Теплосчетчик магика инструкция по эксплуатации

Наша компания предоставляет услугу по установке теплосчетчиков. Подробная информация есть на сайте, где вы также можете оставить заявку.

Подробнее о поверке теплосчетчиков можно узнать на нашем сайте в соответствующем разделе, а также оформить заявку на услугу.

— Открытая Лето3 (Подача воды по обратной трубе в реверсе и расход в до—

пуске, а прямая сухая или расход по ней меньше минимума):

Q=m

⋅(h

−

h

)

(11)

2

2

ХВ

– Открытая Лето4 (Подача воды по обратной трубе в реверсе, а возврат воды

по прямой трубе в реверсе, t2>t1):

Q=m

⋅(h

−h

) −m

⋅(h

−

h

)

(12)

2

2

ХВ

1

1

XВ

1.4.4.8.4

Для определения продолжительности нормальной работы, а также не нормальной

работы (во время нештатной ситуации), в теплосчетчик введено шесть счетчиков

времени:

—

Время t_нр (нормальная наработка) — увеличивается, если конфигурация рас—

хода и температуры в допуске, а также все датчики исправны;

—

Время t_ав (авария) — если хоть один датчик неисправен;

–

Время t_сух (сухой) для закрытой системы, если хоть один датчик сухой, а для

открытой, если оба сухие (кроме модификации «Т»);

—

Время t_тмпр (температур) увеличивается, если температуры не в допуске;

—

Время t_max (расход больше максимума) увеличивается, если температура в

допуске и расход хотя бы по одной трубе больше максимума;

—

Время t_min (расход меньше минимума) увеличивается, если температура в до—

пуске, расход по обеим трубам меньше максимума и:

— для закрытой системы, расход по любой трубе меньше минимума;

— для открытой системы, расход в подающей трубе меньше минимума или

она сухая и расход в обратной трубе меньше минимума или она сухая

(кроме модификации «Т»).

—

Время t_нкп (неправильная конфигурация потока) увеличивается, если по обе—

им трубам нет подачи воды к потребителю в автоматическом режиме или

конфигурация потока не соответствует заданной формуле в неавтоматиче—

ском режиме, а так же условия не соответствуют ни одному из счетчиков

времени t_тмпр, t_max, t_min; (кроме модификации «Т»)

—

Время t_р (накопленная полная наработка, в архив не помещается) увеличива—

ется постоянно, пока теплосчетчик функционирует.

tр = tн+tав+tсух+tтмпр+tmin+tmax+tнкп

1.4.4.8.5

При печати, поле «Утечка/Подмес/Сумма» теплосчетчик считает по—разному, в

зависимости от алгоритма работы:

— Зима (закрытая) и Зима (открытая) = M1-M2;

— Лето1, Лето2, Лето3= M1+M2 (кроме модификации «Т»);

— Лето 4= М2-М1 (кроме модификации «Т»).

1.4.4.8.6

Теплосчетчик может работать как в автоматическом, так и неавтоматическом ре—

жимах переключения формул в открытой системе, и только в неавтоматическом

режиме в закрытой системе. Автоматический режим доступен только для

серий «Д».

1.4.4.8.7

Переключение между формулами осуществляется, если теплосчетчику задан ав—

томатический режим работы и конфигурация потока по трубам изменилась, а так

же, если есть формула, на которую можно переключиться (то есть новая конфи—

гурация соответствует условиям этой формулы). Если формулу подобрать не уда—

лось, то считается, что поток ненормальный и прибор перестает накапливать Q, E,

19

M. Если режим не автоматический, то в случае, если конфигурация потока изме—

нилась и перестала подходить к заданной формуле, также считается, что поток

ненормальный и прибор перестает накапливать Q, E, M.

1.4.4.8.8

«Сухость» труб определяется независимо по каждой трубе. Если труба была не

сухая, то обнаружение факта, что она перешла в сухое состояние, производится в

течение 40 секунд и наоборот.

1.4.4.8.9 ЭБ теплосчетчиков модификации «Т» может обслуживать три пары трубопрово—

дов одновременно. Для каждой пары трубопроводов все уравнения назначаются

независимо. Т.е. теплосчетчик может одновременно обслуживать до трех систем в

произвольной комбинации (открытые и закрытые системы отопления, горячего

водоснабжения, вентиляции и просто расхода).

1.4.4.8.10 Если температура холодной воды для открытых систем теплоснабжения задано в

теплосчетчике в виде константы, то измеренные теплосчетчиком накопленные

значения тепловой энергии должны быть уточнены путем введения поправки по

ГОСТ Р 8.592-2002 на фактически измеренную температуру холодной воды у ис—

точника тепла.

1.5 Маркировка и пломбирование

1.5.1 Маркировка ЭПР содержит следующие данные:

— заводской номер;

— Ду в мм;

— знаки заземления;

— стрелку, указывающую направление движения жидкости.

1.5.2 На лицевой панели корпуса ЭБ нанесено следующее:

— товарный знак и/или название изготовителя;

— наименование изделия;

— знак утверждения типа;

— знак соответствия ГОСТ 14254 по электробезопасности;

— модель ЭБ;

— заводской номер теплосчетчика.

1.5.3 Пломбирование.

