Весы beurer кухонные инструкция по применению

Инструкции по использованию кухонных весов Beurer

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ БУДУЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.

Если руководство по эксплуатации повреждено или у вас больше нет руководства по эксплуатации, обратитесь в службу поддержки клиентов. Пожалуйста, смотрите гарантийный талон для обращения в сервисный центр.

Уважаемые клиенты,

Благодарим вас за выбор одного из наших продуктов. Наше имя олицетворяет высококачественные, тщательно протестированные продукты для применения в областях регулирования веса с подогревом, артериального давления, температуры тела, пульса, щадящей терапии, массажа и красоты.
Зарегистрируйте свой продукт сегодня, чтобы получить дополнительные преимущества:

• добавлена ​​защита для вашей покупки
• советы по здоровью и благополучию
• информация о новом продукте
• постоянное превосходное обслуживание и поддержка клиентов.

Войти www.registerbeurer.com или обратитесь в службу поддержки по телефону 1-800-536-0366. Внимательно прочтите эту инструкцию по применению и сохраните ее для дальнейшего использования. Сделайте их доступными для других пользователей и следите за информацией, которую они содержат. С уважением, Ваш коллектив Beurer

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

Знаки и символы
При любом использовании следующие знаки указывают на сообщения о безопасности и повреждении имущества, а также указывают на уровень опасности или серьезности.
ПРОЧИТАЙТЕ И ПОНИМАЙТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО, ВКЛЮЧАЯ РАЗДЕЛ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ И ВСЕ ИНСТРУКЦИИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПОЛНОСТЬЮ И ВНИМАТЕЛЬНО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННОГО ПРОДУКТА. СОБЛЮДАЙТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ИЗБЕГАЙТЕ ОПАСНЫХ СИТУАЦИЙ И ПРАВИЛЬНО ИСПОЛЬЗУЙТЕ ДАННЫЙ ПРОДУКТ.

ВНИМАНИЕ!
указывает на опасную ситуацию, которая, если ее не предотвратить, может привести к травмам легкой или средней степени тяжести.

ВНИМАНИЕ! — Во избежание травм и / или повреждения продукта / имущества:

• Держите весы вдали от влаги, пыли, химикатов, экстремально высоких и низких температур и источников тепла (например, открытого пламени, радиаторов).
• Избегайте столкновения с твердыми предметами.
• Никогда не погружайте весы в воду и не промывайте под проточной водой.
• Не ставьте на весы какие-либо предметы, когда они не используются.
• Сильные электромагнитные поля (например, сотовые телефоны) могут повлиять на точность измерения.
• Весы рассчитаны на 11 фунта (5 кг). Измерения отображаются с шагом 0.05 унции (1 г).
• Весы не предназначены для использования в коммерческих целях.
• Ремонт может производиться только в авторизованном сервисном центре. Свяжитесь со службой поддержки клиентов с любыми вопросами, касающимися эксплуатации, использования или ремонта этого продукта.

Меры предосторожности при обращении с аккумулятором

• Используйте только батареи указанного размера и типа.
• При установке батареи обязательно соблюдайте полярность. Перевернутая батарея может вызвать повреждение устройства.
• Если батарея в устройстве разряжена или устройство не будет использоваться в течение длительного периода времени, извлеките батарею, чтобы предотвратить повреждение или травму из-за возможной утечки батареи.
• Не пытайтесь заряжать батареи, не предназначенные для перезарядки; они могут перегреться и взорваться (следуйте инструкциям производителя батареи).
• Не бросайте батареи в огонь, они могут взорваться или протечь.
• Перед установкой батареи очистите контакты батареи, а также контакты устройства.
• Извлеките разряженные батареи из продукта и утилизируйте / утилизируйте в соответствии со всеми применимыми законами.
• Храните аккумулятор в недоступном для детей и домашних животных месте. Батареи могут причинить вред при проглатывании. Если ребенок или домашнее животное проглотили батарею, немедленно обратитесь за медицинской помощью.

