Зубная щетка xiaomi инструкция на русском

Электрические зубные щетки Сяоми давно доказали, что они умеют отлично справляться со своей задачей по эффективной чистке зубов. Процесс их подключения к смартфону отличается простотой и легкостью, а благодаря продуманной конструкции пользоваться девайсом действительно удобно. В нашей статье мы расскажем, как правильно пользоваться зубной щеткой Ксиаоми и как она синхронизируется с телефоном.

Инструкция по эксплуатации

Сначала нужно прикрепить головку девайса к ручке. Обратите внимание, что между ними должен остаться маленький промежуток, что предусмотрено конструктивно. Объясняется это необходимостью отсутствия трения головки зубной щетки и ручки в процессе вибрации на высоких частотах.

Процесс сборки электрической зубной щетки Сяоми

На следующем этапе устанавливается цветное кольцо. У вас есть возможность выбрать колечко нужного вам цвета. Для того чтобы его снять, следует держать гаджет левой рукой, нажимая при этом на заднюю стенку с текстурированной поверхностью большим пальцем левой руки. Указательный палец должен нажимать на отверстие для воздуха снизу, где будет небольшой зазор. На кольцо нужно немного надавить, что позволит его снять.

Теперь можно заняться установкой нужного вам варианта. Для этого берется цветное колечко зажимами вниз, после чего оно совмещается с тремя зажимами, которые находятся на ручке. Приложите немного усилий, и оно станет на место.

Процесс снятия цветного кольца с электрической зубной щетки Ксиаоми

Остается смочить головку MiJia Sound Wave Electric Toothbrush и выдавить на нее небольшое количество зубной пасты.

Выбор режима работы

На корпусе устройства располагается многофункциональная кнопка. Она позволяет включать и выключать гаджет, а в работающем состоянии предназначена для переключения режимов. Для постановки аппарата на паузу достаточно удерживать кнопку в течение одной секунды. Автоматическое отключение электрической зубной щетки Сяоми будет произведено, если после 30-секундного нахождения в состоянии паузы с ней не будет произведено никаких действий.

Если требуется восстановление заводских настроек, то следует удерживать многофункциональную кнопку на протяжении 12 секунд. Для сохранения информации пользователя рекомендуется заранее синхронизировать информацию со смартфоном по Bluetooth.

Особенности чистки зубов

Устройство должно медленно перемещаться по зубной поверхности, при этом угол наклона должен составлять примерно 45°. При нажатии на выключатель в процессе чистки становится возможным выбор нужного режима.

Угол наклона зубной щетки Сяоми при чистке зубов

Доступно три режима: это стандартный, предназначенный для ежедневной чистки, мягкий для чувствительных зубов и индивидуальный с учетом особенностей ротовой полости конкретного пользователя.

Через каждые 30 секунд гаджет перестает вибрировать, что является сигналом к смене его местоположения.

Выключение осуществляется либо вручную, либо по окончанию времени, которое было установлено через приложение.

После чистки зубов нужно тщательно ополоснуть головку девайса водой, а затем закрыть ее с помощью специального защитного колпачка, который идет в комплекте.

Процесс зарядки

Аппарат требует периодической зарядки. На его корпусе находится светодиодный индикатор (четвертый сверху), который свидетельствует об уровне заряда аккумуляторной батареи. Так, если он светится сине-зеленым, то аккумулятор заряжен полностью. При сине-зеленом мигании уровень заряда составляет более 60%, мигание оранжевым означает снижение емкости до 20%, а мигание красным означает, что девайс необходимо подзарядить, так как заряд стал меньше 20%.

Продолжительность зарядки Xiaomi MiJia Sound Wave Electric Toothbrush равняется примерно 12 часам.

Процесс синхронизации со смартфоном

Сначала скачивается и устанавливается приложение Mi Home, которое находится в бесплатном доступе. Также можно воспользоваться фирменной программой Soocas. После установки следует зайти в раздел «Мои устройства» и нажать на изображение «+», которое находится справа сверху, что позволит добавить изделие в список подключенных девайсов. Обратите внимание, что должен быть выбран регион «Материковый Китай».

