Термопот oursson инструкция по применению на русском

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Электрический чайник 
EK1775MD

Руководство по эксплуатации

с гарантийным талоном

Термопот

TP3310PD/DC TP3310PD/GA 
TP4310PD/RD TP4310PD/OR

Руководство по эксплуатации

Страница:
(1 из 28)

навигация

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Оглавление инструкции

  • Страница 1 из 29
    Руководство по эксплуатации Руководство по эксплуатации с гарантийным талоном Термопотчайник Электрический TP3310PD/DC TP3310PD/GA TP4310PD/RD TP4310PD/OR EK1775MD
  • Страница 2 из 29
  • Страница 3 из 29
    Поздравляем c приобретением нового термопота!
  • Страница 4 из 29
  • Страница 5 из 29
    СОДЕРЖАНИЕ Введение 6 Инструкция по безопасности 9 9 9 Рекомендации Особенности Комплектация Эксплуатация 10 11 11 12 12 13 13 14 15 15 16 16 17 17 19 Устройство термопота Описание панели управления Описание LСD-дисплея Подготовка термопота к работе Наполнение водой Контроль уровня воды Кипячение
  • Страница 6 из 29
    ВВЕДЕНИЕ ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ Символ опасности Напоминание пользователю о высоком напряжении. Символ предупреждения Напоминание пользователю о необходимости проведения всех действий в соответствии с инструкцией. При использовании электрических приборов следует соблюдать следующие меры
  • Страница 7 из 29
    ВВЕДЕНИЕ • • • • • • • • Для подключения устройства к сети электропитания используйте только розетки, оснащенные контактом заземления. Не устанавливайте устроство под полками или рядом с предметами, приходящими от сырости в негодность. Не устанавливайте на устройство посторонние предметы. Сетевой
  • Страница 8 из 29
    ВВЕДЕНИЕ • • • • • • • • 8 Во избежание ожогов не прикасайтесь к горячим деталям прибора незащищенными руками до тех пор, пока они полностью не остынут. Используйте только приспособления, которые входят в комплектацию прибора. Не используйте при чистке прибора абразивные материалы и органические
  • Страница 9 из 29
    ВВЕДЕНИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ • • Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с руководством пользователя. После чтения, пожалуйста, сохраните его для использования в будущем. Все иллюстрации, приведенные в данной инструкции, являются схематическими изображениями реальных объектов, которые
  • Страница 10 из 29
    ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВО ТЕРМОПОТА 1 10 2 7 11 8 3 4 12 9 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Зона слива воды Внутренняя емкость для воды Кнопка ПОДАЧА ВОДЫ Окно индикатора уровня воды Отметка минимального уровня воды Вращающееся основание Отметка максимального уровня воды Ручка Разъем сетевого шнура
  • Страница 11 из 29
    ЭКСПЛУАТАЦИЯ ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ 1 4 2 3 5 6 7 Кнопка КИПЯЧЕНИЕ Кнопка настройки таймера (ТАЙМЕР) 3 Кнопка ВЫБОР ТЕМПЕРАТУРЫ 4 Кнопка НАЛИТЬ 1 2 Кнопка снятия блокировки подачи воды РАЗБЛОКИРОВАТЬ 6 Индикатор снятия блокировки 7 Информационный LСD — дисплей 5 ОПИСАНИЕ LСD — ДИСПЛЕЯ 8 9 1 2 3
  • Страница 12 из 29
    ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПОДГОТОВКА ТЕРМОПОТА К РАБОТЕ Перед первым использованием термопота удалите с него транспортную упаковку и наклейки. Наполните термопот водой до максимального уровня, вскипятите, а затем вылейте всю вскипевшую воду через дозатор термопота. Первое время может ощущаться легкий запах
  • Страница 13 из 29
    ЭКСПЛУАТАЦИЯ КОНТРОЛЬ УРОВНЯ ВОДЫ Налейте воду. Наполните внутреннюю емкость холодной водой, используя чайник или другую подходящую посуду. Чтобы определить, сколько воды осталось во внутренней емкости, воспользуйтесь окном индикатора уровня воды. MIN • Если вы нальете горячую воду, может сработать
  • Страница 14 из 29
    ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВНИМАНИЕ! В первую очередь вставляйте сетевой шнур в разъем на термопоте и только затем вставляйте вилку в розетку электрической сети. Нарушение этого порядка может привести к поражению электрическим током. После того, как вода вскипела, загорится индикатор ПОДОГРЕВ и термопот перейдет
  • Страница 15 из 29
    ЭКСПЛУАТАЦИЯ АВТОМАТИЧЕСКАЯ ЗАЩИТА ВЫБОР ТЕМПЕРАТУРЫ В термопот встроена автоматическая защита, отключающая нагревательный элемент. Если Вы подключили термопот к электрической сети не налив в него воду или пытаетесь вскипятить воду, когда ее уровень ниже минимально допустимого, то загорится дисплей
