Uni t ut505a инструкция на русском

Назначение

Портативный мегаомметр с функциями мультиметра UT505B предназначен для True RMS измерений сопротивления изоляции с испытательным напряжением от 50 до 1000 Вольт, с дополнительными функциями  измерения индекса поляризации  (PI) и коэффициента диэлектрической абсорбции (DAR).

Дополнительно, мегаомметр UT505B может измерять: переменное и постоянное напряжение до 600 В, сопротивление, емкость, частоту.

Память на 99 значений измерений

Функция сравнения

Индикация тока утечки

Измеритель сопротивления изоляции UT505B используется для измерения сопротивления изоляции электрооборудования и бытовой техники.

Предназначен для обеспечения безопасной и точной работы трансформаторов, генераторов, двигателей, конденсаторов, кабелей, разрядников и другого электрического оборудования.

Отвечает требованиям безопасности: CAT III 1000 В, CAT IВ 600 В.

Питание
Питание осуществляется от батареек 1,5 В (LR6) x 6 шт .
 

Технические характеристики

Характеристики		Диапазон	Погрешность
Сопротивление изоляции (Ом)	50 В	50 В / 100 В / 250 В / 500 В / 1000 В	0%~20%
0,01 МОм ~ 50 МОм	±(3%+3)
50 МОм ~ 1 ГОм	±(3%+3)
100 В	1ГОм ~ 10ГОм	±(10%+3)
0,01 МОм ~ 100 МОм	±(3%+3)
100 МОм ~ 1 ГОм	±(3%+3)
250 В	1ГОм ~ 20ГОм	±(10%+3)
0,01 МОм ~ 200 МОм	±(1.5%+5)
200 МОм ~ 1 ГОм	±(1.5%+5)
500 В	1ГОм ~ 50ГОм	±(10%+3)
0,01 МОм ~ 500 МОм	±(1.5%+5)
500 МОм ~ 1 ГОм	±(1.5%+5)
1000 В	1ГОм ~ 100ГОм	±(10%+3)
0,1 МОм ~ 2000 МОм	±(1.5%+5)
2 ГОм ~ 9,9 ГОм	±(5%+3)
10 ГОм ~ 20 ГОм	±(7%+3)
20ГОм ~ 200ГОм	±(20%+3)
Ток нагрузки	50 В (R = 50 кОм) 1 мА	0%~10%
100 В (R = 100 кОм) 1 мА	0%~10%
250 В (R = 250 кОм) 1 мА	0%~10%
500 В (R = 500 кОм) 1 мА	0%~10%
1000 В (R = 1 МОм) 1 мА	0%~10%
Ток короткого замыкания	<2 мА
Ток утечки (А)	10 ~ 2000 мкА	±(10%+3)
Низкое сопротивление (Ом)	0,01 Ом ~ 100 Ом	±(1.5%+3)
Общее сопротивление (Ом)	0,01 кОм ~ 10 МОм	±(3%+3)
Напряжение постоянного тока (В)	0 В ~ 600 В	±(2%+3)
Напряжение переменного тока (В)	0 В ~ 600 В	±(1.5%+5)
Частота (Гц)	45 ~ 1 кГц	±(0.1%+3)
Емкость (F)	100 пФ ~ 500 мкФ	±(5%+5)
Функции
Макс. показания дисплея		6000
Автоматический диапазон		√
Память	99	√
Коэффициент диэлектрической абсорбции (DAR)	60s/15s и 60s/30s	√
Индекса поляризации  (PI)		√
Световая и звуковая индикация опасного напряжения		√
Индикатор перегрузки		√
Аналоговая гистограмма		√
Сравнение измерений		√
Индикация низкого заряда батареи		√
Общие характеристики
Питание	Батарейки 1,5 В (LR6) x 6 шт.
Размеры экрана	78 мм x 59 мм
Цвет	Красный и серый
Вес	630 г
Габариты	103 мм x 225 мм x 59 мм

Комплектация определяется заводом изготовителем и может изменяться по его усмотрению.

Ознакомиться с другими мегаомметрами UNI-T 500-й серии Вы можете на нашем сайте в статье  «Приборы UNI-T 500-й серии в реестре Средств Измерений Республики Казахстан».

