Toshiba wh h01je инструкция пульт

Toshiba RAS-07SKHP-E

Оглавление
Утилизация 
Название каждой части
Подготовка перед началом работы
Выбор режимы работы
Дополнительные режимы и настройки
Полезные советы
Очистка вашего кондиционера
Если вам кажется, что есть неисправность 
Когда кондиционер не будет использоваться в течение длительного времени (В конце сезона использования)
Место установки и электромонтажные работы
Меры предосторожности

Утилизация

При изготовлении данного прибора применяются материалы, которые могут быть использованы повторно. Поэтому уточните у местных властей, как именно следует утилизировать его в вашем регионе.

Название каждой части
Внешний блок

1 — На задней и боковой поверхностях производится забор воздуха к теплообменнику.
2 — Выброс воздуха от теплообменника.

Внутренний блок

1 — Отверстия для забора воздуха на верхней поверхности.
2 — Окошко для приема команд от пульта ДУ.
3 — Выход воздуха из внутреннего блока.

Пульт дистанционного управления

Подготовка перед началом работы
Монтажные работы, а также подключение к сети должны выполнять специалисты с опытом работы.
Подключение должно производиться к розетке нужного номинала мощности, должно работать заземление.
Установите элементы питания в пульт ДУ.
Подключите вилку к розетке сухими руками.
Установите время на пульте.

Выбор режимы работы
Модель кондиционера Toshiba RAS-07SKHP-E имеет следующие режимы работы. 
Автоматическое поддержание температуры. В данном режиме кондиционер поддерживает температуру в соответствии с заданными вами значениями. При снижении включается подогрев, при превышении — охлаждение.
Обогрев помещения. При использовании данного режима следует помнить, что старт вентилятора внутреннего блока произойдет не сразу после нажатия на кнопку пульта, а после того, как прогреется теплообменник. Это защищает от обдува холодным воздухом. Кроме того, в данном режиме переохлаждается внешний блок, поэтому периодически работа кондиционера останавливается, чтобы разморозить внешний блок.
Охлаждение помещения. В этом режиме в помещении поддерживается температура не выше указанной вами. При этом, воздух осушается. 
Осушение помещения. В данном режиме невозможно указать желаемую температуру, поскольку программа нацелена на осушение воздуха с минимальным охлаждением его.
Вентиляция в помещении — в данном режиме в помещении поддерживается циркуляция воздуха.

Дополнительные режимы и настройки
Для комфортного ночного сна предусмотрен ночной режим работы. Он тише и может быть использован ночью.
Таймер позволяет выбирать время включения и отключения. Возможно задать до 12 циклов включения-отключения.
Для более быстрого прогревания-охлаждения комнаты имеется режим ТУРБО.
Самодиагностика — в случае неполадок кондиционер может самостоятельно провести диагностику своего состояния.
Автоматическое возобновление работы — если происходит аварийное отключение электропитания во время работы в каком-либо режиме, то после появления питания работа автоматически продолжится в этом же режиме.
Полезные советы
• Охлаждая помещение не стоит снижать температуру до слишком низких цифр — это вредно для здоровья и ведет к перерасходу энергии.
• Закрывайте жалюзи или шторы в помещении, где работает кондиционер — прямой солнечный свет будет нагревать воздух в помещении и мешать работе кондиционера.
• Следите за положением вертикальной заслонки — при нагреве оно должно быть вертикальным, при охлаждении — горизонтальным.
• Следите за чистотой воздушного фильтра — в грязном состоянии он будет мешать работе кондиционера.
• Закрывайте окна и двери в помещении, чтобы холодный воздух не покидал комнату. Дополнительно, следите за тем, чтобы вовремя проветривать комнату, поскольку кондиционер только охлаждает, но не обновляет воздух.
• Чтобы быстрее охладить воздух в помещении, включайте в начале работы кондиционера режим ТУРБО.

