- Manuals
- Brands
- Taski Manuals
- Floor Machine
- ergodisc 165
- Translation of the original instructions of use
-
Contents
Table of Contents -
Bookmarks
Quick Links
ergodisc 165/175/200/238/300/400/
438/duo
Related Manuals for Taski ergodisc 165
Summary of Contents for Taski ergodisc 165
-
Page 1
165/175/200/238/300/400/ 438/duo… -
Page 2: Table Of Contents
Intended use of machinery suitable condition, but have it repaired by an authorised specialist! The TASKI ergodisc 165/175..is a single disc machine that is intended for commercial use (e.g. in hotels, schools, hospitals, factories, shopping centres, Before the machine is used, the operating lever should be tested offices, etc.).
-
Page 3: Translation Of The Original Eu Declaration Of Conformity
Noise emission and vibrations: 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States re- TASKI machines and units have been designed so that they lating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC present no danger to health through their noise emission or vibrations according to the current state of scientific knowledge.
-
Page 4: Overview
Only use the chemical products recommended by the manufacturer. Caution: Using other chemicals (e.g. chemicals containing solvents, chlorine, hydrochloric acid and hydrofluoric acid) can damage or destroy the machine. The correct dosage is recommended on the product’s packaging and on the » TASKI Product Information Sheet».
-
Page 5: Application Technique
Application technique Transport over stairs We recommend the transporting of the machine up or down steps to be performed by two people. Machine type 43DLS/ 43LS/ 38LSL • Release the operation levers. 43DLSL 43LSL • Disconnect the power supply cord from the mains socket. •…
-
Page 6: Service, Maintenance And Care
You can find this information on the name plate of your machine, and the • Empty the solution from the spray unit. address of your nearest TASKI partner can be found on the last page of this manual. Emptying procedures for the Foam Generator are explained in their own instructions of use.
-
Page 7: Technical Data
Technical data Accessories Machine Article type 43DLS/ 43LS/ 38LSL 43DLSL 43LSL 8504360 Spray unit electrical 230V Working width 8504370 Spray unit mechanical Dimensions (L x W x H) 67x48x119 67x48x119 67x48x119 8504390 Water tank Machine weight 30.5 Rated voltage 230-240V 230-240V 230-240V 8504380…
ATTENTION!
Before first start-up, it is essential that you
read the instructions of use and the safety
notes carefully.
Keep the instructions of use in an easily
accessible place so that they can be consulted
at any time.
Symbols
Non-observance of this information can endanger people and / or
STOP
cause servere damage!
Non-observance of this information can lead to malfunctions and
property damage!
Important information about correct use. Non-observance of this
information can lead to malfunctions!
•
Marks work steps that you must carry out in turn.
Intended use of machinery
Various single disc machines are available enabling the cleaning and treatment
of both hard and textile surfaces, please ask your TASKI representative for
possible cleaning activities for each machine, and refer to the application
techniques in these instructions of use.
The machine is suitable for floor cleaning applications in industrial and
commercial areas such as hotels, schools, hospitals, factories, shopping
centres and offices.
Content
Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EU Declaration of Conformity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Machine installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Recommended chemicals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Application technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Beginning work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transport over stairs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
End of operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service, maintenance and care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Malfunctions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transport over stairs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety instructions
Due to their design and construction, TASKI machines comply with health and
safety requirements of the EC guidelines and therefore carry the CE sign.
Persons (including children) who are not able to use this machine
safely due to their physical, sensory or mental capabilities or their
STOP
lack of experience or knowledge may not operate this machine
without supervision or instruction by a person responsible for their
safety!
Children should be supervised to ensure that they do not play with
the appliance.
Do not use the machine in rooms where explosive and flammable
substances (e.g. petrol, thinners, heating oil, solvents, etc.) are
STOP
stored or processed. The electrical or mechanical components of
the machine could lead to ignition of these materials.
While operating the machine, take note of the surrounding area
STOP
and pay particular attention to third parties and children!
Regularly check the power supply cord for tearing or aging, and
do not put the machine into operation if it is not in a safe and
STOP
suitable condition, but have it repaired by an authorised specialist!
In case of a malfunction or a defect of the machine (for example,
at a safety lever or operating lever), after being dropped or a
STOP
damaged, the machine must be check by TASKI specialists
before being putr back into operation. The same applies if the
machine has been left in the open, been immersed in water or has
been exposed to damp.
18
Caution:
Repairs to mechanical or electrical parts of the machine must only
be undertaken by JohnsonDiversey authorised customer service
workshops or experts who are experienced in all relevant safety
regulations.
Minimum requirements on the H05VV-F2x1.5 or H07RN-F2x1.5
power cord.
Caution:
This machine is only intended for use in dry areas, and must not
be used or stored in the open air or under damp conditions.
Caution:
Pay attention to the accident prevention regulations!
Caution:
Only use the tools that are defined in these Instructions for Use
under Accessories or that have been recommended by the TASKI
specialist (Page 23), as other tools could impair the safety of the
machine.
Caution:
Only tools (brushes and pads) that are mentioned in these
instructions for use may be hung from the tool hook, as other tools
could cause damage.
Caution:
The power outlet may only be used for additional equipment,
which is specified in the instructions of use (page 23).
Caution:
The protection of persons is based on the special national
regulations and the information from the detergent producer!
18
Caution:
It is forbidden to plug in or unplug the main power supply cord with
19
wet hands!
19
20
20
20
Caution:
20
Ensure that the rotating brush does not come into contact with the
21
power supply cord!
21
21
22
Caution:
21
Take care not to damage the power supply cord by driving over it.
22
Avoid crimping, tearing or damaging the power supply cord
22
through heat, oil, or sharp objects!
23
Caution:
Please make sure that the voltage stated on the machine label is
the same as the voltage rating of the plug socket!
Caution:
Danger of injury by sharp objects.
The personal protection is based on the national regulations!
Important! Switch the machine off when you:
• E.g. replace cleaning, service or repair parts or if you change to another
function
• store it in a suitable room to avoid any unauthorised use of the unit
• leave it standing without supervision
You should also pull the plug out of the mains socket.
Store the machine in a dry, dust-free room with a corrosion-free atmosphere.
The temperature must not fall below +10 ° C or exceed +35 °C. Low
temperatures, damp and dust can significantly reduce the service life of the
electrical components.
-
Page 1
Ergodisc 165/175/200/238/300/400/ 438/duo v 01 0 / 1 20 88 -0 1 07 36 i2 5 i2 4 i2 3 i2 2 i2 1 i2 0 i1 9 i1 8 i1 7 tr sl se p t n o n l it h u h r fr fi es en el d e d a *1 20 88 -0 1*.