  • Страница 16 из 29
    ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПОДАЧА ВОДЫ АВТОМАТИЧЕСКАЯ БЛОКИРОВКА Чтобы налить из термопота горячую воду в чашку (или любую другую посуду), подставьте чашку под дозатор, нажмите кнопку РАЗБЛОКИРОВАТЬ (должен загореться индикатор снятия блокировки) и затем кнопку включения электрической помпы НАЛИТЬ. Вода будет
  • Страница 17 из 29
    ЭКСПЛУАТАЦИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТАЙМЕРА ЧИСТКА И УХОД Термопот оборудован таймером, позволяющим отложить кипячение воды. Например, уходя на работу, вы можете запрограммировать таймер так, чтобы к вашему приходу термопот вскипятил воду и перешел в режим поддержания ее температуры на уровне 85 °C. Чтобы
  • Страница 18 из 29
    ЭКСПЛУАТАЦИЯ Внутренняя емкость Красные, похожие на ржавчину пятна, налет бело-молочного или черного цвета, а также плавающие в воде белые частицы возникают из-за содержащихся в воде минералов, а не по причине обесцвечивания или износа покрытия внутренней емкости. Хотя эти пятна и налет не являются
  • Страница 19 из 29
    ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ ИХ РЕШЕНИЯ Проблема Способы решения Вода не закипает Сетевой шнур не вставлен в розетку Загрязнены контакты вилки Плохой контакт в розетке Включена блокировка подачи воды Вода плохо льется из дозатора или не льется совсем Вода сама выливается из термопота
  • Страница 20 из 29
    ЭКСПЛУАТАЦИЯ Ржавые пятна, налет на поверхности внутренней емкости для воды Плавающие в воде белые частицы При кипячении слышен громкий звук Горячая вода имеет неприятный запах При использовании термопот становится горячим Одновременно мигают индикатор снятия блокировки и жидкокристаллический
  • Страница 21 из 29
    ПРОЧЕЕ Технические характеристики Модель TP3310PD TP4310PD Потребляемая мощность, Вт 750 750 Параметры электропитания 220-240 В~; 50 Гц 220-240 В~; 50 Гц Класс защиты от поражения электрическим током I I Температура хранения и транспортировки от -25 °C до +35 °C от -25 °C до +35 °C Температура
  • Страница 22 из 29
    ПРОЧЕЕ СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Компания OURSSON AG выражает вам огромную признательность за выбор нашей продукции. Мы сделали все возможное, чтобы данное изделие удовлетворяло вашим запросам, а качество соответствовало лучшим мировым образцам. В случае, если ваше изделие марки OURSSON будет
  • Страница 23 из 29
    ПРОЧЕЕ ниже принадлежности изделия, если их замена предусмотрена конструкцией и не связана с разборкой изделия: • Элементы питания. • Чехлы, ремни, шнуры для переноски, монтажные приспособления, инструмент, документацию, прилагаемую к изделию. 5. Гарантия не распространяется на недостатки,
  • Страница 24 из 29
    ПРОЧЕЕ • Настройка и установка (сборка, подключение и т. п.) изделия, описанная в документации, прилагаемой к нему, не входит в объем гарантийных обязательств OURSSON AG и могут быть выполнены как самим пользователем, так и специалистами большинства уполномоченных сервисных центров соответствующего
  • Страница 25 из 29
    ПРОЧЕЕ Утилизация изделия После окончания срока службы изделия его нельзя выбрасывать вместе с обычным бытовым мусором. Вместо этого оно подлежит сдаче на утилизацию в соответствующий пункт приема электрического и электронного оборудования для последующей переработки и утилизации в соответствии с
  • Страница 26 из 29
    Горячая линия OURSSON AG обеспечивает полную информационную поддержку деятельности компании в России, странах СНГ и Балтии. Профессиональные операторы быстро ответят на любой интересующий вас вопрос. Вы можете обращаться в единый центр по вопросам сервисного сопровождения, для рекомендаций
  • Страница 27 из 29
  • Страница 28 из 29
    «Горячая линия» OURSSON AG (бесплатные звонки со стационарных телефонов): 8 800 100 8 708 www.oursson.ru
  • Страница 29 из 29

Код: 40179

Извините, товара сейчас нет в наличии



Бесплатная доставка
по Красноярску

Извините, товара сейчас нет в наличии

Новости интернет-магазина «Лаукар»:

Дополнительная информация в категории Термопот:

В интернет-магазине бытовой техники «Лаукар» Вы можете скачать инструкцию к товару Термопот Oursson TP3310PD/DC совершенно бесплатно.

