Technoline ws 9057n it инструкция

Уникальная метеостанция на рынке с возможностью подключения 3-х датчиков температуры/влажности. Поставляется в двух цветах — «алюминий» и «под дерево».

Мы продаем La Crosse WS9057 официально поставляемую для европейского рынка под брендом Technoline, Германия. Категорически не рекомендуем покупать метеостанцию WS9057 для рынка США на ебэе или амазоне т.к. температура будет отображаться в градусах Фаренгейта.

Особенности метеостанции WS9057

1. Возможность подключения до трех внешних датчиков для контроля температуры/влажности в разных помещениях или на улице.

2. Датчики влажности сделаны в Швейцарии, поэтому обеспечивается максимальная точность и надежная связь с базовым блоком.

3. Все компоненты подключаются к базовому блоку с помощью беспроводного соединения, радиус действия которого 100 метров.

4. Срок работы батарей 12 месяцев (в комплект не входят).

5. В комплекте датчик температуры/влажности. Купить дополнительные датчики к метеостанции.

Характеристики домашней метеостанции WS9057

• Производитель Technoline Германия

• Возможность настольного и настенного расположения.

• Индикатор низкого заряда батарей.

• Возможность работы с 3 внешними передатчиками.

• Настройка контрастности ЖК-дисплея.

• Обновление данных каждые 4 секунды.

• Беспроводная передача на частоте 868 МГц.

• Отображение изменений относительного атмосферного давления за последние 24 часа (электронный барометр с показанием динамики давлений).

• Отображение настраиваемой чувствительности станции к изменениям погоды.

• Отображение относительного атмосферного давления (hPa – гПа / inHg – дюйм рт.ст.), с настраиваемым базовым  значением.

• Отображение внешней и внутренней влажности с МИН/МАКС значениями. 

• Отображение влажности (RH%).

• Отображение внешней и внутренней температуры с МИН/МАКС значениями и временем, когда они были зафиксированы. 

• Отображение температуры (ºC/ºF).

• Пиктограмма уровня комфорта в помещении.

• Прогноз погоды с пиктограммой тенденции изменений.

• Отображение 12 лунных фаз в течение всего года.

• Будильник с функцией короткого сна.

• Отображение числа и дня недели (год и месяц только в режиме настройки).

• Часовой пояс ±12 часов.

• Выбор формата времени 12/24 часа.

• Включение/отключения функции радиоконтроля. DCF часы с возможностью ручной установки.

СПЕЦИФИКАЦИИ

Диапазон измерения температуры:

В помещении : от -9.9ºC до +59.9ºC с шагом 0.1ºC
от 14.2ºF до 139.8ºF с шагом 0.2ºF
(при выходе за рамки диапазона отображается надпись“OF.L”)

На улице : от -39.9ºC до +59.9ºC с шагом 0.1ºC
от -39.8ºF до +139.8ºF с шагом 0.2ºF
(при выходе за рамки диапазона отображается надпись“OF.L”)

Диапазон измерения относительной влажности:

В помещении : 20% — 95% с шагом 1%

На улице: 1% — 99% с шагом 1%

Интервал проверки температуры/влажности в помещении:

каждые 15 секунд

Приём данных о наружной температуре/влажности:

каждые 4 секунды

Интервал проверки атмосферного давления:

каждые 15 секунд

Дальность передачи:

до 100 метров (на открытой местности)

Питание (рекомендуются щелочные батареи, в комплект не входят):

Погодная станция : 2 x C, IEC, LR14, 1.5V
Время службы батареи : Приблизительно. 12 месяцев

Датчик температуры — влажности : 2 x AA, IEC LR6, 1.5V
Время службы батареи : Приблизительно. 12 месяцев

Размеры (Длина x Ширинаx Высота)

Погодная станция : 190.4 x 37 x 190.4 мм

Датчик температуры — влажности : 38.2 x 21.2 x 128.3 мм

Инструкция пользователя на русском языке:

Инструкцию пользователя в формате PDF можно скачать по ссылке здесь

Гарантия:

1 год

Видео обзор домашней метеостанции WS9057:

18

Stands

LCD Display

Function keys

WEATHER STATION

Instruction Manual

INTRODUCTION:

Congratulations on purchasing this state-of-the-art weather station as an example of innovative design and quality piece of

engineering. Providing radio controlled time, date, calendar, Moon phase, indoor and outdoor temperature, indoor and outdoor

relative humidity, and air pressure history information. This unit will never keep you guessing on current and future weather

conditions. Operation of this product is simple and straightforward. By reading this operating manual, the user will receive a better

understanding of the Weather Station together with the optimum benefit of all its features.

