Содержание
- Установка для дезинфекции гибких эндоскопов CYW 501
- BANDEQ CYW-501
- BANDEQ CYW-501
- Установка для дезинфекции гибких эндоскопов Bandeq CYW-501
- Установка для рециклинга гибких эндоскопов BANDEQ CYW — 501
- BANDEQ CYW-501
- BANDEQ CYW-501
Высококачественная автоматическая обработка гибких эндоскопов для амбулаторно – поликлинических кабинетов. Производит мойку, дезинфекцию и стерилизацию гибких эндоскопов.
Ключевые особенности:
— аппарат для обработки двух эндоскопов;
— ультрафиолетовая лампа для очистки воды;
— документирование процесса дезинфекции с помощью принтера;
— использование «традиционных» дезинфектантов и детергентов.
Установка для дезинфекции гибких эндоскопов Bandeq CYW 501
Высококачественная автоматическая обработка гибких эндоскопов для амбулаторно – поликлинических кабинетов. Производит мойку, дезинфекцию и стерилизацию гибких эндоскопов.
Основные характеристики моющей машины для эндоскопов:
♦ Тест на герметичность;
♦ Аппарат рассчитан на два эндоскопа;
♦ Полностью автоматизированный процесс мойки, дезинфекции и стерилизации гибких эндоскопов;
♦ Качественная очистка всех каналов;
♦ Дезинфекция высокого уровня;
♦ Система фильтрации воды дезинфектора эндоскопов;
♦ Использование «традиционных» дезинфектантов и детергентов;
♦ Эффективная система обмыва наружных поверхностей «вращаяющимися форсунками»;
♦ Моечная машина для эндоскопов имеет систему самодезинфекции;
♦ Программирование временных параметров цикла дезинфекции;
♦ Встроенная в систему циркуляции воды ультрафиолетовая лампа;
♦ Документирование процесса дезинфекции с помощью принтера;
♦ Окончательная сушка каналов спиртом;
♦ Возможность выбора оптимального алгоритма обработки эндоскопов;
♦ Удобное эргономичное меню Качественная обработка эндоскопов по доступной цене.
Технические характеристики установки для мойки гибких эндоскопов Bandeq CYW (Юж. Корея)
BANDEQ CYW-501
Категории товаров
- Медицинские мониторы (2)
- Медицинские стойки (1)
- Новое оборудование (1)
- Olympus (79)
- Pentax (132)
- Fujifilm (34)
- Bandeq (4)
- Мойки эндоскопов (4)
- Запасные части (382)
Подписаться
Теги товаров
BANDEQ CYW-501
Установка для дезинфекции гибких эндоскопов
Модель CYW-501
- Возможность обработки двух эндоскопов одновременно
- Система подогрева дезинфектанта до 50 градусов
- Окончательная сушка каналов спиртом
- Возможность выбора оптимального алгоритма обработки эндоскопов
- Система самодезинфекции
- Встроенная в систему циркуляции воды ультрафиолетовая лампа
- Документирование процесса дезинфекции с помощью принтера
Общие характеристики:
- Тест на герметичность
- Полностью автоматизированный процесс дезинфекции гибких эндоскопов
- Качественная очистка всех каналов
- Система фильтрации воды
- Использование «традиционных» дезинфектантов и детергентов
- Эффективная система обмыва наружных поверхностей вращающимися «спрей — форсунками»
- Программирование временных параметров цикла дезинфекции
Установка для дезинфекции гибких эндоскопов
Bandeq CYW-501
Установка для мойки и дезинфекции гибких эндоскопов Bandeq CYW-501 – высокотехнологичная и качественная автоматическая обработка 2 гибких эндоскопов.
Основные характеристики установки для мойки и дезинфекции гибких эндоскопов BANDEQ CYW-501:
- Возможность обработки двух эндоскопов одновременно
- Тест на герметичность
- Полностью автоматизированный процесс дезинфекции гибких эндоскопов
- Качественная очистка всех каналов
- Система ультрафильтрации воды
- Система подогрева дезинфектанта до 50 градусов
- Использование «традиционных» дезинфектантов и детрегентов
- Эффективная система обмыва наружных поверхностей вращающимися «спрей – форсунками»
- Окончательная сушка каналов спиртом
- Возможность выбора оптимального алгоритма обработки эндоскопов дезинфектором эндоскопов
- Система самодезинфекции
- Встроенная в систему циркуляции воды ультрафиолетовая лампа
- Программирование временных параметров цикла дезинфекции эндоскопа дезинфектором
- Удобное эргономичное меню
- Качественная обработка эндоскопов по доступной цене
- Документирование процесса дезинфекции с помощью принтера
Установка для рециклинга гибких эндоскопов BANDEQ CYW — 501
Общее назначение установки для мойки и дезинфекции гибких эндоскопов BANDEQ CYW 501
BANDEQ CYW 501 — высокотехнологичная и качественная автоматическая обработка 2-х гибких эндоскопов.
Основные характеристики установки для мойки и дезинфекции гибких эндоскопов BANDEQ CYW 501
- Тест на герметичность
- Возможность обработки двух эндоскопов одновременно
- Полностью автоматизированный процесс для дезинфекции гибких эндоскопов.
- Система ультрафильтрации воды.
- Качественная очистка всех каналов.
- Встроенная в систему циркуляции воды ультрафиолетовая лампа
- Эффективная система обмыва наружных поверхностей вращяющимися «спрей- форсунками»
- Использование «традиционных» дезинфектантов и детергентов.
- Возможность выбора оптимального алгоритма обработки эндоскопов
- Программирование временных параметров цикла дезинфекции.
- Система самодезинфекции
- Удобное эргономичное меню
- Возможность документирования процесса.
Программы обработки гибких эндоскопов
Временные параметры гибких эндоскопов
9 ч (12 ч. — опция)
Технологические характеристики обработки гибких эндоскопов
Кол-во обрабатываемых эндоскопов
Автоматическое тестирование герметичности гибких эндоскопов
Циркуляция жидкостей (дезинфектанта, детергента, воды) по всем каналам эндоскопов
Система обмыва наружных поверхностей стационарными и вращающимися “спрей-форсунками”
Система предварительной фильтрации воды
Автоматическая сушка каналов воздухом
Сушка каналов с помощью алкоголя
Подогрев дезинфектанта (0-40 град)
Ультрафиолетовое обеззараживание воды
Система самодезинфекции установки
Автоматическое документирование цикла обработки эндоскопов с помощью принтера
Возможность подключения различных моделей гибких эндоскопов Olumpus, Fujinon, Pentax и др.
Совместимость с детергентами и дезрастворами различных производителей
Технические параметры
Емкость бака для дезинфектанта
Емкость бака для детергента
Емкость бака для воды
Фитинги (разъемы с автоблокировкой потока) подключения каналов эндоскопов
Расход воды (рабочий поток)
Параметры электросети (В/Гц)
Установка для рециклинга гибких эндоскопов BANDEQ CYW — 501 успешно эксплуатируется в следующих учреждениях:
— Федеральное государственное учреждение «Научный центр акушерства, гинекологии и перинатологии имени академика В.И. Кулакова» Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации
— Муниципальное учреждение здравоохранения «Центральная городская больница»
— Государственное бюджетное учреждение Ростовской области «Онкологический диспансер»
— Федеральное государственное бюджетное учреждение «Центральный научно-исследовательский институт туберкулеза» Российской академии медицинских наук
— Государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Областная детская больница»
— Государственное бюджетное учреждение Ростовской области «Онкологический диспансер» в г. Таганроге
— Муниципальное бюджетное учреждение здравоохранения «Городская больница скорой медицинской помощи»
— Федеральное государственное бюджетное учреждение «Нижегородский научно-исследовательский институт детской гастроэнтерологии» Министерства здравоохранения Российской Федерации
— Федеральное государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Центральная медико-санитарная часть № 28 Федерального медико-биологического агентства»
— Федеральное государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Центральная медико-санитарная часть № 28 Федерального медико-биологического агентства»
Сведения о регистрации:
Регистрационный номер медицинского изделия:
Дата государственной регистрации медицинского изделия:
Срок действия регистрационного удостоверения:
Наименование медицинского изделия:
Установки для мойки гибких эндоскопов серии Bandeq, модели: CYW 100, CYW 100N, CYW 201, CYW 501, с принадлежностями
Принадлежности: 1. Шланги соединительные для подводки воды. 2. Корзинка для мелких деталей эндоскопа. 3. Трубки для подводки воды к эндоскопу. 4. Трубки слива жидкостей. 5. Специальный принтер для датировки цикла работы установки. 6. Фильтр очистки воды. 7. Кронштейн крепления фильтров очистки воды. 8. Руководство пользователя. 9. Трубки проверки теста на герметичность. 10. Адаптеры для подключения эндоскопов к установке. 11. Адаптеры для подводки воды. 12. Плавкие предохранители.