1.5.3.1 Пломбирование ЭБ на объекте осуществляется следующим образом: продевают

проволоку через отверстия винтов на лицевой панели ЭБ, скручивают ее концы и

пломбируют обжимной (например, трубчатой) пломбой.

1.5.3.2 Теплосчетчик на объекте, после выполнения монтажных и подготовительных ра—

бот, должен быть опломбирован представителями органов надзора.

1.6 Упаковка

1.6.1 Общие положения.

1.6.1.1 Упаковка теплосчетчика производится в закрытых вентилируемых помещениях

при температуре окружающего воздуха от плюс 15 до плюс 40°С и относительной

влажности до 80% при отсутствии в окружающей среде агрессивных примесей.

1.6.1.2 Теплосчетчик упаковывается в деревянный ящик (ящики) по ГОСТ 2991. Свобод—

ное пространство заполняется амортизационным материалом. Товаросопроводи—

тельная документация помещается в чехол из полиэтиленовой пленки. Чехол зава—

20

ривается тепловым швом.

1.6.1.3 На транспортную тару приклеивается этикетка с указанием: адреса предприятия—

изготовителя;наименования изделия; транспортной маркировки по ГОСТ 14192 с

указанием манипуляционных знаков

«ВЕРХ»,

«БЕРЕЧЬ ОТ ВЛАГИ» и

«ХРУПКОЕ. ОСТОРОЖНО»; на ящик, в который помещается чехол с документа—

цией, дополнительно приклеивается этикетка «ДОКУМЕНТАЦИЯ ЗДЕСЬ».

21

2 ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

2.1 Общие требования

Монтаж, демонтаж и установка теплосчетчиков должны производиться только ква—

!

лифицированными специалистами, аттестованными изготовителем теплосчетчиков, в

строгом соответствии с настоящим руководством. Изготовитель имеет право отказать в га—

рантийном обслуживании теплосчетчика, если его монтаж и демонтаж проводился персона—

лом, не аттестованным изготовителем, а также, если электронные компоненты, платы и кор—

пус ЭБ имеют механические повреждения и следы попадания влаги, масла или других жид—

костей.

2.2 Распаковка

При получении теплосчетчика необходимо проверить сохранность тары. В зимнее вре—

мя вскрытие ящиков производить только после выдержки их в течение 24 часов в теплом

помещении. После вскрытия ящиков освободите теплосчетчик от упаковочного материала и

протрите. Проверьте комплектность согласно карте заказа (см. приложение А). Если на при—

соединительных фланцах ЭПР установлены защитные заглушки, то их допускается снимать

только непосредственно перед установкой ЭПР на трубопровод.

2.3 Установка электромагнитных преобразователей объемного расхода

жидкости

ВНИМАНИЕ! Градуирование ЭБ осуществляется совместно с ЭПР. В паспорте на теп—

!

лосчетчик или регистратор расхода РИ указывается номер ЭПР отдельно для подающего

и обратного трубопроводов. Запрещается обратная установка ЭПР, а также использование

ЭБ с номером ЭПР, не указанным в паспорте.

2.3.1 Общие требования.

2.3.1.1 Габаритные и присоединительные размеры ЭПР производства ООО «ВТК Пром»

приведены в таблицах Д.1, Д.2, Д.3 приложения Д.

2.3.1.2 Запрещено размещать ЭПР в зонах их возможного затопления в результате проте—

чек трубопроводов или запорной арматуры.

2.3.1.3 На месте установки ЭПР не должно быть вибрации и тряски, а напряженность

внешнего постоянного и переменного магнитного поля частотой 50 Гц не должна

превышать значений 400 и 40 А/м соответственно.

2.3.1.4 При установке ЭПР на трубопровод обратить внимание на стрелку, расположен—

ную на ЭПР и указывающую направление потока. Направление движения потока в

трубопроводе должно соответствовать направлению стрелки. Если поток реверсив—

ный, то его направление должно быть против стрелки.

2.3.1.5 ЭПР может быть установлен на горизонтальном, наклонном или вертикальном уча—

стке трубопровода (см. приложение Г рисунки Г.1, Г.2, Г.3) при соблюдении усло—

вий полного заполнения водой его проточной части. Вариант установки ЭПР при

наличии воздуха в трубопроводе представлен на рисунке Г.4 приложения Г.

2.3.1.6 Вертикальное расположение ЭПР (см. приложение Г рисунок Г.3) на трубопроводе,

где теплоноситель подается вверх, наилучшим образом обеспечивает заполнение

проточной части ЭПР даже при малых значениях расхода. Кроме того, снижается

неравномерность износа покрытия проточной части ЭПР в том случае, если тепло—

носитель несет с собой абразивные частицы. При любом способе установки ЭПР

монтируются клеммной коробкой или разъемом вверх (относительно направления

движения потока воды).

22

2.3.1.7 Примеры недопустимой установки ЭПР на трубопровод показаны на рисунках Г.6,

Г.7, Г.8 приложения Г.

2.3.1.8 В случае монтажа ЭПР на трубопроводе, имеющем поворот из вертикального по—

ложения в горизонтальное положение (по направлению движения потока воды) и

наоборот, ЭПР желательно устанавливать одинаково: либо оба ЭПР на горизон—

тальных участках трубопроводов, либо оба ЭПР на вертикальных участках трубо—

проводов. В случае горизонтальной установки необходимо помещать ЭПР в наибо—

лее низкой части трубопровода, где проточная часть ЭПР всегда будет полностью

заполнена теплоносителем.