Очистка вашего кондиционера
Не применяйте для очистки горячую воду, моющие средства с абразивными частицами, растворители. Это может испортить вид пластика.
Применяйте устойчивую основу.
Перед чисткой отключите кондиционер пультом и выньте вилку из розетки.
Все компоненты нужно высушить после чистки в тени.

Если вам кажется, что есть неисправность 
Кондиционер не работает. Проверьте, включена ли вилка в розетку, есть ли питание в сети, нет ли таймера отключения, который выключил устройство.
Прибор не удается включить 3 минуты после отключения. Это работа защиты от частых включений. Подождите и повторите попытку через три минуты.
При работе в режиме осушения периодически отключается внутренний блок. Поскольку основная цель в этом режиме осушение воздуха с минимальным охлаждением, то вентилятор внутреннего блока будет работать не все время.
Из внутреннего блока выходит туман. Если в помещении слишком влажный воздух, то вокруг холодного воздуха, выходящего из внутреннего блока будет появляться туман.
Из внешнего блока выходит белый дым. В режиме обогрева из внешнего блока выходит поток холодного воздуха, который вызывает появление капель в воздухе, которые выглядят как дым.
Во время работы в режиме обогрев внутренний блок отключается на 10 минут. Это необходимо для размораживания внешнего блока, который в данном режиме покрывается льдом.
После появления питания в сети кондиционер сам заработал. Если до аварийного отключения он работал в любом из режимов, то после появления напряжения в сети он самостоятельно продолжит работать в этом же режиме.
Из внешнего блока течет вода. При нагревании и охлаждении воздуха во внешнем блоке будут элементы, на которых будет появляться конденсат.
Кондиционер плохо греет/охлаждает. Проверьте, закрыты ли окна и двери в помещении. Нет ли включенных приборов, вырабатывающих тепло. Правильно ли выбран режим работы. Не забились ли фильтры воздуха. 
Кондиционер не греет/охлаждает. Это возможно при утечке хладагента — вызовите специализированную помощь.
Пульт ДУ не работает. Проверьте состояние элементов питания — их правильность установки. При необходимости замените.
Слышно треск — при колебаниях температуры пластик будет менять размер, что вызовет подобные звуки.
Слышно бульканье. Движение хладагента и конденсата может вызывать подобные звуки.

Когда кондиционер не будет использоваться в течение длительного времени
Перед отключением
Включите нагревание на три часа, чтобы высушить внутреннюю полость и остановить рост грибков.
Отключите кондиционер, выньте вилку из розетки.
Уберите элементы питания из пульта ДУ.
Перед включением
Проверьте, чтобы перед обоими блоками не было препятствий для движения воздуха.
Установите элементы питания в пульт ДУ.
Подключите сухими руками вилку к розетке. Проверьте наличие заземления.

Место установки и электромонтажные работы
Внешний блок во время работы шумит и от него нужно отводить конденсат, что следует учитывать выбирая место.
Установку должны выполнять специалисты с опытом работы.
Не следует устанавливать в местах где есть летучие горючие вещества, сероводород, масло, высокочастотное оборудование.

Меры предосторожности
Запрещено подключать вилку кондиционера к удлинителю или розетке недостаточной мощности.
Подключать к сети кондиционер следует  сухими и чистыми руками.
Не следует тянуть, дергать, модифицировать, самостоятельно чинить шнур питания и кондиционер.
Нельзя ставить на шнур твердые, горячие и тяжелые предметы.
Не становитесь сами и не ставьте посторонние предметы на внутренний и внешний блоки. 
Не вставляйте в отверстия на корпусе кондиционера пальцы, ручки, карандаши — это может привести к травме.
Если появились странности в работе кондиционера, отключите его, отсоедините от розетки вилку и вызовите специалистов.
Если кондиционер не охлаждает и не нагревает, это может быть связано с утечкой хладагента. Отключите его от сети и вызовите специалистов.