Наименование организации-заявителя медицинского изделия:
ООО «Бандек-Медицинские Системы»
Место нахождения организации-заявителя медицинского
изделия:
142784, Россия, Москва район, п. Московский, д. Румянцево, стр. 2
Юридический адрес организации-заявителя медицинского
изделия:
142784, Россия, п. Московский, д. Румянцево, стр. 2
Наименование организации-производителя медицинского
изделия или организации-изготовителя медицинского изделия:
«Чоуанг Медикал Индастри Лтд.»
Место нахождения организации-производителя медицинского
изделия или организации — изготовителя медицинского изделия:
, Корея, Дальнее зарубежье, Choyang Medical Industry Ltd., 5Fl., Joongil Eines Platz III, 519, Dunchon-daero, Jungwon-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, 462-807, Korea
Юридический адрес организации-производителя медицинского
изделия или организации — изготовителя медицинского изделия:
, Корея, Дальнее зарубежье, Choyang Medical Industry Ltd., 5Fl., Joongil Eines Platz III, 519, Dunchon-daero, Jungwon-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, 462-807, Korea
Код Общероссийского классификатора продукции для
медицинского изделия:
Класс потенциального риска применения медицинского изделия
в соответствии с номенклатурной классификацией медицинских
изделий, утверждаемой Министерством здравоохранения
Российской Федерации:
Назначение медицинского изделия, установленное
производителем:
Вид медицинского изделия в соответствии с номенклатурной
классификацией медицинских изделий, утверждаемой
Министерством здравоохранения Российской Федерации:
Адрес места производства или изготовления
медицинского изделия:
5Fl., Joongil Eines Platz III, 519, Dunchon-daero, Jungwon-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, 462-807, Korea
BANDEQ CYW-501
Категории товаров
- Медицинские мониторы (2)
- Медицинские стойки (1)
- Новое оборудование (1)
- Olympus (79)
- Pentax (132)
- Fujifilm (34)
- Bandeq (4)
- Мойки эндоскопов (4)
- Запасные части (382)
Подписаться
Теги товаров
BANDEQ CYW-501
Установка для дезинфекции гибких эндоскопов
Модель CYW-501
- Возможность обработки двух эндоскопов одновременно
- Система подогрева дезинфектанта до 50 градусов
- Окончательная сушка каналов спиртом
- Возможность выбора оптимального алгоритма обработки эндоскопов
- Система самодезинфекции
- Встроенная в систему циркуляции воды ультрафиолетовая лампа
- Документирование процесса дезинфекции с помощью принтера
Общие характеристики:
- Тест на герметичность
- Полностью автоматизированный процесс дезинфекции гибких эндоскопов
- Качественная очистка всех каналов
- Система фильтрации воды
- Использование «традиционных» дезинфектантов и детергентов
- Эффективная система обмыва наружных поверхностей вращающимися «спрей — форсунками»
- Программирование временных параметров цикла дезинфекции
Adblock
detector
Регистрационное удостоверение на медицинское изделие РЗН 2014/983
Внимание, документ содержит изменения:
История вносимых изменений
Фактический адрес заявителя
Юридический адрес заявителя
Фактический адрес изготовителя
Юридический адрес изготовителя
179990
Установки для мойки гибких эндоскопов серии Bandeq, модели: CYW 100,
179990
Установки для мойки гибких эндоскопов серии Bandeq, модели: CYW 100N,
179990
Установки для мойки гибких эндоскопов серии Bandeq, модели: CYW 201,
179990
Установки для мойки гибких эндоскопов серии Bandeq, модели: CYW 501
Установка для мойки и дезинфекции гибких эндоскопов серии BANDEQ, модели: CYW-100N, CYW-501, с принадлежностямиУстановка для мойки и дезинфекции гибких эндоскопов серии BANDEQ,
модели: CYW-100N, CYW-501, в составе:
1. Установка для мойки и дезинфекции гибких эндоскопов серии BANDEQ.
2. Руководство пользователя.
Принадлежности:
1. Шланги соединительные для подводки воды.
2. Корзинка для мелких деталей эндоскопа.
3. Трубки для подводки жидкостей к эндоскопу.
4. Трубки слива жидкостей.
5. Специальный принтер для датировки цикла работы установки.
6. Фильтр очистки воды.
7. Кронштейн крепления фильтров очистки воды.
8. Трубка проверки теста на герметичность.
9. Адаптеры проверки на герметичность.
10. Адаптеры для подводки воды.
11. Плавкие предохранители.
Подробнее
Развернуть
Установки для мойки гибких эндоскопов серии Bandeq, модели: CYW 100, CYW 100N, CYW 201, CYW 501с принадлежностями (см. Приложение на 1 листе)1. Шланги соединительные для подводки воды
2. Корзинка для мелких деталей эндоскопа
3. Трубки подводки воды к эндоскопу
4. Трубки слива жидкостей
5. Специальный принтер для датировки цикла работы установки
6. Фильтры очистки воды
7. Кронштейн крепления фильтров очистки воды
8. Руководство пользователя
9. Трубки проверки теста на герметичность
10. Адаптеры для подключения эндоскопов к установке
11. Адаптеры для подводки воды
12. Плавкие предохранители
Подробнее
Развернуть
Современная моюще-дезинфицирующая машина Bandeq CYW-01 предназначена для высококачественной автоматической мойки и дезинфекции гибких эндоскопов. Установка рассчитана на одновременную загрузку до двух эндоскопов.
Преимущества:
- Возможность обработки двух эндоскопов одновременно;
- Тест на герметичность;
- Полностью автоматизированный процесс дезинфекции гибких эндоскопов;
- Качественная очистка всех каналов;
- Система ультрафильтрации воды;
- Система подогрева дезинфектанта до 50 градусов;
- Использование «традиционных» дезинфектантов и детрегентов;
- Эффективная система обмыва наружных поверхностей вращающимися «спрей – форсунками»;
- Окончательная сушка каналов спиртом;
- Возможность выбора оптимального алгоритма обработки эндоскопов дезинфектором эндоскопов;
- Система самодезинфекции;
- Встроенная в систему циркуляции воды ультрафиолетовая лампа;
- Программирование временных параметров цикла дезинфекции эндоскопа дезинфектором;
- Удобное эргономичное меню;
- Качественная обработка эндоскопов по доступной цене;
- Документирование процесса дезинфекции с помощью принтера.
- Тест на герметичность
- Возможность обработки двух эндоскопов одновременно
- Полностью автоматизированный процесс для дезинфекции гибких эндоскопов.
- Система ультрафильтрации воды.
- Качественная очистка всех каналов.
- Встроенная в систему циркуляции воды ультрафиолетовая лампа
- Эффективная система обмыва наружных поверхностей вращающимися «спрей- форсунками»
- Использование «традиционных» дезинфектантов и детергентов.
- Возможность выбора оптимального алгоритма обработки эндоскопов
- Программирование временных параметров цикла дезинфекции.
- Система самодезинфекции
- Удобное эргономичное меню
- Возможность документирования процесса.
Установки для мойки гибких эндоскопов серии Bandeq, модели: CYW 100, CYW 100N, CYW 201, CYW 501, с принадлежностями
Принадлежности:
1. Шланги соединительные для подводки воды.
2. Корзинка для мелких деталей эндоскопа.
3. Трубки для подводки воды к эндоскопу.
4. Трубки слива жидкостей.
5. Специальный принтер для датировки цикла работы установки.
6. Фильтр очистки воды.
7. Кронштейн крепления фильтров очистки воды.
8. Руководство пользователя.
9. Трубки проверки теста на герметичность.
10. Адаптеры для подключения эндоскопов к установке.
11. Адаптеры для подводки воды.
12. Плавкие предохранители.