2.3.1.9 При монтаже ЭПР после фильтра, грязевика, насоса, регулировочного клапана, за—

движки, поворотного затвора, отвода длина прямого участка должна быть не менее

5⋅Ду.

2.3.1.10 Монтаж ЭПР на трубопровод с Ду большим, чем Ду ЭПР, допускается только че—

рез конические переходники (см. рисунок Г.5 приложения Г).

2.3.1.11 До и после ЭПР должны быть прямолинейные участки трубопроводов с Ду таким

же, как Ду ЭПР. Для теплосчетчиков с предельной относительной погрешностью

измерения объемного расхода не более 1-2% длина прямолинейного участка перед

ЭПР должна быть не менее 3⋅Ду и после ЭПР не менее 2⋅Ду.

2.3.1.12 Для теплосчетчиков с предельной относительной погрешностью измерения объем—

ного расхода не более 0.5% длина прямолинейного участка перед ЭПР должна

быть не менее 5⋅Ду и после ЭПР не менее 3⋅Ду.

2.3.1.13 Для монтажа ЭПР с присоединительными фланцами необходимо к торцам трубо—

провода приварить монтажные фланцы. Монтажные фланцы должны быть соосны

и параллельны друг другу (допуски приведены в таблице 3).

Таблица 3

Ду ЭПР, мм

10

15…32

40…65

80, 100

150

200

300

Допуск параллельности

±0,15

±0,2

±0,3

±0,5

±0,6

±0,7

±0,8

фланцев, мм

Допуск соосности

0,5

0,5

1

1

1

1

1,5

фланцев, мм

Момент силы закручи—

15

20

35

60

100

150

150

вания болтов, Н—м

2.3.1.14 При монтаже ЭПР следует предусмотреть свободный доступ к клеммным колод—

кам, а также возможность открытия их крышек. Кабели линий связи должны быть

закреплены в непосредственной близости от ЭПР таким образом, чтобы при кон—

денсации влаги на кабеле она не попадала внутрь клеммной коробки.

2.3.1.15 Монтажно—сварочные работы необходимо проводить только с применением мон—

тажных проставок (см. таблицу Д.4 приложения Д), имеющих габаритные и при—

соединительные размеры ЭПР.

2.3.1.16 Прокладки, устанавливаемые между фланцами, не должны выступать в проточную

часть трубопровода. Рекомендуется приклеивать прокладки к фланцам перед мон—

тажом во избежание смещения прокладок при выполнении монтажных работ.

2.3.1.17 Устанавливать ЭПР можно только после завершения сварочных работ. Затяжку

болтов, крепящих ЭПР к фланцам на трубопроводе, производить поочередно по

диаметрально противоположным парам. Рекомендуемый момент силы закручива—

ния болтов в зависимости от исполнения ЭПР приведён в таблице 3.

ВНИМАНИЕ! Применение чрезмерных усилий при затяжке болтов крепления ЭПР при—

!

23

водит к деформации отбортованного на фланец покрытия ЭПР и последующей течи ЭПР. В

случае обнаружения данного факта гарантия с данного ЭПР снимается.

2.4 Установка термопреобразователей сопротивления

2.4.1 Общие требования.

2.4.1.1 ТС рекомендуется устанавливать на трубопроводах одинакового Ду, как можно

ближе к входу (для подающего) и выходу (для обратного) трубопроводов на объек—

те, теплопотребление которого измеряется.

2.4.1.2 Для защиты ТС от воздействия давления и скорости теплоносителя в трубопрово—

дах они должны монтироваться в специальных защитных гильзах, которые для

уменьшения тепловой инерционности предварительно должны быть заполнены

минеральным маслом.

2.4.1.3 ТС в трубопроводе могут монтироваться перпендикулярно к оси трубопровода, на—

клонно навстречу потоку теплоносителя и в колено трубопровода навстречу потоку

теплоносителя. Примеры установки защитных гильз ТС на трубопроводе приведе—

ны в приложении Е.

2.4.1.4 В выбранном месте установки ТС вваривается бобышка, в которую устанавливает—

ся защитная гильза, при необходимости допускается вваривать защитную гильзу в

трубопровод без бобышки. Длина бобышки и защитной гильзы подбирается таким

образом, чтобы конец погружаемой части размещался от 5 до 10 мм ниже оси тру—

бопровода (см. справочник «Монтаж средств измерений и автоматизации», Энер—

гоатомиздат, 1988 г.).

2.5 Установка электронного блока

! ВНИМАНИЕ! Перед установкой, вскрытием верхней крышки и подключением соедини—

тельных проводов, обязательно отключите теплосчетчик от сети.

2.5.1 Общие требования.

2.5.1.1 ЭБ рекомендуется устанавливать на ровную вертикальную поверхность (стена, ко—

жух приборной стойки и т.п.) в месте, обеспечивающем хороший доступ к нему

при электрическом монтаже сигнальных кабелей, а также к кнопкам управления и

ЖКИ. Крепление ЭБ на выбранном месте осуществляется при помощи имеющихся

на корпусе ушек винтами или шурупами диаметром не более 4,5 мм.