FEATURES:

The Weather Station

•

DCF Radio controlled time with manual setting option

•

Time reception ON/OFF (user selectable)

•

12/24 hour time display

•

Time zone option ±12 hours

•

Weekday and day calendar display (year and month only in setting mode)

•

Alarm setting with snooze function

Battery compartment

Hanging hole

« Instant Transmission+» is the up and coming state-of-the-art new wireless transmission technology,

exclusively designed and developed by LA CROSSE TECHNOLOGY.

“IT +” offers you an immediate update of all your outdoor data measured from the transmitters: follow your

climatic variations in real-time!

Weather Station

Model WS-9057U

Instruction Manual

This product offers:

INSTANT TRANSMISSION is the state-of-

the-art new wireless transmission

technology, exclusively designed and

developed by LA CROSSE

TECHNOLOGY. INSTANT

TRANSMISSION offers you an

immediate update (every 4 seconds!) of

all your outdoor data measured from the

transmitters: follow your climatic

variations in real-time!

1



WWVB Radio controlled time with manual setting option



Time reception ON/OFF (user selectable)



12/24 hour time display



Time zone option ±12 hours



Daylight saving time (DST On/Off)



Weekday and day calendar display (year and month only in setting

mode)



Alarm setting with snooze function



Display 12 Moon phases throughout the year



Weather forecasting with weather tendency indicator



Indoor comfort indicator



Temperature display in °F/°C



Indoor and outdoor temperature display with MIN/MAX records and

time of reception



Humidity data display as RH%



Indoor and outdoor humidity display with MIN/MAX records



Relative air pressure hPa/ inHg with adjustable reference value



Weather icon sensitivity setting



Relative air pressure history for the past 24 hours (electronic

barometer with barometric pressure trend)

3

INVENTORY OF CONTENTS

1.

Wireless Weather Station

2.

Thermo/hygro transmitter (TX29UD-TH-IT)

3.

Instruction manual

FEATURES:

The Weather Station

LCD

Display

Function Keys



LCD contrast selectable



Can receive up to 3 outdoor transmitters



Wireless transmission at 915 MHz



Signal reception intervals at 4 seconds



Low battery indicator



Table standing or wall mounting



Thermo-Hygro Transmitter



Remote transmission of outdoor

temperature and humidity to weather station

by 915 MHz signals



Alternate display of temperature and

humidity display



Water-resistant casing



Wall mounting case. (Mount in a sheltered

place. Avoid direct rain and sunshine

Wall Mount

Battery

Compartment

Foldable

Stands

2

4

• Для дома и отдыха
• Домашние метеостанции

В представленном списке руководства для конкретной модели Цифровой метеостанции — La Crosse WS9057. Вы можете скачать инструкции к себе на компьютер или просмотреть онлайн на страницах сайта бесплатно или распечатать.

Уникальная метеостанция на рынке с возможностью подключения 3-х датчиков температуры/влажности. Поставляется в двух цветах — «алюминий» и «под дерево».

Мы продаем La Crosse WS9057 официально поставляемую для европейского рынка под брендом Technoline, Германия. Категорически не рекомендуем покупать метеостанцию WS9057 для рынка США на ебэе или амазоне т.к. температура будет отображаться в градусах Фаренгейта.

Особенности метеостанции WS9057

1. Возможность подключения до трех внешних датчиков для контроля температуры/влажности в разных помещениях или на улице.

2. Датчики влажности сделаны в Швейцарии, поэтому обеспечивается максимальная точность и надежная связь с базовым блоком.

3. Все компоненты подключаются к базовому блоку с помощью беспроводного соединения, радиус действия которого 100 метров.

4. Срок работы батарей 12 месяцев (в комплект не входят).

5. В комплекте датчик температуры/влажности. Купить дополнительные датчики к метеостанции.

Характеристики домашней метеостанции WS9057

• Производитель Technoline Германия

• Возможность настольного и настенного расположения.

• Индикатор низкого заряда батарей.