Modification: 15 April 2023
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Artropump 283300 20;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Artropump 283300 20;
Руководство пользователя (Users guide) на Эндоскопия Clarvion Qvion 15,19 (Chammed);
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Colposcopio (Sounmed);
Сервисная инструкция (Service manual) на Эндоскопия DSD-201 Endoscope Reprocesso (Medivators);
Инструкция по техническому обслуживанию (Maintenance Instruction) на Эндоскопия DSD-201 Endoscope Reprocesso (Medivators);
Инструкция по обслуживанию и ремонту (Adjustment instructions) на Эндоскопия DSD-201, DSD-91e Endoscope Reprocesso (Medivators);
Сервисная инструкция (Service manual) на Эндоскопия Endomat n. Hamou (Model 2633 1020);
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия EVE-процессор EPX-201H;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия EVE-процессор EPX-2200 Вер.2;
Инструкция по установке (Installation Manual) на Эндоскопия EVE-процессор EPX-4400;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия EVE-процессор VP-4400;
Инструкция по монтажу и эксплуатации (Installation and operation) на Эндоскопия EVIS EUS, EU-ME2, PREMIER. PREMIER PLUS;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия EVIS EXERA GF-UC160P-OL5, GF-UCT160-OL5;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия EVIS EXERA II GIF/CF/PCF-180;
Руководство пользователя (Users guide) на Эндоскопия EVIS EXERA II GIF/CF/PCF-180 Обеззараживание;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия EVIS EXERA III BF-XP190,P190,Q190,H190,1TH190;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия EVIS LUCERA Gastrointestinal Videoscope 260 series;
Инструкция оператора (Operator manual) на Эндоскопия EVIS LUCERA, JF, TJF, Type 260V;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия FUR-9RBS, FCY-15RBS, FNL-10RBS;
Методика испытаний (Test Methods) на Эндоскопия GI Videoscopes GI-190/185, 290, 170, V1 Series;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия GIF-XP170N, GIF-H170, CF-H170L/I;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия GIF-Е3;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Styker 988 Endoscopy;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Telecam SL II;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Telecam SL II FI;
Сервисная инструкция (Service manual) на Эндоскопия Traditional instruments (ophthalmo, strabismo, retino, otoscopes & repair parts catalog);
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия WM-60;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Амниоскопы и принадлежности 8990.xxx/8991.xxx (Richard Wolf);
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Бронхоскопы FB-15BS, 18BS, 15RBS, 18RBS;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Бронхофиброскоп BF type 40, P40 ,1T40, XT40, 3C40, XP40;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Бронхофиброскоп BF type 60, P60 ,1T60, XT60, 3C60, XP60;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Бронхофиброскопы FB-7P, 15P, 18P;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Бронхофиброскопы FB-8V, 10V, 15v, 18V, 19TV;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Бронхофиброскопы FB-8V, 10V, 15v, 18V, 19TV;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Бронхоэзофагоскоп Мезрина БЭФ-2;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеобронхоскоп EB-270S, T, P;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеобронхоскоп EB-270S, T, EB-470S, T Электрохирургические инструменты;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеобронхоскоп EB-270S, T, P Чистка, дезинфекция, хранение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеобронхоскоп EB-470S, T, P Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеобронхоскоп EB-470S, T, P Чистка, дезинфекция, хранение;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Видеобронхоскопы EB-1570K, EB-1970K;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеодуоденоскопы ED-3270K, 3280K, 3470TK, 3480TK, 3670TK, 3680TK;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеокамера CCD MS-V;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеолапароскоп «Эйнштейн Вижн» (Einstein Vision) 3D HD;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Видеопроцессор EPK-1000;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Видеопроцессор EPK-1000;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Видеопроцессор EPK-100p;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеосистема OEV-261H;
Руководство пользователя (Users guide) на Эндоскопия Видеосистема OTV-S6C, OTV-SC, OEV143-OEV203;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Видеоскоп EG-290Kp, EC-380MKp, MK2p, FKp, FK2p, LKp;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Видеоскоп EG-2985, 3485, 2980K, 3480K, 2985K, 3485K, 3885K;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоскоп EG-2990i EC-3890Li/Fi/Mi/Fi2/Mi2 EG-2990K EC-3890LK/FK/MK/FK2/MK2;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Видеоскопы серии 70K, 80K;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоцентр CV-150;
Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Эндоскопия Видеоцентр CV-170 Type A;
Руководство пользователя (Users guide) на Эндоскопия Видеоцентр CV-70;
Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Эндоскопия Видеоцентр CV-V1;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоцентр EVIS EXERA CV-140;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоцентр EVIS EXERA CV-145;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоцентр EVIS EXERA CV-160;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоцентр EVIS EXERA CV-170;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоцентр EVIS EXERA II CV-180;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоцентр EVIS EXERA III CV-190;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскоп EC-201 WM,WI,WL;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскоп EC-250 WM5,WI5,WL5,HL5,MP5,LP5;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскоп EC-450DL5,DM5, EC-250DL5,DM5 Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскоп EC-450WM5,WI5,WL5,HL5,MP5,LP5,LS5 Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскоп EC-530WM, EC-530WL Подготовка и применение;
Инструкция по монтажу и эксплуатации (Installation and operation) на Эндоскопия Видеоэндоскоп EC-530WM3,WI3,WL3 Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскоп ED-250XT5,XL5 Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскоп ED-450XT5, XL5 Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскоп EG-201FP Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскоп EG-250D5, EG-450D5 Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскоп EG-250US type 708FA Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскоп EG-250US Чистка, дезинфекция, хранение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскоп EG-250WR5, 250PE5, 250CT5, 270N5 Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскоп EG-450WR5, PE5, CT5 Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскоп EG-450ZW5 Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскопы EC-3470FK/LK, 3870MZK/FZK/LZK, 3880SK2/MK/MK2/FK/FK2/LK, ES-3870K, 3880K;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскопы EC-3870SK2/MK/MK2/FK/FK2/LK/MZK/FZK/LZK, 3880SK2/MK/MK2/FK/FK2/LK, ES-3870K;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскопы EG-1870K,2470K, 2770K, 2970, 2985K, 3470, 3470K, 3870TK;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскопы G-5 серия 200, 400, 2-х канальные Чистка, дезинфекция, хранение;
Руководство по обработке и уходу (Manual handling) на Эндоскопия Видеоэндоскопы серии 70, 70K, 72, 72K;
Руководство по обработке и уходу (Manual handling) на Эндоскопия Видеоэндоскопы серии 80, 80K, 81K, 85, 85K;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскопы серия 138хх, 139хх;
Инструкция по экспл. и обслуживанию (Operating and Service Documentation) на Эндоскопия Галогенный источник света CLK-4;
Руководство пользователя (Users guide) на Эндоскопия Галогенный источник света LH-150PC;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Галогеновый источник света EVIS EXERA CLE-145;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Гастро, колоновидеоскоп GIF-Q150, CF-Q150L/I;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Гастро, колоновидеоскоп GIF-Q160Z, CF-Q160ZL/I;
Инструкция по монтажу и эксплуатации (Installation and operation) на Эндоскопия Гастроскоп EG-530WR (Подготовка и применение);
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Генератор USG-400;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Дуоденовидеоэндоскоп EVIS EXERA TJF 160R;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Дуоденовидеоэндоскоп EVIS EXERA TJF 160VR;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Интубационные фиброскопы FI-7BS, 7RBS, 9BS, 9RBS, 10BS, 10RBS, 13BS, 13RBS, 16BS, 16RBS;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Источник света EVE XL-4400;