Все инструкции, представленные на сайте интернет-магазина бытовой техники «Лаукар», предоставляются производителем товара.
Перед началом использования товара рекомендуем Вам ознакомиться с инструкцией по применению.

Для того чтобы скачать инструкцию, Вам необходимо нажать на ссылку «скачать инструкцию», расположенную ниже, а в случае, если ссылки нет,
Вы можете попробовать обратиться к данной странице позднее,
возможно специалисты интернет-магазина бытовой техники «Лаукар» еще не успели загрузить для скачивания инструкцию к товару:
Термопот Oursson TP3310PD/DC.

Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию товара: Термопот Oursson TP3310PD/DC. Пожалуйста, сверяйте информацию о товаре с информацией на
официальном сайте компании производителя.

Диспенсер

Шкала уровня воды

Основание

Разъем шнура питания

Ручка

Отметка максимального уровня

Крепление крышки

Отверстие выхода пара

Внутренняя крышка

Резиновый уплотнитель

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ, Рис. С

Панель управления, Рис. С-1

1. Кнопка

КИПЯЧЕНИЕ

ТАЙМЕР

2. Кнопка

3. Кнопка

ВЫБОР ТЕМПЕРАТУРЫ

НАЛИТЬ

4. Кнопка

5. Кнопка

РАЗБЛОКИРОВАТЬ

6. Индикатор заблокировано

7 . Дисплей

Дисплей, Рис. С-2

1. Индикатор температуры воды

2. Показания таймера

3. Индикатор выбора температуры воды

4. Индикатор разблокировки, мигает при разблокировке

5. Индикатор блокировки

6. Индикатор установки таймера, мигает при установке

7 . Индикатор кипячения/повторного кипячения, мига-

ет когда включена одна из функций

8. Индикатор КИПЯЧЕНИЕ

9. Индикатор ПОДОГРЕВ

Термопот предназначен для нагревания только

чистой питьевой воды.

Вы можете использовать термопот в следующих

режимах:

• Нагрев воды до заданной температуры;

• Поддержание определенной температуры воды;

• Кипячение воды.

Прибор оборудоан защитой включения без

воды. Если включить термопот без воды или

налить воду меньше уровня MIN на шкале,

прибор выключится через несколько секунд.

После остывания нагревательного элемента

термопот вернется в рабочее состояние, раз-

дел ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ

ИХ УСТРАНЕНИЯ.

Для ускорения остывания нагревательного

элемента не заполняйте термопот холод-

ной водой. Данные действия могут приве-

сти к поломке нагревательного элемента.

Перед первым включением:

• Вымойте внутреннюю поверхность прибора с исполь-

зованием неабразивных чистящих средств. Высушите

прибор. Протрите прибор чистой и сухой тканью.

• Вскипятите в приборе максимальное количество

воды, соблюдая меры безопасности. Контролируй-

те отсутствие протеканий, искрений, плавления

корпуса термопота, чрезмерного нагревания шнура

питания, штепсельной вилки и запаха гари в про-

70

цессе первых двух кипячений.

• Полученную в результате первых двух кипячений

горячую воду не рекомендуется употреблять в пищу,

вы можете использовать ее для бытовых нужд.

ПОРЯДОК РАБОТЫ

Наполнение водой, Рис. С-3, С-4

1. Разблокируйте замок крышки

ние в ручке крышки, Рис. С-3

2. Потяните крышку за ручку вверх.

3. Наполните внутреннюю емкость холодной водой

до отметки «FULL», используя чайник или другую

подходящую посуду, Рис. С-4

4. Закройте крышку до щелчка.

ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы нальете горячую воду, может

сработать автоматическая защита, отключающая на-

гревательный элемент.

Не наполняйте емкость непосредственно из

под крана, так как брызги воды могут попасть

внутрь прибора или панель управления и при-

вести к короткому замыканию, удару электри-

ческим током, выходу прибора из строя.

Кипячение, Рис. С-5

1. Подсоедините термопот к электрической сети.

2. Кипячение начнется автоматически, загорится

индикация

. На дисплее отобразиться текущая

температура воды. По мере нагрева температура

будет увеличиваться.