Руководства по эксплуатации UT505B

Перевод инструкции мегаомметра UT505B на русском языке

Сравнение технических  характеристик тестеров сопротивления изоляции серии UT505

Характеристики	Диапазон	UT505A	UT505B
Сопротивление изоляции (Ом)	50В	50В/100В/250В/500В/1000В	0%~10%	0%~20%
0,01МОм~50МОм	±(3%+5)	±(3%+3)
50МОм~1ГОм		±(3%+3)
100В	1 ГОм ~ 10 ГОм		±(10%+3)
0,01 МОм ~ 100 МОм	±(3%+5)	±(3%+3)
100МОм ~ 1ГОм		±(3%+3)
250В	1ГОм~20ГОм		±(10%+3)
0,01 МОм ~ 200 МОм	±(1.5%+5)	±(1.5%+5)
200 МОм ~ 1 ГОм		±(1.5%+5)
500В	1 ГОм ~ 50 ГОм		±(10%+3)
0,01 МОм ~ 500 МОм	±(1.5%+5)	±(1.5%+5)
500 МОм ~ 1 ГОм		±(1.5%+5)
1000В	1 ГОм ~ 100 ГОм		±(10%+3)
0,1 МОм ~ 2000 МОм	±(1.5%+5)	±(1.5%+5)
2 ГОм~9,9 ГОм	±(10%+3)	±(5%+3)
10 ГОм ~ 20 ГОм	±(20%+10)	±(7%+3)
20 ГОм ~ 200 ГОм		±(20%+3)
Ток утечки (А)	10 ~ 2000 мкА		±(10%+3)
Низкое сопротивление (Ом)	0,01 Ом ~ 20 кОм (около 5 В /> 200 мА)	±(1.5%+3)
0,01 Ом ~ 100 Ом (около 5 В /> 200 мА / 20 мА опционально)		±(1.5%+3)
Общее сопротивление (Ом)	0,01 кОм ~ 10 МОм		±(3%+3)
DC voltage (V)	0В~600В	±(2%+3)	±(2%+3)
AC voltage (V)	0В~600В	±(2%+3)	±(1.5%+5)
Частота (Гц)	45 ~ 1 кГц		±(0.1%+3)
Емкость (Ф)	100пФ~500мкФ		±(5%+5)
Автоматическая проверка предохранителей			√

Сертификат об утверждении типа средств измерений

Прибор прошёл государственные испытания с целью утверждения типа и внесён в реестр средств измерений, допущенных к применению и импорту в Республике Казахстан.

Сертификат дистрибьютора

ТОО Test instruments является официальным дистрибьютором компании UNI-TREND GROUP LIMITED и поставляет оригинальную продукцию напрямую от производителя.

Напряжения измерений: 50 В, 100 В, 250 В, 500 В и 1000 В. Измерение сопротивления изоляции от 0,01 МОм до 20 ГОм.

• Описание

UNI-T UT505A – портативный тестер сопротивления изоляции с высокой точностью, стабильной работы и широким спектром функций.

Особенности

• Ручной, портативный, с большим экраном
• True RMS
• Автоматический выбор диапазона
• Удержание данных
• Хранение данных
• Подсветка ЖК-дисплея
• Индикатор низкого заряда батареи
• Измерение сопротивления изоляции до 20,0 ГОм
• Выбор тестируемого напряжения: 50 В, 100 В, 250 В, 500 В и 1000 В
• Функция сравнения Pass/Fail
• Функция DAR и индекс поляризации
• Безопасность: CAT III 1000 В, CAT IВ 600 В

Видео

Технические характеристики

Функция	Диапазон	Погрешность
Сопротивление изоляции (Ω)	Тестируемое напряжение	50В/100В/250В/500В/1000В	0%~10%
50 В	0.1 МОм ~ 50.0 МОм	±(3%+5)
100 В	0.1 МОм ~ 100.0 МОм	±(3%+5)
250 В	0.01 МОм ~ 200.0 МОм	±(1.5%+5)
500 В	0.01 МОм ~ 500 МОм	±(1.5%+5)
1000 В	0.1 МОм ~ 2000 МОм	±(1.5%+5)
2.0 ГОм ~ 9.9 ГОм	±(10%+3)
10.0 ГОм ~ 20.0 ГОм	±(20%+10)
Ток нагрузки	50 В (R = 50 кОм) 1 мА	0%~10%
100 В (R = 100 кОм) 1 мА	0%~10%
250 В (R = 250 кОм) 1 мА	0%~10%
500 В (R = 500 кОм) 1 мА	0%~10%
1000 В (R = 1 МОм) 1 мА	0%~10%
Ток короткого замыкания		<2 мА
Низкое сопротивление (Ω)	0.01 Ω ~ 20.00 кОм (ок. 5.0В/>200мА)	±(1.5%+3)
Постоянное напряжение (В)	0.0 В ~ 600.0 В	±(2%+3)
Переменное напряжение (В)	0.0 В ~ 600.0 В (45 Hz ~ 1 KHz)	±(2%+3)
Общие характеристики
Питание	1.5 В батарея (LR6) × 6
ЖКД	78 мм x 59 мм
Вес нетто	630 г
Размеры	103 мм x 225 мм x 59 мм

Комплектация

• Мегаомметр UNI-T UT505A — 1 шт.
• Измерительный провод — 2 шт.
• Зажим типа «крокодил» — 2 шт.
• Щуп — 2 шт.
• Батарея AA 1.5 В — 6 шт.
• Инструкция пользователя — 1 шт.
• Кейс — 1 шт.

