Tools sterilizer инструкция по применению на русском языке

Гласперленовый стерилизатор для инструментов обеспечивает гибель всех видов бактерий, высоко устойчивых спор, вирусов гепатита, ВИЧ, воздействию которых подвергаются маникюрные приборы в ходе работы. Эта разновидность стерилизационных аппаратов оптимальна для мастеров, занимающихся маникюром на дому или в небольших салонах.

Описание и устройство прибора

Принцип работы и устройство гласперленовых стерилизаторов однотипны. Все модели аппаратов для обеззараживания инструментов для маникюра представляют собой пластиковый или металлический короб с крышкой.

Под внешним корпусом находится стакан из жаропрочного материала, заполняемый гласперленовыми шариками (в переводе с немецкого языка glasperlen означает стеклярус или стеклянные бусины).

Жаропрочная емкость окружена нагревательным спиралевидным элементом, с которого задаваемая температура передается на стеклянный наполнитель. Раскаленные шарики контактируют с поверхностью инструментария и осуществляют его стерилизацию.

Устройство прогревает шарики до 250°C.

Преимущества

1. Длительность погружения инструментария в стерилизационную среду – несколько секунд. Короткий срок обработки объясняется тем, что гласперлен создает более высокую, чем другие стерилизаторы, температуру.
2. Малые габариты, позволяющие переносить прибор, удобно его располагать.
3. Простота эксплуатации.
4. Более щадящая, чем химическая и паровая, обработка маникюрных инструментов. Инструмент, обработанный гласперленовым стерилизатором, дольше служит, реже нуждается в затачивании.
5. Возможность в кратчайшие сроки воспользоваться необходимым инструментом. Остывание обработанного изделия длится 30-60 сек.
6. Продолжительность охлаждения шариков в выключенном закрытом стерилизаторе достигает 60 минут. Это позволяет прогреть прибор для последующей обработки за более короткое время.
7. Экономичность: срок эксплуатации гласперленовой среды – от нескольких месяцев до года.

Недостатки

1. В гласперленовую среду погружается только рабочая часть инструмента. Ручка, остающаяся над слоем шариков, не стерилизуется.
2. Небольшая вместительность приспособления ограничивает габариты обрабатываемых приборов: устройство пригодно для небольших предметов.
3. Высокая температура позволяет стерилизовать в гласперленовом стерилизаторе маникюрные инструменты только из металла: кусачки, ножницы, пинцеты, пушеры. На вопрос «можно ли стерилизовать в гласперленовом стерилизаторе фрезы» ответ прост: если фреза изготовлена из металла, то можно. Другие материалы плавятся, портят стерилизатор и шарики.

Инструкция по применению

Помещаемый в гласперленовую среду инструментарий должен пройти обработку дезинфекционным раствором или дезинфектором для маникюра. Приборы должны быть высушены: влага приведет в негодность шарики и металлическую емкость стерилизатора.

Как пользоваться стерилизатором для маникюра с шариками:

1. В прилагаемой инструкции прочтите, сколько времени стерилизовать в гласперленовом стерилизаторе необходимый инструмент.
2. Вставьте вилку прибора в розетку.
3. Закройте крышку.
4. Нажмите кнопку включения.
5. Выждите время прогревания стерилизатора, указанное в инструкции. Обычно оно составляет 12-15 мин. По достижении необходимой температуры лампочка индикатора погаснет. Светящийся зеленый светодиод говорит о том, что температура среды недостаточна, идет подогрев.
6. Откройте крышку прибора.
7. Погрузите в гласперленовые шарики маникюрные принадлежности так, чтобы они не касались дна и стенок металлической емкости. Кусачки и ножницы помещайте раскрытыми, чтобы шарики проконтактировали с режущими поверхностями инструментов.
8. Держите принадлежности на протяжении указанного инструкцией времени.
9. По окончании стерилизации сразу используйте инструменты: хранению они не подлежат, так как стерильным после обработки является только рабочий конец.

Хранят устройство при комнатной температуре вдали от источников тепла.

Сколько времени стерилизовать

Мелкие принадлежности погружают в раскаленные шарики на 15-20 сек. Более крупные инструменты – на 20-30 сек. Максимальное время экспозиции составляет 40 сек. Не передерживайте инструменты во избежание их порчи.

Замена шариков

Перед началом работы с аппаратом убедитесь в пригодности гласперленовой среды. Если шарики изменили свой цвет или помутнели, их необходимо заменить новыми. Старый материал теряет способность накапливать и отдавать тепло, не справляется с обеззараживанием.

Стерилизационная среда должна заполнять металлический стаканчик на 2/3. Для прибора требуется 1-1,5 упаковки гласперлена.

