Тостер тефаль дельфин инструкция по применению

The defrost button allows you to defrost your bread and automatically allows extra cooking time for the toast to cook.

A Reheat function on a toaster automatically reduces the toasting time to approximately 30 seconds so that cooled toast can be brought back to temperature, without burning the toast.

No our toasters are not suitable for toaster bags.

This gives the ability to slightly raise the bread carriage, allowing you to remove smaller items such as crumpets and bagels without burning your fingers!

On a work surface with enough space around it, away from any flammable substance (curtains, bin, electrical socket, etc.) and never unattended.

Almost all types of bread available in stores. You should be aware that dry bread toasts faster than fresh bread. Frozen bread toasts more slowly. With the adjustable thermostat, you can adapt the toasting level to suit your taste. If a slice of bread gets stuck in the appliance, unplug it and leave it to cool down. You can then remove the slice without any risk of getting burned.

The differences in the humidity levels between the various types of bread may cause the time and toasting level to vary. Slightly dry bread should be toasted at a very low position. Very fresh or wholemeal bread should be toasted at a slightly higher position. Bread with an uneven surface, such as English bread rolls, may need a higher toasting position.

Yes for bread containing cereal.
No for bread containing dried fruit, in fact toasting it will give the bread a bad taste and may transform the fruit into embers, which could lead to material damage.

We do not recommend heating or toasting products covered or coated with sugar.

Yes. With the automatic centring fitting all our toasters and with the extra deep and extra wide slots on our new models, buns, rolls, thin or thick slices can easily be toasted without sticking to the heating elements.

No. Never use your toaster to bake, grill or defrost frozen foods other than bread.

It is only possible in appliances specially designed for small buns. Be careful as the toaster can only contain 2 or 3 buns at the most to avoid a concentration of heat.

No, the appliance can only be used for one function at a time.

Dry bread toasts faster than fresh bread. Frozen bread toasts even more slowly.
With the browning level selector, you can adjust the toasting to your taste.

The lever will only stay down when your toaster is switched on at the mains socket outlet. If there is still a problem, unplug the toaster and turn it upside down over a sink and gently shake to remove any large crumbs that may be blocking the mechanism. If the problem still persists, take your toaster to an approved service centre.

One slice of bread in a two-slot toaster causes uneven heating.

After following the instructions in the user manual for starting the appliance, make sure that your electrical socket is working by plugging another appliance. If it still does not work, do not try to dismantle or repair the appliance yourself, instead, take it to an approved repair centre

Do not use your appliance. To avoid any danger, have it replaced by an approved repair centre.

Standard square cut bread. Remember that stale bread toasts faster than fresh bread. Frozen bread takes longer, depending on model. Your toaster will be fitted with a button for toasting bread from frozen.

You do not need to throw away toast that has been cooked already, use the reheat function of your toaster (depending on the model).

Switch off the appliance and leave it to cool. Unplug the appliance before attempting to remove the bread. You can then remove the slice without the risk of touching a hot element. Remember never to leave a toaster unattended whilst in operation.

Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled. Leave it at a local civic waste collection point.

Please go to the “Accessories” section of the website to easily find whatever you need for your product.

Find more detailed information in the Guarantee section of this website.

If you believe that one part is missing, please call Consumer Services Center and we will help you find a suitable solution.

Кнопка размораживания позволяет разморозить хлеб и автоматически продлевает время приготовления тоста.

Функция повторного подогрева в тостере автоматически сокращает время приготовления тостов примерно до 30 секунд. Остывший тост затем можно подогреть, избежав при этом его подгорания.

Нет. Наши тостеры не рассчитаны на использование пакетов.

С помощью этой функции можно слегка приподнять подставку для хлеба, что позволит извлечь мелкие продукты, например пончики и рогалики, и при этом не обжечь пальцы.

На рабочей поверхности с достаточным свободным пространством вокруг него, вдали от воспламеняющихся материалов (шторы, мусорное ведро, электрическая розетка и т. п.). Не оставляйте прибор без присмотра.