Ручной тестер сопротивления изоляции UNI-T UT505B Инструкция по эксплуатации

Обзор

UT5058 — это цифровой прибор для проверки изоляции. Полное оборудование имеет совершенно новый дизайн и крупномасштабную комбинацию интегральной схемы и цифровой схемы, завершая измерение сопротивления изоляции, постоянный ток.tagе, об. переменного токаtage, НЕПРЕРЫВНОСТЬ, общее сопротивление и емкость и другие параметры; он имеет более полные функции, более высокую точность, более стабильную работу и более удобную и надежную работу. Это применимо для измерения на различных электрических устройствах, таких как объемtage трансформатор, двигатель, кабель, переключатель и электроприбор и сопротивление изоляции для изоляционных материалов, техническое обслуживание, испытания и проверка различных электрических устройств. UT505B — ваш идеальный выбор.

OOBA (внутренний аудит)

Откройте упаковочную коробку и выньте прибор. Пожалуйста, внимательно проверьте, отсутствуют или повреждены ли следующие принадлежности. Если вы обнаружите, что какой-либо из следующих элементов отсутствует или поврежден, немедленно свяжитесь с вашим поставщиком.

UT505B голое оборудование…………………………………………………..один комплект
Отдельный провод (красный + черный) Зажим типа «крокодил» (красный + черный!………..два провода
Тестовый щуп (красный + черный)……………………………………………….два зажима
Щелочная батарея 1.5 В типа AA………………………………………………………два датчика
Инструкции…………………………………………………………………….6 батареек
Черная сумка из нейтральной ткани………………………………………………………один экземпляр
Зонд с дистанционным управлением……………………………………………………..один зонд

Критерий безопасной эксплуатации

Прибор разработан и изготовлен в строгом соответствии с требованиями безопасности GB4793 для электронных измерительных приборов и IEC61010-1, EN 61010-2-030; Стандарты безопасности EN 61010-2-033 и соответствует стандарту безопасности для двойной изоляцииtage CAT IV 600 В и уровень загрязнения II. Пожалуйста, соблюдайте следующие инструкции по эксплуатации, в противном случае инструмент, обеспечивающий защиту, может быть ослаблен или потерян.

1. Перед использованием проверьте прибор и датчик, чтобы предотвратить любые повреждения или ненормальные явления.
2. Если вы обнаружите какую-либо нештатную ситуацию, например, щуп открыт, корпус поврежден, ЖК-дисплей ничего не отображает или отображает случайным образом, пожалуйста, больше не используйте прибор. Запрещается использовать непокрытый инструмент. В противном случае существует опасность поражения электрическим током.
3. Если датчик поврежден, необходимо заменить его датчиком той же модели или с такими же электрическими характеристиками.
4. Когда прибор находится в состоянии измерения, не прикасайтесь к оголенным проводам, разъемам или цепям без использования входной клеммы или во время измерения.
5. При использовании прибора для измерения DC voltage выше 42 В или переменного токаtage выше 30 В, необходимо обращаться с ним осторожно. Обязательно имейте в виду, что пальцы не должны выходить за пределы защиты пальцев, чтобы предотвратить поражение электрическим током. . Не применять объемtage или ток выше номинального объемаtage или ток, указанный на приборе, между клеммами и между любой клеммой и заземлением.
6. При измерении функциональный переключатель должен находиться в правильном положении. Перед переключением функционального переключателя необходимо разорвать соединение между датчиком и измеряемой цепью. Запрещается изменять положение отводов при измерении во избежание повреждения прибора.
7. Перед проведением оперативного измерения сопротивления и включения/выключения цепи необходимо отключить все источники питания в цепи измеряемого прибора и разрядить все конденсаторы.
8. Не храните и не используйте прибор в условиях высокой температуры, высокой влажности, легковоспламеняющихся, взрывоопасных или сильных электромагнитных полей.
9. Пожалуйста, не меняйте внутреннюю проводку прибора наугад, чтобы предотвратить повреждение прибора и ненадежность.
10. Когда на ЖК-дисплее отображается символ «B=b», необходимо своевременно заменить батарею, чтобы обеспечить точность измерения; примечание: когда емкость аккумулятора ниже 7.2 В, он будет отображать символ низкой громкостиtage.
11. После измерения необходимо вовремя отключить питание. Рекомендуется вынимать батарейки, если прибор не используется длительное время.
12. Нарушение защиты при использовании способом, не указанным производителем.
13. Узлы зондов, которые будут использоваться для измерений в СЕТИ, должны иметь НОМИНАЛЬНЫЕ НОМИНАЛИЗАЦИИ в соответствии с CAT IV в соответствии с IEC 61010-031 и должны иметь об.tage РЕЙТИНГ не менее об.tage измеряемой цепи.

