Видеорегистратор acv 1080p full hd инструкция по эксплуатации

Автомобильный видеорегистратор

с поддержкой разрешения

SuperHD (2304X1296)

Recorder

1296p

SUPER

HD

Ambarella A7

GQ

314

Digital Video

Содержание

Общая информация….………………………………………… 2

3

..…………………………………….……………….6Комплектация

5

……………………………………...7Описание разъемов и кнопок

6

…………………………………………………..….. 8Инсталляция

7

…………………………………………………………..9.Начало работы

9

…………………………………….10Описание основных функций

10

………………………………….10Характеристики и возможности

14

Возможные неисправности и методы их устранения…....20

15

Общая информация

Благодарим за то, что Вы выбрали автомобильный видеорегистратор

ACV GQ314. Прежде чем начать эксплуатацию устройства, внимательно

прочтите данное руководство, чтобы воспользоваться всеми

возможностями видеорегистратора и продлить срок его службы.

Сохраните это руководство, чтобы обратиться к нему, если в будущем

возникнет такая необходимость.

Данное Руководство содержит информацию о технических

характеристиках устройства, кнопках управления устройством и его

программном обеспечении, перечень мер безопасности, игнорирование

или несоблюдение которых может привести к повреждению устройства,

сбоям в его работе или к выходу из строя. В Руководстве так же

содержатся советы по использованию видеорегистратора.

Приведённая информация позволит избежать ошибок, связанных с

неправильной эксплуатацией устройства. В случае выявления

несоответствия функционала устройства данному руководству по

эксплуатации, скачайте последнюю версию инструкции с официального

сайта: и сообщите об этом на электронный www.acv-auto.com

russia@acv-auto.comадрес:

Указания по эксплуатации и меры предосторожности

Автомобильный видеорегистратор GQ314 произведен и предназначен

для мобильного использования. Нижеследующие указания по

эксплуатации предназначены для того, чтобы помочь Вам правильно

использовать устройство без угрозы чьей-либо безопасности и

сохранять его в рабочем состоянии. Внимательно прочитайте этот

раздел и строго следуйте приведенным в нем инструкциям.

Меры предосторожности при работе с адаптером питания

· Заряжайте устройство только от совместимых зарядных устройств

(mini-USB/входит в комплект). При первой зарядке рекомендуется

заряжать его в течение 4-5 часов.

· Использование нестандартного или иного типа зарядного устройства

может привести к повреждениям видеорегистратора и потере

гарантии на устройство.

· Адаптер можно подключать только к тому типу электрической сети,

параметры которой указаны на маркировке. Если Вы не уверены в

соответствии параметров электрической сети и адаптера питания,

проконсультируйтесь со специалистами, обратитесь в службу

поддержки или в один из авторизованных изготовителем сервисных

центров.

2

· Не наступайте на кабель адаптера питания и не ставьте на него

тяжелые предметы.

·Н е допускайте растяжения кабеля, его запутывания и завязывания

узлами.

· При отсоединении адаптера питания от прикуривателя следует

вытягивать вилку, а не тянуть за сам кабель.

· Не подключайте адаптер питания к каким-либо иным устройствам,

помимо устройств данной модели.

· Храните адаптер питания в недоступном для детей месте.

Меры безопасности при обращении с

жидкокристалическим дисплеем

Экран жидкокристаллического (ЖК) дисплея – хрупкое устройство,

требующее бережного обращения.

·Д ля протирки экрана ЖК-дисплея используйте только мягкую ткань на

основе микрофибры или специальные салфетки.

· Используйте только специальные средства для очистки дисплея.

·Н е касайтесь поверхности экрана острыми предметами.

·Н е оказывайте на экран сильного давления и не размещайте на нем

какие-либо предметы. Это может привести к повреждениям дисплея и

потере гарантии на устройство.

·Н е оставляйте дисплей под прямыми солнечными лучами.

Меры безопасности при работе с разъемами

· Не применяйте силу при подключении к разъемам внешних устройств.