Не распыляйте воспламеняющиеся вещества и инсектициды около кондиционера и на него. Это может привести к возгоранию и пожару.
Не подвергайте людей и животных длительному воздействию потока холодного воздуха.
Не используйте кондиционер долгое время при высокой влажности.
Не следует направлять воздушный поток на огонь. Это может привести к появлению в воздухе продуктов неполного сгорания.
После нескольких сезонов использования кондиционера следует провести его техосмотр.
Отключайте прибор от сети питания во время грозы

Toshiba RAS-10SKV-E2

Оглавление
Утилизация 
Название каждой части
Подготовка перед началом работы
Выбор режимы работы
Дополнительные режимы и настройки
Полезные советы
Очистка вашего кондиционера
Если вам кажется, что есть неисправность 
Когда кондиционер не будет использоваться в течение длительного времени (В конце сезона использования)
Место установки и электромонтажные работы
Меры предосторожности

Утилизация

При изготовлении данного прибора применяются материалы, которые могут быть использованы повторно. Поэтому уточните у местных властей, как именно следует утилизировать его в вашем регионе.

Название каждой части
Внешний блок

1 — На задней и боковой поверхностях производится забор воздуха к теплообменнику.
2 — Выброс воздуха от теплообменника.

Внутренний блок

1 — Отверстия для забора воздуха на верхней поверхности.
2 — Окошко для приема команд от пульта ДУ.
3 — Выход воздуха из внутреннего блока.

Пульт дистанционного управления

1 — Задать уровень желаемой температуры.
2 — Сохранить настройки.
3 — Работа в режиме ранее заданных настроек.
4 — Тихий режим работы.
5 — Направление выброса воздуха.
6 — Управление таймером.
7 — Управление вентилятором.
8 — Режим работы.
9 — Запуск-отключение прибора.
10 — Режим комфортной работы ночью.
11 — Экономия энергии

Подготовка прибора
Установите батарейки в пульт ДУ. Обратите внимание на тот момент, что оба элемента питания должны быть одного типа, уровня заряда и не аккумуляторного типа. Нельзя подключать прибор к сети через розетку недостаточной мощности. Недопустимо применение удлинителей, переносок.

Выбор режимы работы
После включения прибор вам будут доступны следующие режимы:
• автоподдержание заданного диапазона температур;
• подогрев воздуха;
• охлаждение;
• осушение;
• вентиляция.
Режим автоматической регуляции температуры. Отлично подходит на каждый день — прибор самостоятельно оценивает текущую температуру и если ее значение отличается от заданного вами, то включает подогрев или охлаждение. 
Если вы хотите, то можно использовать просто обогрев или охлаждение. В отличии от охлаждения, при осушении прибор удаляя влагу из воздуха минимально влияет на его температуру.
Режим вентиляции хорош тем, что одновременно с поддержанием циркуляции воздуха происходит его очистка.

Дополнительные режимы
Мощный и практичный фильтр воздуха выгодно отличается эффективностью и отличается высокой степенью удаления пылевых частиц из воздуха. 
Во время работы можно задать направление выброса воздуха, выбрать более тихий режим работы прибора.
Благодаря двухроторному инвертерному механизму данное устройство отличается повышенной степенью экономичности и шумит гораздо меньше других кондиционеров.
Режим сна будет кстати ночью, когда все спят.
Чтобы экономить ваше время предусмотрена возможность сохранить ранее выбранные настройки и потом одним нажатием кнопки задействовать их.
Автоматический рестарт это очень полезная функция, на случай аварийного прекращения питания. Ваш прибор не будет нужно повторно включать, если он прекратил работать после аварийного отключения — это произойдет автоматически.