Электрические символы

	Предупреждение и уведомление о безопасности
	Двойная изоляция
	DC (постоянный ток)
	АС (переменный ток)
	Низкий уровень заряда батареи
	Опасность: высокий объемtage
	взрыватель
	Заземление
	Соответствовать стандартам ЕС (Европейского Союза)
	СООТВЕТСТВУЕТ UL STD 61010-1, 61010-2-030 и 61010-2-033; СЕРТИФИКАЦИЯ ПО CSA STD C22.2 № 61010-1, 61010-2-030 и IEC STD 61010-2-033
	«Применяется для контрольно-измерительных цепей, подключенных к источнику низковольтного напряжения в здании.tage СЕТЬ установка.

Внешняя структура (рис. 1)

Область ЖК-дисплея: отображение данных измерений и функциональных символов.
Область функциональных клавиш: выбор основных функций. Дисковый переключатель: выбор положения касания функции измерения.

Площадь измерительных клемм:

1. гнездо НЕПРЕРЫВНОСТЬ положительный конец;
2. разъем НЕПРЕРЫВНОСТЬ отрицательный конец;
3. Переменный / постоянный токtage, положительный конец входного разъема для измерения сопротивления, емкости и сопротивления изоляции;
4. КИСЛОТА об.tage, отрицательный конец входного разъема для измерения сопротивления, емкости и сопротивления изоляции;

ЖК-дисплей (рис. 2)

Функции клавиш (см. рис. 3)

СОХРАНИТЬ/ОЧИСТИТЬ 
Нажмите кнопку «SAVE/CLEAR» один раз, чтобы сохранить текущие данные измерений (кроме режима RECALL); в режиме RECALL удерживайте кнопку «SAVE/CLEAR» около 3 секунд и подождите, пока на дисплее не отобразится «-», и все сохраненные данные будут удалены. После очистки нажмите RECALL, чтобы выйти.

ВЫЗОВ/ВВОД
Нажмите клавишу «RECALL/ENTER», и он войдет в режим RECALL и вызовет первую группу сохраненных данных (данные были сохранены определенным образом). Нажмите клавишу еще раз, чтобы выйти из режима RECALL; в режиме SET UP нажмите клавишу «RECALL/ENTER», и это подтвердит текущие установленные параметры.

УДЕРЖАНИЕ/ПОДСВЕТКА
Нажмите «HOLD/ », и он перейдет в режим измерения с удержанием чтения. Нажмите еще раз, и он выйдет из режима измерения с удержанием показаний (он работает на переменном/постоянном токе).tage, только положения отводов общего сопротивления и емкости). Держите клавишу, и она включит подсветку. Когда подсветка включена, она всегда будет включена. Если вы хотите выключить подсветку, необходимо удерживать клавишу.

КОМП/НОЛЬ
В режимах НЕПРЕРЫВНОСТИ и сопротивления изоляции нажмите кнопку «COMP/ZERO», и функция сравнения будет активирована. Затем нажмите клавишу, и функция будет отключена. В режиме SET UP можно выбирать разные значения для сравнения. В положении отвода функции измерения сопротивления изоляции сравнение значений 500 кОм, 1 МОм, 2 МОм, 5 МОм, 10 МОм, 20 МОм, 50 МОм, 100 МОм, 200 МОм и 500 МОм не является обязательным. В положении крана функции НЕПРЕРЫВНОСТЬ сравнение значений 10, 20, 50, 10Q и 20Q необязательно. Нажмите клавишу ENTER/RECALL для подтверждения установленных параметров и удерживайте клавишу SETUP для выхода. В тесте НЕПРЕРЫВНОСТИ короткого замыкания удерживайте кнопку «COMP/ZERO», и функция нуля будет активирована. Удерживайте клавишу еще раз, и функция будет отключена.

