инструкцияYamaha RX-V457
AV Receiver
Ampli-tuner audio-vidéo
OWNER’S MANUAL
MODE D’EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
BRUKSANVISNING
GEBRUIKSAANWIJZING
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
G
Посмотреть инструкция для Yamaha RX-V457 бесплатно. Руководство относится к категории приемники, 2 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.9. Руководство доступно на следующих языках: русский, английский. У вас есть вопрос о Yamaha RX-V457 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
- English
- Français
- Deutsch
- Svenska
- Nederlands
- Русский
- LIST OF REMOTE CONTROL CODES
Yamaha RX-V457 — это ресивер, созданный для настоящих ценителей качественного звука. Он оборудован семью каналами и способен обрабатывать сигналы высокого разрешения. RX-V457 поддерживает Dolby Digital и DTS форматы, что позволяет воспроизводить звуковые дорожки кинофильмов и музыкальных записей с максимальным качеством. Устройство оснащено четырьмя видео входами и двумя видео выходами, которые позволяют установить связь с другими аудио- и видеотехникой, в том числе телевизором, DVD плеером или игровой консолью. Поддерживается режим CINEMA DSP, который создает эффект присутствия в зале, и режим виртуального объемного звука.
Yamaha RX-V457 обладает впечатляющим диапазоном частот от 10 Гц до 100 кГц, что обеспечивает отличное качество звучания. Устройство также имеет ряд полезных функций, таких как автоматическое выключение, таймер включения/выключения и пульт дистанционного управления. RX-V457 способен работать в двух зонах одновременно и обеспечивает высокую мощность в 75 Вт на канал.
В целом, Yamaha RX-V457 — это мощное и надежное устройство, созданное для того, чтобы помочь вам наслаждаться звуком в лучшем качестве.
Главная
| Yamaha | |
| RX-V457 | |
| приемник | |
| русский, английский | |
| Руководство пользователя (PDF) |
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Yamaha RX-V457.
Когда звук считается слишком громким?
Уровень звука выше 80 децибел может нанести вред слуху. Уровень звука выше 120 децибел может нанести прямое повреждение слуху. Вероятность повреждения слуха зависит от частоты и продолжительности прослушивания.
Могут ли устройства разных марок подключаться друг к другу при помощи Bluetooth?
Да, Bluetooth — универсальный метод, позволяющий различным устройствам, оснащенным Bluetooth, подключаться друг к другу.
Что такое Bluetooth?
Bluetooth — это способ обмена данными по беспроводной сети между электронными устройствами с помощью радиоволн. Расстояние между двумя устройствами обменивающимися данными в большинстве случаев составляет не более десяти метров.
Что такое HDMI?
HDMI расшифровывается как «интерфейс для мультимедиа высокой четкости». Кабель HDMI используется для передачи аудио- и видеосигналов между устройствами.
Как лучше всего выполнять чистку приемник?
Для удаления отпечатков пальцев лучше всего использовать слегка влажную салфетку для уборки или мягкую чистую ткань. Пыль в труднодоступных местах лучше всего удаляется потоком сжатого воздуха.
Что такое Dolby Atmos?
Dolby Atmos — это технология, которая обеспечивает отражение звука от потолка к месту нахождения слушателя. Это позволяет создать эффект 5.1 при помощи всего лишь одного динамика.
Инструкция Yamaha RX-V457 доступно в русский?
Да, руководствоYamaha RX-V457 доступно врусский .
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
-
Руководства по ремонту
1
-
Инструкции по эксплуатации
1
Yamaha RX-V457 инструкция по эксплуатации
(76 страниц)
- Языки:Русский
-
Тип:
PDF -
Размер:
1.11 MB -
Описание:
Ресивер
Просмотр
На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для Yamaha RX-V457. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации Yamaha RX-V457. Инструкции по использованию помогут правильно настроить Yamaha RX-V457, исправить ошибки и выявить неполадки.
-
Contents
-
Table of Contents
-
Troubleshooting
-
Bookmarks
Quick Links
U
RX-V457
AV Receiver
OWNER’S MANUAL
Related Manuals for Yamaha RX-V457
-
-
-
Home Theater System Yamaha RX-Z9 Product Catalog
Digital home theater component, digital sound projector, digital audio server, digital audio terminal, optional speaker system, plasma display monitor, digital cinema projector, digital home theatre receiver, dvd player, dvd changer, home theatre speaker (44 pages)
-
-
-
-
-
Summary of Contents for Yamaha RX-V457
-
Page 1
RX-V457 AV Receiver OWNER’S MANUAL… -
Page 2: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. • Explanation of Graphical Symbols The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert you to the presence of uninsulated “dangerous voltage”…
-
Page 3
This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product. 2 IMPORTANT: When connecting this product to accessories and/or another product use only high quality shielded cables. -
Page 4
Retain this Owner’s Manual in a safe place for future reference. Since hearing damage from loud sounds is often undetectable until it is too late, YAMAHA and the Electronic Industries Association’s Consumer Electronics Group recommend you to avoid prolonged exposure from excessive volume levels. -
Page 5: Table Of Contents
INTRODUCTION FEATURES… 2 GETTING STARTED… 3 Supplied accessories … 3 Installing batteries in the remote control … 3 CONTROLS AND FUNCTIONS … 4 Front panel … 4 Remote control… 6 Using the remote control … 7 Front panel display … 8 Rear panel …
-
Page 6: Features
Center: 85 W Surround: 85 W + 85 W Surround back: 85 W Sound field features Proprietary YAMAHA technology for the creation of sound fields Dolby Digital/Dolby Digital EX decoder DTS/DTS-ES Matrix 6.1, Discrete 6.1, DTS Neo:6, DTS 96/24 decoder…
-
Page 7: Getting Started
Supplied accessories Please check that you received all of the following parts. Remote control CODE SET TRANSMIT Batteries (4) SYSTEM POWER POWER STANDBY POWER (AAA, R03, UM-4) MD/CD-R TUNER SLEEP DTV/CBL V-AUX MULTI CH IN TV VOL TV CH VOLUME TV MUTE TV INPUT MUTE…
-
Page 8: Controls And Functions
CONTROLS AND FUNCTIONS CONTROLS AND FUNCTIONS Front panel STANDBY SEARCH MODE PHONES SPEAKERS SILENT CINEMA 1 STANDBY/ON Turns on this unit or sets it to the standby mode. When you turn on this unit, you will hear a click and there will be a 4 to 5-second delay before this unit can reproduce sound.
-
Page 9
CONTROLS AND FUNCTIONS 0 VIDEO AUX jacks Input audio and video signals from a portable external source such as a game console. To reproduce source signals from these jacks, select V-AUX as the input source. A VOLUME Controls the output level of all audio channels. This does not affect the REC OUT level. -
Page 10: Remote Control
CONTROLS AND FUNCTIONS Remote control This section describes the function of each control on the remote control used to control this unit. To operate other components, see “REMOTE CONTROL FEATURES” on page 63. CODE SET TRANSMIT POWER POWER STANDBY MD/CD-R TUNER DTV/CBL V-AUX…
-
Page 11: Using The Remote Control
B SYSTEM POWER Turns on the power of this unit. C SLEEP Sets the sleep timer. D MULTI CH IN Selects multi-channel input when using an external decoder (etc.). E AMP Selects the AMP mode. You must select the AMP mode to control the main unit.
-
Page 12: Front Panel Display
CONTROLS AND FUNCTIONS Front panel display VIRTUAL SILENT CINEMA MATRIX DISCRETE DIGITAL STANDARD ZONE2 ZONE2 NIGHT PL x 1 Decoder indicators When any of this unit’s decoders function, the respective indicator lights up. 2 VIRTUAL indicator Lights up when Virtual CINEMA DSP is active (see page 31).
