем перелистывания, осуществляется или при помощи SET
    , или же с использованием SET и RESET
    . Во втором случае SET отвечает за часы и месяцы
    , RESET – за минуты и дни
    . Хотя могут быть иные варианты, так как китайская продукция порой непредсказуема.
  2. Время на будильнике выставляется аналогично: MODE
    – выбор, остальные кнопки – настройка.

Интересен момент отключения будильника – для этого часто требуется одновременное нажатие сразу двух вспомогательных кнопок.

Особенность китайских часов – непредсказуемость. Кнопки на устройствах имеют различные наименования, отвечают за разные функции или вообще являются фейковыми. Но все это нестрашно!

Принцип работы всех моделей схож и, поняв азы настройки, можно быстро установить нужные параметры.

Электронные настольные часы-будильник с функцией измерения температуры

LCT0
47

НАЧАЛО РАБОТЫ

1. Откройте отделение для батареек.

2. Вставьте 3 новые батарейки типа ААА согласно полярности.

3. Закройте отделение для батареек.

4. После того, как батарейки будут вставлены, загорится LCD-дисплей. Время по умолчанию – 02:00.

Внимание:


Если дисплей на загорится, попробуйте поменять батарейки или нажать на кнопку RESET
.

КНОПКИ НАСТРОЙКИ ЧАСОВ

SNOOZE
 /
LIGHT
 – нажмите эту кнопку, чтобы отключить звонящий будильник. В любом режиме нажмите эту кнопку, чтобы включить подсветку часов на 5 секунд.

MODE
 – нажмите эту кнопку, чтобы перейти из обычного режима в режим будильника и обратно.

ALM
 ON
/
OFF
 – в обычном режиме / режиме будильника нажмите эту кнопку, чтобы включить/выключить будильник / режим повтора включения будильника.

ADJ
 — в обычном режиме нажмите эту кнопку, чтобы перейти к дате / месяцу / году. В режиме установки нажимайте эту кнопку, чтобы изменять значение устанавливаемых настроек.

°С/°
F
 – нажмите эту кнопку, чтобы выбрать формат показа температуры.

RESET
 – нажмите эту кнопку, чтобы сбросить все настройки. В случае если есть ошибки в работе часов, необходимо сбросить все настройки и переустановить часы.

ХАРАКТЕРИСТИКИ

1. Кнопка включения повтора будильника / подсветки (SNOOZE
 /
LIGHT
)

2. LCD-дисплей

3. Кнопка переключения режимов (MODE
)

4. Кнопка включения / выключения будильника (ALM
 ON
/
OFF
)

5. Кнопка установки (ADJ
)

6. Кнопка выбора формата режима температуры °С/°
F

7. Кнопка RESET
 (сброс)

8. Крышка отделения для батареек

9. Подставка

Расположение символов на дисплее

Обычный режим

4. День недели

5. Температура

Режим будильника

1. Время включения будильника

2. Значок будильника

3. Режим будильника

4. Значок повтора включения будильника

УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ И КАЛЕНДАРЯ

1. В обычном режиме нажмите и удерживайте в течение 3х секунд кнопку ALM
 ON
/
OFF

2. Нажимайте кнопку ADJ

3. Повторите указанную выше операцию, чтобы установить ЧАСЫ – МИНУТЫ – СЕКУНДЫ – 12/24 РЕЖИМ – ГОД – МЕСЯЦ – ДАТУ.

УСТАНОВКА БУДИЛЬНИКА

1. В обычном режиме нажмите кнопку ALM
 ON
/
OFF
 один раз, чтобы включить будильник, загорится значок «
»; два раза – включится режим повтора будильника (SNOOZE
), загорится значок «Zz
»; три раза – включится и будильник, и режим повтора.

2. В обычном режиме нажмите кнопку MODE
, чтобы установить время включения будильника.

3. Нажмите и удерживайте в течение 3х секунд кнопку MODE
. Цифра, показывающая часы, начнет мигать.

4. Нажимайте кнопку ADJ
, чтобы установить правильное значение.

5. Повторите указанную выше операцию, чтобы установить минуты.

Внимание:


1. После включения функции повтора будильника, будильник будет звонить 5 раз в течение 60 секунд с 5-ти минутным перерывом.

2. Нажмите кнопку SNOOZE
 /
LIGHT
, чтобы остановить звонящий будильник и перейти в режим повтора будильника. Нажмите кнопку, если хотите не только остановить звонящий будильник, но и отключить его полностью.

ЗАМЕНА БАТАРЕЕК

Когда обозначения на дисплее станут тусклыми, необходимо заменить батарейки – 3 шт. типа ААА.

ВНИМАНИЕ!

Пожалуйста, утилизируйте использованные батарейки безопасным для окружающей среды способом.

Говорящие часы, встречаются в разнообразных вариантах: наручные, настольные, часы-брелок. Разнообразие формфакторов обуславливают так же и разнообразие вариантов управления. Ниже представлена инструкция для варианта говорящих часов с четырьмя управляющими кнопками.

Условные обозначения

  • S1, S2, S3, S4 — Управляющие кнопки;
  • «ди» — короткий звуковой сигнал, который могут издавать часы во время настройки.

Примечание:
 В разных моделях часов управляющие кнопки могут располагаться по разному.

Краткое описание функций управляющих кнопок

  1. Нажмите кнопку S1 для озвучивания текущего времени;

Вещания текущего времени может работать в следующих режимах:

  • 12-часовая систему вещания;
  • 24-часовая систему вещания;
  • Почасовое озвучивание времени с 7 утра до 9 вечера (7-21 в 24-часовой системе вещания).

    Нажмите кнопку S2 для установки времени, будильника, почасового режима озвучивания времени и включения/выключения будильника и режима почасового озвучивания времени.

    Нажмите кнопку S3 для выбора мелодии будильника, а также для регулировки минут в режиме настройки времени и режиме настройки будильника.

    Нажмите кнопку S4 для регулировки часов в режиме настройки времени, а также для переключения между 12-ти и 24-х часовыми системами вещания.

Настройка 12-ти и 24-х часовой систем вещания

За переключение говорящих часов между режимами озвучивания текущего времени в 12-часовом и 24-часовом форматах отвечает кнопка S4.

Нажмите кнопку S4, если звуковой сигнал отсутствует, значит часы переключены в 24-часовой формат вещания. Затем нажмите кнопу S1 для проговаривания времени и убедитесь, что выбранная настройка работает.

Если при нажатии на кнопку S4 Вы слышите звуковой сигнал «ди», значит включён режим озвучивания текущего времени в 12-часовом формате вещания. Нажмите кнопу S1 для проговаривания времени и убедитесь, что выбранная настройка работает.

Продолжайте выполнять описанные выше действия пока не установите желаемый режим озвучивания текущего времени.

Режим настройки времени

Нажмите кнопку S1 для проверки правильности времени. Если время установлено не точно, следуйте нижеописанной инструкции:

  1. Нажмите кнопку S2 (появится звуковой сигнал «ди»);
  2. После завершения установки времени подождите 5 секунд до момента, когда появится звуковой сигнал «ди», что означает вступление в действие сделанных настроек;
  3. Нажмите кнопку S1 для проверки текущего времени.

Если озвученный результат не соответствует вашим ожиданиям, повторите настройку текущего времени говорящих часов ещё раз.

Режим настройки будильника

  1. Нажимайте кнопку S3 чтобы выбрать мелодию будильника, продолжайте пока не услышите нужную мелодию;
  2. Нажмите кнопку S2 дважды (прозвучит звуковой сигнал «ди»);
  3. Нажимайте кнопку S4 Чтобы установить нужное количество часов. Каждое следующее нажатие увеличивает количество часов на единицу;
  4. Нажимайте кнопку S3 для выбора нужного количества минут. Каждое нажатие увеличивает количество минут на единицу;
  5. После завершения установки времени, нажмите кнопку S1 для проверки времени будильника;
  6. Для окончания установки будильника подождите 5 секунд до момента, когда появится звуковой сигнал «ди»;

Для отмены или активации ранее установленного будильника нажмите кнопку S2 трижды (появится тройной звук«ди»). затем нажмите кнопку S3, если вы слышите звуковой сигнал «ди», значит будильник активирован. Если звукового сигнала нет, значит будильник выключен

Нажимайте кнопку S3 до тех пор, пока не выберите нужный режим, затем подождите 5 секунд до появления звукового сигнала «ди», что означает сохранение настроек будильника.

Настройка почасового режима озвучивания времени

  1. Нажмите кнопку S2 трижды (услышите тройной звуковой сигнал « ди»);
  2. Нажмите кнопу S4(появится звуковой сигнал «ди»), что означает активацию почасового режима озвучивания времени. Внимание! Время будет проговариваться каждый час независимо от времени суток;
  3. Нажмите кнопку S4 снова (услышите двойной звуковой сигнал «ди»), что означает активацию режима почасового вещания с 7 утра до 9 вечера;
  4. Нажмите кнопку S4 снова (появится громкий и короткий звуковой сигнал«ди»), что означает отключение почасового режима озвучивания времени.

По вопросам обучения использованию технических средств реабилитации обращайтесь любым удобным для вас способом из числа перечисленных на странице .

Слэп-часы «Pulse»

Батарея

Защита от воды

Уход за Вашими часами

Режимы
:

1. Часы (час, минуты, секунды) и дата
2. Секундомер
3. Будильник

Кнопкой «B» осуществляется переход между редактируемыми параметрами. Цифры меняются кнопками «C» и «D». Переход обратно в текущий режим — кнопка «B».

Установка времени и даты
:

В режиме отображения времени нажать кнопку «B» 3 раза, затем кнопками «C» и «D» установить текущие время и дату. Вернуться в обычный режим из режима настройки — нажать кнопку «B».

Выбор между 12/24-часовым режимом отображения времени — кнопка «D»

Секундомер
:

В обычном режиме отображения времени нажать кнопку «B» 2 раза, запустить секундомер кнопкой «D», остановить секундомер кнопкой «D». Обнулить секундомер: после его остановки нажать кнопку «C».

Будильник
:

В режиме отображения времени нажать кнопку «B» 1 раз, затем кнопками «C» и «D» установить часы и минуты.При правильной установке будильника, на циферблате часов появится символ будильника. Чтобы отключить будильник необходимо нажать кнопку «B» 1 раз, затем нажать кнопку «D». Символ будитльника при этом должен исчезнуть с циферблата часов.

Вернуться в обычный режим из режима настройки — нажать кнопку «B».

Подсветка
:

Кнопкой «A» включается подсветка циферблата часов. Подсветка активна, когда нажата и удерживается кнопка «А». Если Вы не нажали ни одной кнопки в течение трех секунд, подсветка часов автоматически гаснет.

Часы «Fast sport»

Батарея

В приобретенных Вами часах батарея устанавливается на фабрике и должна быть заменена при первых признаках недостаточности питания.
Защита от воды

Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
Уход за Вашими часами

Никогда не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их в ближайшей к Вам мастерской.
Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее Вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.
Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между Вашим запястьем и ремешком должен проходить через палец.
Для очистки ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не используйте легко испаряющиеся средства (например. бензин, растворители, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).
Когда Вы не пользуетесь Вашими часами, храните их в сухом месте.
Химические реакции, вызываемые этими материалами, приводят к повреждению прокладок, корпуса и полировки дисплея часов.