Практически все сорта хлеба, которые продаются в магазинах. Помните, что черствый хлеб поджаривается быстрее, чем свежий. Замороженный хлеб поджаривается медленнее. Интенсивности поджаривания на любой вкус можно добиться с помощью регулируемого термостата. Если в приборе застрял ломтик хлеба, отключите прибор от электросети и дайте ему остыть. Затем можно вынуть ломтик хлеба, не рискуя обжечься.

Качество прожарки зависит от типа хлеба, из которого вы готовите тост. Это также зависит от способа сохранения хлеба. Также, если жарить свежий или черствый хлеб (или замороженный) с той же интенсивностью, результаты будут отличаться. Существует способ получить одинаковую интенсивность жарки, используя фотодатчики. В самом деле, независимо от типа хлеба, или метода его сохранения, датчики установленные в специальные слоты могут автоматически регулировать интенсивность прожарки, в зависимости от желаемого результата. Вы выбираете цвет уровня прожарки, а датчик сделает все остальное за вас! Когда желаемый цвет тоста достигнут, цикл завершен.

Да, но только хлеб, содержащий злаки.
Что касается хлеба, который содержит высушенные фрукты, то при поджаривании в тостере он приобретет плохой вкус. Кусочки фруктов могут обуглиться, и вы просто испортите продукт.

Не рекомендуем подогревать или поджаривать хлебобулочные изделия, посыпанные сахаром.

Да. Благодаря функции выравнивания по центру на всех наших тостерах и специальным слотам увеличенной глубины и ширины на новых моделях, Вы можете легко жарить сдобную выпечку, булочки, тонкие или толстые ломтики хлеба, при этом они не будут прилипать к нагревательным элементам.

Нет. Запрещено использовать тостер для приготовления, прожаривания или разморозки других продуктов (кроме хлеба).

Вы можете их подогревать, используя специальные приспособления, предназначенные для небольших булочек. Осторожно! Во избежание высокой концентрации жара можно подогревать максимум 2 или 3 булочки.

Нет, нельзя использовать две функции прибора одновременно.

Свежий хлеб поджаривается медленнее, чем черствый. Замороженный хлеб поджаривается еще медленнее.
Вы можете установить степень подрумянивания хлеба, выбрав один из шести уровней поджарки.

Рукоятка опустится вниз только в том случае, если тостер будет подключен к электрической розетке. Если это не помогает, выдерните вилку тостера из розетки, переверните его над раковиной и осторожно встряхните, чтобы удалить крупные крошки, которые могут блокировать механизм. Если проблема не устраняется, отнесите тостер в авторизованный сервисный центр.

Если Вы поджариваете только один ломтик хлеба в тостере на два слота, нагрев будет неравномерным.

После ознакомления с инструкциями по запуску прибора в руководстве пользователя убедитесь, что электрическая розетка находится в рабочем состоянии, подключив к ней другое устройство. Если прибор не заработал, не пытайтесь разобрать или отремонтировать его. Отнесите прибор в авторизованный центр технического обслуживания.

Не пользуйтесь устройством. Во избежание опасности, замените кабель в центре технического обслуживания.

Стандартный формовой хлеб. Черствый хлеб подрумянивается быстрее, чем свежий. Обычно приготовление замороженного хлеба занимает больше времени. Но это зависит от модели. На Вашем тостере имеется специальная кнопка для приготовления тостов из замороженного хлеба.

Воспользуйтесь функцией подогрева для уже поджаренного тоста (в зависимости от модели).

Отключите прибор и дайте ему остыть. Перед тем, как вытаскивать хлеб, выньте шнур из розетки. Затем можно вынуть ломтик хлеба без риска обжечься о нагревательный элемент. Помните: никогда не оставляйте работающий тостер без присмотра.

В Вашем приборе содержатся ценные материалы, которые могут быть подвергнуты вторичной переработке. Отнесите его на городской пункт сбора отходов.

Пожалуйста, перейдите в раздел «Аксессуары» веб-сайта, чтобы легко найти то, что вам нужно для вашего продукта.

Дополнительные сведения содержатся в разделе «Гарантия» этого веб-сайта.

Если вам кажется, что каких-то частей не хватает, позвоните в центр обслуживания покупателей, и мы поможем вам найти приемлемое решение.