PI/DAR/НАСТРОЙКА
Функция «PI/DAR/SET UP» состоит в том, чтобы запустить испытательный прибор для проверки функции индекса поляризации изоляции или коэффициента диэлектрической абсорбции и установить соответствующие параметры в функциональных положениях РПН НЕПРЕРЫВНОСТИ и сопротивления изоляции. Если проверка положения отвода сопротивления изоляции не проводится, нажмите один раз, и на экране отобразится Pl (индекс поляризации), установив соотношение времени отображения 10 мин: 1 мин; щелкните второй раз, и на экране отобразится DAR (коэффициент диэлектрической абсорбции), установив соотношение времени 60 с: 15 с; щелкните в третий раз, и на экране отобразится DAR (коэффициент диэлектрической абсорбции) при установке соотношения времени 60 с: 30 с; щелкните в четвертый раз, и функция проверки PI/DAR (индекс поляризации изоляции/коэффициент диэлектрической абсорбции) будет отменена. Тестирование можно выполнить, выбрав одно требуемое соотношение времени и нажав клавишу тестирования. Если нет теста в положениях отводов сопротивления изоляции и НЕПРЕРЫВНОСТИ, удерживайте кнопку, и соответствующие параметры будут установлены (нажмите кнопку ВВОД/ВЫЗОВ, чтобы подтвердить установленные параметры). Настройка параметров в функции Отметьте положение сопротивления изоляции: (@ настройка на шаге voltage: диапазон настройки 50%-120% объемаtage в положении функционального крана; @) установка времени колеблется от 1 мин до 10 мин; (3 установки для сравнения значений: 500KQ, 1MQ, 2MQ, 5MQ, 10MQ, 20MQ, 50MQ, 100MQ, 200MQ и 500MQ являются дополнительными. опционально; @ настройка сравнения значений: 20, 200Q, 10Q, 2Q и 5Q являются необязательными; (10 настройки включения/выключения функции жужжания (когда функция сравнения отключена, тестовое значение не должно превышать 20Q после активации функции жужжания); с точки зрения «bu ON» или «bu OFF», отображаемых на ЖК-дисплее, переключитесь на OFF с помощью переключателя UP/DOWN и нажмите клавишу ENTER, чтобы отключить функцию жужжания.Переключите на ON и нажмите клавишу ENTER, чтобы активировать функцию жужжания. Удерживайте клавишу SET UP, чтобы выйти из настроек.

ТАЙМЕР/БЛОКИРОВКА
Если проверка положения отвода сопротивления изоляции не проводится, нажмите кнопку «ТАЙМЕР/БЛОКИРОВКА», и функция времени будет активирована. Затем нажмите клавишу, и функция будет отключена. Установите в режиме НАСТРОЙКИ. Время синхронизации может быть установлено от 1 до 10 минут. Удерживайте клавишу, и функция блокировки будет отключена (функция активируется при загрузке. Удерживайте клавишу, и функция блокировки будет активирована.

ТЕСТ
Когда циферблатный переключатель находится в положении ИЗОЛЯЦИИ и НЕПРЕРЫВНОСТИ, нажмите кнопку «ТЕСТ», и начнется проверка изоляции и непрерывности. Затем нажмите клавишу, и тестирование будет отключено (когда функция блокировки активирована).

UP
Нажмите клавишу «А», и появятся следующие функции:
Функция I используется для настройки параметров восходящего канала в режиме SET UP;
Функция Il: используется для поиска по восходящей линии связи при вызове сохраненных измеренных данных.

ВНИЗ/ВЫБРАТЬ
Нажмите клавишу « ¥ /SELECT», и появятся следующие функции:
Функция I используется для настройки параметров нисходящего канала в режиме SET UP;
Функция используется для поиска по нисходящей линии связи при вызове сохраненных измеренных данных;
Функция III: используется для выбора положения отвода сопротивления или положения отвода емкости в сопротивлении/емкости; Функция IV: используется для выбора громкостиtage дисплей или текущий дисплей (в состоянии тестирования) в положении отвода сопротивления изоляции.

Инструкция по измерению

Измерение переменного тока Voltagд (см. рис. 4)

1. Вставьте красный щуп в разъем «V» (красный разъем), а черный — в разъем «ЗЕМЛЯ» (черный разъем @ Поверните дисковый переключатель в положение касания «V~» и подключите щуп к обоим концам источника питания или нагрузка, которую нужно тестировать параллельно.
2. Чтение текущих измеренных значений AC voltage и частота прямо с дисплея.
3. При измерении, если вы хотите сохранить измеренный объемtage, нажмите клавишу «СОХРАНИТЬ/ОЧИСТИТЬ» для сохранения.

Внимание:

• Не вводить объемtage выше 600 В переменного тока. Можно измерить более высокий объемtagд., но с риском повреждения счетчика.
• Особенно необходимо опасаться поражения электрическим током при измерении высокой громкости.tagе. При необходимости наденьте изолирующие перчатки.
• После подключения всех измерительных операций обязательно отсоедините щуп от тестируемой цепи.