Включение часов

Часы включаются нажатием любой из трех кнопок один раз («A», «C», «D»). Нажатием Кнопки «А» осуществляется переход в «Текущем режиме» между режимами в следующей последовательности:
— время (часы, минуты)
— дата (месяц, день)
— секунды
Настройка часов

В «Текущем режиме» нажать кнопку «В» — редактируемый параметр начнет мигать и нужно кнопкой «А» устанавливать нужное положение цифр. Далее кнопкой «В» выбирать соответствующий параметр и продолжать редактирование кнопкой «А».
Дисплей часов настраивается в следующей последовательности:
1. Часы (1-24)
2. Минуты (01-60)
3. Месяц (1-12)
4. День (1-31)
5. год (00-99)
6. Система исчисления времени (12 или 24-часовая)

Часы «Electronic sports»

Батарея

В приобретенных Вами часах батарея устанавливается на фабрике и должна быть заменена при первых признаках недостаточности питания.
Защита от воды

Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
Уход за Вашими часами

Никогда не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их в ближайшей к Вам мастерской.
Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее Вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.
Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между Вашим запястьем и ремешком должен проходить через палец.
Для очистки ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не используйте легко испаряющиеся средства (например. бензин, растворители, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).
Когда В не пользуетесь Вашими часами, храните их в сухом месте.
Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ, краски и т.п.). Химические реакции, вызываемые этими материалами, приводят к повреждению прокладок, корпуса и полировки дисплея часов.
Режимы
:
1. Часы (время и дата)
2. Будильник
3. Дополнительные часы
4. Таймер
5. Секундомер
Настройка часов
:
ST-STOP
SET
MODE
LIGHT/RES
В Текущем режиме нажать SET — переход в режим редактирования. Кнопкой MODE осуществляется переход между редактируемыми параметрами. Цифры меняются кнопкой ST/STOP. Переход обратно в текущий режим — кнопка SET.

В режиме «Часы» редактируются:
— секунды
— часы
— минуты
— год (в текущем режиме этот параметр отображается как день недели)
— месяц
— дата
Переход между 12 и 24-часовым системами исчисления времени осуществляется кнопкой LIGHT/RES.

В режиме «Будильник» редактируются:
— часы
— минуты
— месяц
— дата

В режиме «Дополнительные часы» редактируются:
— часы
— минуты
В этом режиме настраивается дополнительное время, над которым всегда будет отображаться основное время.
В режиме «Таймер» редактируются
:
— секунды
— минуты
— секунды
Переход между режимами «AUTO» и «MANUAL» существляется кнопкой LIGHT/RES.
В режиме «Секундомер»:
Запуск и остановка — кнопка ST-STOP, сброс — кнопка LIGHT/RES.
Если Вы не нажали ни одной кнопки в течение пяти секунд
 во время мигания какого-либо значения, подсветка часов автоматически гаснет.

Часы «Future»

Батарея

В приобретенных Вами часах батарея устанавливается на фабрике и должна быть заменена при первых признаках недостаточности питания.
Защита от воды

Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
Уход за Вашими часами

Никогда не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их в ближайшей к Вам мастерской.
Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее Вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.
Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между Вашим запястьем и ремешком должен проходить через палец.
Для очистки ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не используйте легко испаряющиеся средства (например. бензин, растворители, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).
Когда В не пользуетесь Вашими часами, храните их в сухом месте.
Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ, краски и т.п.). Химические реакции, вызываемые этими материалами, приводят к повреждению прокладок, корпуса и полировки дисплея часов.

Включение часов

Часы включаются нажатием любой из двух кнопок один раз. Кнопка «А» включает анимированную подсветку часов, кнопка «В» — обычную статичную подсветку. Нажатием кнопки «А» осуществляется переход в «Текущем режиме» между режимами в следующей последовательности:
— время (часы и минуты) — P
— дату (месяц и день) — D
— день недели — W
Настройка часов

Настройка дисплея производится последовательным нажатием кнопки «В», а затем кнопки «А».
Переход в режим редактирования осуществляется двумя способами:
1 вариант. Нажать верхнюю, затем нижнюю кнопку.
2 вариант. Нажать два раза нижнюю кнопку.
Редактируемый параметр начнет мигать и нужно кнопкой «А» устанавливать нужное положение цифр. Далее кнопкой «В» выбирать соответствующий параметр и продолжать редактирование кнопкой «А».
:
1. Часы (1-12)
2. Минуты (05-60 с шагом в 5 минут, для установки 6-ти, 7-ми, 8-ми, 9-ти минут будут использоваться четыре квадратных точки в центральной части дисплея часов)
3. Месяц D (1-12)
4. День D (1-31)
5. День недели W (1-7)
6. Яркость подсветки дисплея (4 уровня): регулируется выбором количества квадратных точек
7. Время подсветки дисплея 60 (05-60 секунд)
Если Вы не нажали ни одной кнопки в течение пяти секунд
 во время мигания какого-либо значения, подсветка часов автоматически гаснет. Экран гаснет автоматически через заданный интервал времени (05-60 секунд с шагом в 5 секунд).

Часы «Leg»

Батарея

В приобретенных Вами часах батарея устанавливается на фабрике и должна быть заменена при первых признаках недостаточности питания.
Защита от воды

Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
Уход за Вашими часами

Никогда не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их в ближайшей к Вам мастерской.
Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее Вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.
Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между Вашим запястьем и ремешком должен проходить через палец.
Для очистки ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не используйте легко испаряющиеся средства (например. бензин, растворители, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).
Когда В не пользуетесь Вашими часами, храните их в сухом месте.
Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ, краски и т.п.). Химические реакции, вызываемые этими материалами, приводят к повреждению прокладок, корпуса и полировки дисплея часов.
Часы включаются легким прикосновением к дисплею:
1 раз — время (часы, минуты)
2 раза — дата (месяц, день)
3 раза — секунды
Настройка часов

1. Легким прикосновением к дисплею войти в режим «Ткущего времени».
2. Прикоснуться и удерживать палец в центре дисплея — редактируемый параметр начнет мигать. Теперь легкими прикосновениями нужно менять цифры. Далее повторными длительными касаниями дисплея нужно переходить из режима в режим и продолжать редактирование легкими короткими касаниями.
Дисплей часов настраивается в следующей последовательности
:
1. Часы (1-12, А-am или P-pm)
2. Минуты (00-60)
3. Y (00-100)
4. Месяц D (1-12)
5. День D (1-31)
(не касаетесь дисплея), то часы автоматически возвращаются в режим «Текущего времени» и мигание прекращается.
Если Вы не нажали ни одной кнопки в течение пяти секунд
 во время мигания какого-либо значения, подсветка часов автоматически гаснет.

Часы «Original»

Батарея

В приобретенных Вами часах батарея устанавливается на фабрике и должна быть заменена при первых признаках недостаточности питания.
Защита от воды

Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
Уход за Вашими часами

Никогда не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их в ближайшей к Вам мастерской.
Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее Вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.
Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между Вашим запястьем и ремешком должен проходить через палец.

Когда В не пользуетесь Вашими часами, храните их в сухом месте.
Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ, краски и т.п.).

Включение часов

Часы включаются нажатием любой из двух кнопок один раз. Нажатием кнопки «А» осуществляется переход в «Текущем режиме» между временем (часы, минуты) и датой (месяц, день).
Настройка часов

Нажмите кнопку «А» для перехода из режима в режим:
1. Режим текущего времени
2. Режим даты
Установка времени на цифровом дисплее
:
1. Нажмите кнопку «А» или «В» для перехода в режим «Текущего времени», затем нажмите и удерживайте кнопку «В» в режиме «Текущего времени» до тех пор, пока значение часов не замигает.
2. Кнопкой «В» осуществляется переход между разделами в следующей последовательности:
— часы
— минуты
— месяц
— дата
3. Нажимайте кнопку «А» для перемещения мигающего значения из разряда в разряд для установки нужного положения цифр.
Если Вы не нажали ни одной кнопки в течение пяти секунд
 во время мигания какого-либо значения, подсветка часов автоматически гаснет.

Часы «Touch»

Батарея

В приобретенных Вами часах батарея устанавливается на фабрике и должна быть заменена при первых признаках недостаточности питания.
Защита от воды

Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
Уход за Вашими часами

Никогда не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их в ближайшей к Вам мастерской.
Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее Вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.
Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между Вашим запястьем и ремешком должен проходить через палец.
Для очистки ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном расстворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не используйте легко испаряющиеся средства (например. бензин, растворитли, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).
Когда В не пользуетесь Вашими часами, храните их в сухом месте.
Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ, краски и т.п.).
Включение часов

Часы включаются легким прикосновением к дисплею один раз. Повторным прикосновением осуществляется переход в «Текущем режиме» между временем (часы, минуты), датой (месяц, день), секундами.
— время (часы/минуты)
— дата (месяц/год)
— секунды
Настройка часов

1. Легким прикосновением к дисплею войти в режим «Текущего времени».
2. Прикоснуться к правой части дистплея около «SET» — вход в «Режим редактирования». Редактируемый параметр начнет мигать. Теперь легкими прикосновениями к левой части дисплея около «MODE» нужно менять цифры.
3. Далее повторными касаниями правой части дисплея около «SET» осуществляется переход из режима в режим. Редактирование продолжается легкими касаниями или непрерывным касанием к левой части дисплея около «MODE».
Дисплей часов настраивается в следующей последовательности
:
1. Часы (1-12/1-24)
2. Минуты (00-60)
3. Месяц (1-12)
4. День (1-31)
5. Год (2001-2099)
6. 12-ти или 24-х часовая система отображения времени
Если в режиме редактирования Вы не производите изменений
 (не касаетесь дисплея), то часы автоматически гаснут.
Если Вы не прикоснулись к часам в течение трех секунд
, они автоматически гаснут.

Часы «Data»

Батарея

В приобретенных Вами часах батарея устанавливается на фабрике и должна быть заменена при первых признаках недостаточности питания.
Защита от воды

Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
Уход за Вашими часами

Никогда не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их в ближайшей к Вам мастерской.
Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее Вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.
Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между Вашим запястьем и ремешком должен проходить через палец.
Для очистки ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не используйте легко испаряющиеся средства (например. бензин, растворители, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).
Когда В не пользуетесь Вашими часами, храните их в сухом месте.
Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ, краски и т.п.). Химические реакции, вызываемые этими материалами, приводят к повреждению прокладок, корпуса и полировки дисплея часов.