2.5.1.2 Необходимо учитывать, что телесный угол оптимального обзора ЖКИ составляет

около 70° при его нормальной освещенности. На месте установки ЭБ не должно

быть вибрации и тряски, а напряженность внешнего постоянного и переменного

магнитного поля частотой 50 Гц не должна превышать значений 400 и 40 А/м соот—

ветственно.

2.5.1.3 ЭБ должен быть защищен от возможных механических повреждений тяжелыми

твердыми предметами с колющими и режущими поверхностями.

!

2.5.1.4 ВНИМАНИЕ! Установленный теплосчетчик и другие узлы и блоки не должны

затруднять доступ к автоматам защиты и сетевым розеткам, которые должны рас—

полагаться вблизи теплосчетчика. Вилка сетевого шнура теплосчетчика должна

включаться в сетевую розетку с напряжением 220В 50Гц, которая должна быть

подключена к сети через защитный автомат с током отсечки 5А и быстродействием

не более 10 сек.

24

2.6 Монтаж электрических соединений

2.6.1 Подключение преобразователей к электронному блоку

2.6.1.1 Кабели от ЭПР, ВС, ТС и ДД подключаются к винтовым клеммам, расположенным

на печатной плате ЭБ.

2.6.1.2 Для обеспечения доступа к винтовым клеммам ЭБ необходимо отвернуть 4 винта,

которыми верхняя крышка корпуса крепится к основанию, и снять ее. Затем осто—

рожно отключить шлейф, соединяющий верхнюю крышку с основной нижней пла—

той (см. пункт 1.4.3.2.2).

Примечание: Платы ЭБ не имеют собственных защитных кожухов. Поэтому при монтаже проводов необходимо

избегать повреждений электронных компонентов и проводников печатной платы (печатных плат) ЭБ, а также

избегать попадания влаги, других жидкостей, масел и т.д. на плату (платы) и радиодетали.

2.6.1.3 Кабель электрического питания 220 В подключается к клеммному разъему ЭБ, ука—

занному в приложение И.

2.6.1.4 Назначение контактов выходного разъема и клемм клеммной коробки ЭПР и вин—

товых зажимов ЭБ приведено в приложении Ж. Схемы подключения ЭПР, ВС, ТС

и ДД к ЭБ приведены в приложении И.

2.6.1.5 Все кабели вводятся в ЭБ теплосчетчика через герметизированные кабельные вво—

ды с внутренним диаметром 11 мм. Провода кабелей внутри корпуса ЭБ должны

иметь небольшой запас по длине, не более 30 мм. После подключения проводов к

винтовым клеммам ЭБ необходимо установить на место левую стенку с гермовво—

дами, вытянуть наружу излишки кабелей и зафиксировать кабели в гермовводах с

помощью внешних гаек гермовводов.

2.6.2 Прокладка линий связи

2.6.2.1 Номера линий связи, а также количество и назначение проводников, подключае—

мых к клеммам ЭПР, приведены в приложениях Ж, И.

2.6.2.2 Во избежание дополнительных помех и наводок, а также механического наруше—

ния изоляции проводов, желательно размещение всех кабелей в стальных зазем—

ленных трубах или металлорукавах. При этом заземление труб или металлорукавов

должно быть в одной точке, максимально приближенной к ЭБ. Данное заземление

является необходимым для нормальной работы прибора и не является «защит—

ным».

2.6.2.3 В жилых и административных зданиях, где нет мощных потребителей электроэнер—

гии, создающих большой уровень помех в электросети, допускается прокладка ка—

белей в пластмассовых гофрированных трубках или в пластмассовых лотках, с со—

блюдением правил электробезопасности. Не допускается прокладка сигнальных

линий ближе 0,33 м к кабелям питания 220 В.

2.6.2.4 Для линий связи между электродами ЭПР и входами ЭБ необходимо использовать

многожильный кабель с общим экраном, каждая жила которого имеет сечение не

менее 0,35 мм², например КММ2х0,35. Экран кабеля должен быть надежно изоли—

рован внешней оболочкой и присоединяться к ЭПР как показано в приложении И.

ВНИМАНИЕ! Перед монтажом для надёжного контакта и во избежание замыкания про—

!

водов, идущих к соседним клеммам, все концы многожильных проводов и экранирован—

ные оплётки кабелей должны быть облужены с двух сторон. Облуживание должно произво—

диться только при полностью отключенном проводе от ЭБ.

2.6.2.5 Для подключения катушки индуктивности ЭПР рекомендуется использовать два

неэкранированных мягких провода сечением не менее 0,5 мм², например ШВВП

2×0,5, размещенные в отдельном металлорукаве или стальной трубе.

ВНИМАНИЕ! Возможно подключение электродов и катушки индуктивности ЭПР к ЭБ

!

25

одним кабелем — КПВ 3×0,5+(2×0,35)Э (поставляется только производителями теплосчётчи—

ков «МАГИКА»). При этой схеме подключения допустимо использование одной трубы или

металлорукава для прокладки всех кабелей, соединяющих ЭБ и все используемые ЭПР.

2.6.2.6 Для приборов с относительной погрешностью измерения расхода 1% максимальная

длина линий связи между теплосчетчиком и каждым из ЭПР не должна превышать

10 м.