Инструкция по применению и обслуживанию (User and Service manual) на Эндоскопия Источник света Med Light X180 (Lawton);
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Источник света PS-2 HP, HN;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Источник света Quantum 4000 Light Source;
Инструкция, руководство по ремонту (Repair Instructions) на Эндоскопия Источник света X7000 Light Source;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Источник света X7000 Light sourse;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Клавиатура для системы EVE DK-201;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Клавиатура для системы EVE DK-2200;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Клавиатура для системы EVE DK-4400E;
Сервисная инструкция (Service manual) на Эндоскопия Колоноскоп CF-LV1, GIF-LV1;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Колоноскоп FC-1Z;
Инструкция по применению и обслуживанию (User and Service manual) на Эндоскопия Кольпоскоп 150 FC;
Сервисная инструкция (Service manual) на Эндоскопия Кольпоскоп 88000A, 88002A, 88004A, 88006A;
Инструкция по применению и обслуживанию (User and Service manual) на Эндоскопия Кольпоскоп E;
Инструкция по монтажу и эксплуатации (Installation and operation) на Эндоскопия Кольпоскоп LEISEGANG;
Сервисная инструкция (Service manual) на Эндоскопия Кольпоскоп LEISEGANG;
Инструкция по применению и обслуживанию (User and Service manual) на Эндоскопия Кольпоскоп OPMI® pico (SAD);
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Ксеноновый источник света EVIS EXERA CLV-160;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Ксеноновый источник света EVIS EXERA II CLV-180;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Ксеноновый источник света EVIS EXERA III CLV-190;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Монитор OEV191, OEV191H;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Насос AFU-100;
Инструкция по техническому обслуживанию (Maintenance Instruction) на Эндоскопия Общее Руководство по Техническому Обслуживанию (в трех частях);
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Осветитель эндоскопический ксеноновый ML-L;
Руководство пользователя (Users guide) на Эндоскопия Отсос эндоскопический KV-4;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Отсос эндоскопический KV-5;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Отсос эндоскопический SSU-2;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия ПО IP-4400 Версия 3;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Репроцессор эндоскопов OER-A;
Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Эндоскопия Репроцессор эндоскопов OER-AW;
Методические материалы (Methodical materials) на Эндоскопия Репроцессор эндоскопов OER-AWP (Технологические инструкции);
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Рино-Ларинговидеоскоп Visera ENF-VT;
Инструкция по обслуживанию и ремонту (Adjustment instructions) на Эндоскопия Руководство по обслуживанию эндоскопического оборудования;
Методические материалы (Methodical materials) на Эндоскопия Руководство по подбору эндоскопической системы 2019-2020;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Светопроектор для эндоскопов LP 4215 (Richard Wolf);
Руководство по установке (Installation Manual) на Эндоскопия Ультразвуковой процессор SU-7000;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Ультразвуковой процессор SU-7000 Basic;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Ультразвуковой процессор SU-7000 Reference;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Установка для дезинфекции гибких эндоскопов CLEANTOP WM-S (Kaigen);
Руководство пользователя (Users guide) на Эндоскопия Установка для дезинфекции эндоскопов CYW-100 (BANDEQ);
Сервисная инструкция (Service manual) на Эндоскопия Установка для дезинфекции эндоскопов CYW-501 (Choyang);
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Фиброскоп FG-15W, 24W, 29W, 34W, FD-34W, FC-38MW, 38MW2, 38FW, 38FW2, 38LW, FS-34W;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Фиброскоп FG-24W, 29W, 34W, FD-34W, FC-38MW, 38MW2, 38FW, 38FW2, 38LW, FS-34W;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Фиброэндоскопы Серия Z;
Паспорт (Passport) на Эндоскопия Холедохоскоп Х-ВС-1 Модели 269, 270;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Электронный ENDOFLATOR;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Электрохирургический аппарат для фиброскопов PSD-10;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Эндоскоп EC-450ZW5/M, L Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Эндоскоп EC-490ZW5/M, L Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Эндоскоп EC-590ZW/M, L Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Эндоскоп EG-490WR5 Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Эндоскоп EG-490ZW5 Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Эндоскоп EG-530FP Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Эндоскоп EG-530UR Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Эндоскоп EG-530UR Чистка, дезинфекция, хранение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Эндоскоп EG-590WR Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Эндоскоп EG-590ZW Подготовка и применение;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Эндоскоп LS-10;
Руководство по установке и эксплуатации (Installation & Maintenance Manual) на Эндоскопия Эндоскопическая тележка системы PC-410;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Эндоскопический видеопроцессор EPK-i;
Справочные материалы (Reference manual) на Эндоскопия Эндоскопия — системный справочник;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Эндоскопы 530/590 серии (Чистка, дезинфекция и хранение);
Руководство пользователя (Users guide) на Эндоскопия Эндоскопы FG–100F, 100FP, 100PE, 100CT;
Инструкция по обслуживанию и ремонту (Adjustment instructions) на Эндоскопия Эндоскопы Серии EVЕ 400, 300, 200;
Общее назначение установки для мойки и дезинфекции гибких эндоскопов BANDEQ CYW 501
BANDEQ CYW 501 — высокотехнологичная и качественная автоматическая обработка 2-х гибких эндоскопов.
Основные характеристики установки для мойки и дезинфекции гибких эндоскопов BANDEQ CYW 501
- Тест на герметичность
- Возможность обработки двух эндоскопов одновременно
- Полностью автоматизированный процесс для дезинфекции гибких эндоскопов.
- Система ультрафильтрации воды.
- Качественная очистка всех каналов.
- Встроенная в систему циркуляции воды ультрафиолетовая лампа
- Эффективная система обмыва наружных поверхностей вращяющимися «спрей- форсунками»
- Использование «традиционных» дезинфектантов и детергентов.
- Возможность выбора оптимального алгоритма обработки эндоскопов
- Программирование временных параметров цикла дезинфекции.
- Система самодезинфекции
- Удобное эргономичное меню
- Возможность документирования процесса.
|
CYW-100 |
CYW-201 |
CYW-100N |
CYW-501 |
|
|
Программы обработки гибких эндоскопов |
||||
|
Вода-детергент-вода-дезинфектант-вода-воздух |
+ |
+ |
— |
— |
|
Вода-детергент-вода-дезинфектант-вода-алкоголь-воздух |
— |
— |
+ |
+ |
|
Вода-детергент-вода-воздух |
— |
+ |
— |
+ |
|
Временные параметры гибких эндоскопов |
||||
|
Вода |
10 с~ 5 мин |
|||
|
Детергент |
10с |
10-20-30с |
15с |
10-20-30с |
|
Детергент |
1мин.~9 ч (12 ч. — опция) |
|||
|
Технологические характеристики обработки гибких эндоскопов |
||||
|
Кол-во обрабатываемых эндоскопов |
1 шт. |
2 шт. |
1 шт. |
2 шт. |
|
Автоматическое тестирование герметичности гибких эндоскопов |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Циркуляция жидкостей (дезинфектанта, детергента, воды) по всем каналам эндоскопов |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Система обмыва наружных поверхностей стационарными и вращающимися “спрей-форсунками” |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Система предварительной фильтрации воды |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Автоматическая сушка каналов воздухом |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Сушка каналов с помощью алкоголя |
— |
— |
+ |
+ |
|
Подогрев дезинфектанта (0-40 град) |
— |
— |
+ |
+ |
|
Ультрафиолетовое обеззараживание воды |
— |
— |
+ |
+ |
|
Система самодезинфекции установки |
— |
— |
+ |
+ |
|
Автоматическое документирование цикла обработки эндоскопов с помощью принтера |
— |
— |
+ |
+ |
|
Возможность подключения различных моделей гибких эндоскопов Olumpus, Fujinon, Pentax и др. |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Совместимость с детергентами и дезрастворами различных производителей |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Технические параметры |
||||
|
Емкость бака для дезинфектанта |
12 л |
|||
|
Емкость бака для детергента |
1,5 л |
1,2 л |
1,5 л |
1,2 л |
|
Емкость бака для воды |
15 л |
|||
|
Фитинги (разъемы с автоблокировкой потока) подключения каналов эндоскопов |
4 шт. |
6шт. |
4 шт. |
6 шт. |
|
Давление воды |
1,5-3,0 кг/см2 |
|||
|
Расход воды (рабочий поток) |
10 л/мин |
|||
|
Параметры электросети (В/Гц) |
220/50 |
|||
|
Вес (кг) |
76 |
89 |
76 |
86 |
|
Размеры (мм) |
550х550х920 |
660х630х930 |