Режимы
:

1. Часы (час, минуты и секунды)Включение часов

Часы включаются нажатием любой из трех кнопок один раз («A», «C», «D»). Нажатием Кнопки «А» осуществляется переход в «Текущем режиме» между режимами в следующей последовательности:
— время (часы, минуты)
— дата (месяц, день)
— секунды
Настройка часов

В «Текущем режиме» нажать кнопку «В» — редактируемый параметр начнет мигать и нужно кнопкой «А» устанавливать нужное положение цифр. Далее кнопкой «В» выбирать соответствующий параметр и продолжать редактирование кнопкой «А».
Дисплей часов настраивается в следующей последовательности:
1. Часы (1-24)
2. Минуты (01-60)
3. Месяц (1-12)
4. День (1-31)
5. год (00-99)
6. Система исчисления времени (12 или 24-часовая)

Часы «Electronic sports»

Батарея

В приобретенных Вами часах батарея устанавливается на фабрике и должна быть заменена при первых признаках недостаточности питания.
Защита от воды

Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
Уход за Вашими часами

Никогда не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их в ближайшей к Вам мастерской.
Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее Вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.
Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между Вашим запястьем и ремешком должен проходить через палец.
Для очистки ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не используйте легко испаряющиеся средства (например. бензин, растворители, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).
Когда В не пользуетесь Вашими часами, храните их в сухом месте.
Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ, краски и т.п.). Химические реакции, вызываемые этими материалами, приводят к повреждению прокладок, корпуса и полировки дисплея часов.
Режимы
:
1. Часы (время и дата)
2. Будильник
3. Дополнительные часы
4. Таймер
5. Секундомер
Настройка часов
:
ST-STOP
SET
MODE
LIGHT/RES
В Текущем режиме нажать SET — переход в режим редактирования. Кнопкой MODE осуществляется переход между редактируемыми параметрами. Цифры меняются кнопкой ST/STOP. Переход обратно в текущий режим — кнопка SET.

В режиме «Часы» редактируются:
— секунды
— часы
— минуты
— год (в текущем режиме этот параметр отображается как день недели)
— месяц
— дата
Переход между 12 и 24-часовым системами исчисления времени осуществляется кнопкой LIGHT/RES.

В режиме «Будильник» редактируются:
— часы
— минуты
— месяц
— дата

В режиме «Дополнительные часы» редактируются:
— часы
— минуты
В этом режиме настраивается дополнительное время, над которым всегда будет отображаться основное время.
В режиме «Таймер» редактируются
:
— секунды
— минуты
— секунды
Переход между режимами «AUTO» и «MANUAL» существляется кнопкой LIGHT/RES.
В режиме «Секундомер»:
Запуск и остановка — кнопка ST-STOP, сброс — кнопка LIGHT/RES.
Если Вы не нажали ни одной кнопки в течение пяти секунд
 во время мигания какого-либо значения, подсветка часов автоматически гаснет.

Часы «Future»

Батарея

В приобретенных Вами часах батарея устанавливается на фабрике и должна быть заменена при первых признаках недостаточности питания.
Защита от воды

Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
Уход за Вашими часами

Никогда не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их в ближайшей к Вам мастерской.
Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее Вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.
Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между Вашим запястьем и ремешком должен проходить через палец.
Для очистки ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не используйте легко испаряющиеся средства (например. бензин, растворители, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).
Когда В не пользуетесь Вашими часами, храните их в сухом месте.
Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ, краски и т.п.). Химические реакции, вызываемые этими материалами, приводят к повреждению прокладок, корпуса и полировки дисплея часов.

Включение часов

Часы включаются нажатием любой из двух кнопок один раз. Кнопка «А» включает анимированную подсветку часов, кнопка «В» — обычную статичную подсветку. Нажатием кнопки «А» осуществляется переход в «Текущем режиме» между режимами в следующей последовательности:
— время (часы и минуты) — P
— дату (месяц и день) — D
— день недели — W
Настройка часов

Настройка дисплея производится последовательным нажатием кнопки «В», а затем кнопки «А».
Переход в режим редактирования осуществляется двумя способами:
1 вариант. Нажать верхнюю, затем нижнюю кнопку.
2 вариант. Нажать два раза нижнюю кнопку.
Редактируемый параметр начнет мигать и нужно кнопкой «А» устанавливать нужное положение цифр. Далее кнопкой «В» выбирать соответствующий параметр и продолжать редактирование кнопкой «А».
:
1. Часы (1-12)
2. Минуты (05-60 с шагом в 5 минут, для установки 6-ти, 7-ми, 8-ми, 9-ти минут будут использоваться четыре квадратных точки в центральной части дисплея часов)
3. Месяц D (1-12)
4. День D (1-31)
5. День недели W (1-7)
6. Яркость подсветки дисплея (4 уровня): регулируется выбором количества квадратных точек
7. Время подсветки дисплея 60 (05-60 секунд)
Если Вы не нажали ни одной кнопки в течение пяти секунд
 во время мигания какого-либо значения, подсветка часов автоматически гаснет. Экран гаснет автоматически через заданный интервал времени (05-60 секунд с шагом в 5 секунд).

Часы «Leg»

Батарея

В приобретенных Вами часах батарея устанавливается на фабрике и должна быть заменена при первых признаках недостаточности питания.
Защита от воды

Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
Уход за Вашими часами

Никогда не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их в ближайшей к Вам мастерской.
Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее Вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.
Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между Вашим запястьем и ремешком должен проходить через палец.
Для очистки ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не используйте легко испаряющиеся средства (например. бензин, растворители, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).
Когда В не пользуетесь Вашими часами, храните их в сухом месте.
Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ, краски и т.п.). Химические реакции, вызываемые этими материалами, приводят к повреждению прокладок, корпуса и полировки дисплея часов.
Часы включаются легким прикосновением к дисплею:
1 раз — время (часы, минуты)
2 раза — дата (месяц, день)
3 раза — секунды
Настройка часов

1. Легким прикосновением к дисплею войти в режим «Ткущего времени».
2. Прикоснуться и удерживать палец в центре дисплея — редактируемый параметр начнет мигать. Теперь легкими прикосновениями нужно менять цифры. Далее повторными длительными касаниями дисплея нужно переходить из режима в режим и продолжать редактирование легкими короткими касаниями.
Дисплей часов настраивается в следующей последовательности
:
1. Часы (1-12, А-am или P-pm)
2. Минуты (00-60)
3. Y (00-100)
4. Месяц D (1-12)
5. День D (1-31)
(не касаетесь дисплея), то часы автоматически возвращаются в режим «Текущего времени» и мигание прекращается.
Если Вы не нажали ни одной кнопки в течение пяти секунд
 во время мигания какого-либо значения, подсветка часов автоматически гаснет.

Часы «Original»

Батарея

В приобретенных Вами часах батарея устанавливается на фабрике и должна быть заменена при первых признаках недостаточности питания.
Защита от воды

Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
Уход за Вашими часами

Никогда не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их в ближайшей к Вам мастерской.
Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее Вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.
Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между Вашим запястьем и ремешком должен проходить через палец.

Когда В не пользуетесь Вашими часами, храните их в сухом месте.
Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ, краски и т.п.).

Включение часов

Часы включаются нажатием любой из двух кнопок один раз. Нажатием кнопки «А» осуществляется переход в «Текущем режиме» между временем (часы, минуты) и датой (месяц, день).
Настройка часов

Нажмите кнопку «А» для перехода из режима в режим:
1. Режим текущего времени
2. Режим даты
Установка времени на цифровом дисплее
:
1. Нажмите кнопку «А» или «В» для перехода в режим «Текущего времени», затем нажмите и удерживайте кнопку «В» в режиме «Текущего времени» до тех пор, пока значение часов не замигает.
2. Кнопкой «В» осуществляется переход между разделами в следующей последовательности:
— часы
— минуты
— месяц
— дата
3. Нажимайте кнопку «А» для перемещения мигающего значения из разряда в разряд для установки нужного положения цифр.
Если Вы не нажали ни одной кнопки в течение пяти секунд
 во время мигания какого-либо значения, подсветка часов автоматически гаснет.

Часы «Touch»

Батарея

В приобретенных Вами часах батарея устанавливается на фабрике и должна быть заменена при первых признаках недостаточности питания.
Защита от воды

Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
Уход за Вашими часами

Никогда не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их в ближайшей к Вам мастерской.
Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее Вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.
Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между Вашим запястьем и ремешком должен проходить через палец.
Для очистки ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном расстворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не используйте легко испаряющиеся средства (например. бензин, растворитли, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).
Когда В не пользуетесь Вашими часами, храните их в сухом месте.
Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ, краски и т.п.).
Включение часов

Часы включаются легким прикосновением к дисплею один раз. Повторным прикосновением осуществляется переход в «Текущем режиме» между временем (часы, минуты), датой (месяц, день), секундами.
— время (часы/минуты)
— дата (месяц/год)
— секунды
Настройка часов

1. Легким прикосновением к дисплею войти в режим «Текущего времени».
2. Прикоснуться к правой части дистплея около «SET» — вход в «Режим редактирования». Редактируемый параметр начнет мигать. Теперь легкими прикосновениями к левой части дисплея около «MODE» нужно менять цифры.
3. Далее повторными касаниями правой части дисплея около «SET» осуществляется переход из режима в режим. Редактирование продолжается легкими касаниями или непрерывным касанием к левой части дисплея около «MODE».
Дисплей часов настраивается в следующей последовательности
:
1. Часы (1-12/1-24)
2. Минуты (00-60)
3. Месяц (1-12)
4. День (1-31)
5. Год (2001-2099)
6. 12-ти или 24-х часовая система отображения времени
Если в режиме редактирования Вы не производите изменений
 (не касаетесь дисплея), то часы автоматически гаснут.
Если Вы не прикоснулись к часам в течение трех секунд
, они автоматически гаснут.

Часы «Data»

Батарея

В приобретенных Вами часах батарея устанавливается на фабрике и должна быть заменена при первых признаках недостаточности питания.
Защита от воды

Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
Уход за Вашими часами

Никогда не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их в ближайшей к Вам мастерской.
Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее Вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.
Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между Вашим запястьем и ремешком должен проходить через палец.
Для очистки ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не используйте легко испаряющиеся средства (например. бензин, растворители, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).
Когда В не пользуетесь Вашими часами, храните их в сухом месте.
Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ, краски и т.п.). Химические реакции, вызываемые этими материалами, приводят к повреждению прокладок, корпуса и полировки дисплея часов.

Режимы
:

1. Часы (час, минуты и секунды)УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ И КАЛЕНДАРЯ

1. В обычном режиме нажмите и удерживайте в течение 3х секунд кнопку ALM
 ON
/
OFF

2. Нажимайте кнопку ADJ

3. Повторите указанную выше операцию, чтобы установить ЧАСЫ – МИНУТЫ – СЕКУНДЫ – 12/24 РЕЖИМ – ГОД – МЕСЯЦ – ДАТУ.

УСТАНОВКА БУДИЛЬНИКА

1. В обычном режиме нажмите кнопку ALM
 ON
/
OFF
 один раз, чтобы включить будильник, загорится значок «
»; два раза – включится режим повтора будильника (SNOOZE
), загорится значок «Zz
»; три раза – включится и будильник, и режим повтора.

2. В обычном режиме нажмите кнопку MODE
, чтобы установить время включения будильника.

3. Нажмите и удерживайте в течение 3х секунд кнопку MODE
. Цифра, показывающая часы, начнет мигать.

4. Нажимайте кнопку ADJ
, чтобы установить правильное значение.

5. Повторите указанную выше операцию, чтобы установить минуты.

Внимание:


1. После включения функции повтора будильника, будильник будет звонить 5 раз в течение 60 секунд с 5-ти минутным перерывом.

2. Нажмите кнопку SNOOZE
 /
LIGHT
, чтобы остановить звонящий будильник и перейти в режим повтора будильника. Нажмите кнопку, если хотите не только остановить звонящий будильник, но и отключить его полностью.

ЗАМЕНА БАТАРЕЕК

Когда обозначения на дисплее станут тусклыми, необходимо заменить батарейки – 3 шт. типа ААА.

ВНИМАНИЕ!