Возможности приложения Soocas

Затем активируется на телефоне Bluetooth, при этом зубная щетка Xiaomi должна находиться рядом с мобильным аппаратом. Выбираем в списке нужный нам гаджет и кликаем по «Поиск устройств», после чего он будет найден по Bluetooth. Для подтверждения сопряжения управляющая клавиша удерживается в течение трех секунд.

Теперь стали доступны разнообразные опции, в том числе возможность выбора степени белизны зубной поверхности, наличия/отсутствия кариозных процессов, массажа десен, удаления налета с языка и пр. Приложение предупреждает о необходимости смены насадки, рассказывает, насколько качественно вы почистили зубы и даже дает награды за качественную чистку и достижение целей.

Содержание

  1. Перед использованием
  2. Как включить зубную щетку и выбрать режим чистки
  3. Как чистить зубы
  4. Как хранить щетку. Как часто менять насадки

Если вы собираетесь использовать электрическую зубную щетку впервые, возможно, вам понадобится инструкция. В комплект поставки Xiaomi Soocare X3 инструкция входит, но она на китайском языке. Приводим ее адаптированный перевод.

Перед использованием

Перед началом использования зубную щетку Xiaomi Soocare X3 следует зарядить. Для этого установите ее на док-станцию и подключите последнюю к электросети. Полный цикл заряда продолжается до 12 часов. Уровень зарядки показывают 3 светодиодных индикатора в нижней части рукоятки щетки.

3 светодиодных индикатора в нижней части рукоятки щетки

Чистящая насадка Soocare X3 запечатана в индивидуальный пластиковый пакетик. Перед использованием освободите насадку от упаковки и вставьте в нее до упора штырь рукоятки. После этого щетка готова к использованию.

Как включить зубную щетку и выбрать режим чистки

Для включения и выбора режима чистки зубов предназначена блестящая металлическая кнопка, расположенная в верхней части ручки Xiaomi Soocare X3. Включение производится долгим нажатием, переключение режимов — коротким.

Если устройство не включается, убедитесь, что оно заряжено.

блестящая металлическая кнопка

Ниже кнопки включения находятся световые индикаторы режимов чистки зубов:

  • Верхний — основной. Предназначен для ежедневного ухода за полостью рта. В этом режиме чистящая головка совершает 31 000 колебаний в минуту, что способствует эффективному снятию налета с поверхности зубов и удалению остатков пищи из межзубных промежутков.
  • Второй сверху — для чувствительных зубов. Предназначен для людей, страдающих болезнями десен, имеющих пломбы, чувствительную эмаль и зубные протезы.
  • Третий — режим для начинающих пользователей и ухода за деснами. Рекомендуется в период привыкания к зубной щетке, а также при кровоточивости десен, заболевании язвенным стоматитом и после удаления зубов.
  • Четвертый — режим отбеливания либо индивидуальная программа чистки зубов. Последняя настраивается через мобильное приложение Xiaomi Mi Home (на китайском языке) или Soocas (на русском языке). Если программа не настроена, включается режим отбеливания, во время которого чистящая головка совершает 34 800-37 200 колебаний в минуту. Это эффективно удаляет стойкий налет после курения, употребления чая, кофе и т. п.

Как подключить зубную щетку к телефону и настроить ее работу через мобильное приложение, читайте в этой статье.

Выключать Xiaomi Soocare X3 не нужно. По завершении программы (2 или 2,5 минуты) она отключается автоматически.

Как чистить зубы

чистить зубы

Во время чистки зубов при помощи Soocare X3 не нужно совершать возвратно-поступательные движения рукой, как при использовании обычной зубной щетки. Достаточно водить ей вдоль зубного ряда, слегка надавливая.