550х550х920 |
660х630х950 |
Установка для рециклинга гибких эндоскопов BANDEQ CYW — 501 успешно эксплуатируется в следующих учреждениях:
— Федеральное государственное учреждение «Научный центр акушерства, гинекологии и перинатологии имени академика В.И. Кулакова» Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации
— Муниципальное учреждение здравоохранения «Центральная городская больница»
— Государственное бюджетное учреждение Ростовской области «Онкологический диспансер»
— Федеральное государственное бюджетное учреждение «Центральный научно-исследовательский институт туберкулеза» Российской академии медицинских наук
— Государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Областная детская больница»
— Государственное бюджетное учреждение Ростовской области «Онкологический диспансер» в г. Таганроге
— Муниципальное бюджетное учреждение здравоохранения «Городская больница скорой медицинской помощи»
— Федеральное государственное бюджетное учреждение «Нижегородский научно-исследовательский институт детской гастроэнтерологии» Министерства здравоохранения Российской Федерации
— Федеральное государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Центральная медико-санитарная часть № 28 Федерального медико-биологического агентства»
— Федеральное государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Центральная медико-санитарная часть № 28 Федерального медико-биологического агентства»
Сведения о регистрации:
|
Регистрационный номер медицинского изделия: |
РЗН 2014/983 |
|
Дата государственной регистрации медицинского изделия: |
03.09.2014 |
|
Срок действия регистрационного удостоверения: |
Бессрочно |
|
Наименование медицинского изделия: |
Установки для мойки гибких эндоскопов серии Bandeq, модели: CYW 100, CYW 100N, CYW 201, CYW 501, с принадлежностями |
|
Наименование организации-заявителя медицинского изделия: |
ООО «Бандек-Медицинские Системы» |
|
Место нахождения организации-заявителя медицинского |
142784, Россия, Москва район, п. Московский, д. Румянцево, стр. 2 |
|
Юридический адрес организации-заявителя медицинского |
142784, Россия, п. Московский, д. Румянцево, стр. 2 |
|
Наименование организации-производителя медицинского |
«Чоуанг Медикал Индастри Лтд.» |
|
Место нахождения организации-производителя медицинского |
, Корея, Дальнее зарубежье, Choyang Medical Industry Ltd., 5Fl., Joongil Eines Platz III, 519, Dunchon-daero, Jungwon-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, 462-807, Korea |
|
Юридический адрес организации-производителя медицинского |
, Корея, Дальнее зарубежье, Choyang Medical Industry Ltd., 5Fl., Joongil Eines Platz III, 519, Dunchon-daero, Jungwon-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, 462-807, Korea |
|
Код Общероссийского классификатора продукции для |
94 5110 |
|
Класс потенциального риска применения медицинского изделия |
2а |
|
Назначение медицинского изделия, установленное |
|
|
Вид медицинского изделия в соответствии с номенклатурной |
|
|
Адрес места производства или изготовления |
5Fl., Joongil Eines Platz III, 519, Dunchon-daero, Jungwon-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, 462-807, Korea |
Мойка для дезинфекции гибких эндоскопов Bandeq CYW 501 — это инновационный прибор, предназначенный для эффективной и безопасной обработки эндоскопов. С помощью этой мойки можно гарантировать высокую степень дезинфекции и предотвращать возможное заражение пациентов различными инфекциями.
Для правильного использования мойки Bandeq CYW 501 следует соблюдать несколько основных рекомендаций. Во-первых, перед началом процедуры необходимо проверить состояние мойки и убедиться, что все компоненты на месте и работают должным образом. Также следует убедиться в наличии достаточного количества дезинфицирующего средства и воды, необходимых для процедуры.
Важно: Перед началом работы рекомендуется очистить эндоскоп от остатков биологических материалов и промыть его водой с мягким моющим средством.
Далее необходимо разместить эндоскоп в специальном контейнере мойки и правильно подключить его к соответствующим портам. Затем следует запустить процесс дезинфекции в соответствии с инструкцией, указанной в руководстве пользователя. Отслеживайте время, указанное в инструкции, и не нарушайте заданные интервалы для достижения максимальной эффективности дезинфекции.
По завершении процедуры необходимо тщательно промыть эндоскоп водой и проверить его наличие остатков дезинфицирующего средства. После этого эндоскоп готов к использованию. Помните, что правильное использование мойки Bandeq CYW 501 и соблюдение всех инструкций являются ключевыми факторами для достижения высокой степени дезинфекции и безопасности.
Содержание
- Подготовка перед использованием
- Подключение мойки
- Выбор программы дезинфекции
- Подготовка эндоскопов к дезинфекции
- Запуск программы дезинфекции
Подготовка перед использованием
Перед началом использования мойки для дезинфекции гибких эндоскопов Bandeq CYW 501 следует провести необходимую подготовку:
| Шаг | Описание |
| 1 | Очистите рабочую поверхность и область вокруг мойки для удаления пыли и грязи, используя мягкую тряпку и нежные моющие средства. |
| 2 | Подготовьте все необходимые инструменты и материалы, включая гибкие эндоскопы, дезинфицирующее средство и сменные фильтры. |
| 3 | Убедитесь, что все элементы мойки находятся в исправном состоянии и не имеют видимых повреждений. |
| 4 | Проверьте наличие достаточного количества дезинфицирующего средства в резервуаре мойки. |
| 5 | Установите сменный фильтр в соответствующий отсек мойки. |
| 6 | Подключите мойку к источнику питания, убедившись в правильности подключения. |
| 7 | Включите мойку и дождитесь полной загрузки программного обеспечения. |
После выполнения всех указанных шагов мойка для дезинфекции гибких эндоскопов Bandeq CYW 501 готова к использованию.
Подключение мойки
Перед началом использования мойки для дезинфекции гибких эндоскопов Bandeq CYW 501 необходимо выполнить правильное подключение устройства к электропитанию и водоснабжению.
Шаги по подключению мойки:
| Шаг | Описание действий |
|---|---|
| 1 | Передвиньте мойку к месту, где будет установлена. |
| 2 | Убедитесь, что источник электропитания соответствует требованиям напряжения и мощности указанным в технической документации мойки. |
| 3 | Подключите сетевой кабель мойки к розетке. |
| 4 | Убедитесь, что вода из водопроводной системы соответствует требованиям указанным в технической документации мойки. |
| 5 | Подключите водопроводный шланг к мойке. |
| 6 | Убедитесь, что водопроводный кран открыт. |
| 7 | Проверьте наличие константного водяного давления, требуемого для работы мойки. |
По завершению всех шагов подключения мойка Bandeq CYW 501 готова к использованию. Перед началом использования рекомендуется ознакомиться с инструкцией по эксплуатации и безопасности.
Выбор программы дезинфекции
Мойка для дезинфекции гибких эндоскопов Bandeq CYW 501 предлагает несколько программ дезинфекции, которые можно выбрать в зависимости от требований и особенностей использования. При выборе программы дезинфекции следует учитывать следующие факторы:
- Требуемый уровень дезинфекции. В зависимости от требуемого уровня дезинфекции выбирайте соответствующую программу. Обычно мойка предлагает несколько программ с разными уровнями дезинфекции, например, «Стандартная дезинфекция» и «Максимальная дезинфекция». Выберите программу, которая соответствует требованиям вашей клиники или лаборатории.
- Тип используемых эндоскопов. Убедитесь, что выбранная программа дезинфекции совместима с типом эндоскопов, которые вы планируете дезинфицировать. Разные программы могут иметь разные режимы обработки, которые соответствуют определенным типам эндоскопов. Проверьте, что выбранная программа подходит для ваших эндоскопов.
- Время дезинфекции. Разные программы дезинфекции могут иметь разное время выполнения. Учтите время, которое вам необходимо на дезинфекцию эндоскопов, и выберите программу с соответствующим временем выполнения.
- Сложность использования. Некоторые программы дезинфекции могут быть более сложными в использовании, чем другие. Обратите внимание на инструкцию по использованию и выберите программу, которую вы сможете легко освоить.
При выборе программы дезинфекции обязательно следуйте инструкции производителя и учитывайте особенности использования ваших эндоскопов.
Подготовка эндоскопов к дезинфекции
Шаг 1: Проверьте целостность и чистоту каждого компонента эндоскопа перед началом процесса дезинфекции. Обратите внимание на наличие повреждений, трещин или засорений.
Шаг 2: Следуйте инструкциям по очистке эндоскопа, предоставленным производителем. Этот шаг включает удаление видимых загрязнений при помощи специальных инструментов и мягкой щетки.
Шаг 3: Приготовьте раствор дезинфицирующего средства, соответствующего спецификациям производителя мойки Bandeq CYW 501. Для этого растворите указанное количество средства в чистой воде согласно рекомендациям. Проверьте правильность концентрации дезинфицирующего средства с помощью специальных тест-полосок или приборов, если необходимо.