Пожалуйста, утилизируйте использованные батарейки безопасным для окружающей среды способом.

Говорящие часы, встречаются в разнообразных вариантах: наручные, настольные, часы-брелок. Разнообразие формфакторов обуславливают так же и разнообразие вариантов управления. Ниже представлена инструкция для варианта говорящих часов с четырьмя управляющими кнопками.

Условные обозначения

  • S1, S2, S3, S4 — Управляющие кнопки;
  • «ди» — короткий звуковой сигнал, который могут издавать часы во время настройки.

Примечание:
 В разных моделях часов управляющие кнопки могут располагаться по разному.

Краткое описание функций управляющих кнопок

  1. Нажмите кнопку S1 для озвучивания текущего времени;

Вещания текущего времени может работать в следующих режимах:

  • 12-часовая систему вещания;
  • 24-часовая систему вещания;
  • Почасовое озвучивание времени с 7 утра до 9 вечера (7-21 в 24-часовой системе вещания).

    Нажмите кнопку S2 для установки времени, будильника, почасового режима озвучивания времени и включения/выключения будильника и режима почасового озвучивания времени.

    Нажмите кнопку S3 для выбора мелодии будильника, а также для регулировки минут в режиме настройки времени и режиме настройки будильника.

    Нажмите кнопку S4 для регулировки часов в режиме настройки времени, а также для переключения между 12-ти и 24-х часовыми системами вещания.

Настройка 12-ти и 24-х часовой систем вещания

За переключение говорящих часов между режимами озвучивания текущего времени в 12-часовом и 24-часовом форматах отвечает кнопка S4.

Нажмите кнопку S4, если звуковой сигнал отсутствует, значит часы переключены в 24-часовой формат вещания. Затем нажмите кнопу S1 для проговаривания времени и убедитесь, что выбранная настройка работает.

Если при нажатии на кнопку S4 Вы слышите звуковой сигнал «ди», значит включён режим озвучивания текущего времени в 12-часовом формате вещания. Нажмите кнопу S1 для проговаривания времени и убедитесь, что выбранная настройка работает.

Продолжайте выполнять описанные выше действия пока не установите желаемый режим озвучивания текущего времени.

Режим настройки времени

Нажмите кнопку S1 для проверки правильности времени. Если время установлено не точно, следуйте нижеописанной инструкции:

  1. Нажмите кнопку S2 (появится звуковой сигнал «ди»);
  2. После завершения установки времени подождите 5 секунд до момента, когда появится звуковой сигнал «ди», что означает вступление в действие сделанных настроек;
  3. Нажмите кнопку S1 для проверки текущего времени.

Если озвученный результат не соответствует вашим ожиданиям, повторите настройку текущего времени говорящих часов ещё раз.

Режим настройки будильника

  1. Нажимайте кнопку S3 чтобы выбрать мелодию будильника, продолжайте пока не услышите нужную мелодию;
  2. Нажмите кнопку S2 дважды (прозвучит звуковой сигнал «ди»);
  3. Нажимайте кнопку S4 Чтобы установить нужное количество часов. Каждое следующее нажатие увеличивает количество часов на единицу;
  4. Нажимайте кнопку S3 для выбора нужного количества минут. Каждое нажатие увеличивает количество минут на единицу;
  5. После завершения установки времени, нажмите кнопку S1 для проверки времени будильника;
  6. Для окончания установки будильника подождите 5 секунд до момента, когда появится звуковой сигнал «ди»;

Для отмены или активации ранее установленного будильника нажмите кнопку S2 трижды (появится тройной звук«ди»). затем нажмите кнопку S3, если вы слышите звуковой сигнал «ди», значит будильник активирован. Если звукового сигнала нет, значит будильник выключен

Нажимайте кнопку S3 до тех пор, пока не выберите нужный режим, затем подождите 5 секунд до появления звукового сигнала «ди», что означает сохранение настроек будильника.

Настройка почасового режима озвучивания времени

  1. Нажмите кнопку S2 трижды (услышите тройной звуковой сигнал « ди»);
  2. Нажмите кнопу S4(появится звуковой сигнал «ди»), что означает активацию почасового режима озвучивания времени. Внимание! Время будет проговариваться каждый час независимо от времени суток;
  3. Нажмите кнопку S4 снова (услышите двойной звуковой сигнал «ди»), что означает активацию режима почасового вещания с 7 утра до 9 вечера;
  4. Нажмите кнопку S4 снова (появится громкий и короткий звуковой сигнал«ди»), что означает отключение почасового режима озвучивания времени.

По вопросам обучения использованию технических средств реабилитации обращайтесь любым удобным для вас способом из числа перечисленных на странице .

Слэп-часы «Pulse»

Батарея

Защита от воды

Уход за Вашими часами

Режимы
:

1. Часы (час, минуты, секунды) и дата
2. Секундомер
3. Будильник

Кнопкой «B» осуществляется переход между редактируемыми параметрами. Цифры меняются кнопками «C» и «D». Переход обратно в текущий режим — кнопка «B».

Установка времени и даты
:

В режиме отображения времени нажать кнопку «B» 3 раза, затем кнопками «C» и «D» установить текущие время и дату. Вернуться в обычный режим из режима настройки — нажать кнопку «B».

Выбор между 12/24-часовым режимом отображения времени — кнопка «D»

Секундомер
:

В обычном режиме отображения времени нажать кнопку «B» 2 раза, запустить секундомер кнопкой «D», остановить секундомер кнопкой «D». Обнулить секундомер: после его остановки нажать кнопку «C».

Будильник
:

В режиме отображения времени нажать кнопку «B» 1 раз, затем кнопками «C» и «D» установить часы и минуты.При правильной установке будильника, на циферблате часов появится символ будильника. Чтобы отключить будильник необходимо нажать кнопку «B» 1 раз, затем нажать кнопку «D». Символ будитльника при этом должен исчезнуть с циферблата часов.

Вернуться в обычный режим из режима настройки — нажать кнопку «B».

Подсветка
:

Кнопкой «A» включается подсветка циферблата часов. Подсветка активна, когда нажата и удерживается кнопка «А». Если Вы не нажали ни одной кнопки в течение трех секунд, подсветка часов автоматически гаснет.

Часы «Fast sport»

Батарея

В приобретенных Вами часах батарея устанавливается на фабрике и должна быть заменена при первых признаках недостаточности питания.
Защита от воды

Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
Уход за Вашими часами

Никогда не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их в ближайшей к Вам мастерской.
Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее Вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.
Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между Вашим запястьем и ремешком должен проходить через палец.
Для очистки ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не используйте легко испаряющиеся средства (например. бензин, растворители, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).
Когда Вы не пользуетесь Вашими часами, храните их в сухом месте.
Химические реакции, вызываемые этими материалами, приводят к повреждению прокладок, корпуса и полировки дисплея часов.

Включение часов

Часы включаются нажатием любой из трех кнопок один раз («A», «C», «D»). Нажатием Кнопки «А» осуществляется переход в «Текущем режиме» между режимами в следующей последовательности:
— время (часы, минуты)
— дата (месяц, день)
— секунды
Настройка часов

В «Текущем режиме» нажать кнопку «В» — редактируемый параметр начнет мигать и нужно кнопкой «А» устанавливать нужное положение цифр. Далее кнопкой «В» выбирать соответствующий параметр и продолжать редактирование кнопкой «А».
Дисплей часов настраивается в следующей последовательности:
1. Часы (1-24)
2. Минуты (01-60)
3. Месяц (1-12)
4. День (1-31)
5. год (00-99)
6. Система исчисления времени (12 или 24-часовая)

Часы «Electronic sports»

Батарея

В приобретенных Вами часах батарея устанавливается на фабрике и должна быть заменена при первых признаках недостаточности питания.
Защита от воды

Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
Уход за Вашими часами

Никогда не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их в ближайшей к Вам мастерской.
Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее Вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.
Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между Вашим запястьем и ремешком должен проходить через палец.
Для очистки ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не используйте легко испаряющиеся средства (например. бензин, растворители, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).
Когда В не пользуетесь Вашими часами, храните их в сухом месте.
Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ, краски и т.п.). Химические реакции, вызываемые этими материалами, приводят к повреждению прокладок, корпуса и полировки дисплея часов.
Режимы
:
1. Часы (время и дата)
2. Будильник
3. Дополнительные часы
4. Таймер
5. Секундомер
Настройка часов
:
ST-STOP
SET
MODE
LIGHT/RES
В Текущем режиме нажать SET — переход в режим редактирования. Кнопкой MODE осуществляется переход между редактируемыми параметрами. Цифры меняются кнопкой ST/STOP. Переход обратно в текущий режим — кнопка SET.

В режиме «Часы» редактируются:
— секунды
— часы
— минуты
— год (в текущем режиме этот параметр отображается как день недели)
— месяц
— дата
Переход между 12 и 24-часовым системами исчисления времени осуществляется кнопкой LIGHT/RES.

В режиме «Будильник» редактируются:
— часы
— минуты
— месяц
— дата

В режиме «Дополнительные часы» редактируются:
— часы
— минуты
В этом режиме настраивается дополнительное время, над которым всегда будет отображаться основное время.
В режиме «Таймер» редактируются
:
— секунды
— минуты
— секунды
Переход между режимами «AUTO» и «MANUAL» существляется кнопкой LIGHT/RES.
В режиме «Секундомер»:
Запуск и остановка — кнопка ST-STOP, сброс — кнопка LIGHT/RES.
Если Вы не нажали ни одной кнопки в течение пяти секунд
 во время мигания какого-либо значения, подсветка часов автоматически гаснет.

Часы «Future»

Батарея

В приобретенных Вами часах батарея устанавливается на фабрике и должна быть заменена при первых признаках недостаточности питания.
Защита от воды

Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
Уход за Вашими часами

Никогда не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их в ближайшей к Вам мастерской.
Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее Вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.
Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между Вашим запястьем и ремешком должен проходить через палец.
Для очистки ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не используйте легко испаряющиеся средства (например. бензин, растворители, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).
Когда В не пользуетесь Вашими часами, храните их в сухом месте.
Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ, краски и т.п.). Химические реакции, вызываемые этими материалами, приводят к повреждению прокладок, корпуса и полировки дисплея часов.

Включение часов

Часы включаются нажатием любой из двух кнопок один раз. Кнопка «А» включает анимированную подсветку часов, кнопка «В» — обычную статичную подсветку. Нажатием кнопки «А» осуществляется переход в «Текущем режиме» между режимами в следующей последовательности:
— время (часы и минуты) — P
— дату (месяц и день) — D
— день недели — W
Настройка часов

Настройка дисплея производится последовательным нажатием кнопки «В», а затем кнопки «А».
Переход в режим редактирования осуществляется двумя способами:
1 вариант. Нажать верхнюю, затем нижнюю кнопку.
2 вариант. Нажать два раза нижнюю кнопку.
Редактируемый параметр начнет мигать и нужно кнопкой «А» устанавливать нужное положение цифр. Далее кнопкой «В» выбирать соответствующий параметр и продолжать редактирование кнопкой «А».
:
1. Часы (1-12)
2. Минуты (05-60 с шагом в 5 минут, для установки 6-ти, 7-ми, 8-ми, 9-ти минут будут использоваться четыре квадратных точки в центральной части дисплея часов)
3. Месяц D (1-12)
4. День D (1-31)
5. День недели W (1-7)
6. Яркость подсветки дисплея (4 уровня): регулируется выбором количества квадратных точек
7. Время подсветки дисплея 60 (05-60 секунд)
Если Вы не нажали ни одной кнопки в течение пяти секунд
 во время мигания какого-либо значения, подсветка часов автоматически гаснет. Экран гаснет автоматически через заданный интервал времени (05-60 секунд с шагом в 5 секунд).