Это может привести к повреждению контактов.

· Не допускайте попадания в разъемы посторонних предметов, а так же

жидкости и пыли. Это может привести как к повреждению разъёма,

так и устройства в целом.

· Перед установкой убедитесь, что штекер подсоединяется правильной

стороной. При необходимости переверните штекер.

3

Меры безопасности при обращении с картами памяти

· Устанавливайте карту памяти только правильной стороной. Не

прилагайте усилия, если карта не входит в слот устройства. Это может

привести к повреждению, как самого слота, так и карты памяти.

· Не допускайте попадания в разъем карты памяти посторонних

предметов, а также жидкости и пыли. Это может привести как к

повреждению разъёма, так и устройства в целом.

· Перед установкой убедитесь, что карта устанавливается правильной

стороной. При необходимости переверните карту.

· Если не удается установить карту в разъем, убедитесь в её

соответствии спецификации microSD/microSDHC.

· Не извлекайте карту памяти во время доступа устройства к ее

содержимому (запись, чтение, копирование, воспроизведение файлов).

Это может привести к потере данных или к выходу карты из строя.

· Не используйте карту памяти при повышенной температуре.

· Берегите карту от попадания жидкости или эрозийных материалов.

4

Комплектация

1. Автомобильный видеорегистратор GQ314 — 1 шт.

2. Автомобильный адаптер питания – 1 шт.

3. USB-кабель — 1 шт.

4. Руководство по эксплуатации — 1 экз.

5. Гарантийный талон – 1 экз.

6. Автомобильный держатель – 1 шт.

5

Описание разъемов и кнопок

1

3

1296p

SUPER FULL

HD

Ambarella A7

12

2

4

GQ 314

7

13

5

6

8

14

9

10

15

11

1 – Меню настроек

2 – Выбор режимов

3 – Приглушение звука / вверх

4 – Вниз / EV

5 – microSD – слот

6 – Перезагрузка видеорегистратора

7 – Порт для подключения GPS-приемника

8 – Кнопка включения

9 – Индикатор зарядки (красный)

10 – Индикатор записи видео (синий)

11 – Индикатор работы GPS (зеленый, опция)

12 –Линза

13 –Подключение питания

14 – USB-слот/ AV-выход

15 – HDMI-выход

6

Инсталляция

— Установка карты памяти

Используйте карту 6 класса и выше.

Перед использованием, карту необходимо отформатировать.

4

G

B

T

F

Пожалуйста, отформатируйте

вашу TF карту перед использованием

— Схема подсоединения видеорегистратора к площадке-держателю

Фиксирование крепление

— Кронштейн

Положение видеорегистратора может быть настроено в нескольких

положениях вверх/вниз/влево/вправо. Вращение влево / вправо –

максимально 200 градусов, вращение вверх / вниз – 180 градусов.

7

— Схема подключение GPS-приемника

Модуль

— Подключение монитора

Требования к Вашему телевизору:

1. Ваше оборудование должно быть укомплектовано разъемами

AV-вход илиHDMI.

2. Подсоедините AV-кабель, или HDMI-кабель (опция) с

видеорегистратором и включите воспроизведение.

3. Если у Вас нет нужных разъемов, тогда используйте

переходники (опция).

4. Выберите нужную опцию на Вашем ТВ.

5. Настройка завершена.

8

Начало работы

1. Включите устройство, для этого, нажмите кнопку POWER

2. Проверьте степень заряда батареи:

Полный заряд батареи Средний заряд батареи

Низкий заряд батареи Заряд недостаточен, подсоедините

совместимое зарядное устройство.

3. При необходимости, зарядите устройство.

Устройство может быть заряжено как с помощью USB-кабеля,

подключенного к компьютеру, так и с помощью сетевого или

автомобильного зарядного устройства с силой тока не более 1.5А.

Внимание! При зарядке используйте только совместимые зарядные

устройства!

