Благодарим вас за выбор выпрямителя для выпрямления волос Dyson Corrale ™.
Чтобы добиться улучшенного стиля с меньшим тепловыделением, инженеры Dyson разработали гибкие пластины. Изготовленные из материалов, отобранных за их гибкость, прочность и теплопроводность, они формируют волосы, чтобы собирать их и контролировать их состояние.
Узнать больше www.dyson.com/mycorrale чтобы:
— Откройте для себя советы и руководства по стилю
— Узнайте об особенностях вашей машины.
Активация гарантии
Мы не перестаем заботиться о наших машинах, когда они становятся вашими.
Даже когда ваша гарантия закончилась, мы все равно будем готовы помочь.
Эксклюзивные преимущества для владельцев
-Бесплатные запчасти и работа Dyson
-Беспроблемная замена
-Совет эксперта. 7 дней в неделю.
-Советы и руководства по стилю
-Активируйте вашу 2-летнюю гарантию.
Чтобы активировать гарантию, вам понадобится серийный номер, который можно найти на этикетке аккумуляторной батареи.
Перейти к: www.dyson.co.uk/ваш-дайсон
В поле
Настройки
Выпрямитель для волос
Начиная
Перед первым использованием выпрямителя Dyson Corrale ™ снимите готовый к полету tag из любой упаковки.
Вставьте готовый к полету tag в выпрямитель.
Перед первым использованием полностью зарядите выпрямитель.
Для достижения наилучших результатов убедитесь, что ваши волосы сухие и не спутываются.
Включение
Сдвиньте кнопку блокировки, чтобы открыть выпрямитель.
Нажмите и удерживайте кнопку питания, пока на OLED-экране не появится значок батареи.
Нажмите кнопку «Температура» (+), чтобы выбрать желаемую температуру.
При нагревании выпрямителя кнопка питания будет мигать красным светом.
Выпрямитель для выпрямления волос готов к использованию, когда кнопка питания загорается красным цветом, раздается звуковой сигнал и на OLED-экране появляется значок галочки. Регулировка температуры
Нажимайте кнопки управления температурой (+/-), чтобы выбрать температуру, соответствующую вашему типу волос и предпочтениям при укладке.
У вашего выпрямителя есть три настройки, чтобы вы могли укладывать при более низких температурах. Перейти к www.dyson.com/mycorrale для советов и руководств по укладке.
Прогресс температуры будет отображаться на OLED-экране по мере его нагрева или охлаждения, а кнопка питания будет пульсировать, пока не будет достигнута выбранная температура.
Спящий режим
Если ваш Dyson Corrale ™ оставить без присмотра с включенным питанием дольше, чем через пять минут, гибкие пластины автоматически отключатся.
Кнопка питания будет мигать красным цветом, и каждые 10 секунд будет звучать предупреждение.
Нажмите любую кнопку, чтобы снова включить выпрямитель.
Температура повысится до последней использованной настройки.
Если ваш выпрямитель оставить без присмотра с включенным питанием еще на пять минут, он полностью выключится.
Перейдите на www.dyson.com/mycorrale для советов и руководств по укладке.
Выключение
Нажмите и удерживайте кнопку питания, пока не выключится OLED-экран.
Закройте выпрямитель и сдвиньте кнопку блокировки, чтобы закрыть его.
Кнопка питания будет пульсировать, пока гибкие пластины не остынут.
Если закрыть выпрямитель, не выключая питание, он выключится автоматически.
Путешествие со своим выпрямителем![Выпрямитель для волос dyson Corrale - Traveling](https://manuals.plus/wp-content/uploads/2021/08/dyson-Corrale-Hair-Straightener-Travelling.jpg)
Готовимся к полету
Выпрямитель Dyson Corrale ™ разработан в соответствии с правилами ИКАО, что позволяет носить его на борту самолета.
Перед полетом:
1 Свяжитесь с вашей авиакомпанией заранее, чтобы сообщить им о функции «Готовность к полету».
2 Снимите готовый к полету tag перед охраной аэропорта и оставить отключенным на протяжении всего полета.
3 Храните выпрямитель в ручной клади.
Обратите внимание: правила Японии означают, что вы не сможете летать в японские аэропорты и вылетать из них со своим выпрямителем.
Для получения дополнительной информации о готовности к полету перейдите по ссылке www.dyson.com/mycorrale.
Когда готов к полету tag удаляется, все элементы управления будут отключены. Если вы попытаетесь использовать выпрямитель, когда будете готовы к полету, на OLED-экране появится значок самолета.
Если символ самолета не появляется на экране OLED, когда индикатор готовности к полету tag удален, свяжитесь с Dyson перед поездкой.
Поместите готовый к полету tag в готовности к полету tag протектор для предотвращения повреждения tag и выпрямитель. Зарядка во время путешествия Просто проверьте, нужен ли вам дорожный адаптер. Магнитный зарядный кабель на 360 ° подходит для использования со всеми сетями электропитания.
Повторная активация выпрямителя Вставьте готовый к полету tag обратно в выпрямитель.
Сборка зарядной док-станции
Док-станцию можно использовать как зарядную станцию или подставку для хранения выпрямителя Dyson Corrale ™.
Сдвиньте две части зарядной док-станции вместе до щелчка.
Подключите магнитный зарядный кабель на 360 ° к основанию зарядной док-станции.
Зарядка выпрямителя
Для достижения наилучших результатов всегда полностью заряжайте выпрямитель Dyson Corrale ™ между использованиями.
Когда вашему выпрямителю потребуется зарядка, значок батареи на OLED-экране будет мигать и прозвучит подсказка.
Когда батарея разряжена, значок батареи будет мигать, и за пять секунд до выключения выпрямителя прозвучит звуковой сигнал.