-
Page 2
18 instructions of use symbols intended use of machinery various single disc machines are available enabling the cleaning and treatment of both hard and textile surfaces, please ask your taski representative for possible cleaning activities for each machine, and refer to the application techniques i…
-
Page 3
19 i2 5 i2 4 i2 3 i2 2 i2 1 i2 0 i1 9 i1 8 i1 7 tr sl se p t n o n l it h u h r fr fi es en el d e d a eu declaration of conformity we johnsondiversey switzerland ch-9542 münchwilen hereby declare that the product described below both in this basic design and construction and in the version marketed…
-
Page 4
20 machine installation attaching tools check: • that the brush has not fallen below the red mark or a brush length of 1 cm. • the pad for wear and foreign bodies (e.G. Grains of sans) before use. • that the tool is mounted. Could cause damage to floor surface by negligence! Recommended chemicals on…
-
Page 5
21 i2 5 i2 4 i2 3 i2 2 i2 1 i2 0 i1 9 i1 8 i1 7 tr sl se p t n o n l it h u h r fr fi es en el d e d a transport over stairs end of operation emptying solution the disposal of solution must be carried out in accordance with the national regulations. Emptying procedures for the foam generator are exp…
-
Page 6
22 service centre should you contact us due to a malfunction or for placing an order, please always state the type, description and the serial number of your machine. You can find this information on the name plate of your machine, and the address of your nearest taski partner can be found on the la…
-
Page 7
23 i2 5 i2 4 i2 3 i2 2 i2 1 i2 0 i1 9 i1 8 i1 7 tr sl se p t n o n l it h u h r fr fi es en el d e d a accessories article 16 5 20 0 40 0 d u o 8504360 spray unit electrical 230v x x x 8504370 spray unit mechanical x x x x 8504390 water tank x x x 8504380 suction aggregate 230v x x x 8505100 double …
-
Page 8: Ersatzteilliste
Taski ergodisc serie 8003840 165 sev 43 dls 230v/50hz 04 8003800 200 sev 43 ls 230v/50hz 04 8003880 400 sev 43 hs 230v/50hz 04 8003850 165 euro 43 dls 230v/50hz 04 8003810 200 euro 43 ls 230v/50hz 04 8003890 400 euro 43 hs 230v/50hz 04 7521877 165 euro 43 dlsm 220v/60hz 04 8003820 165 uk 43 dlsl 240…
-
Page 10
1 taski ergodisc 165-438 & duo s006015 taski ergodisc 165-438 & duo taski ergodisc 165-438 & duo taski ergodisc 165-438 & duo pos. No. Artikelnr. Article no. Item no. Bestellnr. No. De com order no. Model stck. Piè. Qty. Bezeichnung designation description 1 s000010 1.00 netzkabel & anschlussbox cab…
-
Page 11
2 taski ergodisc 165-438 & duo s000010 netzkabel & anschlussbox cable d’alimentation & boite de jonction main cord & cable inlet box pos. No. Artikelnr. Article no. Item no. Bestellnr. No. De com order no. Model stck. Piè. Qty. Bezeichnung designation description 101 14602-34 4108320 8003800 1.00 ne…
-
Page 12
3 taski ergodisc 165-438 & duo s000010 main cord & cable inlet box cable d’alimentation & boite de jonction netzkabel & anschlussbox pos. No. Description designation bezeichnung stck. Piè. Qty. Model bestellnr. No. De com order no. Artikelnr. Article no. Item no. 107 14600-64 4109690 8004020 1.00 ka…
-
Page 13
4 taski ergodisc 165-438 & duo s000010 main cord & cable inlet box cable d’alimentation & boite de jonction netzkabel & anschlussbox pos. No. Description designation bezeichnung stck. Piè. Qty. Model bestellnr. No. De com order no. Artikelnr. Article no. Item no. 122 17562-77 4095210 8003820 1.00 wi…
-
Page 14
S000010 5 taski ergodisc 165-438 & duo 01 106 118 119 110 107 111 112 114 115 116 115 120 121 122 123 125 113 103 103 104 126 124 101 109 117 108 102 ergodisc /3 105.
-
Page 16
6 taski ergodisc 165-438 & duo s000011 führungsstange timon guide bar pos. No. Artikelnr. Article no. Item no. Bestellnr. No. De com order no. Model stck. Piè. Qty. Bezeichnung designation description 101 1840/017 4101980 22.00 pt-schr lk ks ka50x20 vis pour plastique ka50x20 screw for plastic ka50x…
-
Page 17
7 taski ergodisc 165-438 & duo s000011 guide bar timon führungsstange pos. No. Description designation bezeichnung stck. Piè. Qty. Model bestellnr. No. De com order no. Artikelnr. Article no. Item no. 133 4425/021 4025940 1.00 kabelzugentlastung etrangloir strain relief 134 14603-65 4109940 1.00 heb…
-
Page 18
S000011 8 taski ergodisc 165-438 & duo 02 ergodisc /2.2 132 133 134 129 103 135 107 111 117 143 144 121 155 154 146 150 142 130 105 116 109 153 151 152 149 126 125 127 139 136 137 101 102 101 128 109 110 115 121 138 121 120 145 109 113 114 108 (153) 118 119 120 156 104 106 siehe, voir, see gruppe, g…
-
Page 20
9 taski ergodisc 165-438 & duo s000012 antrieb part/1 entrainement part/1 drive part/1 pos. No. Artikelnr. Article no. Item no. Bestellnr. No. De com order no. Model stck. Piè. Qty. Bezeichnung designation description 101 14600-46 4109590 1.00 abdeckung couvercle cover 101 14602-91 4109600 duo speed…
-
Page 21
10 taski ergodisc 165-438 & duo s000012 drive part/1 entrainement part/1 antrieb part/1 pos. No. Description designation bezeichnung stck. Piè. Qty. Model bestellnr. No. De com order no. Artikelnr. Article no. Item no. 131 8936/1 4017370 1.00 sicherungs-klebstoff mittel colle pour blocage moyen adhe…
-
Page 22
S000012 11 taski ergodisc 165-438 & duo 03 ergodisc /4.1 101 109 103 108 102 105 107 135 136 104 106 143 144 145 146 147 Ó Ó Ó taski ergodisc duo 101 110 117 155 verwendung siehe 149 155 126 125 124 127 128 130 129 application voir usage see 134a 131 149 156 Ä mod. / exe. 43 mod. / exe. 38, 50 112 1…
-
Page 24
12 taski ergodisc 165-438 & duo s000013 antrieb part/2 entrainement part/2 drive part/2 pos. No. Artikelnr. Article no. Item no. Bestellnr. No. De com order no. Model stck. Piè. Qty. Bezeichnung designation description 101 4802/350 4108210 7517949 1.00 anlaufkondensator 80 µf condensateur de démarra…
-
Page 25
13 taski ergodisc 165-438 & duo s000013 drive part/2 entrainement part/2 antrieb part/2 pos. No. Description designation bezeichnung stck. Piè. Qty. Model bestellnr. No. De com order no. Artikelnr. Article no. Item no. 104 14600-03 4126796 1.00 support support support 106 1790/123 4027410 2.00 welle…
-
Page 26
14 taski ergodisc 165-438 & duo s000013 drive part/2 entrainement part/2 antrieb part/2 pos. No. Description designation bezeichnung stck. Piè. Qty. Model bestellnr. No. De com order no. Artikelnr. Article no. Item no. 132 14600-44 4108720 7517949 1.00 motorhaube manteau de moteur motor covering 132…
-
Page 27
15 taski ergodisc 165-438 & duo s000013 drive part/2 entrainement part/2 antrieb part/2 pos. No. Description designation bezeichnung stck. Piè. Qty. Model bestellnr. No. De com order no. Artikelnr. Article no. Item no. 147 14604-72 4130405 7517951 1.00 elektroplatte 220-240v 50/60hz plaque électriqu…
-
Page 28
S000013 16 taski ergodisc 165-438 & duo 04 ergodisc /4.1 ÄÄ ÄÄ ÄÄ 102 131 132 123 124 111 106 114 107 110 125 126 127 128 129 101 103 104 130 ÇÇÇÇ ÇÇÇÇ 113 108 115 155 109 116 133 117 120 141 121 122 126 127 128 129 mod. 800 . . . 3830 3860 3880 3890 4040 mod. 300, 400, 438 118 119 l = 0,048m l = 0,…
-
Page 29
17 taski ergodisc 165-438 & duo s000017 spraygerät mechanisch vaporisateur mécanique dispensing unit mechnical pos. No. Artikelnr. Article no. Item no. Bestellnr. No. De com order no. Model stck. Piè. Qty. Bezeichnung designation description 101 70016-18 4110190 1.00 gehäuse bâti housing 102 1852/89…
-
Page 30
S000017 18 taski ergodisc 165-438 & duo 05 ergodisc /3.1 135 136 101 102 105 106 120 108 109 110 111 115 113 103 104 112 117 114 107 (gr.03,p.109) (gr.03,p.134) (gr.02,p.117) 116 118 var. Ii 180 8504.370 119 (gr.02,p.130) (gr.03,p.103) (gr.04,p.124) ergänzung, supplement gruppe, group(e) 04 var. I 1…
-
Page 31
19 taski ergodisc 165-438 & duo s000018 spraygerät elektrisch vaporisateur électrique dispensing unit electrical pos. No. Artikelnr. Article no. Item no. Bestellnr. No. De com order no. Model stck. Piè. Qty. Bezeichnung designation description 101 70016-32 4110130 1.00 bügel bestückt fixation compl….