4. Вставьте карту памяти:

Внимание! Для полноценной работы устройства используйте

высокоскоростные карты памяти microSDHC с маркировкой CLASS6

и выше!

· Проверьте не заблокирована ли карта памяти (переключатель на карте

памяти не находится в положении LOCK)

· Вставьте карту памяти, не прилагая усилий до щелчка;

· Если устройство не может инициализировать карту памяти или

файловая система на ней не оптимальна, возможно, потребуется

отформатировать ее на устройстве (при этом все данные на карте

памяти будут удалены).

9

Описание основных функций

Режим фото

Размер фотографии может быть настроен во время съемки. Большой

размер, означает большее разрешение и лучшее качество.

Меню кнопка ->【Размер фото】【2.8МБ（2304X1296）】

Меню настроек

Нажмите кнопку Меню для настройки. Нажмите ОК для входа в подменю

и для принятия выбора, для изменения параметра – используйте кнопку

влево / вправо.

Воспроизведение видео

Видеоразрешение может быть настроено во время записи видео.

Высокое разрешение означает, что качество будет высокое, однако

доступного места на накопителе должно быть больше. Более высокое

значение кадров в секунду дает более плавное изображение.

Кнопка Меню->【Видеоразрешение】->【2304x1296 30P】

【1920x1080 30P】【1280x720 30P】WDR (WideDynamicRange–

оптимизация качества видео с подсветкой)

Кнопка Меню【WDR】【On】/【Off】

Отображение времени

Данная функция дает возможность выбрать отображение номера

автомобиля, времени, даты , а такжеGPS-информации (если

установлен приемник GPS). Кнопка Меню ->【Stamp】【On】/【Off】

Циклическая запись

Если карта памяти имеет ограниченный объем, включите функцию

перезаписи для того, чтобы стереть предыдущие и записать новые

без перерывов. Кнопка МЕНЮ【RecordTime】【2 минуты】/【5 минут】

/【10 минут】/【Off】

* Выберите продолжительность одного файла. Через этот

отрезок файлы будут перезаписываться.

Датчик движения

Выбор автоматической видеозаписи при наличии движущегося объекта

в зоне видимости. Кнопка МЕНЮ【Motiondetect】【Off】【5s】【10s】

【30s】【60s】

10

G-Сенсор

Данная функция позволяет защитить файл от перезаписи при дорожном

происшествии в автоматическом режиме. Кнопка МЕНЮ【G—Sensor】

【High】【Normal】【Low】【Off】

Контрастность

Настройте баланс между ярко и темно.

Кнопка МЕНЮ【Contrast】【Normal】/【Hard】/【Soft】

Резкость

Настройка резкости изображения

Кнопка МЕНЮ【Sharpness】【Standard】/【Hard】/【Soft】

Баланс черного-белого

Используется для установки баланса между черным и белым оттенком.

В зависимости от выставленного баланса, цвет будет различный.

Кнопка МЕНЮ【WB】【Auto】/【Incandescent】/【D4000】/【D5000】

/【Sunny】/【Cloudy】

Частота сети

Выберите частоту мерцания – 50 Гц, если напряжение в сети – 220В

и если в сети напряжение – 110 В, тогда частоту надо установить – 60 Гц.

Кнопка МЕНЮ【LightFreq】【50Hz】/【60Hz】

ТВ-выход

Для подключения к внешнему монитору – необходим Аудио-Видео

кабель. Выберите необходимую систему цветности PAL/NTSC.

Кнопка МЕНЮ【TVout】【NTSC】/【PAL】

Дата и время

Настройка текущего времени и даты.

Кнопка МЕНЮ【Date& Time】

Нажмите кнопку «OK” для выборагода / месяца / дня/ часа / минуты

GPS

Включение или отключение функции GPS-приемника.

Кнопка МЕНЮ【SystemSetup】Menu【GPS】【ON】/【OFF】

В режиме Видео, можно включить/выключить GPS-функцию, нажмите

ВПРАВО/GPS» для включения GPS-функции. Если GPS-приемник

включился, тогда синий светодиод будет моргать.