Soocare X3 оборудована g-сенсором, который отслеживает ее ориентацию в пространстве. При задержке в одном положении дольше нескольких секунд щетка перестает вибрировать, тем самым обеспечивая защиту зубов от повреждения и контролируя качество ухода.

Чистить зубы при помощи этого устройства рекомендуется не реже 2-х раз в день.

Как хранить щетку. Как часто менять насадки

После окончания чистки зубов сполосните щетку под краном. Отделять насадку от ручки не нужно — корпус Xiaomi Soocare X3 имеет герметичную конструкцию, которая не пропускает воду (класс влагозащиты IPx7).

Хранить устройство можно в любом положении на столе либо на док-станции, которая имеет такой же класс влагозащиты, как и щетка. Закрывать насадку крышечкой не нужно, так как во влажной щетине активно размножаются бактерии.

Насадка рассчитана на 90 дней использования. После окончания этого срока ее следует заменить.

Электрическая зубная щетка Xiaomi Soocas X3 – зубная щетка второй ревизии, усовершенствованная в плане влагозащиты. Оснащена качественным бесколлекторным двигателем, имеет 4 режима работы и встроенный G-сенсор, отслеживающий движения щетки, что обеспечивает качественную чистку зубной поверхности. Среди плюсов модели также можно отметить наличие мобильного приложения и беспроводного подключения Bluetooth.

Подготовка к использованию

До того, как приступить к использованию, зубную щетку необходимо зарядить. Для этого установите щетку на док-станцию и подключите зарядное устройство к сети. Одного заряда батареи хватит на 12 часов использования. Уровень заряда показывают 3 светодиода-индикатора зеленого цвета в нижней части корпуса устройства.

Убедившись, что зубная щетка достаточно заряжена, достаньте чистящую насадку из индивидуальной упаковки и наденьте на рукоятку щетки до упора.

Включение щетки и режимы работы

Для того, чтобы включить зубную щетку, нажмите на металлическую кнопку в верхней части корпуса. Для включения необходимо долгое нажатие, для выключения — быстрое.

Ниже кнопки включения располагаются индикаторы режимов работы зубной щетки:

  1. Первый режим — подходит для ежедневной чистки зубов, эффективно убирает налет и остатки пищи, качественно очищает зубную поверхность;
  2. Второй режимпредназначен для бережного ухода за чувствительными или поврежденными зубами, при заболеваниях десен и наличии зубных протезов;
  3. Третий режим предназначен для тех, кто только начал пользоваться электрической зубной щеткой, обеспечивает привыкание к новому способу чистки зубов;
  4. Четвертый режим — индивидуальный, настраивается через мобильное приложение. Если не настраивать режим через приложение, то можно воспользоваться отбеливанием — щетка в этом режиме прекрасно справляется с любым зубным налетом.

Завершив программу, Xiaomi Soocas X3 отключится автоматически, выключать зубную щетку не нужно.

Как правильно пользоваться

При чистке зубов Xiaomi Soocas X3 не нужно совершать движения, как при использовании обычной, не электрической зубной щетки. Достаточно водить вдоль зубов, слегка надавливая, ориентироваться щетке помогает G-сенсор.

Хранение щетки

После чистки зубов щетку нужно вымыть под проточной водой. Сделать это можно не снимая насадку — щетка обладает высокими влагозащитными свойствами. Использовать одну насадку можно в течение 90 дней, хранить, не закрывая крышечкой, чтобы предотвратить размножение бактерий. По истечении срока насадку нужно заменить на новую.

Подключение к мобильному приложению

Быстрая настройка

Управляйте своим устройством и взаимодействуйте с другими домашними устройствами в приложении Mi Home.

Скачайте и установите приложение Mi Home. Отсканируйте QR-код или откройте магазин приложений, чтобы скачать приложение Mi Home.

Добавьте устройство, для этого откройте раздел «Мои устройства» в приложении Mi Home, нажмите «+» в правом верхнем углу и следуйте инструкциям по добавлению устройства.