Часы «Leg»

Батарея

В приобретенных Вами часах батарея устанавливается на фабрике и должна быть заменена при первых признаках недостаточности питания.
Защита от воды

Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
Уход за Вашими часами

Никогда не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их в ближайшей к Вам мастерской.
Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее Вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.
Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между Вашим запястьем и ремешком должен проходить через палец.
Для очистки ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не используйте легко испаряющиеся средства (например. бензин, растворители, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).
Когда В не пользуетесь Вашими часами, храните их в сухом месте.
Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ, краски и т.п.). Химические реакции, вызываемые этими материалами, приводят к повреждению прокладок, корпуса и полировки дисплея часов.
Часы включаются легким прикосновением к дисплею:
1 раз — время (часы, минуты)
2 раза — дата (месяц, день)
3 раза — секунды
Настройка часов

1. Легким прикосновением к дисплею войти в режим «Ткущего времени».
2. Прикоснуться и удерживать палец в центре дисплея — редактируемый параметр начнет мигать. Теперь легкими прикосновениями нужно менять цифры. Далее повторными длительными касаниями дисплея нужно переходить из режима в режим и продолжать редактирование легкими короткими касаниями.
Дисплей часов настраивается в следующей последовательности
:
1. Часы (1-12, А-am или P-pm)
2. Минуты (00-60)
3. Y (00-100)
4. Месяц D (1-12)
5. День D (1-31)
(не касаетесь дисплея), то часы автоматически возвращаются в режим «Текущего времени» и мигание прекращается.
Если Вы не нажали ни одной кнопки в течение пяти секунд
 во время мигания какого-либо значения, подсветка часов автоматически гаснет.

Часы «Original»

Батарея

В приобретенных Вами часах батарея устанавливается на фабрике и должна быть заменена при первых признаках недостаточности питания.
Защита от воды

Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
Уход за Вашими часами

Никогда не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их в ближайшей к Вам мастерской.
Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее Вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.
Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между Вашим запястьем и ремешком должен проходить через палец.

Когда В не пользуетесь Вашими часами, храните их в сухом месте.
Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ, краски и т.п.).

Включение часов

Часы включаются нажатием любой из двух кнопок один раз. Нажатием кнопки «А» осуществляется переход в «Текущем режиме» между временем (часы, минуты) и датой (месяц, день).
Настройка часов

Нажмите кнопку «А» для перехода из режима в режим:
1. Режим текущего времени
2. Режим даты
Установка времени на цифровом дисплее
:
1. Нажмите кнопку «А» или «В» для перехода в режим «Текущего времени», затем нажмите и удерживайте кнопку «В» в режиме «Текущего времени» до тех пор, пока значение часов не замигает.
2. Кнопкой «В» осуществляется переход между разделами в следующей последовательности:
— часы
— минуты
— месяц
— дата
3. Нажимайте кнопку «А» для перемещения мигающего значения из разряда в разряд для установки нужного положения цифр.
Если Вы не нажали ни одной кнопки в течение пяти секунд
 во время мигания какого-либо значения, подсветка часов автоматически гаснет.

Часы «Touch»

Батарея

В приобретенных Вами часах батарея устанавливается на фабрике и должна быть заменена при первых признаках недостаточности питания.
Защита от воды

Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
Уход за Вашими часами

Никогда не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их в ближайшей к Вам мастерской.
Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее Вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.
Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между Вашим запястьем и ремешком должен проходить через палец.
Для очистки ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном расстворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не используйте легко испаряющиеся средства (например. бензин, растворитли, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).
Когда В не пользуетесь Вашими часами, храните их в сухом месте.
Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ, краски и т.п.).
Включение часов

Часы включаются легким прикосновением к дисплею один раз. Повторным прикосновением осуществляется переход в «Текущем режиме» между временем (часы, минуты), датой (месяц, день), секундами.
— время (часы/минуты)
— дата (месяц/год)
— секунды
Настройка часов

1. Легким прикосновением к дисплею войти в режим «Текущего времени».
2. Прикоснуться к правой части дистплея около «SET» — вход в «Режим редактирования». Редактируемый параметр начнет мигать. Теперь легкими прикосновениями к левой части дисплея около «MODE» нужно менять цифры.
3. Далее повторными касаниями правой части дисплея около «SET» осуществляется переход из режима в режим. Редактирование продолжается легкими касаниями или непрерывным касанием к левой части дисплея около «MODE».
Дисплей часов настраивается в следующей последовательности
:
1. Часы (1-12/1-24)
2. Минуты (00-60)
3. Месяц (1-12)
4. День (1-31)
5. Год (2001-2099)
6. 12-ти или 24-х часовая система отображения времени
Если в режиме редактирования Вы не производите изменений
 (не касаетесь дисплея), то часы автоматически гаснут.
Если Вы не прикоснулись к часам в течение трех секунд
, они автоматически гаснут.

Часы «Data»

Батарея

В приобретенных Вами часах батарея устанавливается на фабрике и должна быть заменена при первых признаках недостаточности питания.
Защита от воды

Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
Уход за Вашими часами

Никогда не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их в ближайшей к Вам мастерской.
Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее Вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.
Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между Вашим запястьем и ремешком должен проходить через палец.
Для очистки ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не используйте легко испаряющиеся средства (например. бензин, растворители, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).
Когда В не пользуетесь Вашими часами, храните их в сухом месте.
Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ, краски и т.п.). Химические реакции, вызываемые этими материалами, приводят к повреждению прокладок, корпуса и полировки дисплея часов.

Режимы
:

1. Часы (час, минуты и секунды)
2. Секундомер
3. Будильник
4. Дата

Кнопкой MODE осуществляется переход между редактируемыми параметрами. Цифры меняются кнопками ST/SP и RESET. Переход обратно в текущий режим — кнопка MODE.

Установка времени и даты
:

В режиме отображения времени нажать кнопку «MODE» 3 раза, затем кнопками «RESET» и «ST/SP» установить часы и минуты. Повторным нажатием кноки «RESET» осуществляется переход в режим настройки текущей даты и дня недели. Посмотреть дату в текущем режиме можно нажав кнопку «ST/SP».

Подавляющее число моделей современных часов производится за границей. Чтобы получить качественный продукт, люди заказывают устройства в самых известных фирмах. Электронные наручные часы имеют огромный функционал, но редко весь этот функционал локализуется, что приводит к трудностям настройки. Языковой барьер заводит в тупик, поскольку не каждый пользователь обладает знаниями английского языка. Как настроить электронные часы своими усилиями? Все не так уж и сложно, как вам могло бы показаться. Сейчас вы в этом убедитесь.

Настройка

Чаще всего модели оснащены клавишами MOD и SET. Для установки времени на таких часах вам необходимо сделать следующее:

  • Зажмите клавишу MOD на некоторое время. Поле редактирование должно начать мигать. Если мигать начали сразу несколько полей интерфейса, то нажмите один раз на эту же клавишу, чтобы переключиться на нужно поле.
  • Используйте кнопку SET для установки нужных параметров. Для изменения значений нужно многократно нажимать на эту кнопку.
  • Снова воспользуйтесь клавишей MOD и переключитесь на другие поля. Опять воспользуйтесь другой кнопкой для изменения значений параметров.
  • Если нужные значения были установлены, то закончите всю процедуру последним нажатием на MOD.

Вроде бы все просто, но как настроить электронные часы с 4 кнопками? Эта процедура выглядит еще проще.

Важно! Когда с настройками вы разобрались, самое время подумать о своем гармоничном образе с новым аксессуаром. Узнайте все о том:

Четыре кнопки на гаджете

Если ваш гаджет оснащен четырьмя кнопками, то весь процесс настройки будет выглядеть еще проще:

  • Вам нужно также нажать на кнопку MOD. Когда вы заставите мигать цифры на экране прибора, нажмите один раз на SET, а потом листайте одной из других двух кнопок.
  • Первая клавиша отвечает за увеличение значения, а вторая — за их уменьшение.
  • Если вы выставили параметры, снова нажмите клавишу MOD.

Бывают такие аксессуары, на которых клавишей еще больше. Что делать пользователю в таком случае?

Настройка девайсов с еще большим количеством элементов управления

А вот в этом случае объективной инструкции не существует. Лучше всего придерживаться тех рекомендаций, которые описаны в прилагающейся документации. Нередко дополнительные клавиши отвечают за вызов электронного термометра, календаря, таймера или секундомера.

Важно! Такие клавиши просто визуализируют параметры, но никак их не настраивают.

Если вы все-таки не хотите пользоваться стандартной документацией, то можете попробовать сделать несколько нажатий по клавише MOD, листая все функции. Когда вы найдете нужную опцию, кладите палец на клавишу SET и устанавливайте данные. Обычно практически все электронные приборчики настраиваются таким способом.

Важно! Сохраните себе на будущее в закладках полезные статьи, информация из которых вам точно в дальнейшем пригодится:

Теперь вы понимаете как установить время на электронных часах, но как на них завести будильник?

Заводим будильник

Абсолютно все модели электронных устройств оснащены функцией будильника. Для того чтобы его завести, нужно снова нажимать на “МОД”, пока не найдете на дисплее надпись “alarm”.

Важно! Время будильника устанавливается по аналогии с установкой времени и даты, которая была описаны выше. Элемент управления “СЕТ” в этом поле отвечает за включение и выключение данной функции.

На самом деле, разные устройства настраиваются по-разному, поэтому самый верный способ параметризации — это вбить название модели в любую популярную поисковую систему. На просторах интернета вы сможете без затруднений отыскать любую локализованную инструкцию по установке времени.

Также можно воспользоваться услугами магазина, в котором девайс был приобретен. Просто принесите прибор к консультанту и попросите о помощи.

Важно! Установка времени в магазинах совершенно бесплатна, вы можете задавать продавцу абсолютно любые вопросы по своей технике.

Видеоматериал

Теперь приступайте к действиям, ведь они предельно просты и в считанные минуты вы сможете задать нужные настройки на вашем аксессуаре.

Источник

Говорящие часы, встречаются в разнообразных вариантах: наручные, настольные, часы-брелок. Разнообразие формфакторов обуславливают так же и разнообразие вариантов управления. Ниже представлена инструкция для варианта говорящих часов с четырьмя управляющими кнопками.

Примечание: В разных моделях часов управляющие кнопки могут располагаться по разному.

Нажмите кнопку S2 для установки времени, будильника, почасового режима озвучивания времени и включения/выключения будильника и режима почасового озвучивания времени.

Нажмите кнопку S3 для выбора мелодии будильника, а также для регулировки минут в режиме настройки времени и режиме настройки будильника.

Нажмите кнопку S4 для регулировки часов в режиме настройки времени, а также для переключения между 12-ти и 24-х часовыми системами вещания.

Настройка 12-ти и 24-х часовой систем вещания

За переключение говорящих часов между режимами озвучивания текущего времени в 12-часовом и 24-часовом форматах отвечает кнопка S4.