11

Временная зона

Местный режим времени может быть автоматически установлен с

помощью GPS-приемника. Кнопка МЕНЮ【TimeZone】【-12】/【-11】

/【-10】/【-9】/【-8】/【-7】/【-6】/【-5】【-4】/【-3】/【-2】/【-1】/

【0】/【+1】/【+2】/【+3】/【+4】/【+5】/【+6】/【+7】/【+8】/【+9】

/【+10】/【+11】/【+12】

Звуковой сигнал

Включение тона при нажатии клавиш.

Кнопка МЕНЮ【Beep】【On】/【Off】

Отключение экрана

В то время, как видеорегистратор не функционирует, экран

автоматически отключится после установленного времени.

КнопкаМЕНЮ【ScreenSaver】 Off / 3 мин / 5 мин【 】 【 】 【 】

Установка регистрационного номера автомобиля

Рекомендуется ввести регистрационный номер своего автомобиля,

этот номер будет отображаться на видео записи.

Язык

Настройте соответствующий язык меню.

Кнопка МЕНЮ【Language】【English】【简体中文】/【繁體中文】/

【Русский】/【Korean】/【日本語】

Автовыключение

Автоматическое отключение видеорегистратора после выключения

двигателя. Кнопка МЕНЮ【auto power off】 【Off】/【3 Min】 /【5 Min】

/【10 min】

Форматирование карты

При включении этой функции – будет удалена вся информация на

носителе. Однако рекомендуется провести форматирование карты п

еред тем, как использовать в видеорегистраторе.

Кнопка МЕНЮ【Format】【No】【Yes】Нажмите Принять

Восстановить по-умолчанию

Эта функция сбрасывает все пользовательские настройки и

восстанавливает заводские.

Кнопка МЕНЮ【DefaultSetting】【No】【Yes】

12

Версия ПО

Нажмите для отображения текущей версии программного обеспечения.

Кнопка МЕНЮ【Version】

Экспозиция

Выберите автоматический режим, или установите в ручном режиме

【EV】【-2.0】/【-1.7】/【-1.3】/【-1.0】/【-0.7】/【-0.3】/【0】/【+0.3】

/【+0.7】/【+1.0】/【+1.7】/【+2.0】

Просмотр эскизов видео

[Влево/Вправо/Вверх/Вниз] для выбора видеофайла

[Запись/OK] — Воспроизвести

[Меню] — Удалить/Происшествие/Копировать на внутреннюю память.

[Удаление файлов] — удалится выбранный видеофайл.

[Происшествие] — Записывайте видео или делайте фото экстренного

происшествия

[Скопировать во внутреннюю память] — Поддерживается копирование

файлов во внутреннюю память носителя роликов размером 256МБ или

более. Эта функция копирует выбранный файл во внутреннюю память.

Подключение к компьютеру

Шаг 1: Вставьте карту памяти в устройство.

Шаг 2: Соедините устройство и компьютер кабелем из комплекта.

На устройстве должен загореться красный индикатор.

Шаг 3: Нажмите и удерживайте переключатель USB на устройстве

в течение 2-3 секунд для перехода в режим накопителя. Индикатор

на устройстве будет одновременно мигать синим и красным светом.

Шаг 4: Компьютер покажет съемный диск. Вы сможете использовать

этот диск для доступа к данным на карте памяти.