Во время зарядки индикатор зарядки аккумулятора будет гореть желтым, а при полной зарядке — зеленым.
Заряжайте выпрямитель Dyson Corrale ™ на док-станции или напрямую с помощью магнитного зарядного кабеля на 360 °.
Если ваш выпрямитель выключен, при подключении к магнитному кабелю для зарядки на 360 ° прозвучит соответствующее сообщение.
Гибридный режим
Выпрямитель можно использовать с прикрепленным магнитным кабелем для зарядки на 360 °. Это продлит время работы, но вам все равно придется полностью заряжать между использованиями, так как вы по-прежнему будете использовать заряд аккумулятора при укладке.
Мы рекомендуем полностью зарядить выпрямитель перед использованием в гибридном режиме.
Изменение настроек
Включение и выключение звуков подсказок
Вы можете отключить звуковые подсказки во время активного использования.
Для вашей безопасности вы не сможете отключить звуки для спящего режима или предупреждений.
Нажмите и удерживайте кнопки питания и температуры (-), чтобы отключить звуковые сигналы.
Когда значок динамика перечеркнут, звуковые сигналы будут отключены.
Повторите, чтобы снова включить звуковой сигнал.
Изменение единиц температуры
Вы можете выбрать предпочитаемые единицы измерения температуры (Цельсия или Фаренгейта).
Для переключения единиц измерения нажмите и удерживайте кнопки питания и температуры (+).
Когда желаемая единица измерения температуры отобразится на OLED-экране, отпустите кнопки.
Уход за выпрямителем
Выключите выпрямитель Dyson Corrale ™ и дайте ему остыть перед чисткой.
Очистите гибкие пластины с помощью adamp, безворсовая ткань. Осторожно потрите, чтобы удалить стойкие остатки средства для волос.
Не используйте химические вещества или абразивные материалы, так как это может повредить поверхность гибких пластин.
Экраны предупреждений
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Очень жарко, слишком жарко Выключите выпрямитель и дайте ему остыть. |
Сброс Выключите выпрямитель, а затем снова включите его, чтобы сбросить настройки. |
Ошибка зарядного устройства Зарядное устройство не работает должным образом. Обратитесь в службу поддержки Dyson. |
Позвони Дайсону Ваш выпрямитель работает не так, как должен. Обратитесь в службу поддержки Dyson. |
Если символ самолета не появляются на OLED-экране, когда готовность к полету tag удален, свяжитесь с Dyson перед поездкой. |
Документы / Ресурсы
Рекомендации
Поддержка | Начало работы с выпрямителем для волос Dyson Corrale™ | Дайсон
Требуется руководство для вашей Dyson HS03 Corrale Выпрямитель волос? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.
Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.
Руководство
Рейтинг
Сообщите нам, что вы думаете о Dyson HS03 Corrale Выпрямитель волос, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.
Довольны ли вы данным изделием Dyson?
Да Нет
Будьте первым, кто оценит это изделие
0 голоса
Часто задаваемые вопросы
Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.
Можно ли использовать утюжок для волос на влажных волосах? Проверенный
Не рекомендуется использовать утюжок для выпрямления на влажных волосах. Для достижения наилучшего результата волосы должны быть полностью сухими.
Это было полезно (151)
Могу ли я наматывать шнур вокруг устройства после использования? Проверенный
Лучше этого не делать, так как это может повредить шнур. Лучше всего обернуть шнур так, как это было при упаковке продукта.
Это было полезно (46)
- Manuals
- Brands
- Dyson Manuals
- Styling Iron
- Corrale
- User manual
-
Bookmarks
Quick Links
User manual
2
Activating your warranty
3
In the box
3
Controls
4
Using your straightener
5
Travelling with your straightener
5
Assembling the charging dock
HS00 JN.00000 PN.000000-00-00 00.00.00 VERSION NO.01
corrale
6
Charging your straightener
6
Changing settings
7
Looking after your straightener
1
Summary of Contents for Dyson Corrale
-
Page 1
User manual Activating your warranty Charging your straightener In the box Changing settings Controls Looking after your straightener Using your straightener Travelling with your straightener Assembling the charging dock HS00 JN.00000 PN.000000-00-00 00.00.00 VERSION NO.01… -
Page 2
Explore www.dyson.com/mycorrale to: Exclusive owner benefits – Free Dyson parts and labour – Discover styling tips and guides – Hassle-free replacement – Learn about your machine’s features –… -
Page 3
In the box Dyson Corrale Heat-resistant travel Charging dock Magnetic 360° straightener pouch and Flight-ready charging cable tag protector Controls Flexing plates Shape to gather and control your hair. OLED screen Temperature controls OLED screen shows information Three heat settings, 330°F, 365°F and about temperature settings and 410°F, to ensure effective straightening… -
Page 4
Turning on Getting started Slide the Lock button to open The Power button will pulse red Before using your Dyson Corrale™ straightener your straightener. as your straightener heats up. for the first time, remove the Flight-ready tag from any packaging. -
Page 5
Assembling the charging dock Your dock can be used as a charging dock or a stand to store your Dyson Corrale™ straightener. Push the two parts of the charging dock together until they click securely in place. -
Page 6: Changing Settings
Charging your straightener For the best performance, always Hybrid mode Battery empty fully charge your Dyson Corrale™ You can use your straightener straightener between uses. with the Magnetic 360° charging cable attached. This will extend When your straightener needs the run time but you’ll still need…
-
Page 7: Alert Screens
Looking after your straightener Turn off your Dyson Corrale™ straightener and leave to cool before cleaning. Clean the flexing plates with a damp, lint-free cloth. Rub gently to remove any stubborn hair product residue. Don’t use chemicals or abrasive products as this may damage the surface of the flexing plates.