2.6.2.7 Для приборов с относительной погрешностью измерения расхода 2% максимальная

длина линий связи между ЭБ и каждым из ЭПР может достигать 20 м. Однако, если

требуется увеличить данное расстояние до 50 м при заказе необходимо сообщить

требуемую длину кабеля КПВ 3×0,5+(2×0,35)Э для каждого ЭПР. В этом случае

производитель калибрует каналы измерения объемного расхода теплосчетчика или

регистратора с заказанными кусками кабеля.

2.6.2.8 При использовании двухжильного кабеля с общим экраном, каждая жила которого

имеет сечение не менее 0,5 мм² (например КММ 2×0,5 мм², КММ 4×0,35 мм² с за—

параллеленными жилами), размещение в отдельном металлорукаве или стальной

трубе не требуется. Для защиты от механических повреждений кабель размещается

в пластмассовой гофрированной трубе или пластмассовом лотке.

Примечание: выходное напряжение сигнала ЭПР составляет несколько микровольт, поэтому во избежание

дополнительной погрешности, вызванной влиянием цепей токов питания ЭПР на измерительные цепи, не до-

пускается прокладка линий связи от электродов ЭПР в одной трубе или металлорукаве с проводами питания

катушки индуктивности ЭПР. При использовании кабеля с общим экраном для питания катушек индуктивности

ЭПР допускается прокладка линий связи от электродов ЭПР в одной трубе или лотке с проводами питания

катушек индуктивности ЭПР с обязательным присоединением экрана кабеля к болту заземления или специаль-

ной заземляющей шине приборного шкафа с ЭБ.

2.6.2.9 ЭПР Clarius комплектуются собственным кабелем подключения, который подклю—

чается к ЭБ следующим образом: белый провод к клемме RI+ , черный провод к

клемме RI-, зеленый провод к клемме RU+, красный провод к клемме RU-. Экран

кабеля подключается к клемме GND1 или GND2 (теплосчетчики серий «А», «Б»,

«Д», «Р», «Е»).

2.6.2.10 Для подключения ТС по 4-х проводной схеме необходимо использовать четырех—

жильный кабель с проводами сечением 0,35 мм², например КММ4×0,35.

2.6.2.11 Вблизи места установки ЭПР, ЭБ и прокладки сигнальных кабелей не должно быть

других кабелей и устройств, создающих электромагнитные поля напряженностью

более 400 А/м постоянного тока и 40 А/м частотой 50 Гц.

2.6.2.12 Не допускается также наращивание (удлинение) линий связи таким образом, что в

месте стыка становится возможным появление электрических утечек или окисле—

ние контактов, образование паразитного контура наводок или воздействия на кон—

такты внешней среды (влага, вибрация и пр.).

2.6.2.13 Кабели линий связи должны быть закреплены в непосредственной близости от

корпуса ЭБ. Экраны кабелей, при их наличии, должны быть подключены к соот—

ветствующим клеммам «рабочего заземления» «GND» («Заземление») ЭБ (см. при—

ложение И). При этом один из контактов «GND» («Заземление») ЭБ необходимо

заземлить. Сопротивление заземления должно быть не более 4 Ом. Сопротивление

между контактом «Заземление» теплосчетчика и контактом заземления на корпу—

сах ЭПР также должно быть не более 4 Ом. Данное заземление является «рабо—

чим, а не защитным.

2.6.3 Подбор полярности включения проводов питания катушки индуктивности

электромагнитных преобразователей объемного расхода жидкости.

Для нормальной работы теплосчетчика требуется правильно подобрать полярность

подключения проводов питания катушки индуктивности по отношению к полярности под—

26

ключения проводов от электродов ЭПР. Для этого после завершения монтажа электрических

соединений включить подачу воды в трубопроводах (не менее 50% от максимального расхо—

да ЭПР) и подать питание 220 В на ЭБ. Перевести ЭБ в режим индикации текущего значения

расхода проверяемого ЭПР. Если полярность проводов выбрана неправильно, то ЭБ покажет

расход с противоположным знаком в случае основных каналов для модификации «А» «Д»

«Е» и нулевой, либо небольшой расход для дополнительных каналов и всех каналов моди—

фикации «Т». В этом случае необходимо отключить ЭБ от сети 220 В и поменять местами на

ЭПР провода, идущие на катушку индуктивности.

2.6.4 Рабочее заземление.

2.6.4.1 Схема заземления теплосчетчика для всех типов объектов приведена в

приложении К.

ВНИМАНИЕ! Данная схема рабочего заземления не является защитным заземлением

!

трубопроводов отопления. В соответствии с требованиями Правил электробезопасности

все электроприемники стационарного типа, питающиеся от сети переменного тока напряже—

нием более 60 В переменного тока и имеющие проводящие покрытия или кожухи, должны

быть заземлены на стороне генератора или трансформатора через проводник PEN. Так как

ЭБ «МАГИКА» не имеет проводящих покрытий, то защитному заземлению не подлежит.

Примечание: в случае расположения ЭБ «МАГИКА» в металлическом щите, щит подлежит защитному зазем-

лению через проводник PEN. При этом данный проводник запрещается подключать через электрические аппа-

раты управления и/или защиты. В случае его прохождения через искрозащитные цепи он должен разделяться

на проводники PE и N до вышеуказанных аппаратов.

