Требуется руководство для вашей Champion ET1004A Мотокоса? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.
Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.
Руководство
Рейтинг
Сообщите нам, что вы думаете о Champion ET1004A Мотокоса, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.
Довольны ли вы данным изделием Champion?
Да Нет
Будьте первым, кто оценит это изделие
0 голоса
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ТРИММЕР ЕТ1004А/ET1200A
2
СОДЕРЖАНИЕ |
|
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ…………………………………………………………… |
3 |
ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ НАКЛЕЙКИ …………………………………………………………. |
3 |
ВВЕДЕНИЕ……………………………………………………………………………………………….. |
4 |
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ………………………………………………………. |
5 |
ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ …………………………………………. |
6 |
ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТЬ………………………………………………………………………….. |
7 |
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ УДЛИНИТЕЛЯ…………………………………… |
7 |
ОСНОВНЫЕ УЗЛЫ И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ………………………………………………….. |
8 |
СБОРКА ИЗДЕЛИЯ……………………………………………………………………………………. |
8 |
ДЛЯ РАБОТЫ С КОСИЛЬНОЙ ГОЛОВКОЙ………………………………………………….. |
11 |
ЗАМЕНА РЕЖУЩЕГО КОРДА В КОСИЛЬНОЙ ГОЛОВКЕ…………………………… |
12 |
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ, ОБСЛУЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ ТРИММЕРА …………….. |
14 |
РЕЗКА С ПОМОЩЬЮ НОЖА ……………………………………………………………………… |
14 |
3
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модель |
ET1004A |
ET1200A |
|
Напряжение/ Частота, В/Гц |
230±5%/50 |
||
Номинальная мощность, Вт |
1000 |
1200 |
|
Скорость вращения двигателя без нагрузки, обр./мин. |
7500 |
||
Ширина кошения кордом, мм |
430 |
||
Ширина кошения ножом, мм |
230 |
||
Диаметр корда, мм |
1,6-2,4 |
||
Тип штанги |
прямая/разъемная |
||
Вес, кг |
5,5 |
5,7 |
ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ НАКЛЕЙКИ
При работе с инструментом ис- |
||||||
пользуйте средства защиты глаз |
Для защиты ног носите обувь на рези- |
|||||
(очки) и слуха (беруши или нау- |
новой нескользящей подошве |
|||||
шники). |
||||||
Этот символ, сопровождаемый сло- |
||||||
вами ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ и ОПАС- |
||||||
Прочтите инструкцию по эксплу- |
НО, должен обратить внимание поль- |
|||||
зователя на то, что то или иное его |
||||||
атации перед началом работы |
||||||
действие или состояние инструмен- |
||||||
та могут стать причиной СЕРЬЕЗНЫХ |
||||||
ТРАВМ. |
||||||
Надевайте перчатки для защи- |
Перед любым техническим обслужи- |
|||||
ванием необходимо отсоединить ка- |
||||||
ты рук |
||||||
бель включения от розетки |
||||||
Не подвергайте триммер воздей- |
Если провод поврежден или оборван, |
|||||
немедленно выньте вилку кабеля |
||||||
ствию атмосферных осадков |
||||||
электропитания из розетки |
||||||
Минимальное безопасное рас- |
В радиусе 15 м не должно быть посто- |
|
стояние от работающего инстру- |
||
ронних людей и животных. |
||
мента |
||
4
ВВЕДЕНИЕ
Уважаемый пользователь!
Благодарим за покупку продукции Champion. В данном руководстве приведены правила эксплуатации инструмента Champion. Перед началом работ внимательно прочтите руководство. Эксплуатируйте инструмент в соответствии с правилами и с учетом требований безопасности, а так же руководствуясь здравым смыслом. Сохраните инструкцию, при необходимости Вы всегда можете обратиться к ней.
Линейка техники Champion постоянно расширяется новыми моделями. Продукция Champion отличается эргономичной конструкцией, обеспечивающей удобство её использования, продуманным дизайном, высокой мощностью
ипроизводительностью.
Всвязи с изменениями в технических характеристиках содержание руководства может не полностью соответствовать приобретенному инструменту. Производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию отдельных деталей без предварительного уведомления. Имейте это в виду, читая руководство по эксплуатации.
5
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ
Триммер предназначен для кошения газона и небольших лужаек с соблюдением всех требований инструкции по эксплуатации изделия. Любое другое, выходящее за эти рамки использование, считается не соответствующим предписанию. За возникшие в результате этого ущерб или травмы любого рода несет ответственность пользователь, работающий с инструментом, а не поставщик и производитель.