-
Page 13
CONTROLS AND FUNCTIONS K 96/24 indicator Lights up when a DTS 96/24 signal is input to this unit. L LFE indicator Lights up when the input signal contains the LFE signal. M Input channel indicators/speaker indicators Indicate the channel components of the current digital input signal. -
Page 14: Rear Panel
CONTROLS AND FUNCTIONS Rear panel MULTI CH INPUT AUDIO VIDEO VIDEO FRONT DTV/ SURROUND DIGITAL CENTER INPUT WOOFER OPTICAL DTV/CBL (PLAY) CD-R VIDEO (REC) WOOFER MONITOR OUT COAXIAL AUDIO OUTPUT 1 DIGITAL INPUT jacks See pages 15, 17 and 18 for details. 2 MULTI CH INPUT jacks See page 16 for connection information.
-
Page 15: Speaker Setup
Place this speaker directly behind the listening position and at the same height as the surround speakers. Subwoofer The use of a subwoofer, such as the YAMAHA Active Servo Processing Subwoofer System, is effective not only for reinforcing bass frequencies from any or all channels,…
-
Page 16: Speaker Connections
SPEAKER SETUP Speaker connections Be sure to connect the left channel (L), right channel (R), “+” (red) and “–” (black) properly. If the connections are faulty, no sound will be heard from the speakers, and if the polarity of the speaker connections is incorrect, the sound will be unnatural and lack bass.
-
Page 17
Connect surround speakers (6, 7) to these terminals. SUBWOOFER jack Connect a subwoofer with built-in amplifier (1), such as the YAMAHA Active Servo Processing Subwoofer System, to this jack. SURROUND BACK terminals Connect a surround back speaker (5) to these terminals. -
Page 18: Connections
CONNECTIONS Before connecting components CAUTION Do not connect this unit or other components to the mains power until all connections between components are complete. Cable indications For analog signals left analog cables right analog cables For digital signals optical cables coaxial cables For video signals video cables…
-
Page 19: Connecting Video Components
CONNECTIONS Connecting video components Connections for DVD playback Note Be sure to connect your video source components in the same way you connect your video monitor to this unit. For example, if you connect your video monitor to this unit using a VIDEO connection, connect your video source components to this unit using the VIDEO connections.
-
Page 20: Connecting To Multi Ch Input Jacks
CONNECTIONS Connecting to the MULTI CH INPUT jacks This unit is equipped with 6 additional input jacks (left and right FRONT, CENTER, left and right SURROUND and SUBWOOFER) for discrete multi-channel input from a multi-format player, external decoder, sound processor or pre- amplifier.
-
Page 21
Connections for other video components Note • Be sure to connect your video source components in the same way you connect your video monitor to this unit. For example, if you connect your video monitor to this unit using a VIDEO connection, connect your video source components to this unit using the VIDEO connection. -
Page 22: Connecting Audio Components
CONNECTIONS VIDEO AUX VIDEO AUDIO Audio out R Audio out L Video out Connecting audio components Connections for audio components Audio out CD player Coaxial out Game console or video camera DIGITAL INPUT ( PLAY ) CD-R ( REC ) COAXIAL AUDIO (U.S.A.
-
Page 23: Connecting The Fm And Am Antennas
AM antenna is connected to this unit. • A properly installed outdoor antenna provides clearer reception than an indoor one. If you experience poor reception quality, an outdoor antenna may improve the quality. Consult the nearest authorized YAMAHA dealer or service center about outdoor antennas. CONNECTIONS…
-
Page 24: Connecting The Power Supply Cord
CONNECTIONS Connecting the power supply cord Connecting the AC power cord Plug the power cord into an AC wall outlet. AC OUTLET(S) (SWITCHED) U.K. and Australia models … 1 outlet Korea model …None Other models …2 outlets Use these outlets to connect the power cords from your other components to this unit.
-
Page 25: Speaker Impedance Setting
Speaker impedance setting CAUTION If you are using 4 or 6 ohm speakers, set the impedance to 4 or 6 ohms as follows before turning on the power. Be sure this unit is in the standby mode. Turn off the power to this unit, and while holding down STRAIGHT (EFFECT), press STANDBY/ON.
-
Page 26: Basic Setup
BASIC SETUP The basic setup feature is a useful way to set up your system quickly and with minimal effort. • If you wish to configure the unit manually using more precise adjustments, use the detailed parameters in SOUND MENU (page 56) instead of using BASIC SETUP.
-
Page 27
Press d to display the SPEAKERS parameter. PRESET/CH ENTER Press j / i to select the number of speakers you connected. SPEAKERS .. 6spk Choices Display Front L/R 2spk SL SB SR SL SB SR Front L/R, Center L L C R 3spk SL SB SR Front L/R, Surround L/R… -
Page 28
BASIC SETUP To balance the speaker levels Perform the following steps after step 13 (see page 23). V-AUX DTV/CBL The unit outputs the test tone from the selected speaker and the left front (or left surround) speaker in turn. The indicator of the speaker currently outputting the test tone flashes in the front panel display. -
Page 29: Playback
Basic operations STANDBY PRESET/TUNING FM/AM A/B/C/D/E l PRESET/TUNING/CH h MEMORY TUNING MODE SEARCH MODE CATEGORY DISPLAY EDIT NEXT LEVEL MAN’L/AUTO FM AUTO/MAN’L MONO INPUT STRAIGHT PROGRAM PHONES SPEAKERS INPUT MODE MULTI CH INPUT EFFECT TONE CONTROL BASS/TREBLE SILENT CINEMA CODE SET TRANSMIT SYSTEM POWER…
-
Page 30
PLAYBACK Select a sound field program if desired. Press PROGRAM l / h repeatedly (or press AMP to select the AMP mode, then press one of the sound field program buttons on the remote control) to select a sound field program. (See page 49 for details about sound field programs.) PROGRAM Front panel… -
Page 31: Selecting Sound Field Programs
Selecting MULTI CH INPUT Press MULTI CH INPUT (or MULTI CH IN on the remote control) so that “MULTI CH INPUT” appears in the front panel display. MULTI CH INPUT Front panel MULTI CH INPUT Note When “MULTI CH INPUT” is shown in the front panel display, no other source can be played.
-
Page 32: Remote Control Operation
PLAYBACK Remote control operation CODE SET TRANSMIT TV VOL TV CH SYSTEM POWER POWER STANDBY POWER TV MUTE TV INPUT MD/CD-R TUNER SLEEP STEREO MUSIC DTV/CBL V-AUX MULTI CH IN STANDARD SELECT SPEAKERS PRESET/CH TV VOL TV CH VOLUME LEVEL TITLE BAND TV MUTE…
-
Page 33
Notes • Some 6.1-channel compatible discs do not have a signal (flag) which this unit can automatically detect. When playing these kinds of discs with 6.1-channel, select a decoder manually (PLIIx Music, EX/ES or EX). • 6.1-channel playback is not possible even if EXTD SUR. is pressed in the following cases: –… -
Page 34: Night Listening Modes
PLAYBACK Listening to high fidelity stereo sound (Direct Stereo) Direct Stereo allows you to bypass this unit’s decoders and DSP processors to enjoy pure high fidelity sound from 2- channel PCM and analog sources. Press PROGRAM l / h repeatedly (or press AMP to select the AMP mode, then press DIRECT ST.