Комплект поставки

• 1 x кухонные весы KS 19
• 1 х Инструкция по эксплуатации
• 1 x Краткое руководство пользователя
• 1 литиевая батарея CR3 2032 В

Детали и элементы управления

1. Поверхность для взвешивания
2. ЖК-дисплей
3. Кнопка ON / OFF / кнопка TARE (установка нуля)
4. Кнопка UNIT («унция», «фунт: унция», «жидкая унция», «г», «мл»)
5. Батарея (1 литиевая батарея CR3 2032 В

Перед первым использованием

1. Вытяните прозрачную пластиковую изоляционную ленту батареи из батарейного отсека, чтобы активировать весы. Когда на ЖК-дисплее отображается «Lo», батарею CR2032 необходимо заменить.
2. Установите весы на ровную, устойчивую, твердую и ровную поверхность. Не кладите на мягкую поверхность, например, на полотенце, салфетку или коврик.
3. Коснитесь кнопки «единица измерения» несколько раз, чтобы переключаться между различными шкалами измерения, чтобы выбрать желаемую систему: граммы (г), унции (унции), фунты и унции (фунты: унции), миллилитры (мл) или жидкие унции (жидкие унции). ).
   

Использовать

взвешивание

1. Установите кухонные весы на твердую, ровную и ровную поверхность.
2. Нажмите кнопку ВКЛ / ВЫКЛ / кнопку ТАРА (3), чтобы включить кухонные весы.
3. Поместите на весы предмет, который хотите взвесить. ЖК-дисплей (2) покажет вес предмета.
   
   |

Тара

1. Сначала выполните три шага из раздела «Взвешивание».
2. Кратковременно нажмите кнопку ON / OFF / кнопку TARE (3).
3. На ЖК-дисплее (2) отобразится «0» (0.00 или 0: 0.0) и появится «ТАРА».
4. Добавьте на весы другие предметы, которые хотите взвесить. ЖК-дисплей (2) покажет вес добавленного предмета.

При удалении добавленных элементов со шкалы на ЖК-дисплее (2) будет отображаться «0» (0.00 или 0: 0.0). При удалении всех элементов шкала покажет отрицательное значение.

Выключение весов
Кухонные весы автоматически выключатся через 120 секунд неиспользования для экономии энергии. Чтобы выключить весы вручную, нажмите и удерживайте кнопку ВКЛ / ВЫКЛ / TARE около трех секунд.

УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК

• Если на ЖК-дисплее отображается «EEEE», на весы нанесен слишком большой вес; взвешивайте только предметы весом до 11 фунтов / 5 кг.
• Если на ЖК-дисплее отображается , аккумулятор необходимо заменить.
• Если кухонные весы не включаются, не забудьте заменить батарею. Если проблема не исчезнет, ​​обратитесь в службу поддержки.
• Если на ЖК-дисплее отображается «unSE», шкала не установлена ​​горизонтально / устойчиво. Установите весы на ровную поверхность.

Уход и обслуживание

• Очистите весы с рекламойamp ткань и мягкое моющее средство. Не погружайте весы в воду и не промывайте под проточной водой.
• Когда весы не используются, храните их в прохладном сухом месте; следите за тем, чтобы во время хранения на весах не было никаких предметов

Технические данные

Диапазон измерения: 0.1 унции – 11 фунтов 0.36 унции / 2–5,000 XNUMX г
Приращения: Сплошной: 0.05 унций / 1 г
Жидкость: 0.05 жидких унций / 1 мл
Габаритные размеры: 5.7 дюйма x 0.7 дюйма x 7.9 дюйма / 14.5 см x 1.65 см x 20 см (Ш x В x Г)
Батарея: 1 литиевая батарея 3 В (литиевая кнопочная батарея CR2032)

Заявление о соответствии FCC

Изменения или модификации, прямо не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.
ПРИМЕЧАНИЕ: Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке. Если это оборудование действительно создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что можно определить путем включения и выключения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:

• Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
• Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
• Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
• Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио / телевизионному технику.