-
Page 32
S000018 20 taski ergodisc 165-438 & duo 06 ergodisc /2.4 113 108 109 107 118 117 125 112 111 114 123 110 101 102 104 105 115 var. I var. Ii mod. 230v — 8504.360 mod. 120v — 8504.630 119 120 121 (115) 122 einbaulage riemen position courroie belt position (gr.03,p.103) (gr.03,p.109) (gr.03,p.134) mot….
-
Page 33
21 taski ergodisc 165-438 & duo s000015 elektroschema 230v/50hz schéma électrique 230v/50hz electrical diagram 230v/50hz pos. No. Artikelnr. Article no. Item no. Bestellnr. No. De com order no. Model stck. Piè. Qty. Bezeichnung designation description.
-
Page 34
S000015 22 taski ergodisc 165-438 & duo 14 07 ergodisc /3 st h sm 4 ak bk motor tdu bn rt bu b p j bn bn sz rt bu ak bk motor tdu b p j gu/6 sz/4 or/5 bn/3 bu ws/1 i-ii 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 16 15 vt/2 bu bn bn bn rt rt sz 2 a) a) 4 230,240v/50,60hz taski ergodisc duo taski ergodisc bn braun…
-
Page 35
23 taski ergodisc 165-438 & duo s000016 elektroschema 120v/60hz schéma électrique 120v/60hz electrical diagram 120v/60hz pos. No. Artikelnr. Article no. Item no. Bestellnr. No. De com order no. Model stck. Piè. Qty. Bezeichnung designation description.
-
Page 36
S000016 24 taski ergodisc 165-438 & duo 08 ergodisc /2.1 rt 3 st h sm 5 ak bk motor tdu bn bu b p j vt bn bn rt sz bu 120v/60hz taski ergodisc bn braun brun brown bu blau bleu blue rt rot rouge red sz schwarz noir black vt violett violet violet.
-
Page 1
Ergodisc 165/175/200/238/300/400/ 438/duo v 01 0 / 1 20 88 -0 1 07 36 i2 5 i2 4 i2 3 i2 2 i2 1 i2 0 i1 9 i1 8 i1 7 tr sl se p t n o n l it h u h r fr fi es en el d e d a *1 20 88 -0 1*.
-
Page 2
18 instructions of use symbols intended use of machinery various single disc machines are available enabling the cleaning and treatment of both hard and textile surfaces, please ask your taski representative for possible cleaning activities for each machine, and refer to the application techniques i…
-
Page 3
19 i2 5 i2 4 i2 3 i2 2 i2 1 i2 0 i1 9 i1 8 i1 7 tr sl se p t n o n l it h u h r fr fi es en el d e d a eu declaration of conformity we johnsondiversey switzerland ch-9542 münchwilen hereby declare that the product described below both in this basic design and construction and in the version marketed…
-
Page 4
20 machine installation attaching tools check: • that the brush has not fallen below the red mark or a brush length of 1 cm. • the pad for wear and foreign bodies (e.G. Grains of sans) before use. • that the tool is mounted. Could cause damage to floor surface by negligence! Recommended chemicals on…
-
Page 5
21 i2 5 i2 4 i2 3 i2 2 i2 1 i2 0 i1 9 i1 8 i1 7 tr sl se p t n o n l it h u h r fr fi es en el d e d a transport over stairs end of operation emptying solution the disposal of solution must be carried out in accordance with the national regulations. Emptying procedures for the foam generator are exp…
-
Page 6
22 service centre should you contact us due to a malfunction or for placing an order, please always state the type, description and the serial number of your machine. You can find this information on the name plate of your machine, and the address of your nearest taski partner can be found on the la…
-
Page 7
23 i2 5 i2 4 i2 3 i2 2 i2 1 i2 0 i1 9 i1 8 i1 7 tr sl se p t n o n l it h u h r fr fi es en el d e d a accessories article 16 5 20 0 40 0 d u o 8504360 spray unit electrical 230v x x x 8504370 spray unit mechanical x x x x 8504390 water tank x x x 8504380 suction aggregate 230v x x x 8505100 double …
-
Page 8: Ersatzteilliste
Taski ergodisc serie 8003840 165 sev 43 dls 230v/50hz 04 8003800 200 sev 43 ls 230v/50hz 04 8003880 400 sev 43 hs 230v/50hz 04 8003850 165 euro 43 dls 230v/50hz 04 8003810 200 euro 43 ls 230v/50hz 04 8003890 400 euro 43 hs 230v/50hz 04 7521877 165 euro 43 dlsm 220v/60hz 04 8003820 165 uk 43 dlsl 240…
-
Page 10
1 taski ergodisc 165-438 & duo s006015 taski ergodisc 165-438 & duo taski ergodisc 165-438 & duo taski ergodisc 165-438 & duo pos. No. Artikelnr. Article no. Item no. Bestellnr. No. De com order no. Model stck. Piè. Qty. Bezeichnung designation description 1 s000010 1.00 netzkabel & anschlussbox cab…
-
Page 11
2 taski ergodisc 165-438 & duo s000010 netzkabel & anschlussbox cable d’alimentation & boite de jonction main cord & cable inlet box pos. No. Artikelnr. Article no. Item no. Bestellnr. No. De com order no. Model stck. Piè. Qty. Bezeichnung designation description 101 14602-34 4108320 8003800 1.00 ne…
-
Page 12
3 taski ergodisc 165-438 & duo s000010 main cord & cable inlet box cable d’alimentation & boite de jonction netzkabel & anschlussbox pos. No. Description designation bezeichnung stck. Piè. Qty. Model bestellnr. No. De com order no. Artikelnr. Article no. Item no. 107 14600-64 4109690 8004020 1.00 ka…
-
Page 13
4 taski ergodisc 165-438 & duo s000010 main cord & cable inlet box cable d’alimentation & boite de jonction netzkabel & anschlussbox pos. No. Description designation bezeichnung stck. Piè. Qty. Model bestellnr. No. De com order no. Artikelnr. Article no. Item no. 122 17562-77 4095210 8003820 1.00 wi…
-
Page 14
S000010 5 taski ergodisc 165-438 & duo 01 106 118 119 110 107 111 112 114 115 116 115 120 121 122 123 125 113 103 103 104 126 124 101 109 117 108 102 ergodisc /3 105.