-
Page 35: Selecting Input Modes
Downmixing to 2 channels You can enjoy 2-channel stereo playback even from multi- channel sources. Press PROGRAM l / h repeatedly (or press AMP to select the AMP mode, then press STEREO on the remote control) to select 2ch Stereo. PROGRAM Front panel Remote control…
-
Page 36
PLAYBACK Notes • When playing a DTS-CD/LD, be sure to set INPUT MODE to DTS. • If the digital output data of the player has been processed in any way, you may not be able to perform DTS decoding even if you make a digital connection between this unit and the player depending on the player. -
Page 37: Fm/Am Tuning
Automatic and manual tuning There are 2 tuning methods; automatic and manual. Automatic tuning is effective when station signals are strong and there is no interference. Automatic tuning STANDBY PRESET/TUNING FM/AM A/B/C/D/E l PRESET/TUNING/CH h MEMORY TUNING MODE SEARCH MODE CATEGORY DISPLAY EDIT…
-
Page 38: Presetting Stations
FM/AM TUNING Manual tuning If the signal from the station you want to select is weak, tune into it manually. Manually tuning into an FM station will automatically switch the tuner to monaural reception to increase the signal quality. Select TUNER and the reception band following steps 1 and 2 as described in “Automatic tuning”.
-
Page 39
Press and hold MEMORY (MAN’L/AUTO FM) for more than 3 seconds. The preset number, the MEMORY and AUTO indicators flash. After about 5 seconds, automatic presetting starts from the frequency currently displayed and proceeds toward the higher frequencies. MEMORY MAN’L/AUTO FM V-AUX DTV/CBL MD/CD-R… -
Page 40: Selecting Preset Stations
FM/AM TUNING Press PRESET/TUNING/CH l / h to select a preset station number (1 to
while the MEMORY indicator is flashing. Press h to select a higher preset station number. Press l to select a lower preset station number. l PRESET/TUNING/CH h LEVEL V-AUX… -
Page 41: Exchanging Preset Stations
Press PRESET/TUNING/CH l / h (or PRESET/CH u / d on the remote control) to select a preset station number (1 to 8). The preset group and number appear in the front panel display along with the station band, frequency and the TUNED indicator lights up.
-
Page 42
FM/AM TUNING Select preset station “A5” using A/B/C/D/E and PRESET/TUNING/CH l / h. “A5” and the MEMORY indicator flash in the front panel display. l PRESET/TUNING/CH h A/B/C/D/E CATEGORY NEXT V-AUX DTV/CBL Press PRESET/TUNING (EDIT) again. The stations stored at the two preset assignments are exchanged. -
Page 43: Xm Satellite Radio Tuning
XM SATELLITE RADIO TUNING What is XM Satellite Radio? XM Satellite Radio is the satellite radio service with millions of listeners across the U.S., broadcasting live daily. XM’s channel lineup includes more than 130 digital channels of choice from coast to coast: 68 commercial- free music channels, featuring hip hop to opera, classical to country, bluegrass to blues;…
-
Page 44: Activating Xm Satellite Radio
XM SATELLITE RADIO TUNING Remote control functions Note The following controls are only available when the unit is in the TUNER mode. To switch to the TUNER mode, press TUNER to select TUNER as the input source. TV VOL TV CH VOLUME TV MUTE TV INPUT…
-
Page 45: Basic Xm Satellite Radio Operations
Press PRESET/TUNING/CH l / h (or PRESET/CH u / d on the remote control) to select channel “0”. l PRESET/TUNING/CH h LEVEL A-E/CAT. Front panel Note You cannot select channel “0” if the “All Channel Search mode” (see page 42) is not selected. Check the XM Satellite Radio ID number displayed in the front panel display and write it down.
-
Page 46: Xm Satellite Radio Search Modes
XM SATELLITE RADIO TUNING Switching XM information You can display XM information (such as channel number/name, category, or artist name/song title) for the channel currently selected in the front panel display. Press DISPLAY on the unit (or remote control during the TUNER mode) repeatedly to toggle between the following XM information display modes.
-
Page 47
To change the channel category, press CATEGORY (or A-E/CAT. j / i on the remote control) repeatedly. A/B/C/D/E CATEGORY NEXT A-E/CAT. Front panel Remote control To search a channel within all channels, press PRESET/TUNING/CH l / h (or PRESET/CH u / d on the remote control) repeatedly. -
Page 48: Preset Search Mode
XM SATELLITE RADIO TUNING Preset Search mode Prior to selecting a preset channel in the Preset Search mode, you should preset XM Satellite Radio channels. For details, see “Setting XM Satellite Radio preset channels” on page 45. All preset channels (A1 to E8) recalls “001 Preview”…
-
Page 49: Setting Xm Satellite Radio Preset Channels
Press the numeric buttons to enter the desired channel number. For example, to enter the number 123, press the numeric buttons as shown below. STEREO MUSIC The display changes as follows. V-AUX DTV/CBL MD/CD-R <XM> —1 V-AUX DTV/CBL MD/CD-R <XM> -12 V-AUX DTV/CBL MD/CD-R…
-
Page 50
XM SATELLITE RADIO TUNING While the MEMORY indicator is flashing, press CATEGORY (or A-E/CAT. j / i on the remote control) to select a preset group (A to E). The group letter appears. A/B/C/D/E CATEGORY NEXT A-E/CAT. Front panel DTV/CBL MD/CD-R V-AUX C [040] Deep… -
Page 51
Status and error messages If an operation takes longer than usual or an error occurs, one of the following messages may appear in the front panel display. In this case, read the cause and follow the corresponding remedies. Message CHECK ANTENNA The XM Connect and Play digital antenna accessory is not connected, or does not work properly. -
Page 52: Recording
RECORDING Recording adjustments and other operations are performed from the recording components. Refer to the operating instructions for those components. STANDBY l PRESET/TUNING/CH h PRESET/TUNING FM/AM A/B/C/D/E MEMORY SEARCH MODE CATEGORY EDIT NEXT LEVEL MAN’L/AUTO FM INPUT PHONES SPEAKERS STRAIGHT PROGRAM INPUT MODE EFFECT…
-
Page 53: Sound Field Program Descriptions
The YAMAHA CINEMA DSP modes are compatible with all Dolby Digital, DTS, and Dolby Surround sources. Set the input mode to AUTO (see page 31) to enable this unit to automatically switch to the appropriate digital decoder according to the input signal.
-
Page 54
SOUND FIELD PROGRAM DESCRIPTIONS Remote control Program button MOVIE THEATER Spectacle MOVIE THEATER Sci-Fi MOVIE THEATER Adventure MOVIE THEATER General SUR. STANDARD SUR. ENHANCED Features CINEMA DSP processing. This program creates the extremely wide sound field of a 70-mm movie theater. It precisely reproduces the source sound in detail, making both the video and the sound field incredibly real. -
Page 55: For Music Sources
For music sources You can select from the following sound fields when playing music sources, like CD, FM/AM broadcasting, tapes, etc. Program selection methods vary depending on sound field program types. For details on how to select sound field programs, see “Selecting sound field programs” on pages 27 to 31. Remote control Program…
-
Page 56: Advanced Operation
ADVANCED OPERATIONS Using the sleep timer Use this feature to automatically set this unit in the standby mode after a certain amount of time. The sleep timer is useful when you are going to sleep while this unit is playing or recording a source. The sleep timer also automatically turns off any external components connected to AC OUTLET(S).
-
Page 57: Manually Adjusting Speaker Levels
Manually adjusting speaker levels You can adjust the output level of each speaker while listening to a music source. This is also possible when playing sources through the MULTI CH INPUT jacks. Please note that this operation will override the level adjustments made in “BASIC SETUP”…
-
Page 58: Set Menu
SET MENU You can use the following parameters in SET MENU to adjust a variety of system settings and customize the way this unit operates. Change the initial settings (indicated in bold under each parameter) to reflect the needs of your listening environment.
-
Page 59: Using Set Menu
Using SET MENU Use the remote control to access and adjust each parameter. TV VOL TV CH VOLUME TV MUTE TV INPUT MUTE STEREO MUSIC ENTERTAIN MOVIE STANDARD SELECT EXTD SUR. DIRECT ST. SPEAKERS NIGHT STRAIGHT ENT. EFFECT PRESET/CH SET MENU LEVEL TITLE FAVOR.