Гарантия

Ограниченная пожизненная гарантия для первоначального покупателя
Гарантия на отсутствие в кухонных весах Beurer модели KS 19 дефектов материалов и изготовления в течение всего срока службы изделия при нормальных условиях использования и обслуживания по назначению. Эта гарантия распространяется только на первоначального розничного покупателя и не распространяется на розничных продавцов или последующих владельцев. Мы, по нашему усмотрению, отремонтируем или заменим кухонные весы Beurer модели KS 19 без дополнительной оплаты на любую деталь или детали, на которые распространяются настоящие письменные гарантии. Возврат не производится. Ремонт или замена — наша единственная ответственность и ваше единственное средство правовой защиты в соответствии с данной письменной гарантией. Если запасные части для дефектных материалов недоступны, Beurer оставляет за собой право произвести замену продукта вместо ремонта или замены. По вопросам гарантийного обслуживания обращайтесь в наш отдел обслуживания клиентов по телефону 1-800-536-0366 или по телефону info@beurer.com чтобы дать описание проблемы. Если предполагается, что проблема находится в рамках ограниченной пожизненной гарантии, вам будет предложено отправить продукт по почте за ваш счет в оригинальной упаковке с подтверждением покупки, вашим именем, адресом и номером телефона. Если предполагается, что проблема не относится к сфере действия ограниченной пожизненной гарантии, мы предоставим расценки на ремонт, замену и возврат стоимости доставки. Эта гарантия не распространяется на повреждения, вызванные неправильным использованием или злоупотреблением; несчастный случай; прикрепление неавторизованного аксессуара; переделка товара; неправильная установка; неправильное применение; отсутствие разумной осторожности в отношении товара; несанкционированный ремонт или модификации; неправильное использование электричества / источника питания; нормальный износ; потеря мощности; упавший продукт; неисправность или повреждение рабочей части в результате несоблюдения инструкций по эксплуатации или обслуживания, рекомендованного производителем; повреждение при транспортировке; кража; халатное отношение; вандализм; или условия окружающей среды; потеря возможности использования в течение периода, когда продукт находится в ремонтной мастерской или иным образом ожидает запчастей или ремонта; или любые другие условия, не зависящие от Beurer. Эта гарантия недействительна, если продукт когда-либо использовался в коммерческой или деловой среде. Максимальная ответственность Beurer по данной гарантии ограничивается покупной ценой, фактически уплаченной покупателем за продукт, на который распространяется гарантия, что подтверждается доказательством покупки, независимо от суммы любого другого прямого или косвенного ущерба, понесенного покупателем. Эта гарантия действует только в том случае, если продукт приобретен и эксплуатируется в стране, в которой он приобретен. Гарантия не распространяется на продукт, который требует модификаций или адаптации, чтобы он мог работать в любой другой стране, кроме страны, для которой он был разработан, изготовлен, одобрен и / или авторизован, или ремонтировать продукты, поврежденные этими модификациями. ПРЕДОСТАВЛЕННАЯ ЗДЕСЬ ГАРАНТИЯ ЯВЛЯЕТСЯ ЕДИНСТВЕННОЙ И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЙ ГАРАНТИЕЙ. ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ, ОБЯЗАННОСТИ ИЛИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, ВКЛЮЧАЯ, НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЯ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ, ОГРАНИЧИВАЮТСЯ НА СРОК ДЕЙСТВИЯ НАСТОЯЩЕЙ ПИСЬМЕННОЙ ГАРАНТИИ. В некоторых штатах не допускается ограничение срока действия подразумеваемой гарантии, поэтому указанные выше ограничения могут не относиться к вам. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ CVS НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ОСОБЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, КОСВЕННЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, СВЯЗАННЫЕ С НАРУШЕНИЕМ ДАННОЙ ИЛИ ДРУГОЙ ГАРАНТИИ, ЯВНОЙ, ПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ТЕОРИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. В некоторых штатах не допускается исключение или ограничение особых, случайных или косвенных убытков, поэтому вышеуказанное ограничение может к вам не относиться. Beurer не уполномочивает кого-либо, включая, помимо прочего, розничных продавцов, последующего покупателя продукта у розничного продавца или удаленного покупателя, обязать Beurer каким-либо образом помимо условий, изложенных в настоящем документе. Эта гарантия не распространяется на покупку открытых, использованных, отремонтированных, переупакованных и / или повторно запечатанных продуктов, включая, помимо прочего, продажу таких продуктов на сайтах интернет-аукционов и / или продуктов у избыточных или оптовых торговых посредников. Любые и все гарантии или гарантии немедленно прекращаются и прекращаются в отношении любых продуктов или их частей, которые ремонтируются, заменяются, изменяются или модифицируются без предварительного явно выраженного письменного согласия Beurer.

Распространяется:
Beurer Северная Америка LP
1 Oakwood Boulevard, офис 255
Голливуд, FL 33020
www.beurer.com

Вопросы или комментарии?
Позвоните по бесплатному телефону 1-800-536-0366 или свяжитесь с нами. info@beurer.com

Документы / Ресурсы

Рекомендации