13

Характеристики и возможности

Процессор: Ambarella A7LA50 + сенсор Omni Vision 4689

Настройки: Детектор движения/WDR/Автоэкспозиция

Сенсор: 3.0-мегапиксельный сенсор CMOS

Объектив: Широкоугольный объектив (160° — по диагонали)

с фиксированным фокусным расстоянием

Разрешение видео:

Full HD: 1920×1080 P30

SUPER HD: 2304*1296 P30

FULL HD: 1920*1080 P45

HD: 1280×720 60/P30

640x480P60

WQVGA: 320×240 P30

Экран LCD: 3.0″

Разрешение изображения: 3Mп

Встроенная память: 256 Мб

Карта памяти: Micro SD объемом до 32 Гб (SDHC)

Формат файлов: (Фото: JPEG) / (Видео: MOV)

Формат сжатия: H.264

Воспроизведение: Одиночно/галерея

Автовыключение: Откл/1мин/3мин/5мин

Штамп даты/времени: Поддерживается

Микрофон: Есть

Динамик: Есть

Параметры ISO: Авто

Баланс белого: Авто

Экспозиция: Авто

Регулировка экспозиции: Авто/ от -2.0 до +2.0

Скорость затвора: 1/2~1/4000с

USB: USB 2.0

TV-выход: CVBS/HDMI

Поддержка операционных систем: Windows 7/XP SP3/Vista и

Mac 10.4 или выше

Аккумулятор: 450 мА/ч литиево-ионный

Детектор движения: Есть

Циклическая перезапись: Есть

G-сенсор: Есть

14

15

Возможные неисправности и методы их устранения

Трудности Вариант уст ранения

Не уда ется з аписать видео и ли сн ять

Пров ерьте наличи е свободн ого ме ста на

фотограф ию

карте п амяти и блоки ровку карты .

Регистратор остан авли вает запись

Из-за вы соких треб ований к ско рости записи

ви деофай ла в п роц ессе съемки

карты памяти, регист ратор не усп евает

зап исать дан ны е на карту. П ожа луйста,

исп ользуйте карту памяти боле е высокого

класса скорость. Рекоменд ую тся карты

microS DH C CLASS 6 и вы ше

При п опы тк е п роиг рыв ани я видеоф ай ла

Возмож н о, повреж ден а структура файлов ой

появ ля ется сооб щ ен ие с ош ибкой :

систем ы карты памяти .

Отф орматируй те карту памя ти через меню

систем ны х н астроек

Изображ ен и е выгля дит

Пров ерьте чистоту лин зы, такж е, при

туман ны м/запы лен ны м

перепаде темп ератур (в ы ход из д ома на

холод) линза может з апотевать. Д ля чистки

исп ользуйте только специаль ны е средства,

продаю щиеся в специали зиров анных

магаз ин ах

Изображ ен и е слиш ком яркое или сли шком

Пров ерьте н е установлен а ли ручн ая

темное, п о сравнению с реальны ми

коррекци я эксп ози ци и. П о умолчан и ю

усло ви ями съемки

зн ачен ие д олжн о быть +0

Цвет а и зображения уход ят в си неву и ли в

Пров ерьте Балан с Бело го (w hit e balance). П ри

желти зн у

необходи мости , скорректируйте его в ручную

На и зображен ии появ ляю тся белые линии Изм ени те час тоту п од светки (light frequency)

в системных настройках

Некорректно отоб раж ают ся дата и в рем я на

Пров ерьте пра ви льность установки даты и

ви деофай ле/ф отографи и

времен и в си стемн ых настрой ках

Общая информация

Благодарим Вас за выбор автомобильного видеорегистратора ACV GQ900W, предназначенного для записи видеофайлов во время управления автомобилем.

Важной особенностью GQ900W является наличие встроенного Wi-Fi модуля для беспроводного

управления, просмотра и загрузки видеозаписей, используя смартфон или планшет на iOS

или Android.

Прежде чем начать эксплуатацию, внимательно прочтите данное руководство, чтобы правильно пользоваться всеми возможностями устройства и продлить срок его службы.

Сохраните это руководство, чтобы обратиться к нему, если в будущем возникнет такая необходимость.

Данное руководство содержит информацию о технических характеристиках устройства, органах управления и его программном обеспечении, перечень мер предосторожности, игнорирование

Компания ACV регулярно обновляет и совершенствует программное обеспечение своих устройств, поэтому некоторые пункты меню, назначение кнопок и общий функционал устройства могут меняться с выходом новых версий ПО, что может быть не отражено в текущей печатной версии руководства пользователя.