Измерение постоянного напряженияtagд (см. рис. 5)

1. Вставьте красный щуп в гнездо *V” (красное гнездо), а черный – в гнездо “ЗЕМЛЯ” (черное гнездо).
2. Поверните циферблатный переключатель в положение отвода *¥” и параллельно подключите пробник к обоим концам источника питания или нагрузки, подлежащей тестированию.
3. Чтение текущих измеренных значений DC voltagе с дисплея.
4. При измерении, если вы хотите сохранить измеренный объемtage, нажмите клавишу «СОХРАНИТЬ/ОЧИСТИТЬ» для сохранения.

Внимание: 

• Не вводить объемtage выше 600 В постоянного тока. Можно измерить более высокий объемtagд., но с риском повреждения счетчика.
• Особенно необходимо опасаться поражения электрическим током при измерении высокой громкости.tagе. При необходимости наденьте изолирующие перчатки.
• После подключения всех измерительных операций обязательно отсоедините щуп от тестируемой цепи.

Измерение НЕПРЕРЫВНОСТИ (см. рис. 6)

1. Вставьте красный щуп в разъем «CONTINUITY» (красный разъем), а черный — в разъем «COM» (черный разъем).
2. Поверните дисковый переключатель в положение «НЕПРЕРЫВНОСТЬ» и подключите щуп к тестируемой цепи параллельно.
3. Нажмите кнопку «TEST», и измеренное значение отобразится на дисплее.
4. При измерении, если вы хотите сохранить измеренный объемtage, нажмите клавишу «СОХРАНИТЬ/ОЧИСТИТЬ» для сохранения.
5. Чтобы гарантировать точность измерения, перед измерением необходимо сбросить щуп прибора, что направлено на устранение ошибки щупа; в частности, замкните накоротко зажимы типа «крокодил» двух датчиков, нажмите кнопку «ТЕСТ», и показания на дисплее будут иметь сопротивление ниже 2.00 Ом. Удерживайте «COMP/ZERO» в течение 3 секунд, и символ «ZERO» будет отображаться в верхнем левом углу дисплея, а показания дисплея будут «0.000», что означает нулевой успех. Во время теста, если предохранитель теряет эффективность, на дисплее прибора будет отображаться предупреждающий символ «FU FAIL» и проверка остановится, что напомнит пользователям о том, что предохранитель вышел из строя, и перед повторным использованием предохранитель необходимо заменить.
6. Если вы хотите активировать функцию зуммера (когда значение теста не превышает 300 Ом, зуммер будет издавать длинный сигнал), установите его в функции НАСТРОЙКИ. Когда на ЖК-дисплее отображается «bu ON» или «bu OFF», переключитесь на OFF с помощью клавиши ВВЕРХ/ВНИЗ и нажмите ENTER, чтобы отключить функцию жужжания. Переключитесь на ON и нажмите ENTER, чтобы активировать функцию жужжания. При использовании функции гудения убедитесь, что функция сравнения отключена.

осторожностьb

• Перед измерением убедитесь, что объект проверки не находится под напряжением. В противном случае это может привести к повреждению прибора или поражению электрическим током.
• Перед испытанием прибор сделает заключение о том, электризуется ли испытуемый объект напряжениемtage выше, чем около 2В. I испытуемый объект электрифицирован с т.tage выше 2 В, на дисплее появится символ «UE HI FAIL», и измерение будет запрещено.
• Когда сопротивление выходит за пределы максимального диапазона отображения, на дисплее прибора отображается символ «>100Q».

Измерение сопротивления/емкости 

измерение сопротивления (см. рис. 7)

1. Вставьте красный щуп в гнездо «V» (красное гнездо), а черный — в гнездо «ЗЕМЛЯ» (черное гнездо).
2. Поверните циферблатный переключатель в положение отвода *KQ/4¢” и подключите щуп параллельно к двум концам тестируемого сопротивления.
3. Считать текущее измеренное значение сопротивления с дисплея.
4. При измерении, если вы хотите сохранить измеренное сопротивление, нажмите клавишу «СОХРАНИТЬ/ОЧИСТИТЬ» для сохранения.

Внимание:
При измерении сопротивления в сети перед измерением необходимо отключить питание.

Измерение емкости (см. рис.

1. Вставьте красный щуп в разъем «V&» (красный разъем), а черный – в разъем «ЗЕМЛЯ» (черный разъем).
2. Поверните циферблатный переключатель в положение ответвления «KQ/4¢» и подключите пробник к двум концам тестируемой емкости параллельно.
3. Нажмите « ¥ /SELECT», чтобы выбрать положение отвода емкости.
4. Считать текущее измеренное значение емкости с дисплея.
5. При измерении, если вы хотите сохранить измеренную емкость, нажмите клавишу «СОХРАНИТЬ/ОЧИСТИТЬ» для сохранения.