Нажмите кнопку S4, если звуковой сигнал отсутствует, значит часы переключены в 24-часовой формат вещания. Затем нажмите кнопу S1 для проговаривания времени и убедитесь, что выбранная настройка работает.

Если при нажатии на кнопку S4 Вы слышите звуковой сигнал «ди», значит включён режим озвучивания текущего времени в 12-часовом формате вещания. Нажмите кнопу S1 для проговаривания времени и убедитесь, что выбранная настройка работает.

Продолжайте выполнять описанные выше действия пока не установите желаемый режим озвучивания текущего времени.

Режим настройки времени

Нажмите кнопку S1 для проверки правильности времени. Если время установлено не точно, следуйте нижеописанной инструкции:

  1. Нажмите кнопку S2 (появится звуковой сигнал «ди»);
  2. Нажимайте кнопку S4 Чтобы установить нужное количество часов. Каждое следующее нажатие увеличивает количество часов на единицу;
  3. Нажимайте кнопку S3 для выбора нужного количества минут. Каждое нажатие увеличивает количество минут на единицу;
  4. После завершения установки времени подождите 5 секунд до момента, когда появится звуковой сигнал «ди», что означает вступление в действие сделанных настроек;
  5. Нажмите кнопку S1 для проверки текущего времени.

Если озвученный результат не соответствует вашим ожиданиям, повторите настройку текущего времени говорящих часов ещё раз.

Режим настройки будильника

  1. Нажимайте кнопку S3 чтобы выбрать мелодию будильника, продолжайте пока не услышите нужную мелодию;
  2. Нажмите кнопку S2 дважды (прозвучит звуковой сигнал «ди»);
  3. Нажимайте кнопку S4 Чтобы установить нужное количество часов. Каждое следующее нажатие увеличивает количество часов на единицу;
  4. Нажимайте кнопку S3 для выбора нужного количества минут. Каждое нажатие увеличивает количество минут на единицу;
  5. После завершения установки времени, нажмите кнопку S1 для проверки времени будильника;
  6. Для окончания установки будильника подождите 5 секунд до момента, когда появится звуковой сигнал «ди»;

Для отмены или активации ранее установленного будильника нажмите кнопку S2 трижды (появится тройной звук«ди»). затем нажмите кнопку S3, если вы слышите звуковой сигнал «ди», значит будильник активирован. Если звукового сигнала нет, значит будильник выключен

Нажимайте кнопку S3 до тех пор, пока не выберите нужный режим, затем подождите 5 секунд до появления звукового сигнала «ди», что означает сохранение настроек будильника.

Настройка почасового режима озвучивания времени

  1. Нажмите кнопку S2 трижды (услышите тройной звуковой сигнал « ди»);
  2. Нажмите кнопу S4(появится звуковой сигнал «ди»), что означает активацию почасового режима озвучивания времени. Внимание! Время будет проговариваться каждый час независимо от времени суток;
  3. Нажмите кнопку S4 снова (услышите двойной звуковой сигнал «ди»), что означает активацию режима почасового вещания с 7 утра до 9 вечера;
  4. Нажмите кнопку S4 снова (появится громкий и короткий звуковой сигнал«ди»), что означает отключение почасового режима озвучивания времени.

По вопросам обучения использованию технических средств реабилитации обращайтесь любым удобным для вас способом из числа перечисленных на странице Контакты.

Источник

Как настроить часы talking clock. Инструкция к убегающему будильнику Клоки (Clocky)

В этой статье мы попросили мастера ответить на вопрос: «Говорящие часы snooze talking clock как настроить?», а также дать полезные рекомендации по теме. Что из этого получилось, читайте далее.

Часы говорящие для незрячих — инструкция по использованию технических средств реабилитации

Говорящие часы, встречаются в разнообразных вариантах: наручные, настольные, часы-брелок. Разнообразие формфакторов обуславливают так же и разнообразие вариантов управления. Ниже представлена инструкция для варианта говорящих часов с четырьмя управляющими кнопками.

Содержание

Условные обозначения

  • S1, S2, S3, S4 — Управляющие кнопки;
  • «ди» — короткий звуковой сигнал, который могут издавать часы во время настройки.

Примечание: В разных моделях часов управляющие кнопки могут располагаться по разному.

Краткое описание функций управляющих кнопок

  1. Нажмите кнопку S1 для озвучивания текущего времени;

Вещания текущего времени может работать в следующих режимах:

  • 12-часовая систему вещания;
  • 24-часовая систему вещания;
  • Почасовое озвучивание времени с 7 утра до 9 вечера (7-21 в 24-часовой системе вещания).

Нажмите кнопку S2 для установки времени, будильника, почасового режима озвучивания времени и включения/выключения будильника и режима почасового озвучивания времени.

Нажмите кнопку S3 для выбора мелодии будильника, а также для регулировки минут в режиме настройки времени и режиме настройки будильника.

Нажмите кнопку S4 для регулировки часов в режиме настройки времени, а также для переключения между 12-ти и 24-х часовыми системами вещания.

Настройка 12-ти и 24-х часовой систем вещания

За переключение говорящих часов между режимами озвучивания текущего времени в 12-часовом и 24-часовом форматах отвечает кнопка S4.

Нажмите кнопку S4, если звуковой сигнал отсутствует, значит часы переключены в 24-часовой формат вещания. Затем нажмите кнопу S1 для проговаривания времени и убедитесь, что выбранная настройка работает.

Если при нажатии на кнопку S4 Вы слышите звуковой сигнал «ди», значит включён режим озвучивания текущего времени в 12-часовом формате вещания. Нажмите кнопу S1 для проговаривания времени и убедитесь, что выбранная настройка работает.

Продолжайте выполнять описанные выше действия пока не установите желаемый режим озвучивания текущего времени.

Режим настройки времени

Нажмите кнопку S1 для проверки правильности времени. Если время установлено не точно, следуйте нижеописанной инструкции:

  1. Нажмите кнопку S2 (появится звуковой сигнал «ди»);
  2. Нажимайте кнопку S4 Чтобы установить нужное количество часов. Каждое следующее нажатие увеличивает количество часов на единицу;
  3. Нажимайте кнопку S3 для выбора нужного количества минут. Каждое нажатие увеличивает количество минут на единицу;
  4. После завершения установки времени подождите 5 секунд до момента, когда появится звуковой сигнал «ди», что означает вступление в действие сделанных настроек;
  5. Нажмите кнопку S1 для проверки текущего времени.

Если озвученный результат не соответствует вашим ожиданиям, повторите настройку текущего времени говорящих часов ещё раз.

Режим настройки будильника

  1. Нажимайте кнопку S3 чтобы выбрать мелодию будильника, продолжайте пока не услышите нужную мелодию;
  2. Нажмите кнопку S2 дважды (прозвучит звуковой сигнал «ди»);
  3. Нажимайте кнопку S4 Чтобы установить нужное количество часов. Каждое следующее нажатие увеличивает количество часов на единицу;
  4. Нажимайте кнопку S3 для выбора нужного количества минут. Каждое нажатие увеличивает количество минут на единицу;
  5. После завершения установки времени, нажмите кнопку S1 для проверки времени будильника;
  6. Для окончания установки будильника подождите 5 секунд до момента, когда появится звуковой сигнал «ди»;

Для отмены или активации ранее установленного будильника нажмите кнопку S2 трижды (появится тройной звук«ди»). затем нажмите кнопку S3, если вы слышите звуковой сигнал «ди», значит будильник активирован. Если звукового сигнала нет, значит будильник выключен

Нажимайте кнопку S3 до тех пор, пока не выберите нужный режим, затем подождите 5 секунд до появления звукового сигнала «ди», что означает сохранение настроек будильника.

Настройка почасового режима озвучивания времени

  1. Нажмите кнопку S2 трижды (услышите тройной звуковой сигнал « ди»);
  2. Нажмите кнопу S4(появится звуковой сигнал «ди»), что означает активацию почасового режима озвучивания времени. Внимание! Время будет проговариваться каждый час независимо от времени суток;
  3. Нажмите кнопку S4 снова (услышите двойной звуковой сигнал «ди»), что означает активацию режима почасового вещания с 7 утра до 9 вечера;
  4. Нажмите кнопку S4 снова (появится громкий и короткий звуковой сигнал«ди»), что означает отключение почасового режима озвучивания времени.

По вопросам обучения использованию технических средств реабилитации обращайтесь любым удобным для вас способом из числа перечисленных на странице Контакты.

Электронные настольные часы-будильник с функцией измерения температуры

Электронные настольные часы-будильник с функцией измерения температуры

1. Откройте отделение для батареек.

2. Вставьте 3 новые батарейки типа ААА согласно полярности.

3. Закройте отделение для батареек.

4. После того, как батарейки будут вставлены, загорится LCD-дисплей. Время по умолчанию – 02:00.

Если дисплей на загорится, попробуйте поменять батарейки или нажать на кнопку RESET.

КНОПКИ НАСТРОЙКИ ЧАСОВ

SNOOZE / LIGHT – нажмите эту кнопку, чтобы отключить звонящий будильник. В любом режиме нажмите эту кнопку, чтобы включить подсветку часов на 5 секунд.

MODE – нажмите эту кнопку, чтобы перейти из обычного режима в режим будильника и обратно.

ALM ON/OFF – в обычном режиме / режиме будильника нажмите эту кнопку, чтобы включить/выключить будильник / режим повтора включения будильника.

ADJ — в обычном режиме нажмите эту кнопку, чтобы перейти к дате / месяцу / году. В режиме установки нажимайте эту кнопку, чтобы изменять значение устанавливаемых настроек.

°С/°F – нажмите эту кнопку, чтобы выбрать формат показа температуры.

RESET – нажмите эту кнопку, чтобы сбросить все настройки. В случае если есть ошибки в работе часов, необходимо сбросить все настройки и переустановить часы.

1. Кнопка включения повтора будильника / подсветки (SNOOZE / LIGHT)

3. Кнопка переключения режимов (MODE)

4. Кнопка включения / выключения будильника (ALM ON/OFF)

5. Кнопка установки (ADJ)

6. Кнопка выбора формата режима температуры °С/°F

7. Кнопка RESET (сброс)

8. Крышка отделения для батареек

Расположение символов на дисплее

1. Время включения будильника

2. Значок будильника

3. Режим будильника

4. Значок повтора включения будильника

УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ И КАЛЕНДАРЯ

1. В обычном режиме нажмите и удерживайте в течение 3х секунд кнопку ALM ON/OFF. Цифра, показывающая часы, начнет мигать.

2. Нажимайте кнопку ADJ, чтобы установить правильное значение.

3. Повторите указанную выше операцию, чтобы установить ЧАСЫ – МИНУТЫ – СЕКУНДЫ – 12/24 РЕЖИМ – ГОД – МЕСЯЦ – ДАТУ.

4. Нажмите кнопку MODE, чтобы сохранить настройки и выйти из режима установки. Или не нажимайте никаких кнопок – настройки автоматически сохранятся через 30 секунд.

2. В обычном режиме нажмите кнопку MODE, чтобы установить время включения будильника.

3. Нажмите и удерживайте в течение 3х секунд кнопку MODE. Цифра, показывающая часы, начнет мигать.