-
Page 16
6 taski ergodisc 165-438 & duo s000011 führungsstange timon guide bar pos. No. Artikelnr. Article no. Item no. Bestellnr. No. De com order no. Model stck. Piè. Qty. Bezeichnung designation description 101 1840/017 4101980 22.00 pt-schr lk ks ka50x20 vis pour plastique ka50x20 screw for plastic ka50x…
-
Page 17
7 taski ergodisc 165-438 & duo s000011 guide bar timon führungsstange pos. No. Description designation bezeichnung stck. Piè. Qty. Model bestellnr. No. De com order no. Artikelnr. Article no. Item no. 133 4425/021 4025940 1.00 kabelzugentlastung etrangloir strain relief 134 14603-65 4109940 1.00 heb…
-
Page 18
S000011 8 taski ergodisc 165-438 & duo 02 ergodisc /2.2 132 133 134 129 103 135 107 111 117 143 144 121 155 154 146 150 142 130 105 116 109 153 151 152 149 126 125 127 139 136 137 101 102 101 128 109 110 115 121 138 121 120 145 109 113 114 108 (153) 118 119 120 156 104 106 siehe, voir, see gruppe, g…
-
Page 20
9 taski ergodisc 165-438 & duo s000012 antrieb part/1 entrainement part/1 drive part/1 pos. No. Artikelnr. Article no. Item no. Bestellnr. No. De com order no. Model stck. Piè. Qty. Bezeichnung designation description 101 14600-46 4109590 1.00 abdeckung couvercle cover 101 14602-91 4109600 duo speed…
-
Page 21
10 taski ergodisc 165-438 & duo s000012 drive part/1 entrainement part/1 antrieb part/1 pos. No. Description designation bezeichnung stck. Piè. Qty. Model bestellnr. No. De com order no. Artikelnr. Article no. Item no. 131 8936/1 4017370 1.00 sicherungs-klebstoff mittel colle pour blocage moyen adhe…
-
Page 22
S000012 11 taski ergodisc 165-438 & duo 03 ergodisc /4.1 101 109 103 108 102 105 107 135 136 104 106 143 144 145 146 147 Ó Ó Ó taski ergodisc duo 101 110 117 155 verwendung siehe 149 155 126 125 124 127 128 130 129 application voir usage see 134a 131 149 156 Ä mod. / exe. 43 mod. / exe. 38, 50 112 1…
-
Page 24
12 taski ergodisc 165-438 & duo s000013 antrieb part/2 entrainement part/2 drive part/2 pos. No. Artikelnr. Article no. Item no. Bestellnr. No. De com order no. Model stck. Piè. Qty. Bezeichnung designation description 101 4802/350 4108210 7517949 1.00 anlaufkondensator 80 µf condensateur de démarra…
-
Page 25
13 taski ergodisc 165-438 & duo s000013 drive part/2 entrainement part/2 antrieb part/2 pos. No. Description designation bezeichnung stck. Piè. Qty. Model bestellnr. No. De com order no. Artikelnr. Article no. Item no. 104 14600-03 4126796 1.00 support support support 106 1790/123 4027410 2.00 welle…
-
Page 26
14 taski ergodisc 165-438 & duo s000013 drive part/2 entrainement part/2 antrieb part/2 pos. No. Description designation bezeichnung stck. Piè. Qty. Model bestellnr. No. De com order no. Artikelnr. Article no. Item no. 132 14600-44 4108720 7517949 1.00 motorhaube manteau de moteur motor covering 132…
-
Page 27
15 taski ergodisc 165-438 & duo s000013 drive part/2 entrainement part/2 antrieb part/2 pos. No. Description designation bezeichnung stck. Piè. Qty. Model bestellnr. No. De com order no. Artikelnr. Article no. Item no. 147 14604-72 4130405 7517951 1.00 elektroplatte 220-240v 50/60hz plaque électriqu…
-
Page 28
S000013 16 taski ergodisc 165-438 & duo 04 ergodisc /4.1 ÄÄ ÄÄ ÄÄ 102 131 132 123 124 111 106 114 107 110 125 126 127 128 129 101 103 104 130 ÇÇÇÇ ÇÇÇÇ 113 108 115 155 109 116 133 117 120 141 121 122 126 127 128 129 mod. 800 . . . 3830 3860 3880 3890 4040 mod. 300, 400, 438 118 119 l = 0,048m l = 0,…
-
Page 29
17 taski ergodisc 165-438 & duo s000017 spraygerät mechanisch vaporisateur mécanique dispensing unit mechnical pos. No. Artikelnr. Article no. Item no. Bestellnr. No. De com order no. Model stck. Piè. Qty. Bezeichnung designation description 101 70016-18 4110190 1.00 gehäuse bâti housing 102 1852/89…
-
Page 30
S000017 18 taski ergodisc 165-438 & duo 05 ergodisc /3.1 135 136 101 102 105 106 120 108 109 110 111 115 113 103 104 112 117 114 107 (gr.03,p.109) (gr.03,p.134) (gr.02,p.117) 116 118 var. Ii 180 8504.370 119 (gr.02,p.130) (gr.03,p.103) (gr.04,p.124) ergänzung, supplement gruppe, group(e) 04 var. I 1…
-
Page 31
19 taski ergodisc 165-438 & duo s000018 spraygerät elektrisch vaporisateur électrique dispensing unit electrical pos. No. Artikelnr. Article no. Item no. Bestellnr. No. De com order no. Model stck. Piè. Qty. Bezeichnung designation description 101 70016-32 4110130 1.00 bügel bestückt fixation compl….
-
Page 32
S000018 20 taski ergodisc 165-438 & duo 06 ergodisc /2.4 113 108 109 107 118 117 125 112 111 114 123 110 101 102 104 105 115 var. I var. Ii mod. 230v — 8504.360 mod. 120v — 8504.630 119 120 121 (115) 122 einbaulage riemen position courroie belt position (gr.03,p.103) (gr.03,p.109) (gr.03,p.134) mot….
-
Page 33
21 taski ergodisc 165-438 & duo s000015 elektroschema 230v/50hz schéma électrique 230v/50hz electrical diagram 230v/50hz pos. No. Artikelnr. Article no. Item no. Bestellnr. No. De com order no. Model stck. Piè. Qty. Bezeichnung designation description.
-
Page 34
S000015 22 taski ergodisc 165-438 & duo 14 07 ergodisc /3 st h sm 4 ak bk motor tdu bn rt bu b p j bn bn sz rt bu ak bk motor tdu b p j gu/6 sz/4 or/5 bn/3 bu ws/1 i-ii 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 16 15 vt/2 bu bn bn bn rt rt sz 2 a) a) 4 230,240v/50,60hz taski ergodisc duo taski ergodisc bn braun…
-
Page 35
23 taski ergodisc 165-438 & duo s000016 elektroschema 120v/60hz schéma électrique 120v/60hz electrical diagram 120v/60hz pos. No. Artikelnr. Article no. Item no. Bestellnr. No. De com order no. Model stck. Piè. Qty. Bezeichnung designation description.