2.6.4.2 Схема по применению рабочего заземления выполняет следующие задачи:

— защиту входных цепей теплосчетчиков от блуждающих токов, которые всегда

присутствуют в трубопроводах;

— защиту обмоток расходомеров от прохождения через них блуждающих токов,

которые могут их повредить;

— выравнивание электрических потенциалов трубопроводов.

2.6.4.3 Все проводники рабочего заземления должны быть объединены в «общей точке»,

которая должна располагаться на общем контуре заземления здания, либо на ис—

кусственно созданном заземлении.

Примечание: «общая точка» — болт или совокупность болтов, приваренных к полосе защитного контура зда-

ния, к естественному или к искусственному заземлителю с шагом — не более 50 мм.

2.6.4.4 Вокруг каждого из ЭПР приваривается П—образная рамка из металлической полосы

или арматуры сечением не менее 28 мм². Места крепления рамки к трубопроводу

необходимо выбирать с учетом следующих критериев:

— В середине рамки должен быть приварен болт диаметром не менее 6 мм, к

которому подключается провод заземления сечением не менее 4 мм² , под—

ключенный вторым своим концом к общей точке рабочего заземления.

— П—образную рамку необходимо выполнить как на подающем, так и на обрат—

ном трубопроводах при условии измерения в них расхода. Этим достигается

выравнивание потенциалов между трубопроводами при использовании более

одного ЭПР.

— общей точкой заземления необходимо выбрать либо общий контур заземле—

ния здания, либо естественные заземлители (арматура в фундаменте здания),

либо искусственные заземлители (арматура или труба, вбитые в землю в со—

ответствии с приложением К). Диаметр привариваемых болтов — не менее 8

мм. Болтов может быть более одного. При этом шаг между болтами — не бо—

лее 50 мм.

27

— так как на общую точку заземления будет сходиться более двух проводов, не—

обходимо, чтобы все провода имели соответствующие оконцеватели, а длина

болта была достаточной длины (остаток резьбы — не менее половины высоты

гайки). Между каждой парой проводов необходимо проложить шайбы. Т.е.

для двух проводов количество шайб — две; для четырех проводов количество

шайб — 3 шт. и т.д.

2.6.4.5 Для выполнения полной цепи рабочего заземления необходимо клемму GND ЭБ

«МАГИКА» или «РИ 1000/2000» соединить с общей точкой заземления проводом

сечением 2,5 мм². Такой провод необходимо проложить от каждого ЭБ при исполь—

зовании их более одного.

2.6.4.6 Для моделей теплосчетчиков, обслуживающих две системы теплопотребления,

расположенные рядом, все перемычки могут быть подключены к общей полосе в

одной точке, к которой приварен болт заземления диаметром не менее 8 мм. При

наличии контура заземления здания возможно подключение проводников рабочего

заземления к болтам, диаметром не менее 8 мм, приваренным в удобных ближай—

ших точках контура.

2.6.4.7 Сопротивление между точкой заземления теплосчетчика и точкой заземления каж—

дого ЭПР должно быть не более 4 Ом.

2.7 Монтаж дополнительных расходомеров и водосчетчиков.

Дополнительные расходомеры и теплосчетчики с импульсным или цифровым выходом

монтируются на трубопроводы в соответствии с инструкциями по эксплуатации или монта—

жу на данные измерительные приборы. Расстояние между ЭБ и расходомерами или тепло—

счетчиками с импульсным выходом должно быть не более 100 м. Электрическая схема со—

единений приведена в приложении И.

28

3 УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ

!

ВНИМАНИЕ! Перед установкой, вскрытием верхней крышки и подключением

соединительных проводов, обязательно отключите теплосчетчик от сети.

Источниками опасности при монтаже и эксплуатации теплосчетчиков являются элек—

трический ток, а также теплоноситель, находящийся в трубопроводах под давлением до

2,5 МПа при температуре до плюс 160 °С.

Безопасность эксплуатации теплосчетчиков обеспечивается:

— прочностью корпусов ВС и ЭПР;

— герметичностью фланцевого или резьбового соединений ВС и ЭПР с трубо—

проводами;

— надежным креплением теплосчетчиков при монтаже на объекте;

— конструкцией теплосчетчиков, гарантирующей защиту обслуживающего пер—

сонала от соприкосновения с деталями и узлами, находящимися под опасным

напряжением;

— изоляцией электрических цепей составных частей теплосчетчиков;

— надежным заземлением составных частей теплосчетчиков.

Эксплуатация теплосчетчиков со снятыми крышками его составных частей не допуска—

ется.

Перед подключением теплосчетчиков к электрической сети питания должны быть за—

землены его составные части.

Устранение дефектов теплосчетчика, замена, присоединение и отсоединение ЭПР и ВС

от трубопровода должно проводиться при полностью перекрытых трубопроводах и отклю—

ченном напряжении питания.

При монтаже, обслуживании, эксплуатации и поверке теплосчетчиков должны соблю—

даться требования настоящего руководства, «Правил эксплуатации электроустановок потре—

бителей», «Правил техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребите—

лей», ГОСТ Р 51350-99, а также раздела 6 ГОСТ Р 51649-2000.

29

4 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ

! ВНИМАНИЕ! В случае полного или частичного отсутствия теплоносителя в трубопро—

воде (ремонт трубопровода), на котором установлены ЭПР в комплекте с регистраторами

расхода РИ, необходимо отключить питание этих регистраторов.