Полезные советы
Если вы собрались охладить помещение, то вам не стоит длительно ее охлаждать на максимальной мощности. Прибор потратит слишком много энергии и при этом вы рискуете навредить своему здоровью.
Следите за окнами и дверями в помещении — они должны быть закрыты, чтобы охлаждаемый воздух не покидал комнату.
Следите и за положением штор, жалюзи — прямой солнечный свет будет значительно нагревать помещение, что затруднит работу прибора.
Загрязненные фильтры для воздуха будут мешать прибору пропускать воздух через внутренний блок, что вызовет снижение КПД его работы.
В начале работы необходимо включить работу вентилятора на максимальную мощность, чтобы быстрее достичь желаемой температуры.
Не забывайте периодически проветривать помещение, с тем, чтобы возвращать содержание кислорода в нем до нормальных величин.

Очистка кондиционера
Не забудьте предварительно растворить моющее средство в теплой воде. Все действия с еще подключенным к сети прибором выполнять исключительно сухими руками. Для чистки применяйте надежную и устойчивую опору. Недопустимо применять бензин, царапающие частицы, растворители, слишком горячую воду.
Если что-либо вызывает у вас трудности, обратитесь к дилеру и уточните неясность.

Если возникло подозрение, что имеется неисправность 
Если вам не удается включить прибор, то прежде всего проверьте подключен ли он к сети. Возможно отсутствует питание в сети. Также, часто бывает, что за неисправность принимают срабатывание таймера отключения.
Если вы не можете включить прибор сразу после отключения, то это не повод для беспокойства — это работа системы, защищающей прибор от частых стартов.
При охлаждении помещение внутренний блок и при обогреве наружный выделяют холодный воздух, что приводит к появлению тумана вокруг выходящего воздуха.
Работая в режиме дегидратации воздуха прибор стремится осушить воздух не охлаждая его. Поэтому ваш кондиционер будет работать в данном режиме не непрерывно, а с паузами.
Работая в режиме обогрева прибор будет периодически останавливать работу для оттаивания наружного блока. Такие паузы в работе, длительностью до 10 минут являются нормой.
Если ваш прибор самостоятельно заработал при появлении напряжения в сети, это может быть проявлением работы системы автоматического перезапуска. Если прибор был включен до аварийного обесточивания, то после появления питания он автоматически продолжит работу в том же самом режиме.
При любой тепловой работе во внешнем блоке будут детали, на которых будет появляться конденсат, что может вызывать течение воды из прибора.
Если пульт управления плохо работает, изображение нечеткое, исчезло, то нужно проверить наличие батареек, их правильность установки в гнезда, уровень заряда.
Если не удается охладить комнату надлежащим образом, необходимо убедиться, что основные требования к помещению, где работает кондиционер выполнены. Окна и двери должны быть закрыты, для предотвращения потерь холодного воздуха, однако, нельзя забывать регулярно проветривать в помещении, чтобы избежать вероятности кислородного голодания. Регулярно следует проверять состояние воздушных фильтров — их загрязнение значительно ухудшает работу прибора. Не будет лишним проверить, нет ли ошибки в выборе режима работы прибора. Если на улице очень жарко, то работа по охлаждению помещения будет менее эффективно.
Если воздух, выходящий из внутреннего блока имеет посторонний запах, то это может означать появление загрязнения на внутреннем блоке, в воздушном фильтре или на стене (ковре) около кондиционера.
Тепловая работа будет приводить к деформации пластика и появлению треска, это нормальное явление.
Движение хладагента и конденсата будет приводить к появлению соответствующих звуков — бульканья и плеска.
Если прибор перестал работать, появился запах гари, виден дым, немедленно отключите прибор и отсоедините вилку от розетки. Обратитесь в техпомощь.

Когда кондиционер будет вне эксплуатации долго время
Просушите прибор запустив режим обогрева на 1-2 часа. После чего можно отключать его от сети и убирать элементы питания из пульта.
Для повторного подключения потребуется больше действий. Сначала необходимо убедиться, что около обоих блоков нет препятствий для движения воздуха. Проверьте чистоту воздушного фильтра. Подключите прибор к сети и проверьте работу заземления. Устанавливаем элементы питания в пульт.