Если Вы заметили ошибки или неточности в описании и работе устройства, пожалуйста, сообщите об этом в службу поддержки, написав письмо на электронный адрес: russia@acv-auto.com.

Данное руководство по эксплуатации написано в соответствии с ПО версии 1.0, актуальную версию руководства вы всегда можете скачать на официальном сайте: www.acv-auto.com

Комплектация

Видеорегистратор

Автомобильный адаптер питания от прикуривателя

Крепление на лобовое стекло

Кабель USB – Micro USB

Руководство по эксплуатации Гарантийный сертификат

Меры предосторожности

Автомобильный видеорегистратор ACV GQ900W произведен и предназначен для мобильного использования. Нижеследующие указания по эксплуатации предназначены для того, чтобы помочь Вам правильно использовать устройство без угрозы чьей-либо безопасности и сохранять его в рабочем состоянии. Внимательно прочитайте данный раздел и строго следуйте приведенным в нем инструкциям.

Общие меры предосторожности

Не роняйте устройство и не подвергайте ударам, это может привести к выходу из строя и сбоям в работе.

Не оставляйте устройство на лобовом стекле автомобиля в сильную жару под прямыми

солнечными лучами.

Не располагайте устройство близко к источникам электромагнитного излучения, это может привести к сбоям в его работе.

Храните устройство в сухом и прохладном месте, избегайте попадания жидкости.

Меры предосторожности по работе с адаптером питания

Используйте только оригинальный адаптер для питания устройства от прикуривателя автомобиля, который входит в комплект поставки. Использование нестандартного или иного типа зарядного устройства может привести к повреждению, нестабильной работе и потере гарантии.

Адаптер можно подключать только к тому типу электрической сети, параметры которой указаны на маркировке. Если Вы не уверены в соответствии параметров электрической сети или адаптера питания, проконсультируйтесь со специалистами, обратитесь в службу поддержки или в один из авторизованных изготовителем сервисных центров.

Храните адаптер питания в недоступном для детей месте.

Меры безопасности при работе с разъемами

Не применяйте силу при подключении к разъемам внешних устройств. Это может привести к повреждению контактов.

Не допускайте попадания в разъемы внешний предметов, а также жидкости и пыли. Это может привести как к повреждению разъема, так и устройства в целом.

Перед установкой убедитесь, что штекер подсоединяется правильной стороной, при необходимости переверните штекер.

Меры предосторожности при обращении с картами памяти

Устанавливайте карту памяти только правильной стороной. Не прилагайте усилия, если карта не входит в слот. Это может привести как к повреждению самого слота, так и карты памяти. При необходимости переверните карту.

Для установки и извлечения карты слегка нажмите на нее до щелчка.

Не допускайте попадания в разъем посторонних предметов, а также жидкости и пыли. Это может привести к повреждению разъема, карты памяти, а также устройства в целом.

Не извлекайте карту памяти при включенном устройстве, во время доступа к ее содержимому

(запись, чтение, копирование, воспроизведение файлов). Это может привести в потере данных и выходу карты из строя.

Не используйте карту памяти при повышенной температуре.

Берегите карту памяти от попадания жидкости и эрозийных материалов.

Перед использованием убедитесь в соответствии карты спецификации Micro SD/SDHC/SDXC. Класс карты должен быть не ниже Class 10.

Меры предосторожности при обращении с картами памяти

При использовании карты низкого класса (ниже Class 10) возможны:

Остановка записи

Потеря данных Зависания и нестабильная работа устройства

Для обеспечения стабильной работы перед использованием необходимо отформатировать карту памяти на компьютере (для карт до 32ГБ – FAT32, 64-128ГБ – exFat), затем через меню устройства. Также рекомендуется форматировать карту памяти раз в три месяца при регулярной эксплуатации.

При форматировании карты памяти все данные с неё будут удалены.