ВНИМАНИЕ:
Устройство не предназначено для профессионального (коммерческого) использования. Использование триммера в любых других целях, не предусмотренных настоящим руководством, является нарушением условий гарантийного обслуживания и прекращает действие гарантийного обязательства поставщика. Производитель и поставщик не несет ответственности за повреждения, возникшие вследствие использования триммера не по назначению.
ВНИМАНИЕ:
Запрещено использовать триммер в связи с опасностью получения травм пользователем для следующих работ: очистки дорожек от мусора, в качестве измельчителя для резки остатков деревьев и кустарника. Запрещено использовать триммер для выравнивания неровностей почвы, таких, как например, бугорки норки крота. Запрещено использовать триммер в качестве устройства привода для другого рабочего инструмента или инструментального набора.
Loading…
You can only view or download manuals with
Sign Up and get 5 for free
Upload your files to the site. You get 1 for each file you add
Get 1 for every time someone downloads your manual
Buy as many as you need
|
Код: 92095
Бесплатная доставка
? В корзину Сравнить Купить в один клик Новости интернет-магазина «Лаукар»:28.03.2023 22.02.2023 13.02.2023 Дополнительная информация в категории Триммер:Таблица Авторизованных сервисных центров по брендам. Описание Инструкция Отзывы (0) В интернет-магазине бытовой техники «Лаукар» Вы можете скачать инструкцию к товару Триммер электрический Champion EТ1004A совершенно бесплатно. Все инструкции, представленные на сайте интернет-магазина бытовой техники «Лаукар», предоставляются производителем товара. Для того чтобы скачать инструкцию, Вам необходимо нажать на ссылку «скачать инструкцию», расположенную ниже, а в случае, если ссылки нет, Скачать инструкцию Смотреть инструкцию
Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию товара: Триммер электрический Champion EТ1004A. Пожалуйста, сверяйте информацию о товаре с информацией на |
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ТРИММЕР ЕТ1004А/ET1200A
2 СОДЕРЖАНИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ …………………………………………………………… 3 ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ НАКЛЕЙКИ …………………………………………………………. 3 ВВЕДЕНИЕ
3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель ET1004A Напряжение/ Частота, В/Гц Номинальная мощность, Вт Скорость вращения двигателя без нагрузки, обр./мин. Ширина кошения кордом, мм Ширина кошения ножом, мм Диаметр корда, мм Тип штанги Вес, кг ET1200A 230±5%/50 1000 1200 7500 430 230 1,6-2,4
4 ВВЕДЕНИЕ Уважаемый пользователь! Благодарим за покупку продукции Champion. В данном руководстве приведены правила эксплуатации инструмента Champion. Перед началом работ внимательно прочтите руководство. Эксплуатируйте инструмент в соответствии с правилами и с учетом требований безопасности, а так
5 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ Триммер предназначен для кошения газона и небольших лужаек с соблюдением всех требований инструкции по эксплуатации изделия. Любое другое, выходящее за эти рамки использование, считается не соответствующим предписанию. За возникшие в результате этого ущерб или травмы
6 ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ Конструкция триммера Champion обеспечивает безопасность и надежность в эксплуатации при условии соблюдения всех требований инструкций производителя. Внимательно прочтите и изучите данное «Руководство» перед тем, как приступать к эксплуатации триммера. Знайте,
7 ОСТОРОЖНО: Не подставляйте во время работы руки или ноги под косильную головку. Опасность получения тяжелой травмы. Всегда отключайте двигатель при переходе для работы на другую площадку. Работайте с исправной косильной головкой. При ударе о камень или иной предмет выключите триммер, проверьте
8 ОСНОВНЫЕ УЗЛЫ И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ 1 2 7 3 4 6 5 1.Двигатель с верхней половиной штанги 2. Соединительная муфта 3. Штанга нижняя половина с редуктором 4. Рукоятка 5. Подвесной ремень 6.Косильная головка, нож для травы, защитный кожух ножа и головки, шайбы, ключи 7. Кабель включения Рис.1 СБОРКА