Как часто надо менять шарики в гласперленовом стерилизаторе:

1. По мере выявления признаков негодности (пожелтение, помутнение стекла).
2. Каждый месяц при многочасовой ежедневной работе прибора.
3. При средней нагрузке на стерилизатор гласперленовая среда заменяется каждые полгода.
4. Максимальный срок службы шариков вне зависимости от частоты их использования – 1 год.

Для продления срока службы стерилизационной среды каждые 1-3 месяца промывайте шарики 5% раствором пищевой соды, затем проточной водой. Помещайте шарики в стерилизатор после их полного высушивания.

Популярные модели: краткий обзор

Ultratech sd-780

Устройство российского производства. Внешняя панель выполнена из металла, внутренняя колба керамическая. Керамика долго служит, не подвергается коррозии при попадании на нее влаги, исключает прикипание гласперленового наполнителя к стенкам и дну ёмкости.

Гласперленовый стерилизатор Ultratech sd-780 имеет отличительные характеристики:

• Сокращенное время разогрева до 250° – 15 мин;
• Остывание до безопасной температуры за 20 мин;
• Автоматическое поддерживание рабочей температуры, функционирование в непрерывном режиме;
• Выполнение стерилизации за 15-20 сек.

Стерилизатор Thermoest

Мини-стерилизатор имеет 2 модификации.

— Thermoest
— Рабочая температура — 190-290°
— Продолжительность подготовки к работе 25 мин
— Размеры стерилизационного стаканчика 40х53
— Мощность До 220 Вт
— Масса наполнителя 170 г
— Время обеззараживания маникюрных принадлежностей 20 сек

— Termo ceramic
— Рабочая температура — 190-290°
— Продолжительность подготовки к работе 30 мин
— Размеры стерилизационного стаканчика 65х53
— Мощность До 320 Вт
— Масса наполнителя 270 г
— Время обеззараживания маникюрных принадлежностей 20 сек

Стерилизатор автоматически поддерживает рабочую температуру, о чем извещает лампочка индикатора Ready.

К каждому прибору прилагается пакетик шариков и инструкция по эксплуатации.

Стерилизатор Tau-quartz-500

Надежная итальянская модель, используемая маникюрными салонами, с максимальной рабочей температурой 230°.

Преимущества прибора:

• Увеличенный размер внутренней металлической колбы: высота 5 см, диаметр 6,2 см;
• Маникюрные инструменты обеззараживаются за 10-15 сек.

Стерилизатор Tool sterilizer

Бюджетный прибор для стерилизации инструментария на дому с большим количеством положительных отзывов.

Заявленные характеристики стерилизатора:

• Максимальная температура шариков – 250°;
• Разогрев до рабочей температуры (170°) – 12 мин;
• Время экспозиции принадлежностей – 30 сек.

Чем отличается кварцевый стерилизатор от гласперленового?

Наполнителем для стерилизационных приборов служат кремниевые шарики, выполненные из кварцевого стекла, поэтому гласперленовый стерилизатор называют кварцевым.

Обыкновенное стекло в качестве стерилизационной среды не используется: оно менее прочно, недостаточно долговечно.

Заключение: кому подходит прибор

Стерилизатор оптимален для мастеров, работающих на дому. Для крупных маникюрных салонов, осуществляющих стерильное хранение инструмента, гласперленовое устройство, не подходит.

Гласперленовое приспособление обеспечивает надежную стерилизацию инструмента за минимальное время. Главный минус его использования – стерильна после обработки только погруженная в шарики поверхность. Хранить инструмент в нем нельзя.

Гласперленовый стерилизатор всегда работает по одному принципу. Каждая модель устройства предназначена для того, чтобы выполнять обеззараживание маникюрных принадлежностей. Такие устройства внешне напоминают обычный короб с крышкой.

Если заглянуть под корпус аппарату, то там имеется стакан из высококачественного жаропрочного материала, который заполняется специальными гласперленовыми шарами.

Вокруг емкости имеется нагревательная часть – именно с него и подается необходимый температурный режим на наполнитель. Затем подогретые шары начинают контактировать с маникюрными принадлежностями, которые нужно стерилизовать. Вообще, стерилизатор для маникюра с шариками способен прогреть до 250 градусов.

Достоинства

1. Обработать инструменты можно за несколько секунд;
2. Такая краткосрочная по времени обработка обусловлена тем простым фактом, что гласперлен способен создать наибольшую температуру, нежели любой стерилизатор;
3. Небольшие размеры приспособления позволяют поставить его в любом месте, где вы только пожелаете;
4. Аппарат легко использовать;
5. Обработка более щадящая нежели обработка при помощи химии или пара;
6. Если обрабатывать инструменты при помощи гласперленового стерилизатора, то такие инструменты будут дольше служить своему владельцу, а также их нужно будет намного реже затачивать;
7. Обработка не занимает много времени, поэтому вы сможете воспользоваться инструментами в максимально быстрые сроки;
8. Остывают инструменты не больше минуты;
9. Шарики охлаждаются в течение часа;
10. При следующей обработке устройство нагревается до необходимой температуры за минимальный отрезок времени;
11. Грасперленовую среду можно использовать от нескольких месяцев до года.