-
Page 60: Sound Menu
SET MENU 1 SOUND MENU Use to manually adjust any speaker setting or compensate for video signal processing delays when using LCD monitors or projectors. Most of the SOUND MENU parameters are set automatically when you perform “BASIC SETUP” (see page 22). Speaker settings A)SPEAKER SET Use to manually adjust any speaker setting.
-
Page 61
Speaker level B)SP LEVEL Use these settings to manually balance the level of each speaker selected in SPEAKER SET (page 56). Choices: –10.0 dB to +10.0 dB • FL adjusts the balance of the front left speaker. • FR adjusts the balance of the front right speaker. •… -
Page 62: Input Menu
SET MENU Audio settings G)AUDIO SET Use to customize this units overall audio settings. Muting type MUTE TYP. Use to adjust how much the mute function reduces the output volume. Choices: FULL, –20dB • Select FULL to completely halt all output of sound. •…
-
Page 63: Option Menu
Input mode B)INPUT MODE Use this feature to designate the input mode for sources connected to the DIGITAL INPUT jacks when you turn on this unit (see page 31 for details about the input mode). Choices: AUTO, LAST • Select AUTO to allow this unit to automatically detect the type of input signal and select the appropriate input mode.
-
Page 64
SET MENU Zone set D) MULTI ZONE Use to specify the location of speakers connected to the SPEAKERS B terminals. Speaker B setting SP B Use this feature to select the location of the front speakers connected to the SPEAKERS B terminals. Choices: FRONT, ZONE B •… -
Page 65: Advanced Setup Menu
ADVANCED SETUP MENU The ADVANCED SETUP menu is displayed in the front panel display. • During the advanced setup procedure, audio output is muted. • During the advanced setup procedure, only the STANDBY/ON, STRAIGHT (EFFECT) and PROGRAM l / h buttons on the front panel are available for operation.
-
Page 66
ADVANCED SETUP MENU ADVANCED SETUP menu items Change the initial settings (indicated in bold under each parameter) to reflect the needs of your listening environment. Speaker impedance SP IMP. Use to switch the speaker impedance for this unit. Choices: 8 Ω MIN, 4 Ω MIN •… -
Page 67: Remote Control Features
REMOTE CONTROL FEATURES In addition to controlling this unit, the remote control can also operate other A/V components made by YAMAHA and other manufacturers. To control other components, you must set up remote control with the appropriate remote control codes.
-
Page 68: Setting Remote Control Codes
Note You may not be able to operate your YAMAHA component even if a YAMAHA remote control code is initially set as listed above. In this case, try to set other YAMAHA remote control code(s). Press an input selector button or select the component you want to set up.
-
Page 69: Controlling Other Components
Controlling other components Once you set the appropriate remote control codes, you can use this remote to control your other components. Note that some buttons may not correctly operate the selected component. Use the input selector buttons to select the component you want to operate. The remote control automatically switches to the appropriate control mode for that component.
-
Page 70: Switching Library Codes
To operate this unit 9992 using an alternative code. When using multiple YAMAHA receivers/amplifiers, you may be able to operate the other components simultaneously with the default code setting. In this case, set one of the alternative codes to operate this unit separately.
-
Page 71: Editing Sound Field Parameters
The acoustics in your room could be changed to those of a concert hall, a dance floor, or virtually any size room at all. This ability to create sound fields at will is exactly what YAMAHA has done with the digital sound field processor. EDITING SOUND FIELD PARAMETERS…
-
Page 72
EDITING SOUND FIELD PARAMETERS Repeat steps 2 through 4 as necessary to change other program parameters. Note You cannot change parameter values when “MEMORY GUARD” is set to ON. If you want to change the parameter values, set “MEMORY GUARD” to OFF (see page 59). Memory back-up The memory back-up circuit prevents the stored data from being lost even if this unit is set in the standby… -
Page 73: Sound Field Parameter Descriptions
SOUND FIELD PARAMETER DESCRIPTIONS You can adjust the values of certain digital sound field parameters so the sound fields are recreated accurately in your listening room. Not all of the following parameters are found in every program. DSP LEVEL (DSP level) Function: Adjusts the level of all the DSP effect sounds within a narrow range.
-
Page 74
SOUND FIELD PARAMETER DESCRIPTIONS For 6ch Stereo: Function: These parameters adjust the volume level for each channel in 6-channel stereo mode. Control range: 0 to 100% CT LEVEL (Center level) SL LEVEL (Surround left level) SR LEVEL (Surround right level) SB LEVEL (Surround back level) For PRO LOGIC IIx Music and PRO LOGIC II Music: PANORAMA (Panorama) -
Page 75: Troubleshooting
Refer to the chart below when this unit does not function properly. If the problem you are experiencing is not listed below or if the instruction below does not help, set this unit to the standby mode, disconnect the power cord, and contact the nearest authorized YAMAHA dealer or service center. General…
-
Page 76
TROUBLESHOOTING Problem The sound suddenly The protection circuitry has been activated goes off. because of a short circuit, etc. The sleep timer has turned the unit off. The sound is muted. Only the speaker on Incorrect cable connections. one side can be heard. -
Page 77
Problem Dolby Digital or DTS The connected component is not set to sources cannot be output Dolby Digital or DTS digital played. (Dolby Digital signals. or DTS indicator in The input mode is set to ANALOG. the front panel display does not light up.) A “humming”… -
Page 78
TROUBLESHOOTING Tuner Problem FM stereo reception is The characteristics of FM stereo noisy. broadcasts may cause this problem when the transmitter is too far away or the antenna input is poor. There is distortion, and There is multipath interference. clear reception cannot be obtained even with a good FM antenna. -
Page 79: Resetting The Factory Presets
RESETTING THE FACTORY PRESETS If you want to reset all of your unit’s parameters for any reason, do the following. This procedure completely resets ALL parameters, including the SET MENU, level, assign and tuner presets. Be sure this unit is in standby mode. STANDBY PRESET/TUNING FM/AM…
-
Page 80: Glossary
GLOSSARY Audio formats Dolby Digital Dolby Digital is a digital surround sound system that gives you completely independent multi-channel audio. With 3 front channels (left, center, and right), and 2 surround stereo channels, Dolby Digital provides 5 full-range audio channels. With an additional channel especially for bass effects, called LFE (low frequency effect), the system has a total of 5.1-channels (LFE is counted as 0.1 channel).
-
Page 81: Sound Field Programs
SILENT CINEMA YAMAHA has developed a natural, realistic sound effect DSP algorithm for headphones. Parameters for headphones have been set for each sound field so that accurate representations of all the sound field programs can be enjoyed on headphones.
-
Page 82: Video Signal Information
GLOSSARY Video signal information Component video signal With the component video signal system, the video signal is separated into the Y signal for the luminance and the P and P signals for the chrominance. Color can be reproduced more faithfully with this system because each of these signals is independent.