-
Page 36
S000016 24 taski ergodisc 165-438 & duo 08 ergodisc /2.1 rt 3 st h sm 5 ak bk motor tdu bn bu b p j vt bn bn rt sz bu 120v/60hz taski ergodisc bn braun brun brown bu blau bleu blue rt rot rouge red sz schwarz noir black vt violett violet violet.
|
|
Related Devices:
|
Types of Manuals:
The main types of Taski ergodisc 165 instructions:
- User guide — rules of useing and characteristics
- Service manual — repair, diagnostics, maintenance
- Operation manual — description of the main functions of equipment
Floor Machine Instructions by Taski:
-
Pacific ScrubMaster 32B
ScrubMaster 32B/33BThe contents of this manual are based on the latest product information availableat the time of publication. Pacific Steamex reserves the right to make changes orimprovements to its machines without notice.For new books write to: Pacific 2259 S. Sheridan Muskegon, …
ScrubMaster 32B Floor Machine, 42
-
Karcher KM 85/50 W P Comfort
Deutsch 3English 14Français 25Italiano 36Nederlands 47Español 58Português 69Dansk 80Norsk 91Svenska 102Suomi 113Ελληνικά 124Türkçe 136Руccкий 147Magyar 159Čeština 170Slovenščina 181Polski 192Româneşte 203Slovenčina 214Hrvatski 225Srpski 236Български 247KM 85/50 W P ComfortKM 85/50 W P …
KM 85/50 W P Comfort Floor Machine, 262
-
Minuteman E17
User ManualE17/E20/H20 Walk-Behind ScrubberDisc Traction DriveFor cleaning machines, parts & supplies click/visit www.southeasternequipment.netFor cleaning machines, parts & supplies click/visit www.southeasternequipment.netFor cleaning machines, parts & supplies click/visit www.southeasternequipment.netFor …
E17 Scrubber, 40
-
Tornado BDSO 27/28
1TORNADO INDUSTRIES, LLC3101 WICHITA COURTFORT WORTH, TX 76140PHONE 800-VACUUMS FAX 817-551-0719WWW.TORNADOVAC.COMOperations & Maintenance ManualFor Commercial Use OnlyForm No. L9786AA 09/17 ©Tornado Industries, LLC. All rights reservedBDSO 27/28 STAND-ON AUTOMATIC SCRUBBER MODEL NO: 99786 …
BDSO 27/28 Floor Machine, 26
-
Nobles Speed Scrub 2401
ENGLISH — ESPAÑOL — FRANÇAISThe Safe Scrubbing AlternativerROperator and Parts ManualManual del Operador y PiezasOpérateur Manuel et Liste Des PiécesAutomatic ScrubberFregadora AutomáticaBalayeuse AutomatiqueModel No.:613037 — 2401612216 — 2401 Complete613038 — 2601612219 — 2601 Complete613386 — 2401 FaST Com …
Speed Scrub 2401 Floor Machine, 106
-
Castex SCX-400 611458
ENGLISH — ESPANOLCastexSCX-400Portable Carpet ExtractorExtractor Portatil de AlfombrasModel No.:611458611466-Can.Operator and Parts ManualManual del Operador y PiezasFAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS MAYRESULT IN: PERSONAL INJURY, ELECTROCUTION,ELECTRICAL SHOCK, FIRE OR EXPLOSION.Do Not Use Flammable Liquids Or OperateM …
SCX-400 611458 Floor Machine, 9
-
Windsor MD1500
MERIT DELUXE 1500 115V Page 1 of 12 HIGH SPEED BURNISHERS I Owner’s Guide 1 MODELS: POWER SOURCE MD1500 115V ELECTRIC MD15OOJ IOOV ELECTRIC 1. 3. 4. Record model and serial number located on data label. Refer to these numbers when calling Windsor dealer for parts or service. MODEL PURCHASE DATE SERIAL NUMBER: 5. …
MD1500 Floor Machine, 12
- Manuals
- Brands
- Taski Manuals
- Floor Machine
- ergodisc 165
- Instructions of use
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
ergodisc 165/175/200/238/300/400/
438/duo
Related Manuals for Taski ergodisc 165
Summary of Contents for Taski ergodisc 165
-
Page 1
165/175/200/238/300/400/ 438/duo… -
Page 2: Safety Instructions
Various single disc machines are available enabling the cleaning and treatment The power outlet may only be used for additional equipment, of both hard and textile surfaces, please ask your TASKI representative for which is specified in the instructions of use (page 23).
-
Page 3: Parts View
Product: Single disc machine Tab for earthing screw Name: ergodisc 165 (43DLS,43DLSL) ergodisc 200 (43LS,43LSL) ergodisc 238 (38LSL) • Replace the plug if the grounding pin is damaged or broken. ergodisc 400 (43HS,43HSL) • The green (or green/yellow) wire in the cord is the grounding wire. When ergodisc 438 (38HSL) replacing a plug, this wire must be attached to the grounding pin only.
-
Page 4: Machine Installation
The correct dosage is recommended on the product’s packaging and on the » TASKI Product Information Sheet». By slightly lifting the guide pillar the machine moves to the right and by lowering it the machine moves to the left.
-
Page 5
Clean the machine with a damp cloth cord hook. Service intervals TASKI machines are high quality machines that have been checked for safety at the factory by authorised inspectors. Electrical and mechanical components are subject to wear and/or ageing after longer periods of use. -
Page 6: Technical Data
Machine You can find this information on the name plate of your machine, and the address of your nearest TASKI partner can be found on the last page of this type 43DLS/…
-
Page 7
Accessories Article 8504360 Spray unit electrical 230V 8504370 Spray unit mechanical 8504390 Water tank 8504380 Suction aggregate 230V 8505100 Double filter paper sack for suction aggregate ergodisc (10 pieces per pack) 8505110 Microfilter for suction aggregate ergodisc (5 pieces per pack) 8505180 HEPA filter for suction aggregate ergodisc 8504660… -
Page 8: Spare Parts List
Ersatzteilliste Liste des pièces de rechange Spare parts list TASKI ergodisc TASKI ergodisc Serie 8003840 165 SEV 43 DLS 230V/50Hz 8003800 200 SEV 43 LS 230V/50Hz 8003880 400 SEV 43 HS 230V/50Hz 8003850 165 EURO 43 DLS 230V/50Hz 8003810 200 EURO…
-
Page 10
TASKI ergodisc 165-438 & duo S006015 TASKI ergodisc 165-438 & TASKI ergodisc 165-438 & TASKI ergodisc 165-438 & Artikelnr. Bestellnr. Stck. Pos. Article No. No. de com Model Piè. Bezeichnung Designation Description Item No. Order No. Qty. S000010 1.00 Netzkabel & Anschlussbox Cable d’alimentation &… -
Page 11
TASKI ergodisc 165-438 & duo S000010 Netzkabel & Anschlussbox Cable d’alimentation & boite Main cord & cable inlet box de jonction Artikelnr. Bestellnr. Stck. Pos. Article No. No. de com Model Piè. Bezeichnung Designation Description Item No. Order No. Qty. -
Page 12
TASKI ergodisc 165-438 & duo S000010 Netzkabel & Anschlussbox Cable d’alimentation & boite Main cord & cable inlet box de jonction Artikelnr. Bestellnr. Stck. Pos. Article No. No. de com Piè. Model Bezeichnung Designation Description Item No. Order No. Qty. -
Page 13