4.1 Управление работой измерительного блока теплосчетчика

4.1.1 Общие положения.

4.1.1.1 Управление ЭБ теплосчетчика производится на основе меню на русском языке, ко—

торое построено по принципу дерева команд, корень которого расположен вверху,

а крона с ветвями направлена вниз. Движение по уровням дерева команд осущест—

вляется с помощью клавиатуры следующим образом:

— кнопка «↓» (F2, «вниз») позволяет перейти на следующий уровень дерева ко—

манд вниз;

— кнопка «↑» (F3, «вверх») позволяет перейти на предыдущий уровень дерева

команд вверх;

— кнопки «←» (F1, «влево») и «→» (F4, «вправо») позволяют выбрать одну ко—

манду из нескольких возможных, находящихся на одном уровне.

Если при повторном нажатии на одну и ту же кнопку информация на ЖКИ не изменя—

ется, то это означает, что достигнуто окончание возможного движения по данной ветви ме—

ню.

4.1.1.2 При вводе цифровых данных: ввод констант и при установке времени и даты во

внутренний таймер реального времени прибора, кнопки имеют другое назначение:

— кнопка «←» — движение маркера влево по шаблону из знакомест, например

00.00 для даты;

— кнопка «↑» — выбор цифры в сторону увеличения (перебор от 0 до 9);

— кнопка «↓» — выбор цифры по уменьшению (перебор от 9 до 0 и десятичной

точки);

— кнопка «→» — движение маркера вправо по шаблону из знакомест.

Если маркер передвинуть кнопкой «вправо» на свободное знакоместо после крайней

правой цифры, то кнопки принимают обычное значение, описанное выше. Если на этом поле

нажать кнопку «вниз», то набранное число будет занесено в память прибора. Если на правом

свободном поле нажать кнопку «вверх», то набранное число не будет введено в память при—

бора, а управление вернется на тот уровень, с которого был осуществлен переход на опера—

цию набора цифр. При нажатии кнопки «влево», если положении маркера соответствует

первой слева цифре, набранное число не будет введено в память прибора, а управление вер—

нется на тот уровень, с которого был осуществлен переход на операцию набора цифр.

4.1.1.3 В теплосчетчиках (за исключением модификации «Т») принята единая система

обозначения измеряемых и вычисляемых параметров. Все первичные преобразова—

тели параметров теплоносителя (воды) трубопроводов имеют сквозную нумера—

цию, и номер измеряемого ими параметра соответствует номеру первичного пре—

образователя. Например, если в состав теплосчетчика входит два ЭПР и два ВС с

импульсным выходом, то объемный расход, измеренный ВС с импульсным выхо—

дом, обозначается как G3, G4 и т.п. Все выводимые на ЖКИ ЭБ цифровые данные

снабжены размерностью.

4.1.1.4 В теплосчетчиках модификации «Т» предусмотрена возможность использования

трех систем, каждая из которых может измерять до двух каналов расхода (G1, G2),

до двух каналов температуры (T1, T2), до двух каналов давления (Р1, Р2). В этой

модификации, параметры, при выводе на ЖКИ и на принтер, переводятся из сквоз—

30

ной нумерации в посистемную нумерацию (на каждую пару трубопроводов своя

нумерация). Соответствие каналов систем и клемм датчиков приведено в приложе—

ниях Ж, И.

Примечание:

Рекомендуется рядом с каждым теплосчетчиком вывесить таблицу распределения первичних преобразователей

по трубопроводам, чтобы быстро определить для какого трубопровода выводятся данные на ЖКИ ЭБ.

4.1.1.5 В теплосчетчиках серий «А», «Б», «Д», «Е» и «Т» предусмотрена дополнительная

защита от несанкционированного доступа. Если на ЖКИ появляется надпись

«Включите защиту», необходимо удалить джампер (перемычку) или переставить

его на соседний штырек. Если же появляется надпись «Выключите защиту», то не—

обходимо установить джампер как указано стрелочками на плате. Расположение

джампера на плате показано на рисунках 1 и 2. Выключение защиты требуется

только при входе в ветвь «УСТАНОВКИ»->«ИЗМЕНИТЬ».

DB-25F

DB-9M

X2

X1

Теплосчётчик серии «Д»

MPR

Разъем подключения

шлейфа индикатора (ЖКИ)

BL

Место установки

джампера защиты

Рисунок 1. Расположение джампера в теплосчётчиках модификации «А», «Б», «Д», «Е».

DB-25F

DB-9M

X2

X1

220 В 50 Гц

MPR

Разъем подключения

шлейфа индикатора (ЖКИ)

БП

X33

Место установки

джампера защиты

Рисунок 2. Расположение джампера в теплосчётчиках модификации «Т».

31

4.1.2 Дерево меню изделия

4.1.2.1 Общие положения

При включении питания ЭБ меню теплосчетчика автоматически устанавливается на

самый верхний — корневой уровень дерева меню. На верхней строке ЖКИ зажигается над—

пись «ТСЧ МАГИКА». На нижней строке зажигается заводской номер теплосчетчика. Эти

две строки появляются всегда при выходе в корневой уровень меню. Нажав кнопку «вниз»

можно перейти на главный уровень меню. Главный уровень меню позволяет выбрать основ—

ные разделы меню команд. На этом уровне кнопками «влево» и «вправо» можно выбрать

один из пунктов меню:

—

«Текущие данные»;

–

«Накопленные данные»;

—

«Печать» (при наличии контроллера печати);

—

«Архив»;

–

«Режим работы»;

–

«Установки»;

—

«Дата/Время».