-
Page 83: Specifications
AUDIO SECTION • Minimum RMS Output Power for Front, Center, Surround, Surround back 20 Hz to 20 kHz, 0.06% THD, 8 Ω … 85 W • Maximum Power (EIAJ) [Asia, Korea and General models] 1 kHz, 10% THD, 8 Ω … 125 W •…
-
Page 84: List Of Remote Control Codes
LIST OF REMOTE CONTROL CODES ELIN ELTA A TANDY 0941 EMERSON ABEX 1151 ADMIRA 1141 ADVENTURA 1131 AIKO 1121 AIWA 1481 AKAI 0331, 1101, 1111 ALBA 0431 ALLERON 1091 ENVISION AMBASSADOR 1081 ERRES AMSTRAD 0481, 1081 ETRON ANAM 0251, 1041, 1051, FERGUSON 1061, 1071 FINLUX…
-
Page 85
0971, 0991, 1031, SYSTEM 1091, 1111, 1771 WATSON 1001 REALISTIC XOGEGO 1611, 1621, 1661, REGENCY/EASTERN0686 1741, 1761 RUNCO YAMAHA 0361, 1031, 1111, SAMSUNG 1951, 1961, 1971, SCIENTIC ATLANTA 1981 YOKO 1001 SCIENTIFIC ATLANTA 175/475 ZENITH 0011, 0041, 0891, 0991, 1771… -
Page 86: Dvd Player
0202, 0432, 0602, 0632, 0692, 0912, 0922, 0932 WARDS PENTAX 0592, 0602 PERDIO 0992 PHILCO 0002, 0932 PHILIPS 0002, 0282, 0402, YAMAHA 0492, 0932 ZENITH PILOT 0912 PIONEER 0442, 0542 PROSCAN 1002, 1012, 1022, DVD PLAYER 1032, 1042, 1052, 1062…
-
Page 87
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. • Explanation of Graphical Symbols The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert you to the presence of uninsulated “dangerous voltage”… -
Page 88
YAMAHA ELECTRONICS (UK) LTD. YAMAHA HOUSE, 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD, HERTS WD18 7GQ, ENGLAND YAMAHA SCANDINAVIA A.B. J A WETTERGRENS GATA 1, BOX 30053, 400 43 VÄSTRA FRÖLUNDA, SWEDEN YAMAHA MUSIC AUSTRALIA PTY, LTD. 17-33 MARKET ST., SOUTH MELBOURNE, 3205 VIC., AUSTRALIA…
(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
18
ПОДКЛЮЧЕНИЯ
■ Подключения для аудиокомпонентов
Подключение аудиокомпонентов
R
L
IN
(PLAY)
OUT
(REC)
MD/
CD-R
CD
CD
COAXIAL
L
R
L
R
L
R
C
CD-
проигрыватель
MD-магнитофон
или кассетный
магнитофон
Коаксиальный выход
Аудиовыход
Аудиовход
Аудиовыход
Страница:
(20 из 76)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 77
G RX-V457 AV Receiver Ampli-tuner audio-vidéo OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ - Страница 2 из 77
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ ЭТО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ АППАРАТА. 1 Для обеспечения наилучшего результата, пожалуйста, внимательно изучите данную инструкцию. Храните ее в безопасном месте для будущих справок. 2 Данную систему следует устанавливать в хорошо проветриваемых, прохладных, сухих, - Страница 3 из 77
СОДЕРЖАНИЕ ПРОГРАММЫ ЗВУКОВОГО ПОЛЯ ОПИСАНИЕ …………………………………………….. 2 ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ…………. 3 ОПИСАНИЕ ПРОГРАММ ЗВУКОВОГО ПОЛЯ………………………………………………….43 Поставляемые аксессуары ……………………………. 3 - Страница 4 из 77
ОПИСАНИЕ ОПИСАНИЕ Встроенный 6-канальный усилитель мощности ◆ Минимальное среднеквадратическое выходное напряжение (0,06% общего нелинейного искажения, 20 Гц – 20 кГц, 8 Ω) Фронтальный: 85 Ватт + 85 Ватт Центральный: 85 Ватт Окружающее звучание: 85 Ватт + 85 Ватт Тыловое окружающее звучание: 85 - Страница 5 из 77
ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ ВВЕДЕНИЕ Поставляемые аксессуары Пожалуйста, убедитесь в наличии всех следующих аксессуаров. Пульт ДУ Батарейки (2) (AA, R06, UM-3) SYSTEM POWER POWER TV STANDBY POWER AV CD MD/CD-R TUNER SLEEP DVD DTV/CBL VCR Рамочная АМ-антенна Адаптер антенны - Страница 6 из 77
СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Фронтальная панель 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 VOLUME STANDBY /ON PRESET/TUNING l PRESET/TUNING h MEMORY TUNING MODE LEVEL A/B/C/D/E FM/AM MAN’L/AUTO FM AUTO/MAN’L MONO NEXT EDIT INPUT PHONES SPEAKERS A B STRAIGHT l PROGRAM h VIDEO AUX INPUT MODE - Страница 7 из 77
СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ B SPEAKERS A/B Включение или выключение системы фронтальных колонок, подключенных к терминалам A и/или B на задней панели, при каждом нажатии соответствующей кнопки. C PRESET/TUNING (EDIT) Переключение функции PRESET/TUNING l / h (LEVEL –/+) между режимами выбора - Страница 8 из 77
СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Пульт ДУ В данном разделе описаны функции всех кнопок пульта ДУ используемых для управления данным , аппаратом. Для управления других компонентов, смотрите “ОПИСАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ” смотрите стр. 57. SYSTEM STANDBY POWER MD/CD-R TUNER SLEEP DTV/CBL VCR - Страница 9 из 77
СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ D VOLUME +/– Увеличение или уменьшение уровня громкости. F STRAIGHT Включение или выключение звуковых полей. При выборе функции STRAIGHT, поступающие сигналы (2-канальные или многоканальные) напрямую выводятся соответствующими колонками без эффектов. Пульт ДУ передает - Страница 10 из 77
СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Дисплей фронтальной панели 1 t 2 96 24 MATRIX DISCRETE q DIGITAL q EX q PL q PL PCM 3 VCR 4 5 V-AUX 6 DTV/CBL 7 DVD MD/CD-R SP AB HiFi DSP TUNER PTY XM PTY HOLD PS PTY RT CT EON q PL x C 90 A B CD YPAO HD AUTO TUNED STEREO MEMORY MUTE VOLUME VIRTUAL SILENT CINEMA - Страница 11 из 77
СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ ВВЕДЕНИЕ J Индикаторы системы радиоданных Radio Data System Высвечивае(ю)тся наименование(я) информации системы Radio Data System, предоставляемой принимаемой в данный момент радиостанцией системы Radio Data System. Если радиостанция системы Radio Data System - Страница 12 из 77
СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Задняя панель 1 2 3 4 COMPONENT VIDEO Y PB PR DVD MULTI CH INPUT R L AUDIO R VIDEO L FRONT OPTICAL S VIDEO DTV/ CBL XM/DT SWITCHED TUNER CENTER SUB WOOFER IN VCR DVD DTV/CBL AM ANT OUT CD GND IN (PLAY) MD/ CD-R CD COAXIAL AC OUTLETS MONITOR OUT DTV/ CBL SURROUND DIGITAL - Страница 13 из 77
УСТАНОВКА КОЛОНОК УСТАНОВКА КОЛОНОК Размещение колонок На схеме ниже отображено стандартное расположение колонок ITU-R*. Данное расположение позволяет прослушивать сигналы CINEMA DSP и многоканальные аудиоисточники. * ITU-R является радиокоммуникационным сектором FL C FR SR 60˚ SL 80˚ Тыловая - Страница 14 из 77
УСТАНОВКА КОЛОНОК Подключение колонок Убедитесь в правильном подключении левого канала (L), правого канала (R), “+” (красный) и “–” (черный). Звучание от колонок будет отсутствовать при неправильном выполнении подключений, и звучание будет неестественным с отсутствием низкочастотного сигнала при - Страница 15 из 77
УСТАНОВКА КОЛОНОК Фронтальные колонки (А) Правая Левая Колонки окружающего звучания Правая Левая Система сабвуфера 1 2 3 6 7 ПОДГОТОВКА R + FRONT – – SPEAKERS L + + R SURROUND – – L + A SUB WOOFER B OUTPUT + – – – – + + Фронтальные колонки (В) + SURROUND BACK CENTER 4 5 Центральная колонка Тыловая - Страница 16 из 77
ПОДКЛЮЧЕНИЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ Перед подключением компонентов ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не подключайте данный аппарат или другие компоненты к источникам электроэнергии, пока не произведены все подключения между компонентами. Колпачок предохранения от пыли Перед подключение оптико-волоконного кабеля, удалите колпачок - Страница 17 из 77
ПОДКЛЮЧЕНИЯ Подключение видеокомпонентов ■ Подключения для воспроизведения программы DVD Примечание Если функция установлена на, убедитесь, что компоненты видеоисточника подключены к данному аппарату таким же образом, как и видеоэкран. Например, при подключении к данному аппарату видеоэкрана через - Страница 18 из 77
ПОДКЛЮЧЕНИЯ ■ Подключение к гнездам MULTI CH INPUT Данный аппарат оборудован 6-ю дополнительными входными гнездами (фронтальные левое и правое FRONT, центральное CENTER, левое и правое окружающего звучания SURROUND и сабвуфера SUBWOOFER) для дискретного многоканального приема от многоформатного - Страница 19 из 77
ПОДКЛЮЧЕНИЯ ■ Подключения для других видеокомпонентов Примечания • Убедитесь, что компоненты видеоисточника подключены к данному аппарату таким же образом, как и видеоэкран. Например, при подключении к данному аппарату видеоэкрана через соединение VIDEO, компоненты видеоисточника также должны быть - Страница 20 из 77
ПОДКЛЮЧЕНИЯ Подключение аудиокомпонентов ■ Подключения для аудиокомпонентов Аудиовыход L CDпроигрыватель R CD IN (PLAY) Коаксиальный выход MD/ CD-R C OUT (REC) CD COAXIAL R R L L R Аудиовыход Аудиовход MD-магнитофон или кассетный магнитофон 18 L - Страница 21 из 77
ПОДКЛЮЧЕНИЯ Подключение ЧМ- и АМантенн Внутренние ЧМ- и АМ-антенны поставляются вместе с данным аппаратом. Вообще, данные антенны должны обеспечивать достаточно сильный прием сигнала. Подключите каждую антенну надлежащим образом к соответствующим терминалам. Рамочная АМ-антенна (поставляется) - Страница 22 из 77
ПОДКЛЮЧЕНИЯ Подключение поставляемого силового кабеля питания ■ Подключение кабеля питания переменного тока Подключите силовой кабель переменного тока к розетке. ■ AC OUTLET(S) (SWITCHED) Модели для Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, и Австралии - Страница 23 из 77
ПОДКЛЮЧЕНИЯ Установка импеданса колонок Включение питания Когда все подлючения завершены, включите питание данного аппарата. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При использовании колонок с напряжением 4 или 6 Ом, перед включением питания, установите импеданс на 4 или 6 Ом как показано ниже. VOLUME STANDBY /ON - Страница 24 из 77
ОСНОВНЫЕ НАСТРОЙКИ ОСНОВНЫЕ НАСТРОЙКИ Функция основной настройки полезна для быстрой настройки системы с минимальными усилиями. 3 Нажав кнопку ENTER, войдите в BASIC SETUP. y • Если вы хотите сконфигурировать аппарат вручную с использованием более точных настроек, воспользуйтесь детальными - Страница 25 из 77
ОСНОВНЫЕ НАСТРОЙКИ 7 Нажимайте кнопку d до появления параметра SPEAKERS. 11 Нажмите кнопку ENTER для подтверждения выбора. ENTER ENTER A/B/C/D/E A/B/C/D/E PRESET/CH 8 PRESET/CH SPEAKERS..6spk Выбор Дисплей Колонки 2spk L C R SL SB SR 3spk L C R SL SB SR 4spk L C R SL SB SR Фронтальные левая/правая, - Страница 26 из 77
ОСНОВНЫЕ НАСТРОЙКИ ■ Установка баланса уровней колонок После шага 13, выполните следующие шаги (смотрите стр. 23). VCR V-AUX DTV/CBL DVD MD/CD-R TUNER CD VOLUME SP A dB L C R SL SR Аппарат воспроизводит тестовый тональный сигнал от выбранной колонки и левой фронтальной (или левой окружающего - Страница 27 из 77
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ Основные операции 4 VOLUME STANDBY /ON PRESET/TUNING A/B/C/D/E FM/AM l PRESET/TUNING h MEMORY TUNING MODE LEVEL MAN’L/AUTO FM AUTO/MAN’L MONO NEXT EDIT Выберите источник поступающего сигнала. Для выбора желаемого источника, используйте ручку INPUT (или одну из - Страница 28 из 77
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ■ Настройка тональности 7 При желании, выберите программу звукового поля. Поворачивайте ручку PROGRAM l / h (или, нажав кнопку AMP и выбрав режим AMP, нажмите одну из кнопок программ звукового поля на пульте ДУ) для выбора программы звукового поля. (Более подробно о программах - Страница 29 из 77
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ■ Выбор функции MULTI CH INPUT Нажимайте кнопку MULTI CH INPUT (или кнопку MULTI CH IN на пульте ДУ) до тех пор, пока на дисплее фронтальной панели не отобразится индикация “MULTI CH INPUT” . MULTI CH INPUT Выбор программ звукового поля ■ Управление с фронтальной панели MULTI CH IN - Страница 30 из 77
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ■ Управление с пульта ДУ MODE PTY SEEK TV VOL TV CH TV MUTE ■ Прослушивание многоканального программного обеспечения START TV INPUT VOLUME SYSTEM POWER POWER TV MD/CD-R STANDBY POWER TUNER SLEEP AV CD MUTE MUSIC STEREO ENTERTAIN DTV/CBL VCR 4 EXTD SUR. DIRECT ST. 6 7 8 NIGHT - Страница 31 из 77
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ При выборе программы SUR. STANDARD: Примечания • На некоторых дисках, совместимых с 6.1-канальным вопроизведением, отсутствует сигнал (флаг), который автоматически обнаруживается данным аппаратом. При 6.1-канальном воспроизведении таких видов дискос, выберите декодер вручную (PLIIx - Страница 32 из 77
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ■ Прослушивание стереофонического звучания высокой точности (Direct Stereo) Функция Direct Stereo позволяет прослушивать чистое высокоточное звучание от 2-канальных PCM и аналоговых источников без обработки сигналов декодерами и процессорами DSP данного аппарата. Нажав кнопку - Страница 33 из 77
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ■ 2-канальное микширование Вы можете прослушивать 2-канальное стереофоническое звучание даже от многоканальных источников. Нажав кнопку PROGRAM l / h (или, нажав кнопку AMP и выбрав режим AMP, нажмите кнопку STEREO на пульте ДУ) для выбора 2ch Stereo. l PROGRAM h или STEREO AMP 1 - Страница 34 из 77
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ Примечания 3 • При воспроизведении источников DTS-CD/LD, обязательно установите параметр INPUT MODE на DTS. • Если цифровые данные, поступающие от проигрывателя, были подвергнуты обработке в любом случае, в зависимости от проигрывателя, декодирование по системе DTS может быть - Страница 35 из 77
НАСТРОЙКА РАДИОПРОГРАММ ДИАПАЗОНА ЧМ/AM НАСТРОЙКА РАДИОПРОГРАММ ДИАПАЗОНА ЧМ/AM Автоматическая и ручная настройка 3 Существуют 2 метода настройки; автоматическая и ручная. Автоматическая настройка эффективна в тех случаях, когда поступающие от радиостанций сигналы достаточно сильны и отсутствуют - Страница 36 из 77
НАСТРОЙКА РАДИОПРОГРАММ ДИАПАЗОНА ЧМ/AM ■ Ручная настройка При слабом сигнале желаемой радиостанции, произведите ручную настройку. При ручной настройке на ЧМ-радиостанцию, тюнер автоматически переключается на монофонический режим приема для улучшения качества поступающего сигнала. 1 Выберите - Страница 37 из 77