TASKI ergodisc 165-438 & duo S000010 Netzkabel & Anschlussbox Cable d’alimentation & boite Main cord & cable inlet box de jonction Artikelnr. Bestellnr. Stck. Pos. Article No. No. de com Piè. Model Bezeichnung Designation Description Item No. Order No. Qty. -
Page 14
S000010 TASKI ergodisc 165-438 & duo ergodisc /3… -
Page 16
TASKI ergodisc 165-438 & duo S000011 Führungsstange Timon Guide bar Artikelnr. Bestellnr. Stck. Pos. Article No. No. de com Model Piè. Bezeichnung Designation Description Item No. Order No. Qty. 1840/017 4101980 22.00 PT-Schr LK KS KA50x20 Vis pour plastique KA50x20… -
Page 17
TASKI ergodisc 165-438 & duo S000011 Führungsstange Timon Guide bar Artikelnr. Bestellnr. Stck. Pos. Article No. No. de com Piè. Model Bezeichnung Designation Description Item No. Order No. Qty. 4425/021 4025940 1.00 Kabelzugentlastung Etrangloir Strain Relief 14603-65 4109940 1.00 Hebel… -
Page 18
S000011 TASKI ergodisc 165-438 & duo (153) siehe, voir, see Gruppe, group(e) 03 Pos. 103 ergodisc /2.2… -
Page 20
TASKI ergodisc 165-438 & duo S000012 Antrieb part/1 Entrainement part/1 Drive part/1 Artikelnr. Bestellnr. Stck. Pos. Article No. No. de com Model Piè. Bezeichnung Designation Description Item No. Order No. Qty. 14600-46 4109590 1.00 Abdeckung Couvercle Cover 14602-91 4109600 Duo Speed 1.00 Abdeckung… -
Page 21
TASKI ergodisc 165-438 & duo S000012 Antrieb part/1 Entrainement part/1 Drive part/1 Artikelnr. Bestellnr. Stck. Pos. Article No. No. de com Piè. Model Bezeichnung Designation Description Item No. Order No. Qty. 8936/1 4017370 1.00 Sicherungs-Klebstoff mittel Colle pour blocage moyen… -
Page 22
S000012 TASKI ergodisc 165-438 & duo Verwendung siehe application voir usage see Model — pos. 124 Ó Ó Ó (Gr.04) TASKI ergodisc duo 134a Ä Ä Ä Ä Position siehe, see Gr. 06 Ä Ä Ä Ä Ä (Gr.04,P.124) 134a Ç… -
Page 24
TASKI ergodisc 165-438 & duo S000013 Antrieb part/2 Entrainement part/2 Drive part/2 Artikelnr. Bestellnr. Stck. Pos. Article No. No. de com Model Piè. Bezeichnung Designation Description Item No. Order No. Qty. 4802/350 4108210 7517949 1.00 Anlaufkondensator 80µF Condensateur de démarrage 80µF Start capacitor 80µF… -
Page 25
TASKI ergodisc 165-438 & duo S000013 Antrieb part/2 Entrainement part/2 Drive part/2 Artikelnr. Bestellnr. Stck. Pos. Article No. No. de com Piè. Model Bezeichnung Designation Description Item No. Order No. Qty. 14600-03 4126796 1.00 Support Support Support 1790/123 4027410 2.00 Wellenscheibe 13,2/18,8×0,2… -
Page 26
TASKI ergodisc 165-438 & duo S000013 Antrieb part/2 Entrainement part/2 Drive part/2 Artikelnr. Bestellnr. Stck. Pos. Article No. No. de com Piè. Model Bezeichnung Designation Description Item No. Order No. Qty. 14600-44 4108720 7517949 1.00 Motorhaube Manteau de moteur Motor Covering… -
Page 27
TASKI ergodisc 165-438 & duo S000013 Antrieb part/2 Entrainement part/2 Drive part/2 Artikelnr. Bestellnr. Stck. Pos. Article No. No. de com Piè. Model Bezeichnung Designation Description Item No. Order No. Qty. 14604-72 4130405 7517951 1.00 Elektroplatte 220-240V 50/60Hz Plaque électrique 220-240V… -
Page 28
S000013 TASKI ergodisc 165-438 & duo Ausf./Exe. II dat. 2013/02 Ausf./Exe. I dat. 2013/02 Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç (Service) Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä… -
Page 29
TASKI ergodisc 165-438 & duo S000017 Spraygerät mechanisch Vaporisateur mécanique Dispensing unit mechnical Artikelnr. Bestellnr. Stck. Pos. Article No. No. de com Model Piè. Bezeichnung Designation Description Item No. Order No. Qty. 70016-18 4110190 1.00 Gehäuse Bâti Housing 1852/89 4122315 2.00 Gew-Form-L-Schr Torx M5x25… -
Page 30
S000017 TASKI ergodisc 165-438 & duo 8504.370 (Gr.03,P.103) (Gr.02,P.130) 115a Var. I Var. II (Gr.03,P.134) (Gr.02,P.117) (Gr.03,P.109) Ergänzung, supplement Gruppe, group(e) 04 (Gr.04,P.124) ergodisc /3.1… -
Page 31
TASKI ergodisc 165-438 & duo S000018 Spraygerät elektrisch Vaporisateur électrique Dispensing unit electrical Artikelnr. Bestellnr. Stck. Pos. Article No. No. de com Model Piè. Bezeichnung Designation Description Item No. Order No. Qty. 70016-32 4110130 1.00 Bügel bestückt Fixation compl. Pump Holder Compl. -
Page 32
S000018 TASKI ergodisc 165-438 & duo Mod. 230V — 8504.360 Mod. 120V — 8504.630 (Gr.03,P.103) 150mm 115a Var. I Var. II (Gr.03,P.134) exe. 120V (Gr.03,P.109) (115) Einbaulage Riemen position courroie belt position Ausf.; exe. I Ausf.; exe. II 300, 400, 438 Mot. -
Page 33
TASKI ergodisc 165-438 & duo S000015 Elektroschema 230V/50Hz Schéma électrique 230V/50Hz Electrical diagram 230V/50Hz Artikelnr. Bestellnr. Stck. Pos. Article No. No. de com Model Piè. Bezeichnung Designation Description Item No. Order No. Qty. -
Page 34
S000015 TASKI ergodisc 165-438 & duo TASKI ergodisc 230,240V/50,60Hz RT BU Motor TASKI ergodisc duo I-II BRAUN BRUN BROWN BLAU BLEU BLUE ROUGE SCHWARZ NOIR BLACK VIOLETT VIOLET VIOLET Motor ergodisc /3… -
Page 35
TASKI ergodisc 165-438 & duo S000016 Elektroschema 120V/60Hz Schéma électrique 120V/60Hz Electrical diagram 120V/60Hz Artikelnr. Bestellnr. Stck. Pos. Article No. No. de com Model Piè. Bezeichnung Designation Description Item No. Order No. Qty. -
Page 36
S000016 TASKI ergodisc 165-438 & duo TASKI ergodisc 120V/60Hz Motor BRAUN BRUN BROWN BLAU BLEU BLUE ROUGE SCHWARZ NOIR BLACK VIOLETT VIOLET VIOLET ergodisc /2.1…
Machine
type
Wet cleaning & prime cleaning
Spray cleaning
Shampoo wet
Shampoo dry
Polish
Burnish
Crystallize
Machine
type
Wet cleaning & prime cleaning
Spray cleaning
Shampoo wet
Shampoo dry
Polish
Burnish
Crystallize
• 1 = Electr. spray device is not possible
• 2 = Machine performance is limited; for this reason not recommended
• 3 = Only when the additional weight from the front is taken away
• 4 = Machine weight only conditionally sufficient
• 5 = This application is only recommended when the power selection switch
is set to level 2 (high number of revolutions)
Beginning work
Caution:
It is recommended that inexperienced users should first practice
operating the machine on a smooth surface with free areas until
they have mastered the handling of the machine.
• Connect the power supply cord to the mains
socket.
The display lights up.
• Lead the power supply cord with your hand.
Make sure that the power supply cord does not touch the tool.
• Hold on to the machine.
• Push the safety switch and press the operating
levers at the same time.
By doing this the tool is activated.
By slightly lifting the guide pillar the machine moves to the right
and by lowering it the machine moves to the left.