• Возможность работы с 3 внешними передатчиками.

• Настройка контрастности ЖК-дисплея.

• Обновление данных каждые 4 секунды.

• Беспроводная передача на частоте 868 МГц.

• Отображение изменений относительного атмосферного давления за последние 24 часа (электронный барометр с показанием динамики давлений).

• Отображение настраиваемой чувствительности станции к изменениям погоды.

• Отображение относительного атмосферного давления (hPa – гПа / inHg – дюйм рт.ст.), с настраиваемым базовым  значением.

• Отображение внешней и внутренней влажности с МИН/МАКС значениями. 

• Отображение влажности (RH%).

• Отображение внешней и внутренней температуры с МИН/МАКС значениями и временем, когда они были зафиксированы. 

• Отображение температуры (ºC/ºF).

• Пиктограмма уровня комфорта в помещении.

• Прогноз погоды с пиктограммой тенденции изменений.

• Отображение 12 лунных фаз в течение всего года.

• Будильник с функцией короткого сна.

• Отображение числа и дня недели (год и месяц только в режиме настройки).

• Часовой пояс ±12 часов.

• Выбор формата времени 12/24 часа.

• Включение/отключения функции радиоконтроля. DCF часы с возможностью ручной установки.

СПЕЦИФИКАЦИИ

Диапазон измерения температуры:

В помещении : от -9.9ºC до +59.9ºC с шагом 0.1ºC
от 14.2ºF до 139.8ºF с шагом 0.2ºF
(при выходе за рамки диапазона отображается надпись“OF.L”)

На улице : от -39.9ºC до +59.9ºC с шагом 0.1ºC
от -39.8ºF до +139.8ºF с шагом 0.2ºF
(при выходе за рамки диапазона отображается надпись“OF.L”)

Диапазон измерения относительной влажности:

В помещении : 20% — 95% с шагом 1%

На улице: 1% — 99% с шагом 1%

Интервал проверки температуры/влажности в помещении:

каждые 15 секунд

Приём данных о наружной температуре/влажности:

каждые 4 секунды

Интервал проверки атмосферного давления:

каждые 15 секунд

Дальность передачи:

до 100 метров (на открытой местности)

Питание (рекомендуются щелочные батареи, в комплект не входят):

Погодная станция : 2 x C, IEC, LR14, 1.5V
Время службы батареи : Приблизительно. 12 месяцев

Датчик температуры — влажности : 2 x AA, IEC LR6, 1.5V
Время службы батареи : Приблизительно. 12 месяцев

Размеры (Длина x Ширинаx Высота)

Погодная станция : 190.4 x 37 x 190.4 мм

Датчик температуры — влажности : 38.2 x 21.2 x 128.3 мм

Инструкция пользователя на русском языке:

Инструкцию пользователя в формате PDF можно скачать по ссылке здесь

Гарантия:

1 год

Видео обзор домашней метеостанции WS9057:

18

Stands

LCD Display

Function keys

WEATHER STATION

Instruction Manual

INTRODUCTION:

Congratulations on purchasing this state-of-the-art weather station as an example of innovative design and quality piece of

engineering. Providing radio controlled time, date, calendar, Moon phase, indoor and outdoor temperature, indoor and outdoor

relative humidity, and air pressure history information. This unit will never keep you guessing on current and future weather

conditions. Operation of this product is simple and straightforward. By reading this operating manual, the user will receive a better

understanding of the Weather Station together with the optimum benefit of all its features.

FEATURES:

The Weather Station

•

DCF Radio controlled time with manual setting option

•

Time reception ON/OFF (user selectable)

•

12/24 hour time display

•

Time zone option ±12 hours

•

Weekday and day calendar display (year and month only in setting mode)

•

Alarm setting with snooze function

Battery compartment

Hanging hole

« Instant Transmission+» is the up and coming state-of-the-art new wireless transmission technology,

exclusively designed and developed by LA CROSSE TECHNOLOGY.

“IT +” offers you an immediate update of all your outdoor data measured from the transmitters: follow your

climatic variations in real-time!

В представленном списке руководства для конкретной модели Цифровой метеостанции — La Crosse WS9057. Вы можете скачать инструкции к себе на компьютер или просмотреть онлайн на страницах сайта бесплатно или распечатать.

• Для дома и отдыха
• Домашние метеостанции