9 A B Рис.3 Установите защитную шайбу редуктора (рис.3А). Установите диск для травы. Следите за тем, чтобы выступ на шайбе совпал с отверстием в диске (Рис.3В). A B Рис.4 Установите прижимную шайбу ножа (Рис.4А). Совместите отверстие в кожухе и защитной шайбе (Рис.4В) A B Рис.5 Вставьте в качестве
10 A B Рис.6 Удерживая стопор, затяните ключом гайку крепления ножа (Рис.6А). Установите шплинт в отверстие выходного вала редуктора (Рис6В,7А). A B Рис.7 Установите и отрегулируйте рукоятку триммера (Рис.7В) A B Рис.8 Ослабьте на соединительной муфте винт с гайкой (Рис.8 А). Установите нижнюю
11 C D Рис.9 Зафиксируйте защелку в отверстии муфты (Рис.9А). Закрутите болт с гайкой (Рис.9В). После сборки проверьте узел на отсутствие люфта. ДЛЯ РАБОТЫ С КОСИЛЬНОЙ ГОЛОВКОЙ A B Рис.10 Установите пластиковый фартук с ножом для обрезки лески на металлический защитный кожух и закрепите с помощью
12 ЗАМЕНА РЕЖУЩЕГО КОРДА В КОСИЛЬНОЙ ГОЛОВКЕ Отключите триммер, снимите косильную головку. Очистите тщательно головку от остатков скошенной травы. Проверьте головку на отсутствие повреждений. A B Рис.12 Отрежьте корд длиной 5,4 м. Сложите его вдвое и выровняйте концы (Рис.12А). Установите корд
13 A B Рис.14 Вставьте концы лески в отверстия на корпусе катушке и установите катушку в корпус( Рис.14А). Освободите концы корда, потянув за концы от центра, при этом нажимая вниз на катушку( Рис14В). A B Рис.15 Поверните катушку по часовой стрелке примерно на 10º и зафиксируйте ее в корпусе
14 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ, ОБСЛУЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ ТРИММЕРА ВНИМАНИЕ: Перед началом работы проверьте работу выключателя, исправность кабеля подключения. Проверьте правильность установки, наличие режущего корда и отсутствие повреждений косильной головки. Проверьте исправность защитного кожуха косильной
15 ВНИМАНИЕ: 1.Триммер предназначен для бытового использования. 2.Перед включением убедитесь в исправности проводов, выключателей, розеток. 3.Продолжительность непрерывной работы триммера не более 10-15 минут, затем перерыв в работе 3-5 минут. 4.Запрещается работать триммером без защитного кожуха,
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО ВНОСИТЬ ИЗМЕНЕНИЯ В КОНСТРУКЦИЮ ОТДЕЛЬНЫХ ДЕТАЛЕЙ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ. ПОСЛЕ ПРОЧТЕНИЯ ИНСТРУКЦИИ СОХРАНИТЕ ЕЕ В ДОСТУПНОМ НАДЕЖНОМ МЕСТЕ. www.championtool.ru
Loading…
You can only view or download manuals with
Sign Up and get 5 for free
Upload your files to the site. You get 1 for each file you add
Get 1 for every time someone downloads your manual
Buy as many as you need
|
Код: 92095
Бесплатная доставка
? В корзину Сравнить Купить в один клик Новости интернет-магазина «Лаукар»:28.03.2023 22.02.2023 13.02.2023 Дополнительная информация в категории Триммер:Таблица Авторизованных сервисных центров по брендам. Описание Инструкция Отзывы (0) В интернет-магазине бытовой техники «Лаукар» Вы можете скачать инструкцию к товару Триммер электрический Champion EТ1004A совершенно бесплатно. Все инструкции, представленные на сайте интернет-магазина бытовой техники «Лаукар», предоставляются производителем товара. Для того чтобы скачать инструкцию, Вам необходимо нажать на ссылку «скачать инструкцию», расположенную ниже, а в случае, если ссылки нет, Скачать инструкцию Смотреть инструкцию
Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию товара: Триммер электрический Champion EТ1004A. Пожалуйста, сверяйте информацию о товаре с информацией на |
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ТРИММЕР ЕТ1004А/ET1200A
2 СОДЕРЖАНИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ …………………………………………………………… 3 ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ НАКЛЕЙКИ …………………………………………………………. 3 ВВЕДЕНИЕ
3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель ET1004A Напряжение/ Частота, В/Гц Номинальная мощность, Вт Скорость вращения двигателя без нагрузки, обр./мин. Ширина кошения кордом, мм Ширина кошения ножом, мм Диаметр корда, мм Тип штанги Вес, кг ET1200A 230±5%/50 1000 1200 7500 430 230 1,6-2,4
4 ВВЕДЕНИЕ Уважаемый пользователь! Благодарим за покупку продукции Champion. В данном руководстве приведены правила эксплуатации инструмента Champion. Перед началом работ внимательно прочтите руководство. Эксплуатируйте инструмент в соответствии с правилами и с учетом требований безопасности, а так