165
200
238
43DLS/
43LS/
38LSL
43DLSL
43LSL
yes
yes
yes
yes
yes
1
yes
yes
2
yes
yes
2
yes
yes
yes
4
4
no
4
4
no
400
438
duo
43HS/
38HSL
43LHS/
43HSL
43LHSL
no
no
yes
yes
yes
yes
no
no
3
no
no
3
yes
yes
5
no
no
yes
no
no
yes
Transport over stairs
We recommend the transporting of the machine up or down steps
to be performed by two people.
• Release the operation levers.
• Disconnect the power supply cord from the mains socket.
• Turn the tool away from the coupler.
Caution:
Due to the weight of the machine, there are risks involved in such
transportation!
Slipping can result in damage to the machine and injuries to
persons.
• When lifting, one person should hold the
machine at the brush cover, and the second
person at the machine handle.
End of operation
• Release the operation levers.
• Pull the power supply cord out of the mains socket.
• Tilt the machine back slightly.
• Turn the tool away from the coupler.
• Carefully lower the machine onto the tool unit.
• Pull the height adjustment lever and slowly lift
the guide pillar until it is in the upright position.
• Let go of the height adjustment lever, the guide
pillar will locate into place and stay at that angle.
• Clean the power supply cord with a damp cloth
and wrap it around the machine handle and the
cord hook.
23
Главная
—
Каталог
—
—
—
—Двухскоростной однодисковый полотёр Taski Ergodisc Duo
Код товара:
10771
АРТИКУЛ:
8004020
* Производитель оставляет за собой право без уведомления дилера менять характеристики, внешний вид, комплектацию товара и место его производства.
Указанная информация не является публичной офертой
- Описание
- Характеристики
- Отзывы
- Задать вопрос
- Документы
Описание
- Вес: 48 кг
- Высота кожуха двигателя: 29.5 см
- Диаметр щётки: 43 см
- Длина сетевого шнура: 15 м
- Потребляемая мощность: 1100 Вт
- Скорость вращения щётки: 165/330 об/мин
- Срок гарантии:12 мес.
Документы
Фотогалерея
Характеристики
|
Производитель |
Taski |
|
Цвет |
Черный, Серый, Оранжевый |
|
Страна производства |
Швейцария |
|
Материал корпуса |
Металл |
|
Мощность, Вт |
1100 |
|
С этим товаром покупают |
Пеногенератор Taski 230/240 V, Щетка для пенной чистки ковров Taski, 43 см, Щетка для поднятия ворса TASKI Carpet Pile Brush, Круг TASKI Americo 17″ (43 см), коричневый (агрессивная чистка), Набор для ручной чистки Taski (шланг, щетка), Механический распылитель Taski для Ergodisc, Резервуар для воды Taski 10 л |
|
Рекомендуемое использование |
Гостиницы, Клининговые компании, Развлекательные центры, Рестораны, Спа-салоны, Спортивные центры, Частный дом |
|
Страна бренда |
Швейцария |
|
Гарантия |
12 месяцев |
|
Вес, кг |
48 |
|
Длина кабеля, м |
15 |
|
Скорость вращения щетки, об/мин |
165 |
|
Ширина рабочей поверхности по щетке, мм |
430 |
|
Доступная рабочая высота, см |
29,5 |
|
Цена по запросу |
Нет |
|
Снят с производства |
Нет |
|
Напряжение В |
220 |
Задать вопрос
Вы можете задать любой интересующий вас вопрос по товару или работе магазина.
Наши квалифицированные специалисты обязательно вам помогут.
- С этим товаром покупают
Будьте всегда в курсе!
Узнавайте о скидках и акциях первым
Specifications:
|
Accompanying Data:
Taski ergodisc 165 Floor Machine PDF Instructions Of Use (Updated: Tuesday 17th of January 2023 07:15:01 AM)
Rating: 4.4 (rated by 54 users)
Compatible devices: Swingo 1855 XD, swingo 1255B Power, ergodisc omni, swingo 350B, swingo 350E, swingobot 1650 CE, swingo 755B power, swingo XP-R.
Recommended Documentation:
Taski ergodisc 165: Text of Manual, Instructions Of Use
(Ocr-Read Version Summary of Contents, UPD: 17 January 2023)
-
31, 19 TASKI ergodisc 165-438 & duo S000018 Spraygerät elektrisch Vaporisateur électrique Dispensing unit electrical Pos. No. Artikelnr. Article No. Item No. Bestellnr. No. de com Order No. Model Stck. Piè. Qty. Bezeichnung Designation Description 101 70016-32 4110130 1.00 Bügel bestückt Fixation compl. Pump Holder Compl. 102 1840/012 4082610 2.00 PT-Schr LK KS KA5…
-
13, 4 TASKI ergodisc 165-438 & duo S000010 Main cord & cable inlet boxCable d’alimentation & boite de jonction Netzkabel & Anschlussbox Pos. No. DescriptionDesignationBezeichnung Stck. Piè. Qty. Model Bestellnr. No. de com Order No. Artikelnr. Article No. Item No. 122 17562-77 4095210 8003820 1.00 Winkelstecker 2P Fiche coudé Right Angle Plug 122 17562-77 409…
-
11, 2 TASKI ergodisc 165-438 & duo S000010 Netzkabel & Anschlussbox Cable d’alimentation & boite de jonction Main cord & cable inlet box Pos. No. Artikelnr. Article No. Item No. Bestellnr. No. de com Order No. Model Stck. Piè. Qty. Bezeichnung Designation Description 101 14602-34 4108320 8003800 1.00 Netzkabel 2L SEV Câble d’alimentation 2L ASE Main cord 2L SEA 101 146…
-
20, 9 TASKI ergodisc 165-438 & duo S000012 Antrieb part/1 Entrainement part/1 Drive part/1 Pos. No. Artikelnr. Article No. Item No. Bestellnr. No. de com Order No. Model Stck. Piè. Qty. Bezeichnung Designation Description 101 14600-46 4109590 1.00 Abdeckung Couvercle Cover 101 14602-91 4109600 Duo Speed 1.00 Abdeckung Couvercle Cover 102 1840/012 4082610 4.00 PT-Schr LK KS…
-
26, 14 TASKI ergodisc 165-438 & duo S000013 Drive part/2Entrainement part/2Antrieb part/2 Pos. No. DescriptionDesignationBezeichnung Stck. Piè. Qty. Model Bestellnr. No. de com Order No. Artikelnr. Article No. Item No. 132 14600-44 4108720 7517949 1.00 Motorhaube Manteau de moteur Motor Covering 132 14600-44 4108720 7521877 1.00 Motorhaube Manteau de moteur Motor Covering 132 14600-44 41…
-
1, ergodisc 165/175/200/238/300/400/ 438/duo V010 / 12088-01 0736 I25 I24 I23 I22 I21 I20 I19 I18 I17 tr sl se pt no nl it hu hr fr fi es en el de da *12088-01*
… -
22, S00001211 TASKI ergodisc 165-438 & duo 03 ergodisc /4.1 101 109 103 108 102 105 107 135 136 104 106 143 144 145 146 147 TASKI ergodisc duo 101 110 117 155 Verwendung siehe 149 155 126 125 124 127 128 130 129 application voir usage see 134a 131 149 156 Mod. / exe. 43 Mod. / exe. 38, 50 112 142 134 139 120 133 118 115 114 111 132 119 116 151 150 121 112 142 122 148…
-