4. Нажимайте кнопку ADJ, чтобы установить правильное значение.

5. Повторите указанную выше операцию, чтобы установить минуты.

6. Нажмите кнопку MODE, чтобы сохранить настройки и выйти из режима установки. Или не нажимайте никаких кнопок – настройки автоматически сохранятся через 30 секунд.

1. После включения функции повтора будильника, будильник будет звонить 5 раз в течение 60 секунд с 5-ти минутным перерывом.

2. Нажмите кнопку SNOOZE / LIGHT, чтобы остановить звонящий будильник и перейти в режим повтора будильника. Нажмите кнопку, если хотите не только остановить звонящий будильник, но и отключить его полностью.

Когда обозначения на дисплее станут тусклыми, необходимо заменить батарейки – 3 шт. типа ААА.

Пожалуйста, утилизируйте использованные батарейки безопасным для окружающей среды способом.

Отзыв: Говорящие электронные часы Talking Clock — Классный будильник

Как вы заметили, упаковка часов очень информативная. На ней отражены все основные функции покупки. Помимо функции будильника, на дисплее отражается и температура. Экран в режиме ожидания серый. Но, стоит нажать верхнюю кнопку и он начитает светится зеленым, а приятный женский голос сообщит о том, который час и какая температура воздуха. Настраиваются параметры четырьмя кнопками, которые находятся на передней панели под экраном.

Сама конструкция приобретения универсальная. Часики впишутся в любой интерьер, даже в «бабушкиной» обстановке они будут смотреться органично. Пластик довольно прочный, прогибов корпуса при нажатии на него пальцами я не замечала. Часы устойчивые.

Думаете, что красивые блестящие кнопочки металлические? А не угадали! Они пластиковые, покрыты таким блестящим напылением. Работает устройство от пары обычных пальчиковых батареек. Крышка в батарейный отсек открывается туго.

Лично для меня, это явный плюс. Поскольку дочь, не может его открыть. Звук очень громкий. Жаль, что его громкость не регулируется. Если он становится тише, то это яркий сигнал о том, что батарейки «садятся» и пора искать замену.

Хочется сказать и несколько слов об инструкции, которая приложена к китайскому девайсу.

Как видите, производитель не удосужился нанять нормального переводчика. Мне кажется, что он просто «загнал» текст в гугл-переводчик, а потом его распечатал. Вот еще часть инструкции для поднятия вашего настроения.

В целом, будильник оказался совсем неплохим, работает пока безотказно. Главное, выбирайте нормальные батарейки. Мы ставим дюраселевские.

Возможно у Вас есть свои мнения на тему «Говорящие часы snooze talking clock как настроить»? Напишите об этом в комментариях.

У людей бывают очень разные и порой даже странные увлечения. Кто-то любит коллекционировать фарфоровых слоников или урановое стекло, другой является ценителем редкого и дорогого алкоголя. Есть даже такие, кто коллекционирует свои состриженные ногти с рук и ног (фу, какая мерзость))). Моим же увлечением является изготовление различных электронных часов. В этой статье мы начнем знакомство с принципиальной электрический схемой моей последней разработки, и рассмотрим некоторые технические решения, которые были реализованы.

Введение

Данные часы являются логическим продолжением электронных настольных часов с речевым информатором, о которых я рассказывал в этой статье. После 3-х лет использования первой версии этих часов, было принято решение полностью переработать их внутреннее устройство, добавить несколько приятных фишек и сохранить старый дизайн. В старой версии меня не устраивало следующее:

  • при отключении питания ход времени сбивался;
  • регулировка яркости дисплея осуществлялась по показаниям текущего времени, причем эту функцию я ввел позже, и она выглядела скорее как костыль: период пониженной яркости дисплея жестко задавался в прошивке в виде констант;
  • встроенный звуковой усилитель был постоянно включен и ловил разные наводки, что приводило к постоянному неприятному гулу из динамика часов;
  • нет комнатного термометра;
  • нет будильника;
  • нет коррекции хода часов;
  • несовершенство схемы;
  • ошибки в коде программы часов, которые было лень исправлять по вышеперечисленным причинам.

В новой же версии имеем следующий набор функциональности:

  • яркий 7-и сегментный дисплей;
  • автоматическое изменение яркости свечения дисплея в зависимости от уровня освещения;
  • два термодатчика: один снаружи помещения, другой внутри;
  • музыкальный будильник;
  • речевой информатор, который умеет произносить текущее время и температуру одного из термодатчиков;
  • отсутствие постоянного фонового гула из динамика часов;
  • батарейка на RTC, которая позволяет продолжать отсчет времени при отключении часов от электросети;
  • коррекция хода часов.

Что не добавлено, но хотелось бы:

  • резервное питание от встроенного аккумулятора с полным сохранением функциональности часов;
  • беспроводной уличный термодатчик.

Возможно, эти два пункта будут реализованы в очередной версии говорящих часов ?

Немного фоток

Элементная база

В качестве основы решил взять отладочную плату на микроконтроллере STM32F103C8. Отличительной особенностью данного МК является наличие встроенного блока часов реального времени RTC, который может питаться от резервной батарейки на 3 вольта. Отладочную плату выбрал вот такую:

Она идеально подходит к данному проекту, так как на борту имеется довольно качественный часовой кварц на 32768 Гц, а на контактную гребенку выведен пин для подключения RTC к резервной батарейке.

Следующий шаг — выбор звукового усилителя, так как часы у нас все же говорящие ? Здесь я так же решил пойти по пути наименьшего сопротивления, и взял который модуль усилителя D класса на базе микросхемы pam8403:

Из плюсов данный модуль имеет очень простое подключение, низкую цену и очень большое распространение в различных магазинах. Однако, он имеет один неприятный минус: на контакты модуля не выведены линии MUTE и POWER OFF, которые есть у данной микросхемы. В часах задействована функция POWER OFF, что исключает постоянное негромкое, но противное (особенно ночью) гудение динамика, когда часами не воспроизводится ни какой звук. Поэтому этот модуль необходимо немного доработать, что будет подробно описано в одной из следующих статей.

В принципе это все готовые модули, которые используются в данной конструкции. Все резисторы и конденсаторы выбрал типоразмера 0805 для поверхностного монтажа, их можно достаточно легко запаять обычным паяльником и пинцетом. Микросхемы в корпусе SOIC-8, SOT23, транзисторы в том же SOT23 так же паяются без особых проблем. Ну и остаются различные разъемы, электролитические конденсаторы, кнопки и микросхемы в корпусе DIP-16.

Схема

Перейдем теперь к принципиальной электрической схеме. Ссылку на схему в формате pdf оставлю в конце статьи.

На первой странице изображена отладочная плата с МК, датчики температуры, FLASH-память с звуковыми семплами речевого информатора и будильника, а так же разъемы подключения кнопок и литиевая батарейка на 3 вольта.

DD5 — сама отладочная плата с МК, которая является центром всей системы. С нее берутся напряжения питания 5 и 3.3 вольт для остальных компонентов схемы. Сама же плата получает питание через свой разъем micro-USB от зарядника для телефона.

Рассмотрим DD5. К выводу 3VB через диод Шоттки подключена резервная батарейка на 3 вольта. Диод нужен для предотвращения обратного тока в батарейку при включении питания, этот момент описан в документации на микроконтроллер. A0 — выход ШИМ аудио сигнала. А2, А3 — выводы UART, через который производится программирование микросхемы флеш-памяти с музыкальными фрагментами. A4 — вход АЦП, к которому подключен датчик освещения VT1, находящийся на отдельной плате с индикаторами (см. последний лист схемы). A5, A6, A7, B0 — линии интерфейса SPI, по которому подключена микросхема флеш-памяти DS1. К выводам B13, B15, A8, A10 подключены сдвиговые регистры DD1, DD2, DD3, которые управляют дисплеем часов. К A9 и B6 по интерфейсу 1-wire подключены комнатный и уличный термодатчики. B3, B4, B5, B7, B8 — выводы кнопок управления часами. Вывод B9 управляет включением и отключением звукового усилителя часов.

Идем дальше. DD4 — цифровой термометр DS18B20, который измеряет температуру внутри помещения. К разъему XP5 подключается точно такой же DS18B20, только установленный за окном. Длинна соединительного провода может быть достаточно большой, в моем случае это 10 метров телефонного 4-х жильного провода.

Немного остановлюсь на схеме подключения уличного термодатчика. Так как он является объектом внешним по отношению ко всей схеме часов, то неплохо было бы позаботиться о защите основной схемы от различных нештатных ситуаций в цепи уличного термодатчика. Первое, что может произойти, это короткое замыкание провода. Для этих целей питание на термодатчик подается через защитный резистор R36 на 10 Ом, хотя тут наверное лучше было бы поставить резистор ом на 100, этот вопрос является еще открытым. Конденсатор C5 используется как локальный источник питания датчика в моменты измерения температуры и обмена данными с МК. R30 — подтягивающий резистор шины 1-wire, взял 2.2 кОм вместо стандартных 4.7 кОм из-за пониженного напряжения питания 3.3 вольта, вместо 5-и. Резистор R33 совместно с диодной сборкой D2 является защитой порта микроконтроллера, к которому подключена шина 1-wire датчика, от электростатических разрядов.

Перейдем теперь к драйверу дисплея:

Здесь я решил не использовать специализированные микросхемы, и взял самые обычные сдвиговые регистры 74HC595. Это довольно серьезно усложняет программу для МК, однако, это даже интересней ? К тому же эти микросхемы очень распространены и стоят совсем недорого.

В качестве индикаторов выбрал два строенных семисегментных индикатора для динамической индикации. Звучит замысловато, поэтому кину картинку:

Индикаторы с общим анодом. Так как количество индикаторов 2, получаем дисплей, состоящий из 6-и цифр. Стандартный способ организации динамической индикации на таком дисплее выглядел бы примерно так: в каждый момент времени зажигаем одну цифру, немного ждем, потом зажигаем следующую, и так далее. Чтобы переключение цифр было незаметно глазу, частота обновление всего дисплея должна быть хотя бы 30 Гц, а лучше 100 Гц. В этом случае переключать цифры надо с частотой 100 * 6 = 600 Гц, что вообщем-то не проблема. Однако, каждая цифра будет гореть только 1/6 часть периода, что негативно скажется на яркости свечения всего дисплея.

Я пошел немного другим путем. В каждый момент времени одновременно зажигаются две цифры на дисплее, по одной на каждом из индикаторов. Таким образом, при частоте обновления дисплея 100 Гц, частота переключения цифр будет 100 * 3 = 300 Гц, и длительность свечения каждой цифры составляет 1/3 периода, что в два раза лучше, чем при обычной динамической индикации, следовательно, яркость свечения дисплея будет выше (не в 2 раза конечно, так как яркостное восприятие глаза человека не является линейным, но все же на ярком свету дисплей будет более читаемым). Из минусов тут будет необходимость использовать одну дополнительную микросхему сдвигового регистра, и количество проводов от индикатора будет немного больше (на 5 штук).

Сами индикаторы дисплея, а так же кнопка SB1 и датчик освещения вынесены на отдельную плату, и соединяются с основной платой через разъемы XP2, XP1. Так же на своей плате располагаются кнопки SB2-SB5, которые подключаются разъемами XP6, PX4.