Внимание:
Перед измерением емкости необходимо разрядить конденсатор.

Измерение сопротивления изоляции (см. рис. 9)

1. Вставьте красный щуп в гнездо «V» (красное гнездо), а черный — в гнездо «ЗЕМЛЯ» (черное гнездо).
2. Поверните лимбовый переключатель в положение INSUATION (область сопротивления изоляции) и выберите тестируемый объем.tagе требуется. Подключите щуп к тестируемой цепи параллельно.
3. Нажмите «TEST» на приборе или «TEST» на датчике дистанционного управления и прочтите текущее сопротивление в основной области дисплея. В области вспомогательного дисплея проверен объемtagЭлектронный или текущий (нажмите «W» для выбора) можно увидеть, в то время как дисплей будет мерцать и показывать предупреждающий символ высокой громкости.tagе «4″.
4. Нажмите клавишу «TEST», и ЖК-дисплей начнет мигать и отобразит предупреждающий символ высокой громкости.tage «# » в случае высокой громкостиtagе выход. Кроме того, рядом с предупреждающим символом оболочки будет гореть красный предупреждающий индикатор.
5. При измерении, если вы хотите сохранить значение измерения, нажмите клавишу «СОХРАНИТЬ» для сохранения.

Внимание: 

• Перед измерением убедитесь, что объект проверки не находится под напряжением. В противном случае измерения могут быть неточными.
• Перед измерением прибор сделает заключение о том, электризуется ли испытуемый объект сtage выше, чем около 50 В. Если испытуемый объект наэлектризован силойtage выше 50 В, на дисплее появится символ высокой громкости.tage и измерения будут запрещены.
• Когда сопротивление выходит за пределы максимального диапазона отображения, на дисплее прибора отображается символ «>» и максимальное сопротивление в текущем диапазоне.

Индекс поляризации или коэффициент поглощения изоляции (см. рис. 9)

коэффициент поглощения; с помощью кнопки «PIDAR/SET UP» установите прибор для проверки индекса поляризации изоляции или коэффициента диэлектрической абсорбции. Если проверка положения отвода сопротивления изоляции не проводится, нажмите один раз, и на экране отобразится Pl (индекс поляризации), при этом установите соотношение времени отображения 10 мин: 1 мин; щелкните второй раз, и на экране отобразится DAR (коэффициент диэлектрической абсорбции), установив соотношение времени 60 с: 15 с; щелкните в третий раз, и на экране отобразится DAR (коэффициент диэлектрической абсорбции), установив соотношение времени 60 с: 30 с; щелкните в четвертый раз, и функция проверки PI/DAR (индекс поляризации изоляции/коэффициент диэлектрической абсорбции) будет отменена. Проверку можно выполнить, выбрав одно требуемое соотношение времени и нажав клавишу .

Использование функции сравнения
В режимах НЕПРЕРЫВНОСТЬ и сопротивление изоляции нажмите кнопку «COMP/ZERO» и функция сравнения будет активирована. Затем нажмите клавишу, и функция будет отключена. В режиме SET UP можно выбирать разные значения для сравнения. Для функциональных положений ответвлений для измерения сопротивления изоляции сравнение значений 500 кОм, 1 МОм, 2 МОм, 5 МОм, 10 МОм, 20 МОм, 50 МОм, 100 МОм, 200 МОм и 500 МОм является необязательным. Для положений ответвлений функции НЕПРЕРЫВНОСТЬ сравнение значений 1Q, 2Q, 5Q, 10Q и 20Q не является обязательным. Нажмите клавишу ENTER/RCALL для подтверждения установленных параметров и удерживайте клавишу SETUP для выхода. После активации режима сравнения на дисплее будут отображаться сравнительные значения и результаты сравнения. Результаты сравнения отображаются как PASS или FAIL. Если это FAIL, раздастся звуковой сигнал.

Использование функции хранения данных 

1. Сохранение измеренных значений: во время измерения нажмите клавишу «СОХРАНИТЬ/ОЧИСТИТЬ», чтобы сохранить текущие измеренные значения с добавлением 1 группы к сохраненным артикулам на дисплее. Всего можно добавить не более 99 групп;
2. Вызов измеренных значений: нажмите клавишу «RECALL/ENTER», чтобы войти в режим вызова данных, и нажмите «UP/DOWN», чтобы проверить сохраненные данные.
3. Удаление измеренных данных из памяти: нажмите кнопку «RECALL», чтобы войти в режим вызова данных, удерживайте кнопку «SAVE/CLEAR» в течение 3 секунд и подождите, пока на дисплее не отобразится «-», что означает, что все данные сохранены. были очищены.