Место установки
Подбирая место необходимо убедиться, что есть куда отводить воду (конденсат). Также необходимо проверить, что в данном месте шум от работы прибора не будет мешать соседям.
Нельзя использовать устройство в местах с соленым, влажным климатом. Недопустимо применять его в помещениях, где возможно появление горючих веществ, сероводорода. Не следует применять прибор в местах, где ожидаемо большое количество машинного масла в воздухе.
Не устанавливайте прибор слишком близко к чувствительной электронике, высокочастотному оборудованию.

Меры предосторожности
Данный прибор должен быть подключен к электросети через розетку достаточной мощности. Проверьте перед началом эксплуатации наличие и работоспособность заземления.
Недопустимо самостоятельно чинить, переделывать, модифицировать прибор и его компоненты, провод питания.
Все действия с прибором, который подключен к сети питания должны выполняться сухими руками.
Не ставьте предметы (особенно твердые, с острыми краями и тяжелые) на провод питания.
Не вставляйте посторонние предметы в отверстия корпуса кондиционера. Внутри работает высокоскоростной вентилятор, который может нанести вам травму.
Не направляйте холодный поток на себя и других людей.
Не рекомендуется размещать под прибором электроприборы и мебель, поскольку из него может капать конденсат.
Если процесс охлаждения полностью нарушен, то необходимо проверить прибор на предмет утечки хладагента.

REMOTE CONTROLLER FOR AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE)

Owner’s Manual

Owner’s Manual
Remote controller for air 
conditioner 

(Split type)

1

English

Manuel du proprietaire
Télécommande pour climatiseur 

(Type split)

15

Français

Betriebsanleitung
Fernbedienung für klimagerät 

(Split-typ)

29

Deutsch

Manuale del proprietario
Telecomando per condizionatore 
d’aria 

(Tipo split)

43

Italiano

Manual del propietario
Control remoto para aire 
acondicionado 

(Tipo split)

57

Español

Manual do utilizador
Controlador remoto para ar 
condicionado 

(Tipo split)

71

Português

Gebruiksaanwijzing
Afstandsbediening voor 
airconditoner

 (Gesplitst type)

85

Nederlands

Εγχειρίδιο χρήσης
ΤηλεΧειριστηριο για κλιματιστικο 
(

ΤυΠου split

)

99

Ελληνικά

Руководство пользователя
Пульт дистанционного упРавлениЯ длЯ 
кондиционеРа (

Сплит-системы

)

113

Русский

Kullanım Kılavuzu
Klİma İçİn uzaktan kumanda 
(

Split tİp

)

127

Türkçe

Remote Controller

Model name:

Wireless Remote Controller Kit

RBC-AX31U(W)-E
RBC-AX31U(WS)-E

Generic model name

Wireless remote controller 
and signal receiving part

RBC-AX31U(W)-E
RBC-AX31U(WS)-E

WH-H1JE2
(Wireless remote controller 
model name)

Wireless remote controller 
(WH-H1JE2)

Signal receiving 
part

EH78981901_01EN_remo_OM.book  Page 1  Saturday, November 10, 2007  4:26 PM

Кондиционеры Toshiba поставляются вместе с удобным пультом дистанционного управления. Он очень похож на пульты от других производителей, но имеет ряд особенностей. Так, например, на корпусе Toshiba пульта расположены кнопки, отвечающие за функции, которые присущи только кондиционерам этого бренда.

Чтобы насладиться всеми преимуществами этих функций, важно правильно настроить их. Если под рукой не оказалось инструкции, прочтите нашу статью. Здесь мы подробно рассказываем об основных особенностях, которые стоит учитывать.

Важно знать

Пульт управления кондиционером — это технически сложное устройство, поэтому важно учитывать ряд нюансов, чтобы ненароком не сократить срок его службы. В противном случае пульт может выйти из строя и вам придется приобрести его универсального собрата, чтобы управлять кондиционером Toshiba.