3. После кипячения термопот перейдет в режим

поддержания температуры 85° C , будет гореть

индикация

. При понижении температуры воды,

будет включаться автоматически подогрев.

В первую очередь вставляйте сетевой шнур

в разъем на термопоте и только затем встав-

ляйте вилку в розетку электрической сети. На-

рушение этого порядка может привести к пора-

жению электрическим током.

Повторное кипячение

При добавлении холодной воды, когда термопот

находится в режиме ПОДОГРЕВ, будет автоматиче-

ски активирована функция повторного кипячения,

загорится индикация

ПРИМЕЧАНИЕ: Если добавлено небольшое количе-

ство воды, функция

повторного кипячения может и не включиться, горит

индикатор

. Нажмите кнопку

Остерегайтесь выброса пара при открытии

крышки термопота.

Нагрев или подогрев до заданной температуры

1. Наполните термопот водой. Вставьте штепсельную

вилку в розетку. На дисплее отобразится текущая тем-

пература воды. Кипячение начнется автоматически,

загорится индикация

2. Нажмите несколько раз кнопку

димой температуры нагрева воды. Минимальное зна-

чение нагрева равняется 40° C, максимальное – 98° C.

Доступные значения для выбора: 40, 50, 65, 85 и 98°C.

3. Во время нагрева можно дополнительно изменить

температуру, нажав на кнопку

, нажав на углубле-

.

для кипячения.

.

для установки неoбхо-

.

ВВЕДЕНИЕ

8

• 

Во избежание ожогов не прикасайтесь 
к горячим деталям прибора незащи-
щенными руками до тех пор, пока они 
полностью не остынут.

• 

Используйте только приспособления, ко-
торые входят в комплектацию прибора.

• 

Не используйте при чистке прибора 
абразивные материалы и органические 
очистители (спирт, бензин и т.д.).

• 

 Берегите лицо и руки от пара во избе-
жание получения ожогов.

• 

 Данный термопот предназначен только 
для нагревания чистой питьевой воды в 
бытовых целях. Не наливайте в термо-
пот ничего кроме чистой воды. Кипение 
молока, алкоголя, воды с листами чая 
или пакетиками с чаем, других отлич-
ных от воды жидкостей может сопрово-
ждаться бурным выделением пузырьков 
с последующим выплескиванием горя-
чей жидкости из прибора, что может 
привести к ожогам и травмам. К тому 
же воздействие агрессивной жидкости 
может вызвать повреждение защитного 
покрытия внутренней емкости, ее кор-
розию, а посторонние включения в жид-
кости к засорению индикатора уровня 
воды, дозатора.

• 

 Наполняйте термопот выше отметки 
MIN Нагревание недостаточного коли-
чества воды может привести к поломке 
термопота.

• 

 Не наполняйте термопот выше отметки 
MAX, поскольку при закипании вода мо-
жет выплеснуться.

• 

 Не погружайте термопот в воду и не 

допускайте попадания на него струй 
и капель воды, не ставьте прибор на 
влажную поверхность, например, в ра-
ковину. Попавшая внутрь прибора вода 
может вызвать короткое замыкание, 
стать причиной поражения электриче-
ским током.

• 

Для переноски термопота используй-
те только ручку — перемещать при-
бор, держа его за крышку, недопустимо! 
Внезапно открывшаяся крышка может 
привести к ожогам и травмам.

• 

Не пытайтесь наливать горячую воду 
из термопота во время кипения или 
непосредственно после. Из за повы-
шенного давления пара внутри прибо-
ра горячая вода может ударить струей, 
что, в свою очередь, станет причиной 
ожогов и травм. Перед разливом воды 
дождитесь, когда кипение полностью 
прекратится.

• 

Не трясите и не двигайте термопот во 
время разлива воды. Иначе горячая 
вода может пролиться и вызвать ожоги 
и травмы.

• 

Не устанавливайте и не используйте 
термопот рядом с радиоприемником, 
телевизором, компьютером, другими 
подобными устройствами. В некоторых 
случаях электромагнитные помехи от 
прибора могут нарушить нормальную 
работу сложного радиоэлектронного 
оборудования.

• 

Дайте термопоту полностью высохнуть, 
если собираетесь хранить его при низ-
ких температурах. Замерзшая внутри 
вода может вызвать поломку прибора.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Термопот maxima инструкция по применению
  • Термопот kitfort kt 2501 инструкция
  • Термопот kambrook инструкция по применению
  • Термопот endever altea 2055 инструкция
  • Термопот dexp thp 5900 инструкция