Шаг 4: Перенесите подготовленный эндоскоп в мойку Bandeq CYW 501, удостоверившись, что он находится в чистом и сухом состоянии. Подключите эндоскоп к соответствующим портам и включите мойку.
Шаг 5: Следуйте инструкциям по эксплуатации мойки Bandeq CYW 501 для выбора правильного программного режима дезинфекции и запуска процесса. Убедитесь, что все настройки, включая температуру и время экспозиции, соответствуют указаниям производителя.
Шаг 6: После окончания процесса дезинфекции, аккуратно извлеките эндоскоп из мойки и проверьте его наличие видимых загрязнений или повреждений.
Шаг 7: Сушите эндоскоп при помощи специальных средств или условий, рекомендованных производителем, чтобы предотвратить образование плесени или ржавчины. Убедитесь, что эндоскоп полностью высох перед его хранением или повторным использованием.
Шаг 8: Проведите визуальный осмотр эндоскопа после дезинфекции перед его использованием. Если вы заметите любые повреждения, трещины или другие неисправности, немедленно свяжитесь с производителем или поставщиком для получения дальнейших инструкций.
Следование данным рекомендациям по подготовке эндоскопов к дезинфекции с использованием мойки Bandeq CYW 501 поможет обеспечить безопасность и надежность процесса, а также продлить срок службы эндоскопов.
Запуск программы дезинфекции
Перед запуском программы дезинфекции убедитесь, что все необходимые материалы и растворы подготовлены и находятся в доступе.
Для начала, установите эндоскопы в специальные держатели, обеспечивая правильное положение и фиксацию устройства.
- Включите мойку для дезинфекции гибких эндоскопов Bandeq CYW 501, нажав кнопку питания.
- Выберите желаемую программу дезинфекции. Для этого используйте кнопки управления и навигации на панели управления.
- Определите необходимое время для проведения дезинфекции. Для этого обратитесь к руководству пользователя или рекомендациям производителя.
- Размеры и количество эндоскопов, а также используемые растворы, могут варьироваться в зависимости от выбранной программы. Убедитесь, что все параметры правильно установлены на мойке.
- Загрузите эндоскопы в мойку, следуя указаниям по установке эндоскопов в держатели. Закройте дверцу мойки.
- Нажмите кнопку «Старт» или аналогичную кнопку на панели управления мойки.
- Дождитесь окончания программы дезинфекции. В это время не открывайте дверцу мойки и не пытайтесь извлечь эндоскопы.
- По завершении программы дезинфекции, мойка автоматически выключится. Откройте дверцу мойки и извлеките дезинфицированные эндоскопы.
Внимательно осмотрите все эндоскопы на предмет возможных повреждений или засорений. При обнаружении проблем, обратитесь к руководству пользователя или свяжитесь с производителем для получения дополнительной помощи.
Следуйте инструкциям по очистке и дезинфекции мойки после каждого использования, чтобы обеспечить ее безопасность и эффективность.
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Artropump 283300 20;
Руководство пользователя (Users guide) на Эндоскопия Clarvion Qvion 15,19 (Chammed);
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Colposcopio (Sounmed);
Сервисная инструкция (Service manual) на Эндоскопия DSD-201 Endoscope Reprocesso (Medivators);
Инструкция по техническому обслуживанию (Maintenance Instruction) на Эндоскопия DSD-201 Endoscope Reprocesso (Medivators);
Инструкция по обслуживанию и ремонту (Adjustment instructions) на Эндоскопия DSD-201, DSD-91e Endoscope Reprocesso (Medivators);
Сервисная инструкция (Service manual) на Эндоскопия Endomat n. Hamou (Model 2633 1020);
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия EVE-процессор EPX-201H;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия EVE-процессор EPX-2200 Вер.2;
Инструкция по установке (Installation Manual) на Эндоскопия EVE-процессор EPX-4400;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия EVE-процессор VP-4400;
Инструкция по монтажу и эксплуатации (Installation and operation) на Эндоскопия EVIS EUS, EU-ME2, PREMIER. PREMIER PLUS;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия EVIS EXERA GF-UC160P-OL5, GF-UCT160-OL5;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия EVIS EXERA II GIF/CF/PCF-180;
Руководство пользователя (Users guide) на Эндоскопия EVIS EXERA II GIF/CF/PCF-180 Обеззараживание;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия EVIS EXERA III BF-XP190,P190,Q190,H190,1TH190;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия EVIS LUCERA Gastrointestinal Videoscope 260 series;
Инструкция оператора (Operator manual) на Эндоскопия EVIS LUCERA, JF, TJF, Type 260V;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия FUR-9RBS, FCY-15RBS, FNL-10RBS;
Методика испытаний (Test Methods) на Эндоскопия GI Videoscopes GI-190/185, 290, 170, V1 Series;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия GIF-XP170N, GIF-H170, CF-H170L/I;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия GIF-Е3;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Styker 988 Endoscopy;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Telecam SL II;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Telecam SL II FI;
Сервисная инструкция (Service manual) на Эндоскопия Traditional instruments (ophthalmo, strabismo, retino, otoscopes & repair parts catalog);
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия WM-60;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Амниоскопы и принадлежности 8990.xxx/8991.xxx (Richard Wolf);
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Бронхоскопы FB-15BS, 18BS, 15RBS, 18RBS;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Бронхофиброскоп BF type 40, P40 ,1T40, XT40, 3C40, XP40;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Бронхофиброскоп BF type 60, P60 ,1T60, XT60, 3C60, XP60;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Бронхофиброскопы FB-7P, 15P, 18P;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Бронхофиброскопы FB-8V, 10V, 15v, 18V, 19TV;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Бронхофиброскопы FB-8V, 10V, 15v, 18V, 19TV;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Бронхоэзофагоскоп Мезрина БЭФ-2; Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеобронхоскоп EB-270S, T, P;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеобронхоскоп EB-270S, T, EB-470S, T Электрохирургические инструменты;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеобронхоскоп EB-270S, T, P Чистка, дезинфекция, хранение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеобронхоскоп EB-470S, T, P Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеобронхоскоп EB-470S, T, P Чистка, дезинфекция, хранение;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Видеобронхоскопы EB-1570K, EB-1970K;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеодуоденоскопы ED-3270K, 3280K, 3470TK, 3480TK, 3670TK, 3680TK;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеокамера CCD MS-V;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеолапароскоп «Эйнштейн Вижн» (Einstein Vision) 3D HD;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Видеопроцессор EPK-1000;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Видеопроцессор EPK-1000;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Видеопроцессор EPK-100p;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеосистема OEV-261H; Руководство пользователя (Users guide) на Эндоскопия Видеосистема OTV-S6C, OTV-SC, OEV143-OEV203;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Видеоскоп EG-290Kp, EC-380MKp, MK2p, FKp, FK2p, LKp; Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Видеоскоп EG-2985, 3485, 2980K, 3480K, 2985K, 3485K, 3885K; Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоскоп EG-2990i EC-3890Li/Fi/Mi/Fi2/Mi2 EG-2990K EC-3890LK/FK/MK/FK2/MK2;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Видеоскопы серии 70K, 80K;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоцентр CV-150;
Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Эндоскопия Видеоцентр CV-170 Type A;
Руководство пользователя (Users guide) на Эндоскопия Видеоцентр CV-70;
Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Эндоскопия Видеоцентр CV-V1;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоцентр EVIS EXERA CV-140;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоцентр EVIS EXERA CV-145;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоцентр EVIS EXERA CV-160;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоцентр EVIS EXERA CV-170;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоцентр EVIS EXERA II CV-180;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоцентр EVIS EXERA III CV-190;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскоп EC-201 WM,WI,WL;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскоп EC-250 WM5,WI5,WL5,HL5,MP5,LP5;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскоп EC-450DL5,DM5, EC-250DL5,DM5 Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскоп EC-450WM5,WI5,WL5,HL5,MP5,LP5,LS5 Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскоп EC-530WM, EC-530WL Подготовка и применение;
Инструкция по монтажу и эксплуатации (Installation and operation) на Эндоскопия Видеоэндоскоп EC-530WM3,WI3,WL3 Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскоп ED-250XT5,XL5 Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскоп ED-450XT5, XL5 Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскоп EG-201FP Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскоп EG-250D5, EG-450D5 Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскоп EG-250US type 708FA Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскоп EG-250US Чистка, дезинфекция, хранение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскоп EG-250WR5, 250PE5, 250CT5, 270N5 Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскоп EG-450WR5, PE5, CT5 Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскоп EG-450ZW5 Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскопы EC-3470FK/LK, 3870MZK/FZK/LZK, 3880SK2/MK/MK2/FK/FK2/LK, ES-3870K, 3880K; Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскопы EC-3870SK2/MK/MK2/FK/FK2/LK/MZK/FZK/LZK, 3880SK2/MK/MK2/FK/FK2/LK, ES-3870K; Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскопы EG-1870K,2470K, 2770K, 2970, 2985K, 3470, 3470K, 3870TK;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскопы G-5 серия 200, 400, 2-х канальные Чистка, дезинфекция, хранение;