На что обратить внимание:

• Для питания пульта используйте две щелочные батарейки. Раз в полгода заменяйте их на новые. Если не используете пульт больше месяца, достаньте батарейки, чтобы избежать протечек;
• При настройке кондиционера направляйте пульт в сторону настенного блока. Максимальное расстояние от пульта до кондиционера — не более восьми метров;
• Между пультом и кондиционером Toshiba не должны находиться посторонние предметы, вроде дверей, штор и других материалов. Они могут препятствовать прохождению сигнала от пульта к кондиционеру;
• Храните Toshiba пульт вдали от прямых солнечных лучей, воды, маленьких детей и домашних животных;
• Не допускайте падение пульта или иные механические повреждения. Также для нажатия на кнопки не стоит использовать острые предметы.

Базовая настройка

Далее мы расскажем, как с помощью Toshiba пульта вы можете быстро и легко настроить ваш кондиционер Toshiba, если вы не любите копаться в технике и не хотите разбираться в назначении каждой кнопки. Приступим:

• Включите кондиционер, нажав на кнопку «ON/OFF». Вы должны услышать громкий звуковой сигнал. Также на корпусе кондиционера должна загореться зеленая лампочка;
• После включения по умолчанию будет установлена программа охлаждения и температура +25 градусов. Если эти настройки вас устраивают, можете отложить пульт в сторону;
• Если вы хотите задать свои параметры, последовательно нажимайте на кнопку «MODE», при этом смотрите на дисплей пульта. При каждом нажатии будет выбираться один из режимов работы (авто (AUTO), охл (COOL), осуш (DRY), нагрев (HEAT), вентил (FAN)) и на дисплее вы увидите, какой именно режим выбран в данный момент;
• Отрегулируйте температуру с помощью кнопок ▲ и ▼;
• Отрегулируйте направление потока воздуха, нажав на кнопку «SWING». После нажатия вы увидите, как направляющие, расположенные в корпусе кондиционера, начнут двигаться вверх-вниз. После повторного нажатия они зафиксируются в своем положении.

Это базовая настройка, она не предполагает включение каких-либо дополнительных функций. Если вы хотите детальнее разобраться в функциях, прочтите статью до конца.

Что означают кнопки?

Кондиционеры Toshiba функциональны и современны, а это значит, что они оснащаются не только базовым функционалом, но и дополнительными возможностями. Чтобы раскрыть все преимущества сплит-системы, ее нужно правильно настроить с помощью пульта управления.

Давайте подробнее разберемся, что означают кнопки на пульте ДУ.

ON/OFF (ВКЛ/ВЫКЛ)

Нажмите для начала работы. Нажмите еще раз для остановки.

MODE (Выбор режима работы)

Поочередно нажимайте на эту кнопку, чтобы переключать режимы работы кондиционера. Всего предусмотрено несколько режимов: авто (AUTO), охлаждение (COOL), осушение (DRY), нагрев (HEAT), вентилирование (FAN).

MY MODE (Сохранение пользовательских настроек)

Если в большинстве случаев вы используете один и тот же режим и при этом не хотите настраивать кондиционер при каждом включении, нажмите кнопку «MODE» перед тем, как нажать «MODE». Так вы сохраните свои настройки и сможете вернуться к ним в любой момент.

SWING (Регулировка горизонтальных жалюзи)

С помощью этой кнопки можно отрегулировать направление потока воздуха. При однократном нажатии жалюзи начинают двигаться, при повторном — фиксируются в своем положении.

FIX (Регулировка вертикальных жалюзи)

Помимо горизонтальных жалюзи в корпусе кондиционера есть еще и вертикальные. Их так же можно отрегулировать. При каждом нажатии кнопки угол вертикальной направляющей будет изменяться на несколько градусов.

LED (Вкл/выкл. подсветки)

Если ночью вам мешает подсветка настенного блока, ее можно отключить, нажав на эту кнопку. При повторном нажатии подсветка включится. А если задержать кнопку «LED» на 2-3 секунды, то запустится режим самоочистки блока кондиционера от избыточной влаги и болезнетворных микроорганизмов.