Сопряжение устройств:

  1. Включите функцию Bluetooth на своем смартфоне. Положите зубную щетку в непосредственной близости от смартфона;
  2. Выполните в приложении Mi Home сопряжение с устройством. Добавьте устройство в «Мои устройства»;
  3. Выберите устройство. Нажмите «Поиск устройств». Выберите «Зубная щетка Mi Electric Toothbrush»;
  4. Нажимайте кнопки в соответствии с получаемыми инструкциями, а затем нажмите выключатель зубной щетки в течение 3 секунд, чтобы подтвердить сопряжение.

* Зубная щетка не работает, когда выполняется подключение по Bluetooth. Нельзя выполнять подключение по Bluetooth во время работы зубной щетки.

Синхронизация данных

Загрузите приложение Mi Home, зарегистрируйте учетную запись Mi и войдите в систему с использованием этой учетной записи. Войдите в «Мои устройства» и выберите устройства в списке устройств.

Просмотр отчетов и настройка функций

Переключитесь в режим настройки. Отображение данных о чистке зубов и аналитических отчетов. Индикация количества дней до конца срока службы головки зубной щетки.

Примечание!

При первом использовании может ощущаться зуд или наблюдаться слабое кровотечение. Это связано с тем, что ваши десна еще не привыкли к настолько эффективной чистке. При переходе с ручной зубной щетки на электрическую рекомендуется использовать режим настройки , а затем постепенно переходить на другие режимы. Как правило, эти симптомы исчезают в течение 1–2 недель. Если они не исчезнут через 2 недели, прекратите пользоваться данной зубной щеткой и обратитесь к стоматологу.

Предупреждение:

  • Пользователи, которым установлен внутричелюстной зубной имплантат или которые получают стоматологическую помощь по лечению зубов, деформаций зубов и челюстей, должны пользоваться изделием с учетом рекомендаций стоматологов;
  • Зубная щетка Mi Electric Toothbrush соответствует стандартам безопасности для электромагнитных устройств. В случае появления сомнений по поводу кардиостимулятора или других имплантированных устройств, проконсультируйтесь перед использованием данного изделия с врачами или производителями имплантированных устройств;
  • Данное изделие предназначено для чистки зубов, десен и языка. Используйте изделие строго по назначению. При возникновении боли или дискомфорта немедленно прекратите использование данного изделия и обратитесь к врачу.

Запреты и недопущения:

  • Не погружайте зарядную станцию в воду или любую другую жидкость;
  • После чистки проверьте, что контакты штепселя питания полностью сухие, а затем подключите штепсель к источнику питания;
  • Данное изделие содержит встроенные перезаряжаемые батареи. Не бросайте изделие в огонь, не заряжайте, не используйте и не размещайте его в местах c высокой температурой;
  • Не пытайтесь самостоятельно модифицировать, разбирать или ремонтировать изделие.

Важные примечания:

  • Перед использованием проверьте изделие на наличие явных повреждений. Если изделие повреждено или разбито, не используйте его;
  • Перед подключением к источнику питания проверьте, что он соответствует напряжению, на которое рассчитано изделие;
  • Если зарядная станция имеет повреждения, не используйте ее;
  • Если данное изделие (включая ручку и головку зубной щетки) имеет признаки поломки, прекратите его использование;
  • Не используйте зарядную станцию в условиях высокой температуры (не подвергайте воздействию прямых солнечных лучей);
  • Не используйте зубную щетку во время купания в ванной и под душем.

Советы:

  • Не допускайте общего пользования головкой зубной щетки совместно с другими людьми;
  • Не подключайте шнур питания к зарядной станции в момент подключения к источнику питания;
  • Не ставьте на подключенную к источнику питания зарядную станцию металлические предметы.

Ошибки и их решения

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Зубр от тли инструкция по применению
  • Зубная щетка xiaomi t100 инструкция
  • Зубр от колорадского жука инструкция по применению отзывы
  • Зубная щетка soocas x3 инструкция
  • Зубр от колорадского жука инструкция по применению как разводить