5 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ Триммер предназначен для кошения газона и небольших лужаек с соблюдением всех требований инструкции по эксплуатации изделия. Любое другое, выходящее за эти рамки использование, считается не соответствующим предписанию. За возникшие в результате этого ущерб или травмы
6 ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ Конструкция триммера Champion обеспечивает безопасность и надежность в эксплуатации при условии соблюдения всех требований инструкций производителя. Внимательно прочтите и изучите данное «Руководство» перед тем, как приступать к эксплуатации триммера. Знайте,
7 ОСТОРОЖНО: Не подставляйте во время работы руки или ноги под косильную головку. Опасность получения тяжелой травмы. Всегда отключайте двигатель при переходе для работы на другую площадку. Работайте с исправной косильной головкой. При ударе о камень или иной предмет выключите триммер, проверьте
8 ОСНОВНЫЕ УЗЛЫ И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ 1 2 7 3 4 6 5 1.Двигатель с верхней половиной штанги 2. Соединительная муфта 3. Штанга нижняя половина с редуктором 4. Рукоятка 5. Подвесной ремень 6.Косильная головка, нож для травы, защитный кожух ножа и головки, шайбы, ключи 7. Кабель включения Рис.1 СБОРКА
9 A B Рис.3 Установите защитную шайбу редуктора (рис.3А). Установите диск для травы. Следите за тем, чтобы выступ на шайбе совпал с отверстием в диске (Рис.3В). A B Рис.4 Установите прижимную шайбу ножа (Рис.4А). Совместите отверстие в кожухе и защитной шайбе (Рис.4В) A B Рис.5 Вставьте в качестве
10 A B Рис.6 Удерживая стопор, затяните ключом гайку крепления ножа (Рис.6А). Установите шплинт в отверстие выходного вала редуктора (Рис6В,7А). A B Рис.7 Установите и отрегулируйте рукоятку триммера (Рис.7В) A B Рис.8 Ослабьте на соединительной муфте винт с гайкой (Рис.8 А). Установите нижнюю
11 C D Рис.9 Зафиксируйте защелку в отверстии муфты (Рис.9А). Закрутите болт с гайкой (Рис.9В). После сборки проверьте узел на отсутствие люфта. ДЛЯ РАБОТЫ С КОСИЛЬНОЙ ГОЛОВКОЙ A B Рис.10 Установите пластиковый фартук с ножом для обрезки лески на металлический защитный кожух и закрепите с помощью
12 ЗАМЕНА РЕЖУЩЕГО КОРДА В КОСИЛЬНОЙ ГОЛОВКЕ Отключите триммер, снимите косильную головку. Очистите тщательно головку от остатков скошенной травы. Проверьте головку на отсутствие повреждений. A B Рис.12 Отрежьте корд длиной 5,4 м. Сложите его вдвое и выровняйте концы (Рис.12А). Установите корд
13 A B Рис.14 Вставьте концы лески в отверстия на корпусе катушке и установите катушку в корпус( Рис.14А). Освободите концы корда, потянув за концы от центра, при этом нажимая вниз на катушку( Рис14В). A B Рис.15 Поверните катушку по часовой стрелке примерно на 10º и зафиксируйте ее в корпусе
14 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ, ОБСЛУЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ ТРИММЕРА ВНИМАНИЕ: Перед началом работы проверьте работу выключателя, исправность кабеля подключения. Проверьте правильность установки, наличие режущего корда и отсутствие повреждений косильной головки. Проверьте исправность защитного кожуха косильной
15 ВНИМАНИЕ: 1.Триммер предназначен для бытового использования. 2.Перед включением убедитесь в исправности проводов, выключателей, розеток. 3.Продолжительность непрерывной работы триммера не более 10-15 минут, затем перерыв в работе 3-5 минут. 4.Запрещается работать триммером без защитного кожуха,
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО ВНОСИТЬ ИЗМЕНЕНИЯ В КОНСТРУКЦИЮ ОТДЕЛЬНЫХ ДЕТАЛЕЙ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ. ПОСЛЕ ПРОЧТЕНИЯ ИНСТРУКЦИИ СОХРАНИТЕ ЕЕ В ДОСТУПНОМ НАДЕЖНОМ МЕСТЕ. www.championtool.ru
12
ЗАМЕНА РЕЖУЩЕГО КОРДА
В КОСИЛЬНОЙ ГОЛОВКЕ
Отключите триммер, снимите косильную головку. Очистите тщательно головку от остатков
скошенной травы. Проверьте головку на отсутствие повреждений.
A
B
Рис.12
Отрежьте корд длиной 5,4 м. Сложите его вдвое и выровняйте концы (Рис.12А). Установите
корд петлей в паз на катушке(Рис.12В).
A
B
Рис.13
Намотайте корд плотно с натягом по часовой стрелке в пазы на катушке (Рис.13А). Вставьте
концы лески в пазы на корпусе катушке. Убедитесь в наличии пружины в катушке(Рис.13В).