Обратите внимание! Функция самоочистки не заменит полноценную дезинфекцию, которую необходимо проводить регулярно.  Эту работу можно доверить профессионалам или выполнить самостоятельно в домашних условиях.

ECO Sleep (Вкл. режима сна)

В режиме сна кондиционер издает меньше шума и автоматически понижает температуру воздуха на несколько градусов. Согласно исследованиям, это благоприятно влияет на сон человека. При однократном кнопки нажатии функция включается, при повторном — выключается.

Читайте также: Режим Sleep в современном кондиционере: зачем он нужен?

Кнопки ▲ и ▼ (Увелич/уменьш. параметров)

Кнопки, с помощью которых можно отрегулировать температуру на 1 градус больше или меньше.

TIMER ON/ TIMER OFF (Настройка таймера включение/отключения кондиционера)

Вы можете заранее настроить таймер включения или отключения кондиционера. На кнопку необходимо нажать несколько раз, чтобы установить желаемое время. В некоторых моделях часы и минуты регулируются кнопками ▲ и ▼.

TURBO или HIGH POWER (Интенсивный режим работы)

В турборежиме кондиционер выполняет свои функции интенсивнее, а значит быстрее охлаждает, нагревает, осушает или вентилирует помещение (в зависимости от выбранного ранее режима «MODE»). При однократном нажатии на кнопку функция включается, при повторном нажатии — выключается.

FOLLOW ME (Вкл. режима слежения)

В режиме слежения кондиционер сам определяет, в какой части комнаты находятся люди и домашние животные, и направляет потоки воздуха в другую сторону.

Итоги

Не стоит печалиться, если мануал к пульту безвозвратно потерян. В этой статье мы рассказали о базовых правилах, которые необходимо знать каждому пользователю. В комментариях ниже вы можете поделиться своим опытом по настройке и эксплуатации кондиционера Toshiba. Желаем удачи!

•Please read this Owner’s Manual carefully for correct use before using your Wireless Remote Controller Kit. Be sure to read “PRECAUTIONS FOR SAFETY”

•After you read this manual, please keep it with the Owner’s Manual of the air conditioner in a place where you can access it quickly.

1 PRECAUTIONS FOR SAFETY

WARNING

WARNINGS ABOUT INSTALLATION

•Make sure to ask the qualified installation professional in electric work to install the remote controller.

If the remote controller is inappropriate installed by yourself, it may cause electric shock or fire, etc.

•Make sure to install the air conditioner specified by TOSHIBAand ask the exclusive dealer when installing. If the air conditioner is installed by yourself, it may cause electric shock or fire, etc.

WARNINGS ABOUT OPERATION

something burning, etc.), immediately turn off the main power supply switch or circuit breaker to stop the air conditioner, and make contact with the dealer.

If the air conditioner is continuously operated with something abnormal, it may cause machine failure, electric shock or fire, etc.

WARNINGS ABOUT MOVEMENT AND REPAIR

•Do not repair any unit by yourself.

Whenever the air conditioner needs repair, make sure to ask the dealer to do it. If it is repaired imperfectly, it may cause electric shock or fire, etc.

•When reinstalling the air conditioner, contact with the dealer.

If the installation is insufficient, it may cause electric shock or fire, etc.

CAUTION

CAUTIONS ABOUT INSTALLATION

•Do not install the remote controller in a place where its signals do not reach the indoor unit.

•Do not install the remote controller in the place under the direct sunlight and close to any heat source. It may cause machine failure.

•The fluorescent lamp with rapid start system or inverter system may disturb the signal reception. For details, contact with the dealer of the air conditioner you have purchased.

CAUTIONS ABOUT OPERATION

•Do not drop or apply strong shock to the air conditioner. It may cause remote controller failure.

•Use batteries that meet the specifications.

16

17