Руководство по обработке и уходу (Manual handling) на Эндоскопия Видеоэндоскопы серии 70, 70K, 72, 72K;
Руководство по обработке и уходу (Manual handling) на Эндоскопия Видеоэндоскопы серии 80, 80K, 81K, 85, 85K;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Видеоэндоскопы серия 138хх, 139хх;
Инструкция по экспл. и обслуживанию (Operating and Service Documentation) на Эндоскопия Галогенный источник света CLK-4; Руководство пользователя (Users guide) на Эндоскопия Галогенный источник света LH-150PC;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Галогеновый источник света EVIS EXERA CLE-145;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Гастро, колоновидеоскоп GIF-Q150, CF-Q150L/I;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Гастро, колоновидеоскоп GIF-Q160Z, CF-Q160ZL/I;
Инструкция по монтажу и эксплуатации (Installation and operation) на Эндоскопия Гастроскоп EG-530WR (Подготовка и применение);
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Генератор USG-400;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Дуоденовидеоэндоскоп EVIS EXERA TJF 160R;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Дуоденовидеоэндоскоп EVIS EXERA TJF 160VR;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Интубационные фиброскопы FI-7BS, 7RBS, 9BS, 9RBS, 10BS, 10RBS, 13BS, 13RBS, 16BS, 16RBS; Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Источник света EVE XL-4400;
Инструкция по применению и обслуживанию (User and Service manual) на Эндоскопия Источник света Med Light X180 (Lawton); Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Источник света PS-2 HP, HN;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Источник света Quantum 4000 Light Source; Инструкция, руководство по ремонту (Repair Instructions) на Эндоскопия Источник света X7000 Light Source;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Источник света X7000 Light sourse;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Клавиатура для системы EVE DK-201;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Клавиатура для системы EVE DK-2200;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Клавиатура для системы EVE DK-4400E;
Сервисная инструкция (Service manual) на Эндоскопия Колоноскоп CF-LV1, GIF-LV1;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Колоноскоп FC-1Z;
Инструкция по применению и обслуживанию (User and Service manual) на Эндоскопия Кольпоскоп 150 FC;
Сервисная инструкция (Service manual) на Эндоскопия Кольпоскоп 88000A, 88002A, 88004A, 88006A; Инструкция по применению и обслуживанию (User and Service manual) на Эндоскопия Кольпоскоп E;
Инструкция по монтажу и эксплуатации (Installation and operation) на Эндоскопия Кольпоскоп LEISEGANG; Сервисная инструкция (Service manual) на Эндоскопия Кольпоскоп LEISEGANG;
Инструкция по применению и обслуживанию (User and Service manual) на Эндоскопия Кольпоскоп OPMI® pico (SAD); Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Ксеноновый источник света EVIS EXERA CLV-160; Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Ксеноновый источник света EVIS EXERA II CLV-180;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Ксеноновый источник света EVIS EXERA III CLV-190;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Монитор OEV191, OEV191H;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Насос AFU-100;
Инструкция по техническому обслуживанию (Maintenance Instruction) на Эндоскопия Общее Руководство по Техническому Обслуживанию (в трех частях);
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Осветитель эндоскопический ксеноновый ML-L;
Руководство пользователя (Users guide) на Эндоскопия Отсос эндоскопический KV-4;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Отсос эндоскопический KV-5; Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Отсос эндоскопический SSU-2;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия ПО IP-4400 Версия 3;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Репроцессор эндоскопов OER-A;
Техническая документация (Technical Documentation/Manual) на Эндоскопия Репроцессор эндоскопов OER-AW;
Методические материалы (Methodical materials) на Эндоскопия Репроцессор эндоскопов OER-AWP (Технологические инструкции);
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Рино-Ларинговидеоскоп Visera ENF-VT;
Инструкция по обслуживанию и ремонту (Adjustment instructions) на Эндоскопия Руководство по обслуживанию эндоскопического оборудования;
Методические материалы (Methodical materials) на Эндоскопия Руководство по подбору эндоскопической системы 2019-2020;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Светопроектор для эндоскопов LP 4215 (Richard Wolf); Руководство по установке (Installation Manual) на Эндоскопия Ультразвуковой процессор SU-7000;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Ультразвуковой процессор SU-7000 Basic;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Ультразвуковой процессор SU-7000 Reference;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Установка для дезинфекции гибких эндоскопов CLEANTOP WM-S (Kaigen);
Руководство пользователя (Users guide) на Эндоскопия Установка для дезинфекции эндоскопов CYW-100 (BANDEQ);
Сервисная инструкция (Service manual) на Эндоскопия Установка для дезинфекции эндоскопов CYW-501 (Choyang);
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Фиброскоп FG-15W, 24W, 29W, 34W, FD-34W, FC-38MW, 38MW2, 38FW, 38FW2, 38LW, FS-34W;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Фиброскоп FG-24W, 29W, 34W, FD-34W, FC-38MW, 38MW2, 38FW, 38FW2, 38LW, FS-34W;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Фиброэндоскопы Серия Z;
Паспорт (Passport) на Эндоскопия Холедохоскоп Х-ВС-1 Модели 269, 270;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Электронный ENDOFLATOR;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Электрохирургический аппарат для фиброскопов PSD-10;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Эндоскоп EC-450ZW5/M, L Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Эндоскоп EC-490ZW5/M, L Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Эндоскоп EC-590ZW/M, L Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Эндоскоп EG-490WR5 Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Эндоскоп EG-490ZW5 Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Эндоскоп EG-530FP Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Эндоскоп EG-530UR Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Эндоскоп EG-530UR Чистка, дезинфекция, хранение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Эндоскоп EG-590WR Подготовка и применение;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Эндоскоп EG-590ZW Подготовка и применение;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Эндоскоп LS-10;
Руководство по установке и эксплуатации (Installation & Maintenance Manual) на Эндоскопия Эндоскопическая тележка системы PC-410;
Инструкция пользователя (User manual) на Эндоскопия Эндоскопический видеопроцессор EPK-i;
Справочные материалы (Reference manual) на Эндоскопия Эндоскопия — системный справочник;
Инструкция по эксплуатации (Operation (Instruction) manual) на Эндоскопия Эндоскопы 530/590 серии (Чистка, дезинфекция и хранение);
Руководство пользователя (Users guide) на Эндоскопия Эндоскопы FG–100F, 100FP, 100PE, 100CT;
Инструкция по обслуживанию и ремонту (Adjustment instructions) на Эндоскопия Эндоскопы Серии EVЕ 400, 300, 200;
Общее назначение установки для мойки и дезинфекции гибких эндоскопов BANDEQ CYW 501 BANDEQ CYW 501 — высокотехнологичная и качественная автоматическая обработка 2-х гибких эндоскопов. Основные характеристики установки для мойки и дезинфекции гибких эндоскопов BANDEQ CYW 501
Установка для рециклинга гибких эндоскопов BANDEQ CYW — 501 успешно эксплуатируется в следующих учреждениях: — Федеральное государственное учреждение «Научный центр акушерства, гинекологии и перинатологии имени академика В.И. Кулакова» Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации — Муниципальное учреждение здравоохранения «Центральная городская больница» — Государственное бюджетное учреждение Ростовской области «Онкологический диспансер» — Федеральное государственное бюджетное учреждение «Центральный научно-исследовательский институт туберкулеза» Российской академии медицинских наук — Государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Областная детская больница» — Государственное бюджетное учреждение Ростовской области «Онкологический диспансер» в г. Таганроге — Муниципальное бюджетное учреждение здравоохранения «Городская больница скорой медицинской помощи» — Федеральное государственное бюджетное учреждение «Нижегородский научно-исследовательский институт детской гастроэнтерологии» Министерства здравоохранения Российской Федерации — Федеральное государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Центральная медико-санитарная часть № 28 Федерального медико-биологического агентства» — Федеральное государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Центральная медико-санитарная часть № 28 Федерального медико-биологического агентства» Сведения о регистрации:
Мойка для дезинфекции гибких эндоскопов Bandeq CYW 501 — это инновационный прибор, предназначенный для эффективной и безопасной обработки эндоскопов. С помощью этой мойки можно гарантировать высокую степень дезинфекции и предотвращать возможное заражение пациентов различными инфекциями. Для правильного использования мойки Bandeq CYW 501 следует соблюдать несколько основных рекомендаций. Во-первых, перед началом процедуры необходимо проверить состояние мойки и убедиться, что все компоненты на месте и работают должным образом. Также следует убедиться в наличии достаточного количества дезинфицирующего средства и воды, необходимых для процедуры.
