Thorens td 190 2 инструкция

Ok Decline

Уважаемый покупатель продукции фирмы THORENS!

Благодарим вас за приобретение нашего изделия, проигрывателя TD 190. Купив это устройство, вы приобрели высокоточный прибор, предназначенный для воспроизведения аналоговых пластинок. Однако этот прибор требует вашего внимания в отношении настройки, установки и обращения для достижения бесперебойной работы. Проигрыватель TD 190 полностью разработан и изготовлен в Германии, что гарантирует вам высочайшее качество в течение долгих лет. Очевидно, что вы хотите начать прослушивание ваших любимых пластинок, не откладывая в долгий ящик, однако мы категорически рекомендуем, чтобы вы внимательно прочитали данные инструкции перед началом настройки просто для того, чтобы в будущем вы получали бы огромное удовольствие от его использования. Мы постарались вложить всю самую необходимую информацию и всеобъемлющие инструкции в данное руководство пользователя, однако, если у вас возникнут какие-либо вопросы, касающиеся вашего нового проигрывателя, просим вас обращаться к вашему дилеру фирмы THORENS за получением дополнительной информации.

С уважением,

команда фирмы THORENS

ГАРАНТИЯ

В данном случае применяются установленные законом директивы и правила предоставления гарантии. В случае повреждения или неправильной работы вашего проигрывателя в течение гарантийного периода просим вас проинформировать вашего дилера или генерального представителя фирмы THORENS и предоставить ему описание возникшей неисправности. Если неисправность не может быть устранена на месте путем отправки вам соответствующей детали, которая может быть заменена пользователем, просим вас отправить прибор в оригинальной транспортировочной упаковке представителю фирмы THORENS в вашей стране. Если оригинальная транспортировочная упаковка у вас отсутствует, ваш представитель фирмы THORENS сможет предоставить вам новую упаковку за небольшую плату. Расходы по транспортировке прибора в фирму THORENS или в авторизованный сервисный центр должны быть предоплачены, поскольку в противном случае посылка не будет принята по прибытию. После выполнения ремонта или обслуживания прибор будет возвращен вам бесплатно. В случае транспортировки данного проигрывателя просим вас использовать винты для его крепления во время транспортировки.

Настоящая гарантия не распространяется на любое повреждение или неисправность, возникшую в результате несоблюдения инструкций, содержащихся в настоящем руководстве, а также повреждения, возникшие в процессе транспортировки или перевозки. Настоящая гарантия распространяется только на данный проигрыватель и электродвигатель, включая блок питания и сетевой трансформатор. На тонарм и головку звукоснимателя распространяется гарантия, предоставленная его соответствующим производителем.

В том случае, если у вас возникли какие-либо вопросы или вам необходима помощь, просим вас обращаться в авторизованный сервисный центр фирмы THORENS.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Для предотвращения угрозы пожара или удара электрическим током не подвергайте это изделие воздействию дождя или влаги.

Page 2 — TD 190_E 2

TD 190_E 2 Contents Page Thorens Factory Warranty 2 Technical Specification 3 Unpacking and Assembly 4 Electrical Connections and Installation

Page 3 — TD 190_E 3

TD 190_E 3 Dear THORENS customer, Thank you very much for your confidence in our product, the record player TD 190. With the purchase of this devic

Page 4 — Technical Data

TD 190_E 4 electronic-controlled DC motor100 – 240 V (AC)50 / 60 Hz1,5 W331/3, 45 , 78 U / min± 0,07/0,04 %Ø 304 mm46 dB72 dB211 mm26°19,5 mm0,15°

Page 5 — TD 190_E 5

TD 190_E 5 Unpacking and set — up Take the record player and all accessories out of the carton. Remove the two transportation locks (Fig. 1) by appl

Page 6 — TD 190_E 6

TD 190_E 6 Adjusting tone arm and pick-up cartridge Turn the tracking force adjuster (1) to «0» and the anti-skating knob (2) counter-cl

Page 7 — Replacing the stylus

TD 190_E 7 Mounting or exchanging a pick-up cartridge Instead of the factory-supplied pick-up cartridge any other cartridge with standard half-inch

Page 8 — Fig. 10

TD 190_E 8 Selecting Speed With the knob on the left the speed can be set at 33, 45 und 78rpm (Fig. 10) Selecting record diameter With the but

If you do not want to read brochures every time concerning a THORENS TD 190-2 or other products, it is enough to read them once only — just after buying the device. You will then acquire basic knowledge to maintain THORENS TD 190-2 in good operating condition to make it easily reach the intended life cycle. Then you can put away the manual on a shelf and use it again only in a situation where you’re not sure whether you perform maintenance of the product appropriately. Proper maintenance is a necessary part of your satisfaction from THORENS TD 190-2.

Once a year, clean the closet where you keep all your devices manuals and throw out the ones that you don’t use. This will help you maintain order in your home base of manuals.

TD 190-2

Turntable

Operation

Drive System

Motor

Speeds

Speed Select

Platter

Tonearm

Pick-up Cartridge

Anti-skating (Bias)

Automatic Shut-off

Cable Capacitance

Power Supply

Dimensions

Weight

Finish

Scope of Delivery

Issued 12/2008. Specifications are subject to change without prior notice.

© 2008 Thorens Services AG, Switzerland. Further information: www.thorens.com

fully automatic

internal flat drive belt

electronically controlled DC motor

33-1/3, 45, 78 rpm

electronically

12″ / 0.7 kg (aluminium, non-magnetic)

THORENS TP 19-1

OMB 10

by spring (adjustable)

mechanically

160 pF

external mains adaptor (115-230 V / 50-60 Hz depending on type)

440 x 120 x 360 mm (W x H x D)

6.5 kg

black or silver structured enamel

mains adapter, dust cover (acrylic), RCA interconnects, operating instructions

THORENS.TECH-TD1902-2008-EN/1

®