Недостатки

1. К сожалению, в рабочую среду можно поместить лишь часть необходимых инструментов. Ручка, которая остается над шариками, не стерилизуется;
2. У аппарата маленькая вместительность, что не дает возможность помещать в рабочую среду большие предметы;
3. Стерилизовать в гласперленовом стерилизаторе можно металлические инструменты. А вот инструменты из иных материалов могут с легкостью поплавиться. Это приведет не только к порче инструментов, но также и к порче стерилизатора.

Инструкция по использованию аппарата

Важно понимать, что помещаемый инструмент следует дезинфицировать. Также их следует тщательно высушить перед тем, как поместить в устройство. Дело в том, что из-за влаги устройство может перестать правильно функционировать.

1. Первым делом нужно прочитать инструкцию. В ней прописано, сколько нужно по времени стерилизовать в гласперленовом стерилизаторе маникюрные принадлежности;
2. Далее воткните аппарат в розетку;
3. Прочно прикройте крышку;
4. Теперь нажмите на кнопку, чтобы включить стерилизатор;
5. Подождите, пока устройство прогреется. В инструкции написано нужное время для этого. Как правило, хватит всего лишь 12-15 минут. Когда нужная температура будет достигнута, то лампочка индикатора погаснет. Если лампочка горит зеленым цветом, то пользоваться прибором еще нельзя, так как идет нагревание;
6. Теперь откройте крышку стерилизатора;
7. Нужно осторожно поместить предметы в шарики, но таким образом, чтобы они не прикасались к металлическим поверхностям прибора. Помните, что кусачки и ножницы нужно размещать в раскрытом состоянии;
8. В инструкции написано, сколько нужно держать инструменты в устройстве;
9. Когда процедура будет завершена, то вы тут же можете использовать инструменты.

Гласперленовый стерилизатор для маникюрных инструментов следует поместить в удалении от источников тепла.

Что касается времени, то небольшие инструменты следует помещать в раствор на срок 15-20 секунд. Если нужно обработать более крупные инструменты, то потребуется 20-30 секунд. Очень важно, чтобы вы не передержали инструменты в стерилизаторе, иначе они могут испортиться.

Стерилизатор для инструментов шариковый Tools Sterilizer

Данный стерилизатор Tools Sterilizer предназначен для быстрой и эффективной температурной стерилизации парикмахерских, маникюрно-педикюрных и косметологических принадлежностей и инструментов.


Шариковый кварцевый стерилизатор способен произвести дезинфекцию инструмента в самые короткие сроки, буквально за 10-20 секунд. Он предназначен для стерилизации металлических инструментов мастера маникюра или педикюра, косметолога, которые могут тем или иным образом контактировать с кровью. Кварцевым он называется потому, что емкость для дезинфекции у стерилизатора заполнена небольшими шариками из кварцевого стекла, которые легко нагреваются до температуры в 250 – 270 градусов, а при такой температуре быстро погибают все бактерии. 

Как работает гласперленовый стерилизатор?

Под внешним корпусом находится стакан из жаропрочного материала, заполняемый гласперленовыми шариками (в переводе с немецкого языка glasperlen означает стеклярус или стеклянные бусины).


Жаропрочная емкость окружена нагревательным спиралевидным элементом, с которого задаваемая температура передается на стеклянный наполнитель.


Раскаленные шарики контактируют с поверхностью инструментария и осуществляют его стерилизацию. Устройство прогревает шарики до 250°C.

Инструкция
① Перед первым включением прибора поднять крышку и заполнить бак кварцевыми шариками, входящими в комплект. Закройте крышку.
② Подключите стерилизатор к электрической сети, характеристики которой соответствуют данным, указанным на заводской табличке.
③ Во время нагревания кварца крышка прибора должна оставаться закрытой во избежание случайных ожогов.
④ Нажмите главный выключатель, расположенный на корпусе стерилизатора. После включения должна загореться зеленая лампочка.
⑤ Время нагрева 20-30 мин. Это означает, что прибор достиг температуры 250 градусов, необходимых для стерилизации.
⑥ Поднимите крышку и вставьте инструменты, предназначенные для стерилизации на 20-30 секунд.
⑦Удалите инструменты из контейнера и закройте крышку.

Для продления срока службы стерилизационной среды каждые 1-3 месяца промывайте шарики 5% раствором пищевой соды, затем проточной водой. Помещайте шарики в стерилизатор после их полного высушивания.