Далее необходимо разместить эндоскоп в специальном контейнере мойки и правильно подключить его к соответствующим портам. Затем следует запустить процесс дезинфекции в соответствии с инструкцией, указанной в руководстве пользователя. Отслеживайте время, указанное в инструкции, и не нарушайте заданные интервалы для достижения максимальной эффективности дезинфекции. По завершении процедуры необходимо тщательно промыть эндоскоп водой и проверить его наличие остатков дезинфицирующего средства. После этого эндоскоп готов к использованию. Помните, что правильное использование мойки Bandeq CYW 501 и соблюдение всех инструкций являются ключевыми факторами для достижения высокой степени дезинфекции и безопасности. Содержание
Подготовка перед использованиемПеред началом использования мойки для дезинфекции гибких эндоскопов Bandeq CYW 501 следует провести необходимую подготовку:
После выполнения всех указанных шагов мойка для дезинфекции гибких эндоскопов Bandeq CYW 501 готова к использованию. Подключение мойкиПеред началом использования мойки для дезинфекции гибких эндоскопов Bandeq CYW 501 необходимо выполнить правильное подключение устройства к электропитанию и водоснабжению. Шаги по подключению мойки:
По завершению всех шагов подключения мойка Bandeq CYW 501 готова к использованию. Перед началом использования рекомендуется ознакомиться с инструкцией по эксплуатации и безопасности. Выбор программы дезинфекцииМойка для дезинфекции гибких эндоскопов Bandeq CYW 501 предлагает несколько программ дезинфекции, которые можно выбрать в зависимости от требований и особенностей использования. При выборе программы дезинфекции следует учитывать следующие факторы:
При выборе программы дезинфекции обязательно следуйте инструкции производителя и учитывайте особенности использования ваших эндоскопов. Подготовка эндоскопов к дезинфекцииШаг 1: Проверьте целостность и чистоту каждого компонента эндоскопа перед началом процесса дезинфекции. Обратите внимание на наличие повреждений, трещин или засорений. Шаг 2: Следуйте инструкциям по очистке эндоскопа, предоставленным производителем. Этот шаг включает удаление видимых загрязнений при помощи специальных инструментов и мягкой щетки. Шаг 3: Приготовьте раствор дезинфицирующего средства, соответствующего спецификациям производителя мойки Bandeq CYW 501. Для этого растворите указанное количество средства в чистой воде согласно рекомендациям. Проверьте правильность концентрации дезинфицирующего средства с помощью специальных тест-полосок или приборов, если необходимо. Шаг 4: Перенесите подготовленный эндоскоп в мойку Bandeq CYW 501, удостоверившись, что он находится в чистом и сухом состоянии. Подключите эндоскоп к соответствующим портам и включите мойку. Шаг 5: Следуйте инструкциям по эксплуатации мойки Bandeq CYW 501 для выбора правильного программного режима дезинфекции и запуска процесса. Убедитесь, что все настройки, включая температуру и время экспозиции, соответствуют указаниям производителя. Шаг 6: После окончания процесса дезинфекции, аккуратно извлеките эндоскоп из мойки и проверьте его наличие видимых загрязнений или повреждений. Шаг 7: Сушите эндоскоп при помощи специальных средств или условий, рекомендованных производителем, чтобы предотвратить образование плесени или ржавчины. Убедитесь, что эндоскоп полностью высох перед его хранением или повторным использованием. Шаг 8: Проведите визуальный осмотр эндоскопа после дезинфекции перед его использованием. Если вы заметите любые повреждения, трещины или другие неисправности, немедленно свяжитесь с производителем или поставщиком для получения дальнейших инструкций. Следование данным рекомендациям по подготовке эндоскопов к дезинфекции с использованием мойки Bandeq CYW 501 поможет обеспечить безопасность и надежность процесса, а также продлить срок службы эндоскопов. Запуск программы дезинфекцииПеред запуском программы дезинфекции убедитесь, что все необходимые материалы и растворы подготовлены и находятся в доступе. Для начала, установите эндоскопы в специальные держатели, обеспечивая правильное положение и фиксацию устройства.
Внимательно осмотрите все эндоскопы на предмет возможных повреждений или засорений. При обнаружении проблем, обратитесь к руководству пользователя или свяжитесь с производителем для получения дополнительной помощи. Следуйте инструкциям по очистке и дезинфекции мойки после каждого использования, чтобы обеспечить ее безопасность и эффективность.
Похожие:
BANDEQ CYW 501 — высокотехнологичная и качественная автоматическая обработка 2-х гибких эндоскопов. Технические характеристики установку дезинфекционную Bandeq CYW 501
Подробное описание установку дезинфекционную Bandeq CYW 501
Подробное описание установку дезинфекционную Bandeq CYW 501BANDEQ CYW 501 — высокотехнологичная и качественная автоматическая обработка 2-х гибких эндоскопов.
В этом сегменте ПМК также рекомендует
Bandeq CYW 501
руб.
BANDEQ CYW-501 – установка для дезинфекции гибких эндоскопов, рассчитанная на единовременную обработку 2 приборов. Мойка (репроцессор) позволяет применять традиционные дезинфицирующие средства и обрабатывать эндоскопы любых производителей. Для проверки оборудования на целостность в установке предусмотрен полуавтоматический «пузырьковый» тест. Автоматический репроцессор на 2 эндоскопа подойдет для клиник со средней и высокой посещаемостью эндоскопического кабинета. Характеристики Bandeq CYW-501:
Функция позволяет обрабатывать больше оборудования и тем самым.
Для BANDEQ CYW-501 подходят все стандартные дезинфектанты, рекомендованные производителями гибких эндоскопов.
Подвижные форсунки эффективно обмывают поверхности эндоскопа и гасят пену, которая образуется после автоматической дезинфекции.
Медицинский персонал может изменять параметры цикла, а именно регулировать длительность этапов (дезинфекция, обмыв водой и др.).
Сферы применения Bandeq CYW-501:Частные и государственные амбулаторно-поликлинические кабинеты, в которых врачи проводят гастроскопию, бронхоскопию, колоноскопию и другие эндоскопические процедуры. Оплатить заказ вы можете, не выходя из дома или рабочего кабинета. Этапы оплаты для юридических лиц и ИП:
Юридические лица для оплаты товаров перечисляют денежные средства на расчетный счет компании «Фуджитора». Оплатить заказ можно в любом банке России, в том числе онлайн. Оплата медоборудования государственными ЛПУ проходит строго в соответствии с законами РФ: 44-Ф3 и 223-Ф3. Мы работаем с государственными ЛПУ, коммерческими клиниками, дистрибьюторами медицинского оборудования и физическими лицами. Всем нашим клиентам мы предоставляем удобные и безопасные условия оплаты:
Наши клиенты могут воспользоваться рассрочкой платежа и приобрести оборудование в лизинг. «Фуджитора» осуществляет доставку медицинского оборудования в любые города России. Компания сотрудничает с известными операторами в сфере логистики: «Деловые линии», «ГрузовичкоФ», DPD и другими. По желанию клиент может выбрать для доставки любую транспортную компанию. Собственный отдел логистики и складские помещения позволяют нам оперативно выполнять доставку в пределах Москвы: на склад и другие объекты клиента. Самовывоз со склада осуществляется бесплатно. Это тоже интересно:
Подписаться
авторизуйтесь
0 комментариев
Старые
|