Далее, перейдем к листу со звуковым усилителем:

На элементах R29, C11, R22, C8 выполнен фильтр 2-го порядка с частотой среза примерно 7 кГц. Этот фильтр превращает ШИМ-сигнал от микроконтроллера в обычный аналоговый звуковой сигнал. R31 — переменный резистор, являющийся регулятором громкости. DA1 — операционный усилитель, который включен как повторитель сигнала, он нужен для согласования выходного сопротивления цепи R32, R31, R29, R22 и входного сопротивления усилителя DA2. DA2 — это и есть сам китайский модуль на базе pam8403. Цепь R20, R21, R28, VT3 включает и выключает усилитель DA2 по сигналу AMP_ENABLE от МК DD5.

На этом пока все. В следующей части вы рассмотрим печатную плату и особенности компоновки элементов часов внутри корпуса. Продолжение.

Ссылки

Принципиальная электрическая схема

Добавить ссылку на обсуждение статьи на форумеРадиоКот >Схемы >Цифровые устройства >Бытовая техника >

Говорящие часы «BABULYA CLOCK»

Автор: Сергей Козлов Опубликовано 21.02.2012 Создано при помощи КотоРед.

Настал момент, когда моя бабуля перестала ориентироваться в показаниях обычных часов. Покупка китайских говорящих часиков не особо спасла ситуацию. Нужны были специальные часы, произносящие время в 12-часовом формате и говорящие время суток(утро-день-вечер-ночь). Но таких же не продают!? К счастью я немножко знаю электронику и программирование микроконтроллеров…

Чтобы разработка не получилась слишком узкоспециализированной, решено было встроить несколько различных режимов работы. Я надеюсь, что схема окажется интересной и полезной широкому кругу читателей.

— ориентированы на батарейное питание;

— время в 12- и 24-часовом формате;

— день недели и время суток;

— автоматическое произношение времени каждый час.

Принципиальная схема.

Алгоритм работы(описание для программистов).

Каждая звуковая запись в информационной секции занимает по 8 байт. АДРЕС и ДЛИНА – это беззнаковые целые числа с порядком байтов: MSB…LSB.

Прошивка микроконтроллера.

В память микроконтроллера Atmega8 нужно записать программатором управляющую программу. Файл с программой – ‘main.hex’. После прошивки памяти программ нужно выставить и запрограммировать FUSE-биты. Есть 2 варианта FUSE-битов(для CVAVR):

Внимание! При программировании FUSE-битов будьте осторожны. Неправильно установленная конфигурация может блокировать контроллер. В тяжелых случаях для “реанимации“ контроллера потребуется параллельный программатор или устройство Fuse Bit Doctor.

Прошивка чипа FLASH-памяти.

Режимы работы и настройка.

Нужный режим работы часов выбирается перемычками JP1-JP3 до подачи питания или сброса микроконтроллера.

Режим = BABULYA CLOCK =, 12-часовой формат времени.

После нажатия на кнопку “ TALK ”, время произносится без минут: “Одиннадцать часов ночи”. Повторное нажатие в течение 15 секунд – день недели: “ Сегодня понедельник ” .

24-часовой формат времени.

После нажатия на “ TALK ” часы издадут сигнал и скажут текущее время: “Двадцать три часа тридцать пять минут”. Время суток и день недели не произносится.

Часы готовы к программированию FLASH -памяти. Часы не уходят в сон и потребляют много энергии.

Часы не готовы к обмену данными с компьютером и потребляют минимум энергии.

Каждый час, с 8:00 и до 21:00 часы будут автоматически проговаривать текущее время.

Часы не будут автоматически проговаривать текущее время.

Время суток в режиме BABULYA:

Если не нажимать кнопки 15 секунд, то часы сохраняют изменения и выходят из меню настроек.

Запись голоса.

Не нравится голос часов? Запишите свой! Лучше здесь конечно обратить внимание на серьезные звуковые редакторы, они предоставляют богатый инструментарий. Лично мне по душе пришелся Sound Forge.

Нажимаем кнопочку ‘Start’ и готово. Теперь мы можем залить новоиспеченную прошивку ‘out.bin’ в чип памяти, как это было указано выше.

Некоторые идеи на будущее:

— Использовать микроконтроллер ATmega48. У него порог супервизора BOD значительно ниже чем у ATmega8.- При включении и отключении динамик издает щелчок. Подобрать бы УНЧ с «мягким» стартом.- Добавить информирование о том, что батарея разрядилась.- Встроить алгоритм коррекции времени для компенсации отклонений частоты у разных часовых кварцев.Использованные ресурсы:1. Х.М. Дейтел. «Как программировать на С++», стр.288. 2. AVR053: Calibration of the internal RC oscillator3. Rtc — Real talking clock — говорящие часы https://svalka-spb.narod.ru/rtc/4. Говорящие часы https://www.graycatsoft.com/

Слева показан скрин конфигурации с отключенным супервизором питания, энергопотребление минимально и схема работоспособна при снижении питания где-то до 2,5В. Недостаток – возможно зависание микроконтроллера при сильном падении напряжения(например, батарейка разрядилась) или порча содержимого памяти EN 25 T 80. У меня один раз так слетела прошивка флешки 25 T 80. Сейчася использую этот вариант.

Справа скрин с включенным супервизором BOD . Микроконтроллер будет сбрасываться если напряжение упадет ниже 2,7В, потребление тока на 15мкА больше. Микроконтроллер не сможетповиснуть и испортить флешку, но потреблениечуть больше и для работы требуются свежие батарейки. Решать вам какой вариант выбрать.

Скрин для AVR Studio (супервизор BOD включен):

Файлы:Прошивка МК и исходникиСофт для ПК

Все вопросы в Форум.

Как вам эта статья?

Заработало ли это устройство у вас?

—> —> SELECTORNEWS — покупка, обмен и продажа трафика —> —> Используемые источники:

Источник

Источник
  • American Innovative, Teach Me Time! Talking Alarm Clock & Nightlight — page 1

    Instructions for U se Model No. TMT081-US Product Regist ration Please visit American Innovative on the web at www.americaninnovative.com/register/ to register your new purchase. T M …

  • American Innovative, Teach Me Time! Talking Alarm Clock & Nightlight — page 2

    …

  • American Innovative, Teach Me Time! Talking Alarm Clock & Nightlight — page 3

    Page 3 Printed in China. © 2003-2008 Ame rican Innovative, LL C. IMPORTANT SAFEGUARDS, PLEASE READ FIRST! CAUTION : TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT USE THIS PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE. WARNING : TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NO …

  • American Innovative, Teach Me Time! Talking Alarm Clock & Nightlight — page 4

    Page 4 Printed in China. © 2003-2008 Ame rican Innovative, LL C. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS For your protection, please read these safety instructions completely before operating this product. All operating and use instructions should be followed. All warnings printed on the device and in the operating instructions should be adhered to. Please …

  • American Innovative, Teach Me Time! Talking Alarm Clock & Nightlight — page 5

    Page 5 Printed in China. © 2003-2008 Ame rican Innovative, LL C. Power Cord Protection Power cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed on or against them, paying particular attention to cords at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the product. Lightning If the unit …

  • American Innovative, Teach Me Time! Talking Alarm Clock & Nightlight — page 6

    Page 6 Printed in China. © 2003-2008 Ame rican Innovative, LL C. FCC INFORMATION NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equ …

  • American Innovative, Teach Me Time! Talking Alarm Clock & Nightlight — page 7

    Page 7 Printed in China. © 2003-2008 Ame rican Innovative, LL C. …

  • American Innovative, Teach Me Time! Talking Alarm Clock & Nightlight — page 8

    Page 8 Printed in China. © 2003-2008 Ame rican Innovative, LL C. Setup Getting Started Unpack Teach Me Time! and plug the external AC adapter into the back of the product. Next plug the AC adapter into a standard wall outlet. Teach Me Time! comes from the factory set to a special “in — store demonstration” mode of the Teach Me Time! Game. To e …

  • American Innovative, Teach Me Time! Talking Alarm Clock & Nightlight — page 9

    Page 9 Printed in China. © 2003-2008 Ame rican Innovative, LL C. Ordinary Operation (Current Time o f Day) During ordinary operation the current time of day is displayed. The following features are available: Display Presentation Use the DISPLAY key to toggle the display presentation: Analog Only Numeric Only Both Backlight (and Nightlight) Bright …

  • American Innovative, Teach Me Time! Talking Alarm Clock & Nightlight — page 10

    Page 10 Printed in China. © 2003-2008 Ame rican Innovative, LL C. Using The Alarm Cl ock For older children, Teach Me Time! has a built-in alarm clock with snooze function. Setting the Alarm Wake Time To set the alarm wake time: 1. Press and hold the WAKE REVIEW key for two (2) seconds. The bunny icon appears in the display along with the word “ …

  • American Innovative, Teach Me Time! Talking Alarm Clock & Nightlight — page 11

    Page 11 Printed in China. © 2003-2008 Ame rican Innovative, LL C. Using The Nightligh t Timer The Teach Me Time! nightlight timer can be programmed to turn on and off automatically at whatever times desired. Furthermore, Teach Me Time! glows in two different colors. A transition time (the time at which the nightlight changes color from yellow to g …

  • American Innovative, Teach Me Time! Talking Alarm Clock & Nightlight — page 12

    Page 12 Printed in China. © 2003-2008 Ame rican Innovative, LL C. Using The Nightligh t Timer (continued) 3. Tap the LIGHT key once quickly to move to the third and final step. The nightlight CHANGE time (6:00am by default) appears. The change or “transition time” is the time at which the nightlight color changes from yellow to green. This tim …

  • American Innovative, Teach Me Time! Talking Alarm Clock & Nightlight — page 13

    Page 13 Printed in China. © 2003-2008 Ame rican Innovative, LL C. Playing the Teach Me Time! Game The Teach Me Time! built-in teaching game is designed to be played together with your child and to encourage a pattern of learning about time before bed. Getting Started and Selecting a Skill Level To begin the Teach Me Time! game, tap the TEACH key o …

  • American Innovative, Teach Me Time! Talking Alarm Clock & Nightlight — page 14

    Page 14 Printed in China. © 2003-2008 Ame rican Innovative, LL C. Other Products from American Inn ovative Please visit us on the web at www.americaninnovative.com . 7-day Alarm Clock Radios The original Neverlate 7-day Alarm Clock The Neverlate Executive Alarm Clock Other Children’s Products Klip! Kids Teaching & Time-Out Timer Travel & …

  • American Innovative, Teach Me Time! Talking Alarm Clock & Nightlight — page 15

    Page 15 Printed in China. © 2003-2008 Ame rican Innovative, LL C. American Innovative, LLC * Limited Warranty Coverage American Innovative, LLC warrants this product against def ects in original material and workmanship for a period of ninety (90) days, under normal use and conditions. Non-Coverage This warranty does not cover customer instruction …

  • American Innovative, Teach Me Time! Talking Alarm Clock & Nightlight — page 16

    Printed in China. © 2003-2008 Ame rican Innovative, LL C. …

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Talekt таблетки инструкция по применению
  • Tandberg ttc7 14 инструкция на русском
  • Szgh cnc1000mdb инструкция на русском
  • Tadiran кондиционеры пульт инструкция по применению
  • Talekt himalaya инструкция по применению