Положение ответвления источника питания
Когда рукоятка переключателя находится в положении «ВЫКЛ», питание отключается.

Функция автоматического отключения
Если в течение 10 минут не выполняется никаких действий с ручным переключателем или клавишами, ЖК-дисплей погаснет, и прибор перейдет в режим сна с низким энергопотреблением. Если вы намереваетесь разбудить прибор для работы, необходимо переставить рукоятку переключателя в положение «ВЫКЛ» и при определенных положениях измерительных отводов. После этого прибор проснется.

Технические индексы

Основные характеристики 

• Дисплей: жидкокристаллический дисплей с максимальным чтением дисплея до 9999
• предупреждение о низком заряде батареи: см. Таблицу 1;
• Индикатор превышения диапазона: на положениях ответвлений сопротивления изоляции и НЕПРЕРЫВНОСТИ появляется знак *>”;
• Функция автоматического диапазона;
• Дисплей блока: отображение символов функций и блока питания; Условия эксплуатации: 0°C-40°C/относительная влажность 85% или ниже;
• Условия хранения: -20°C-60°C/относительная влажность 90% и ниже;
• Размеры: мм (225Д)хмм (103Ш)хмм (59Г);
• Потребляемый ток: около 500 мА (1000 В при максимальном выходе) (около 17 мА в нормальном состоянии);
• Прибор разработан и изготовлен в строгом соответствии со стандартом безопасности IEC61010 и соответствует стандартам безопасности для перенапряжения.tage (CAT IV 600V) и уровень загрязнения II;
• Функция автоматической громкостиtagе выпуск;
• Функция подсветки удобна для работы в темное время суток;
• Красный предупреждающий индикатор;
•  Высота: <2,000 м; аксессуары: отдельный провод, зажим типа «крокодил», 6 щелочных батареек 1.5 В (№5), инструкция и сумка для переноски;
• Вес: 0.7 кг (с батареями).
• Стандарты соответствия: EN61010-1:2010; EN61010-2-030:2010; EN61010-2-033:2012; EN61557-1:2007; EN61557-2:2007; EN61557-4:2007; EN61326-1:2013; EN61326-2-2:2013

Электрические характеристики 

Предел погрешности: + (a% чтения + b количество слов), период калибровки — год; Температура окружающей среды: 23°С +5°С;
‘Влажность окружающей среды: 45-75% относительной влажности; Температурный коэффициент: 0.1x(точность)/°C;

Рабочий диапазон для EN61557: 0.10MQ-1.00GQ (выходной объем изоляцииtagе =50В).
Ток короткого замыкания: <3 мА Диапазон измерения тока утечки: от 10 4 А до 2 мА.
Точность проверки тока утечки: 10%23. Шаг томtage для выхода изоляции voltage устанавливается равным 50%-120% с шагом 10%.
При измерении сопротивления изоляции, когда шаг voltage выбранный объем ниже номинальногоtage в положении функционального ответвления (50 В/100 В/250 В/500 В/1000 В) максимальный диапазон измерения сопротивления изоляции будет составлять 1/2 от максимального диапазона измерения положения функционального ответвления, а точность будет увеличена на +2 слова.

Техническое обслуживание и ремонт

Внимание:
Прежде чем открывать переднюю крышку прибора, убедитесь, что питание отключено, а щуп находится вдали от входной клеммы и тестируемой цепи.

Общее техническое обслуживание 

• Используйте смоченную чистой водой тряпку или губку, чтобы очистить поверхность.
• Во избежание повреждения тестирующего прибора не погружайте его в воду.
• Если инструмент влажный, высушите его перед хранением.
• Если необходимо проверить или отремонтировать прибор, пожалуйста, передайте прибор квалифицированным специалистам по техническому обслуживанию или в указанные отделы технического обслуживания для ремонта.

Установка или замена батареи/предохранителя (см. рис. 10)

Название ключевых запасных частей

Имя и фамилия	Технические характеристики и параметры
Печатные платы	Панель Shengyi, уровень V-0, четырехслойная панель, толщина панели: 1.6 мм.
IC	Микроконтроллер MSP430F4793
IC	ИС ЭСППЗУ AT24C32
FUSE	Керамическая трубка предохранителя 0.5 А/1000 В ¢6.35×31.8
Реле	Реле Г5В-2-Н1 «ОМРОН»

UNI-TREND TECHNOLOGY (CHINA) CO., LTD.
No6, Gong Ye Bei 1st Road, Национальная зона высокотехнологичного промышленного развития озера Суншань, город Дунгуань, провинция Гуандун, Китай
Теl (86-769) 8572 3888
http://www.uni-trend.com

Документы / Ресурсы