21, 10 TASKI ergodisc 165-438 & duo S000012 Drive part/1Entrainement part/1Antrieb part/1 Pos. No. DescriptionDesignationBezeichnung Stck. Piè. Qty. Model Bestellnr. No. de com Order No. Artikelnr. Article No. Item No. 131 8936/1 4017370 1.00 Sicherungs-Klebstoff mittel Colle pour blocage moyen Adhesive locking middle 132 14604-24 4122438 1.00 Zwischenring Anneau intermédiaire Int…
-
4, 20 Machine installation Attaching tools Check: • that the brush has not fallen below the red mark or a brush length of 1 cm. • the pad for wear and foreign bodies (e.g. grains of sans) before use. • that the tool is mounted. Could cause damage to floor surface by negligence! Recommended chemicals Only use the chemical products recommended by the manufact…
-
30, S00001718 TASKI ergodisc 165-438 & duo 05 ergodisc /3.1 135 136 101 102 105 106 120 108 109 110 111 115 113 103 104 112 117 114 107 (Gr.03,P.109) (Gr.03,P.134) (Gr.02,P.117) 116 118 Var. II 180 8504.370 119 (Gr.02,P.130) (Gr.03,P.103) (Gr.04,P.124) Ergänzung, supplement Gruppe, group(e) 04 Var. I 138115a
… -
16, 6 TASKI ergodisc 165-438 & duo S000011 Führungsstange Timon Guide bar Pos. No. Artikelnr. Article No. Item No. Bestellnr. No. de com Order No. Model Stck. Piè. Qty. Bezeichnung Designation Description 101 1840/017 4101980 22.00 PT-Schr LK KS KA50x20 Vis pour plastique KA50x20 Screw for plastic KA50x20 102 14600-59 4108670 1.00 Griffschale Poignée Handle housing…
Taski ergodisc 165: Recommended Instructions
HDMI-148, B8527ES, RC-1500-1T, KSBS25FJBL00, UBE-BDP
-
11/2013 Rev.00ITAGBESFR DEManuale d’uso e manutenzioneInstruction and maintenance handbookManual de uso y mantenimientoManuel d’utilisation et d’entretienHandbuch für Gebrauch und WartungNLHandleiding voor gebruik en onderhoudR850 NR850 NR850 N SLK (38.00.135)R850 N E (38.00.136)RCM S.p.A.via Tiraboschi, 4 — 41043 Casinalbo — Modena — ItaliaTel. +39 059 515 311 — Fa …
R850 N SLK 75
-
OPERATION MANUAL CHARGER 2717 DB Charger 2717 DB with OBC 9092730 Orig. 05-07SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: Failure to observe these instructions can cause personal injury to machine operator or bystanders. WARNING: Fire or explosion hazard. NEVER operate this machine in an explosive atmosphere (grain dust, flammable liquids or fumes, et …
CHARGER 2717 DB 12
-
Read these instructions before operating the machine Lire ce manuel avant d’utiliser la machine Bitte lesen Sie diese Anleitungen, bevor Sie die Maschine in Gebrauch nehmen MODEL: COUNTRY ADM8IA — 10080010 AUSTRALIA ADM8IB — 10080020 BRITIAN ADM8IE — 10080030 EUROPE ADM8IS — 10080040 SWITZERLAND Operating Instructions (GB/USA) Manuel d’utilisation (FRE) …
ADMIRAL ADM8IA — 10080010 37
-
OPERATOR’S MANUAL & PARTS LISTWARNING: OPERATOR MUST READ AND UNDERSTAND THIS MANUALCOMPLETELY BEFORE OPERATING THIS EQUIPMENT.©Tacony, Inc., All rights reservedSave These InstructionsSelf-Contained Carpet ExtractorModel PFX3SX8490 PFX3S-Man 2/2016https://harrissupplyind.com — To Order Parts Call 608-268-8080 …
PFX3S 10
-
IB 340425 (1-01) 1No. 340425Machine: 7100Published: 1-01/01System: OPTIONSINSTRUCTION BULLETINNOTE: DO NOT DISCARD the Parts List from the Instructi on Bulletin. Place the PartsList in the appropriate place in your machine manual for future reference.Retaining th e Parts List will make it easier to reorder individual parts an d willsave you the co st of ordering an entire kit.NOTE: Num …
7100 16
-
1 ORIGINAL INSTRUCTIONS CAUTION – READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USING THE MACHINE Multiwash MW240, MW 340, MW 340/PUMP, MW440/PUMP USER MANUAL EN MANUEL D’UTILISATION FR GEBRAUCHSANLEITUNG DE 03-5977-0000 Issue 3 01-15 …
Multiwash MW240 21
-
PLEASE READ THIS BOOKThis operator’s book has important informaon for the use and safe operaon of this machine. Read this book carefully before using the machine. Keep this book and tell all operators to read the book. If you do not follow the instrucons, you can cause an injury or damage equipment, furniture or buildings.For new books, please download …
FM-17DS 8
-
T20*331500*www.tennantco.comRider ScrubberOperator Manual331500Rev. 09 (04-2011)North America / InternationalThe Safe Scrubbing AlternativeR(Diesel)TennantTruet Parts and SuppliesHygenic Fully Cleanable TanksFloorSmarttIntegrated Cleaning SystemES Extended Scru b SystemRR …
T20 LPG 90
-
Originalbedienungsanleitung / Translation of the original manual /Traduction du mode d‘emploi originalECO-STRIPPER 230 V/ 50 Hz D, F, A #013993ECO-STRIPPER 230 V/ 50 Hz CH #050075ECO-STRIPPER 115 V/ 50 Hz UK #015518ECO-STRIPPER 230 V/ 50 Hz UK #050076ECO-STRIPPER 230 V/ 50 Hz Sonderstiel D, F, A #013994ECO-STRIPPER 230 V/ 50 Hz Spécial manche CH #050077ECO-STRIPP …
ECO-STRIPPER 013993 20
-
Register and win!www.kaercher.comB 40 C Bp Classic59661360 03/13Deutsch 3English 13Français 23Italiano 33Nederlands 43Español 53Português 63Ελληνικά 73Dansk 83Norsk 93Svenska 103Suomi 113Magyar 123Čeština 133Slovenščina 143Polski 153Româneşte 163Türkçe 173Русский 183Slovenčina 193Hrvatski 203Srpski 213Български 223Eesti 233Lietu …
B 40 C Bp 276
Popular Right Now:
Operating Impressions, Questions and Answers:
Производитель:
Артикул: 8003850
249 574.00 руб.
Низкоскоростной полотёр (165 об/мин) со специальными приспособлениями для различных видов работ: кристаллизация, полировка, обработка дерева, уборка спрейным методом, влажная мойка, а так же влажная и сухая уборка шампунем.
-
Полное описание
-
Характеристика
-
Отзывы (0)
Принадлежности для различных видов обработки: Для кристаллизации необходим приводной диск 43 см с шипами, резервуар для воды Ergodisk и белый или красный пэд Для влажной пенной чистки ковров необходимы резервуар для воды Ergodisk, щетка для влажной чистки шампунем Для сухой пенной чистки ковров необходимы пеногенератор и щетка для сухой чистки шампунем Для размывки загрязнений на твердых полах необходимы бак для расвора и приводной диск 43 см с шипами Пеногенератор значительно экономит химию Для натирки полов с помощью полишей, воска или мастики необходим держатель дисков и белые пэды
| Вес | 42 кг |
|---|---|
| Высота кожуха двигателя | 31.5 см |
| Диаметр щетки | 43 см |
| Длина сетевого шнура | 15 м |
| Потребляемая мощность | 1100 Вт |
| Скорость вращения щетки | 165 об/мин |
| Срок гарантии | 24 мес. |