После выбора требуемого пункта меню надо нажать кнопку «вниз», чтобы перейти на

следующий вниз уровень подменю. Схема переходов на верхнем уровне меню приведена на

рисунке 3.

Для многоканальных теплосчетчиков некоторые уровни разбиты по числу пар трубо—

проводов. Например, в теплосчетчиках модификации Е2402, способных одновременно вести

счет для системы отопления и ГВС, введены пункты меню «Текущие тепло», «Накоплен.

тепло», «Текущие ГВС», «Накоплен. ГВС».

32

Рисунок 3. Схема переходов на верхнем уровне меню.

4.1.2.2 Ветвь «Текущие данные»

Пункт меню предназначен для просмотра текущих (мгновенных) значений измеряемых

параметров. На верхней строке ЖКИ появляется надпись «Текущие данные». В нижней

строке ЖКИ появится одна из комбинаций букв и цифр, обозначающих параметр, его раз—

мерность и текущее цифровое значение.

Теплосчетчики для основных каналов (кроме модификации «Т») для параметров объ—

емного расхода, если расход вне допуска, дополнительно показывают:

—

«Минимум», если расход меньше минимума;

–

«Максимум», если расход больше максимума;

–

«Сухой», если труба сухая.

–

«Неисправен», если неисправно подключение или неисправна сама катушка

возбуждения ЭПР.

Серия «Т» в этом случае показывают объемный расход 0 (если расход меньше мини—

мума) или максимально измеряемый расход (если расход больше максимума).

Для модификации «Т» дополнительно необходимо выбрать номер системы, данные по

которой будут отображаться (1-ую, 2-ую или 3-ю). При этом после выбора ветви «Текущие

значения» на верхней строке появится надпись «Текущие значения», а в нижней строке ЖКИ

— надписи для выбора номера системы.

Кнопками «влево» и «вправо» можно выбрать необходимый параметр. При этом для

модификации «Т» отображаются параметры, соответствующие ранее выбранной системе.

Параметры обозначаются на ЖКИ следующим образом:

33

—

для серий «А», «Б», «Д», «Е»:

—

«G1,G2 м³/ч» — текущий объемный расход первого и второго каналов

ЭПР, м³/ч;

—

«G3,G4 м³/ч» — текущий объемный расход первого и второго дополни—

тельного канала, м³/ч;

—

«М1,M2,M3,M4 т/ч» — текущий массовый расход для первого, второго,

каналов ЭПР и первого и второго дополнительного канала, т/ч;

—

«Т1,Т2,Т3,Т4 °С» — температура для первого, второго, третьего и четвёр—

того каналов ТС, °С;

—

«dТ1,dТ2 °С» — разность температур между первым и вторым, третьим и

четвёртым каналами ТС, °С;

—

«Р1,Р2 атм» — текущее давление первого и второго канала ДД, атм;

—

«Q1,Q2 Гкал/ч» — текущее значение количества теплоты, Гкал/час;

–

«Tхв °С» — температура холодной воды, °С.

–

для модификации «Т»:

—

«G1,G2 м³/ч» — текущий объемный расход для первого и второго канала

выбранной системы, м³/ч;

—

«М1,M2 т/ч» — текущий массовый расход для первого и второго каналов

выбранной системы, т/ч;

—

«Т1,Т2 °С» — температура для первого и второго каналов температуры вы—

бранной системы, °С;

—

«dТ °С» — разность температур между первым и вторым каналами измере—

ния температуры выбранной системы, °С;

—

«Tхв °С» — температура холодной воды, °С;

—

«Р1,Р2 атм» — текущее давление для первого и второго канала выбранной

системы, атм;

—

«Q Гкал/ч» — текущее значение количества теплоты для выбранной систе—

мы, в Гкал/ч.

—

4.1.2.3

Ветвь «Накопленные данные»

Пункт меню предназначен для просмотра накопленных (интегральных) значений изме—

ряемых параметров.

На верхней строке ЖКИ появится надпись «Накоплен. данные». В нижней строке ЖКИ

появится одна из комбинаций символов, обозначающих параметр.

Для моделей модификации «Т» дополнительно необходимо выбрать номер системы,

данные по которой будут отображаться (1-ую, 2-ую или 3-ю). При этом после выбора ветви

«Накопленные данные» на верхней строке появится надпись «Накоплен. данные», а в ниж—

ней строке ЖКИ — надписи для выбора номера системы.

Кнопками «влево» и «вправо» можно выбрать символ необходимого параметра. Пара—

метры обозначаются на индикаторе следующим образом:

— для серий «А», «Б», «Д», «Е»:

—

«Е1,Е2 Гкал» — накопленное количество теплоты, Гкал;

—

«Тн ч» — время наработки прибора при нормальных условиях, ч;

–

«Тр ч» — полное время работы прибора, ч;

—

«V1,V2,V3,V4 м3» — накопленный объем для первого, второго, третьего и

четвёртого каналов, м³;

34