НАСТРОЙКА РАДИОПРОГРАММ ДИАПАЗОНА ЧМ/AM 3 Нажмите и удерживайте нажатой кнопку MEMORY (MAN’L/AUTO FM) на более чем 3 секунды. Мигают номер предустановки, и индикаторы MEMORY и AUTO. Автоматическая предустановка начинается примерно через 5 секунд от частоты, отображенной в данный момент, в - Страница 38 из 77
НАСТРОЙКА РАДИОПРОГРАММ ДИАПАЗОНА ЧМ/AM 4 Пока светит индикатор MEMORY, нажимая кнопку PRESET/TUNING l / h, выберите номер предустановленной радиостанции (1 – 8). Для выбора большего номера предустановки, нажимайте кнопку h. Для выбора меньшего номера предустановки, нажимайте кнопку l. Выбор - Страница 39 из 77
НАСТРОЙКА РАДИОПРОГРАММ ДИАПАЗОНА ЧМ/AM 2 Нажимая кнопку PRESET/TUNING l / h (или кнопку PRESET/CH u / d на пульте ДУ), выберите номер предустановленной радиостанции (1 – 8). Диапазон и частота радиостанции, а также группа и номер предустановки отображаются на дисплее фронтальной панели, и - Страница 40 из 77
НАСТРОЙКА РАДИОПРОГРАММ ДИАПАЗОНА ЧМ/AM 4 Нажмите кнопку PRESET/TUNING (EDIT) снова. Две предустановленные радиостанции заменяются местами. PRESET/TUNING EDIT VCR V-AUX DTV/CBL DVD MD/CD-R TUNER TUNED SP A CD Прием радиостанций системы Radio Data System Radio Data System – это система передачи - Страница 41 из 77
НАСТРОЙКА РАДИОПРОГРАММ ДИАПАЗОНА ЧМ/AM Переключение режима Radio Data System Данный аппарат обладает четырьмя режимами отображения информации Radio Data System. В соответствии с информационными услугами системы Radio Data System, предоставляемыми радиостанцией, на дисплее фронтальной панели - Страница 42 из 77
НАСТРОЙКА РАДИОПРОГРАММ ДИАПАЗОНА ЧМ/AM Функция PTY SEEK 3 При выборе желаемого типа программы, данный аппарат начинает автоматически искать все предустановленные радиостанции системы Radio Data System, передающие желаемый тип программы. FREQ/TEXT EON MODE PTY SEEK TV VOL TV CH TV MUTE AMP 1,3 - Страница 43 из 77
НАСТРОЙКА РАДИОПРОГРАММ ДИАПАЗОНА ЧМ/AM ■ Отмена данной функции Функция EON Данная функция использует информационную услугу EON, предоставляемую сетью радиостанций системы Radio Data System. При выборе желаемого типа программы (NEWS, INFO, AFFAIRS или SPORT), данный аппарат начинает автоматический - Страница 44 из 77
ЗАПИСЬ ЗАПИСЬ Настройки записи и другие операции выполняются на компонентах записи. Смотрите инструкции по эксплуатации, приложенные к компонентам. VOLUME STANDBY /ON PRESET/TUNING FM/AM A/B/C/D/E l PRESET/TUNING h MEMORY TUNING MODE LEVEL MAN’L/AUTO FM AUTO/MAN’L MONO NEXT EDIT INPUT PHONES l - Страница 45 из 77
ОПИСАНИЕ ПРОГРАММ ЗВУКОВОГО ПОЛЯ ОПИСАНИЕ ПРОГРАММ ЗВУКОВОГО ПОЛЯ Данный аппарат оборудовани различными точными цифровыми декодерами, позволяя прослушивать многоканальное воспроизведение от почти любого источника (стерефонический или многоканальный). Данный аппарат также оборудован чипом YAMAHA для - Страница 46 из 77
ОПИСАНИЕ ПРОГРАММ ЗВУКОВОГО ПОЛЯ Кнопка пульта ДУ Программа Описание MOVIE THEATER: Spectacle Обработка CINEMA DSP. Данная программа создает предельно широкое звуковое поле 70-мм кинотеатра. Подробное воспроизведение звукового поля позволяет насладиться невероятно реальной картинкой и звуковым - Страница 47 из 77
ОПИСАНИЕ ПРОГРАММ ЗВУКОВОГО ПОЛЯ Для музыкальных источников Вы можете выбрать следующие звуковые поля при воспроизведении музыкальных источников как CD-диски, ЧМ/АМ-радиопередачи, кассеты и т.д. Способы выбора программы меняются в зависимости от типа программы звукового поля. Более подробно о - Страница 48 из 77
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ ■ Отмена таймера сна Применение таймера сна Данная функция позволяет автоматически устанавливать данный аппарат в режим ожидания после определенного промежутка времени. Таймер сна полезен, когда вы ложитесь спать, в то время как данный аппарат - Страница 49 из 77
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ Настройка уровней колонок вручную Вы можете отрегулировать уровни громкости каждой колонки во время прослушивания звучания. Данная функция также доступна при воспроизведении источников, подключенных к гнездам MULTI CH INPUT. Помните, что данная операция отменит настройки - Страница 50 из 77
МЕНЮ НАСТРОЙКИ (SET MENU) МЕНЮ НАСТРОЙКИ (SET MENU) Для регулировки различных установок системы и настройки режима работы данного аппарата, вы можете настроить следующие параметры в меню настройки (SET MENU). Измените начальные настройки (указано жирным для каждого параметра) для их соответствия - Страница 51 из 77
МЕНЮ НАСТРОЙКИ (SET MENU) Использование SET MENU 6 Нажав кнопку ENTER, войдите в желаемое меню. Повторяйте шаги 5 и 6 для перехода и входа в параметры для настройки. Для возврата на предыдущий уровень меню, нажмите кнопку RETURN. 7 Нажимая кнопки u / d и ENTER, выберите подменю, затем нажимайте - Страница 52 из 77
МЕНЮ НАСТРОЙКИ (SET MENU) 1 SOUND MENU Используется для ручной настройки любых настроек колонок или установки времени задержки из-за задержки видеосигнала при использовании с ЖК экраном или проектором. Большинство параметров, описанных в SOUND MENU, устанавливаются автоматически при выполнении - Страница 53 из 77
МЕНЮ НАСТРОЙКИ (SET MENU) ■ Уровень колонок B)SP LEVEL Данные настройки предназначены для установки баланса уровня звучания каждой колонки, выбранной с использованием функции SPEAKER SET (стр. 50), вручную. Выбор: –10,0 dB – +10,0 dB • FL позволяет отрегулировать баланс фронтальной левой колонки. • - Страница 54 из 77
МЕНЮ НАСТРОЙКИ (SET MENU) ■ Динамический диапазон F)D. RANGE Используется для выбора уровня сжатия динамического диапазона для последующего применения к колонкам или наушникам. Данная настройка действительна только во время декодирования данным аппаратом сигналов в формате Dolby Digital или DTS. - Страница 55 из 77
МЕНЮ НАСТРОЙКИ (SET MENU) ■ Режим приема B)INPUT MODE Данная функция предназначена для назначения режима приема для источников, подключенных к гнездам DIGITAL INPUT, при включении данного аппарата (подробнее о режимах приема, смотрите стр. 31). Выбор: AUTO, LAST • Выберите AUTO для автоматического - Страница 56 из 77
МЕНЮ НАСТРОЙКИ (SET MENU) ■ Установка зоны D)MULTI ZONE Используется для определения расположения колонок, подключенных к терминалам SPEAKERS B. Установка акустической системы B SP B Используется для выбора места расположения фронтальных колонок, подключенных к терминалам SPEAKERS B. Выбор: FRONT, - Страница 57 из 77
МЕНЮ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ НАСТРОЕК МЕНЮ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ НАСТРОЕК На дисплее фронтальной панели отображается меню дополнительные настройки. 2 y • Во время процедуры дополнительных настроек, звучание приглушается. • Во время процедуры дополнительных настроек, для операции можно использовать только кнопки - Страница 58 из 77
МЕНЮ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ НАСТРОЕК ■ Параметры меню дополнительные настройки Измените начальные настройки (указано жирным для каждого параметра) для их соответствия вашей среде прослушивания. Импеданс колонок SP IMP. Используется для переключения импеданса колонок данного аппарата. Выбор: 8 Ω MIN, 4 Ω - Страница 59 из 77
ОПИСАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ОПИСАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Кроме управления данным аппаратом, пульт ДУ также может управлять другими аудио/ видеокомпонентами производства YAMAHA и других производителей. Для управления другими компонентами, необходимо установить в пульт ДУ - Страница 60 из 77
ОПИСАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Установка кодов ДУ 1 Вы можете управлять другими компонентами, установив соответствующие коды ДУ Коды . можно устанавливать для каждой зоны приема. Полный список доступных кодов ДУ указан в разделе “СПИСОК КОДОВ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ” в конце данного - Страница 61 из 77
ОПИСАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Управление другими компонентами Как только установлены соответствующие коды ДУ данный пульт ДУ может использоваться для , управления другими компонентами. Помните, что некоторые кнопки могут неправильно управлять выбранным компонентом. Используйте - Страница 62 из 77
РЕДАКТИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ ЗВУКОВОГО ПОЛЯ РЕДАКТИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ ЗВУКОВОГО ПОЛЯ Понятие звукового поля Многочисленные отражения от стен комнаты создают богатое звучание всех тонов звучания инструмента. Кроме воспроизведения “живого” звучания, эти отражения позволяют почувствовать место - Страница 63 из 77
РЕДАКТИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ ЗВУКОВОГО ПОЛЯ 5 Повторяйте шаги 2 – 4 для изменения других параметров программы. Примечание Изменение значений параметров при функции “MEMORY GUARD” установленной на ON, , невозможно. Если вы хотите изменить значения параметров, установите “MEMORY GUARD” на OFF (смотрите - Страница 64 из 77
ОПИСАНИЕ ПАРАМЕТРОВ ЗВУКОВОГО ПОЛЯ ОПИСАНИЕ ПАРАМЕТРОВ ЗВУКОВОГО ПОЛЯ Вы можете настроить значения определенного цифрового параметра звукового поля для аккуратного воспроизведения звуковых полей в комнате для прослушивания. Не все следующие параметры включены в каждую программу. ■ DSP LEVEL - Страница 65 из 77
ОПИСАНИЕ ПАРАМЕТРОВ ЗВУКОВОГО ПОЛЯ Для функции 6ch Stereo: Функция: Данные параметры позволяют настроить уровень звучания каждого канала в 6канальном стереофоническом режиме. Диапазон настройки: 0 – 100% ■ CT LEVEL (Уровень центральной колонки) ■ SL LEVEL (Уровень левой колонки окружающего - Страница 66 из 77
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Если у вас возникли любые из следующих трудностей во время эксплуатации данного аппарата, воспользуйтесь таблицей ниже для устранения ошибки. В случае, если неисправность не указана в таблице или вы не - Страница 67 из 77
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Неисправность Причина Способ устранения Смотрите стр. 56 Убедитесь, что провода колонок не соприкасаются друг с другом, и затем снова включите аппарат. — Включите аппарат, и заново начните воспроизведение источника. — Звучание приглушено. Нажмите - Страница 68 из 77
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Неисправность Причина Способ устранения Смотрите стр. Невозможно воспроизвести источники Dolby Digital или DTS. (Индикатор Dolby Digital или DTS не загорается на дисплее фронтальной панели.) Подключенный компонент не установлен в режим вывода цифровых - Страница 69 из 77
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ ■ Тюнер Неисправность Причина Способ устранения Смотрите стр. Слышится шум во время стереофонического приема ЧМрадиостанции. 19 Попробуйте настроиться вручную. 34 Искажение звучания, невозможно добиться лучшего приема даже с использованием хорошей - Страница 70 из 77
СБРОС НАСТРОЕК В ИСХОДНЫЕ НАСТРОЙКИ СБРОС НАСТРОЕК В ИСХОДНЫЕ НАСТРОЙКИ Если, по различным причинам, вы хотите сбросить все параметры аппарата в исходные установки, выполните следующее. Данная процедура приводит к сбросу ВСЕХ параметров в исходные установки, включая параметры меню настройки SET - Страница 71 из 77
СПРАВОЧНИК СПРАВОЧНИК Аудиоформаты ■ Dolby Digital Цифровая система окружающего звучания Dolby Digital позволяет насладиться полностью независимым многоканальным звучанием. Система Dolby Digital позволяет воспроизводить 5 полнодиапазонных аудиоканалов с 3 фронтальными каналами (левый, центральный, - Страница 72 из 77
СПРАВОЧНИК Программы звукового поля Аудиоинформация ■ CINEMA DSP ■ ITU-R Так как системы Dolby Surround и DTS были изначально разработаны для использования в кинотеатрах, они производят наилучший эффект в кинотеатрах, спроектированных для акустических эффектов и оборудованных большим количеством - Страница 73 из 77
СПРАВОЧНИК Информация о видеосигнале ■ Компонентный видеосигнал Система компонентного видеосигнала разделяет видеосигнал на сигнал Y для яркости и сигналы PB и PR для насыщенности. Система воспроизводит цвет более правдоподобно, так как эти сигналы независимы. Компонентный сигнал также называется - Страница 74 из 77
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ АУДИОРАЗДЕЛ ВИДЕОРАЗДЕЛ • Минимальное электрическое напряжение RMS для фронтального, центрального канала и каналов окружающего звучания 20 Гц – 20 кГц, 0,06% ОНИ (общее нелинейное искажение), 8 Ω ………………. 85 Ватт • Тип видеосигнала - Страница 75 из 77
LIST OF REMOTE CONTROL CODES LISTE DES CODES DE COMMANDE LISTE DER FERNBEDIENUNGSCODES LISTA ÖVER FJÄRRKONTROLLKODER LIJST MET AFSTANDSBEDIENINGSCODES СПИСОК КОДОВ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ TV Admiral Aiwa Akai Alba AOC Bell&Howell Bestar Blaupunkt Blue sky Brandt Brocsonic Bush Clatronic Craig - Страница 76 из 77
© 2005 YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A. YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANADA YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG, GERMANY YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE - Страница 77 из 77
13
УСТАНОВКА КОЛОНОК
ПОДГ
О
Т
ОВК
А
Ру
сс
кий
■ Терминалы FRONT
Подключите одну или две акустические системы
(2, 3) к данным терминалам. При использовании
только одной акустической системы, подключите
ее к терминалам FRONT A или B.
■ Терминалы CENTER
Подключите центральную колонку (4) к данным
терминалам.
■ Терминалы SURROUND
Подключите колонки окружающего звучания
(6, 7) к данным терминалам.
■ Гнездо SUBWOOFER
К данному гнезду подключите сабвуфер со
встроенным усилителем (1), такой как YAMAHA
Active Servo Processing Subwoofer System.
■ Терминалы SURROUND BACK
Подключите тыловую колонку окружающего
звучания (5) к данным терминалам.
SPEAKERS
FRONT
CENTER
SURROUND
SURROUND
BACK
R
R
L
L
OUTPUT
+
–
+
–
–
+
–
–
+
+
+
+
+
–
–
–
A
B
SUB
WOOFER
2
3
6
7
1
5
4
Система
сабвуфера
Центральная
колонка
Фронтальные колонки (А)
Тыловая колонка
окружающего звучания
Левая
Правая
Левая
Правая
Колонки окружающего
звучания
Фронтальные
колонки (В)
1
2
3
4
5
7
6
Схема расстановки колонок